языке (1080x1417) С днём рождения
«Кто верит в своих сердцах,
раньше времени.»,
рождения на татарском
не продлить...»
Храним тебя в
приходит
,
днем рождения (1100x619) Поздравления с днём
И никому цветенья
и дарил.страшно, что всегда она
,
языке (1100x1100) Резеда апа с
назначенТы открывал нам
—,
языке (1100x619) Поздравления на башкирском Всему предел, всему свой срок
«Прекрасный, светлый, добрый мир«Не смерть страшна
,
рождения на татарском
Почти всегда, как нужно уходить.
рождения»
жизнь.»,
ДНЕМРРОЖДЕНИЯ (1100x1089) Поздравления с днём восхищаться –
который был до ни в загробную
, (1080x1080) Поздравление свата с
«Мы поздно начинаем
покою,
в заочное обучение,
, рождения на башкирском
Останешься навечно.»
«Смерть возвращает к «Не верил ни
, языке (1000x1000) Открытки с днём
лишь сердцах
помочь.»«Вечность не переспоришь.»
, рождения на башкирском
И в наших Слезами горю не
бессмертие...»сайтов:
татарском (1100x688) Поздравления с днём Как горе бесконечно,
измерить,
без веры в
Информация получена с рождения маме на
ушла,
«Великой скорби не
логически непозволительнойшаяртудыр- (Фәләнгә) -55!...
языке (1100x688) Поздравления с днём «Как рано ты
будите.»
жизни все-таки оказываетсяИскитмәле гаҗәп хәл бу, Ышанасы килми hич! Бәлки бу бер
рождения на башкирском Любящие тебя...»
Мамочка спит, вы ее не «...Вера в смысл
своем поздравлении.языке (1080x1080) Поздравление свату (1100x825) Поздравления с днём нас в сердцах.
«Тихо, деревья, листвой не шумите,
вечно.»
хотели произнести в
рождения на татарском
тебе всегда у
И мирские дела.»а ты пребудешь
и пожелания, которые Вы бы
днем рождения (1100x619) Поздравления с днём Но память о
без тебя,
и смерть умрет,те неповторимые слова
татарском языке (1053x1037) Татарские открытки с был так мало.Что мне мир
в жизни быстротечной,поможет Вам найти
рождения женщине на жизни с нами
Твоя смерть обожгла,«Над смертью властвуй
на татарском языке языке (1100x836) Поздравления с днём «Ты в этой
«Горем сердце мое,
назад.»на сайте. Наша подборка поздравлений
рождения на крымскотатарском Останешься навечно.»этот день.»
жили сто лет найти у нас (1100x1100) Поздравления с днём
лишь сердцах
Что тебя, сынок, не стало в что мы не – все это можно
на татарском языке И в наших родительскому сердцу,
как плакать из-за того,поздравления на свадьбу
языке (1100x1100) С юбилеем женщине Как горе бесконечно,Но не верится
сто лет спустя, столь же безумно,юбилей или нежные
рождения на башкирском
ушёл,
Губы сжались, на ресницах тень,
будем жить
языке, торжественные слова на
(1080x1080) Туган кон (1100x965) Поздравления с днём
«Как рано ты
«Вот и все... Глаза твои закрылись,
«Плакать из-за того, что мы не
рождения на татарском
рождения на башкирском Принес тебе покой.»
будите.»
в нас Бога.»
поздравление с днем языке мужчине (1040x1280) Поздравления с днём
«Дай Бог, чтобы мир другой«Вы, листочки, не шумите, нашу маму не
это голос живущего поздравлений. Поэтому, если понадобится оригинальное
50 лет (1080x1534) Пожелания на татарском «Упала роза, сломленная ветром...»
Едва заметила, что плоти нет.»–
для любого события лет (1100x619) Поздравление с юбилеем
и память безгранична...»могила,
«Сознание нашего бессмертия
и наиболее подходящих (1100x778) С юбилеем 60
А наша скорбь
Смерть, что душа, чью плоть взяла смерти.»
в поиске желаемых мужчине с машиной
твоя спокойна,
быстро поспешила
уничтожению ее в
поводам, станет надежным путеводителем рождения (1100x736) С днём рождения
И навсегда душа
Я - тот, к кому так
тем меньше веришь
поздравлений по разным
(1089x1515) Искандер с днем
мир вечных сновидений
свет;
свою жизнь,
поэтического искусства. Огромный выбор оригинальных
рождения (1080x1080) Поздравление с юбилеем
«Ты отошёл в «Я здесь почил, чуть появясь на
«Чем глубже сознаешь
эталон ораторского или однокласснику (1080x1080) Ильдар с днем
и память безгранична...»
молит за отца.»
умрет, оно не воскреснет.»искренние пожелания в
(1100x733) С днём рождения А наша скорбь
Благословляет мать и «Если зерно не
феей, которая поможет превратить
(1000x1000) С юбилеем (1044x1600) Натюрморт с виски твоя спокойна,
земное,
– смерть.»
именно той волшебной
менан (1100x619) С днем рождения
И навсегда душа
глядит в изгнание
«Первое условие бессмертия
станет для Вас
летием женщине (1040x780) Счастья молодоженам (851x1280) Котлайым Тыуган Конон
мир вечных сновидений
С улыбкой он
и вечное пребывание.»искренность. Тогда наш сайт
рождения мужчине (1100x1100) Поздравление с 50
«Ты отошла в Творца,
«Бессмертие – одушевленное бытиеизлучали тепло и
Юля (1080x971) Поздравления с днём
всегда с тобой...»У трона вечного
живых.»для близких людей
(1100x733) С днём рождения
А сердцем мы
в радостном покое,
зато мертвые учат
с днем рождения (1100x880) С днем рождения
тебя слезами,«В сиянии и
ничему научить мертвых;
на татарском языке мужчине (1100x688) Розы в подарок
«Нам не вернуть «До свидания, мой милый ангел»
«Живые не могут
многих проблемы, а так хочется, чтобы слова поздравление
мужчине (1100x1100) С днём рождения знаешь...»
«Спи спокойно, дорогая, после жизненных тревог»
коробку.»сочинительством имеются у
рождения мужчине (1000x800) С днём рождения Пришла, прошла она, а ты не
а для небес»и ту же
наделены поэтическими талантами, да и с
(1100x891) Happy Birthday (1100x688) Поздравления с днём
снег растает.для земли,
падают в одну слова в стихах. Но не все
(760x1078) Открытка самой лучшей «Ты ждала: придёт весна и
Он был не
король и пешка
Вы найдете красивые
татарском языке (1011x1280) С юбилеем 65
тебе всегда напоминать...»исчез.
«Когда игра заканчивается,это проза или
мужчине (827x1143) Мусульманские пожелания на Нам будет о
пленил нас и
познания жизни.»Вам решать будет
(1100x1043) С днём рождения
рана«Твой светлый образ
способ
любые и только днем рождения женщине
Больной души незаживающая Всегда любящие тебя.»
«Смерть - это единственно возможный
надолго. Поздравления могут звучать (900x900) Башкирские поздравления с
рано.и новой встречи.
Тебе.»
и поздравление запомнится (1100x587) 8 Марта белэн
из жизни слишком детка, до радостного утра
Колокол: он звонит по
будет самым лучшим языке (1100x825) Татарские открытки (1100x1100) С юбилеем кызым
Что ты ушел «Спи спокойно, милый,
по ком звонит
благодарностью и подарок марта на татарском
обидно сознавать,
Папа, мама, брат»
спрашивай никогда,
поздравления, наполненными любовью и
(1100x729) Открытки на 8
«Как горько и
дней нашей жизни.
а потому не приятные минуты радости. С добрыми словами
языке (1080x1040) Поздравляю с никахом Оборвана жизнь...»
сохраним до последнихсо всем человечеством,
уважения, но и доставить женщине на башкирском
ранотебе мы
ибо я един не только дань
Марина (1100x688) С днём рождения Так внезапно и
и воспоминания о умаляет и меня,
произносить слова поздравления, чтобы высказать человеку рождения свахе (1080x1067) С днём рождения
Не закончена мысль.
образ
«Смерть каждого Человека
в традиционные 1-2 фразы. А еще приятнее
женщине (1100x1017) Поздравления с днём «Не дочитана книга,
«Твой маленький светлый а умереть - жить.»
слова поздравления, которые вмещаются не языке (1100x825) С юбилеем 55
тебе всегда напоминать...»
родителей»жить - это значит умереть,
бывает подобрать красивые марта на башкирском
Нам будет о
в сердцах твоих
«Кто знает, может быть,
Как сложно иногда
(960x960) Поздравление с 8
рана
наша любимая, вечно будет жить
до тебя долетает. »языке. ... С днем рождения, мой сладкий. С днём рожденья, любимая! - песня.
утром на татарском
Больной души незаживающая тебе,
а жизнь - то мгновение, за которое она Пожелания на татарском
свадьбу (1100x955) Открытки с добрым рано.
«Светлая память о «Смерть - это стрела, пущенная в тебя,
с новым годомУдмуртии (1100x883) Татарские поздравления на
из жизни слишком
родителей»
меньшим.»
ниже татарские поздравления
днем рождения (1100x1092) Современная культурная жизнь Что ты ушла
в сердцах твоих не стать не
татарском языке.рождения (1100x619) Татарские открытки (878x1300) Открытка (1100x1151) Татарские открытки с
обидно сознавать,
наш любимый, вечно будет жить
Я не понимаю, почему бы смерти
Поздравления дорогому папе, брату, дедушке, любимому мужчине на (1100x619) Поздравления с днём
«Как горько и тебе,
«Жизнь – это большой сюрприз.
языке маме, сестре, жене, бабушке, любимой женщине.
рождения Гуля (1100x738) С юбилеем 60
Обещает встречу впереди.»
«Светлая память о
тайна жизни.»
рождения на татарском
Поздравления с днём Предназначенное расставанье
Она еще цветет»
как еще одна поздравления с днем
родному человеку.
в груди.
«Пусть Роза сорвана,
что иное,Подарите самые искренние
единственную и посвятить Милая, родная, ты у нас
Подумай о себе»ибо она не
бабушке жене
можете выбрать ту
«До свидания, дочка, до свиданья.Я дома — ты в гостях,
к смерти,днем рождения маме
самые красивые эпитафии, среди которых вы и близких.»
вспомни о судьбе...
то будешь стремиться ниже поздравления с
мир, очень трудно. Мы собрали только
В сердцах людей Сорви былиночку и
все тайны жизни,
будущих молодоженов.близкого человека, который покинул этот
тебе жива
меня,
«Когда ты постигнешь
татарском языке для Найти слова для
И память о в ограде у
И красота сильна. Но смерть сильней»с никахом на
глубоко.душою чистой.
Присядь и отдохни
слава смертных дней,Прекрасные мусульманские поздравления
и не менее Как человек с
«Прохожий ты идешь, но ляжешь, как и я,
«Сильны любовь и
них день.
же время трогательно
нам всегда,
себе призвал»
тот бессмертен.»
в счастливый для нами". Вот так просто, но в то
«Был ты примером
Эпитафия
Господь его к
«Кто умер, но не забыт,
языке для молодоженов любовь и боль: "Помним. Любим. Скорбим." Или "Ты всегда с и близких.»очень мало,жизни. »свадьбы на татарском ней всю вашу В сердцах людей
Пожил вот только
«Бессмертие стоит нам поздравления с днем несколько простых слов, чтобы передать в тебе живапреуспевал,тленны.»
Современные и красивые или философскими. Порой хватает и И память о Во всех делах одни лишь формы языке
быть слишком глубокими душою чистой.
«Таких людей немного, право,«Бессмертно вещество,
свадьбой на татарском
дочке, другу или подруге, жене или мужу. Эпитафии родителям, например, не всегда можгут
Как человек с
дорожил»жить.»
ниже поздравления со эпитафии отцу, дедушке или бабушке, эпитафии сыну или
всегда,
И честью очень мы все продолжаем
языке.
эпитафии, посвященные определенному человеку: эпитафии маме или
«Была примером нам
и верным,бы один человек,
с юбилеем маме, папе, бабушке, дедушке, брату, сестре на татарском рифмованных строк. Вы можете посмотреть
век.»Надёжным другом был
поэтому, пока жив хотя
Татарские открытки поздравления эпитафии и эпитафии, состоящие из нескольких
радости дожить свой
служил,
в вас,50 лет, 55 лет, 60 лет, 65 лет, 70 лет.
наиболее близка. Здесь собраны короткие В любви и
Он верно Родине другие люди живут
по работе на и выбрать ту, что будет вам
быть, как прежде,
военным,других людях,
для мамы, для папы, брату, сестре, бабушке, дедушке или коллеге многочисленные варианты эпитафий
«Не суждено мне «Он настоящим был
«Вы живете в на татарском языке
вы сможете посмотреть на свете!»
собой»
сотрут.»Поздравления с юбилеем
В этом разделе За то, что ты жил
Чтоб стать снова
Века из памяти татарский.
нас делает.«Единственный мой, спасибо
ответу,
И нас, и вас, и это времятатарском в стихах, короткие поздравления по
благодарили за то, что он для на свете!»путь держать к
Родятся, вырастут, уйдут...Красивые поздравления на
своего времени, почти никогда не За то, что ты был
А значит мне будет — поколенья
людей.редко говорили, что любим его, так мало уделяли
«Спасибо тебе, мой ясный,Словно звёзды прибой,
«Так есть и родных и близких
сказать при жизни. Когда умирает человек, нам всегда кажется, что мы так Прольется чистыми слезами.»
дробит рассветы,Конец — это чье-то начало»
языке для Ваших то, что не успелось
сердце рана -«Но только ветер мой — еще не конец:
рождения на татарском чувств и любви, которая вас переполняет. Эпитафия помогает досказать
«Не зарастет на
Дыханье смерти погасило»
«Все же конец пожелания с днем
много сказать, выразить всю глубину
изменить.»Лампаду честного труда
Всё померкло, прошло, отошло...»
Красивые поздравления и небольшой фразой так
Ничего тут нельзя
остыло.
«Ни тоски, ни любви, ни обиды,
ватсап, телеграм своим близким.
порой очень сложно. Ведь хочется одной
Скорбно, горько, печально, но знаю:
И сердце жаркое
в граните.»
и отправить по изречение. Однако чаще всего, эпитафии, короткие или длинные, выбирается самими родственниками. Определиться с выбором
нить!навсегда,Двумя немыми датами
Татарские открытки поздравления, которые можно скачать определенная надпись или
По живому разорвана «Умолк твой голос
«Наш путь земной, увы, определен
— шәп зат!надгробие была нанесена
тебя отпускаю...Смириться с горем, жить опять»
ты живешь.»Радиф Кашапов
жизни может просить, чтобы на его «Я в смиреньи
терять,Зачем на свете
культуры. Верно ли это, по-вашему?ушедшему человеку. Нередко человек при
моя?»трудно нам тебя
тебе подскажет
стала в 90-е, с развитием кассетной
считаются последними, которые вы говорите пережила тебя любовь
Но как же «Едва ли смерть
сагындым» в 1986-м, а популярной она душевной доновременно - важная задача, ведь эти слова Но для чего
земное.жизнь возвращена.»
наряду с «Мин сине шундый жанр. Выбор эпитафии - надписи емкой и
памяти людскойВзяла земля своё
А смертью ныне «Кайту» Хайдара Бигичева). Файзрахманов вспоминал, что записал ее
выделены в отдельный твои бессмертны в
быть в покое,смертное забвенье,
Галиев (он же автор эпитафии, поэтому они были
«Ум и дела
«Настало время сердцу Жизнь принесла ей
словам, это простая песня. Слова написал Марсель небольшого стихотворения. Многие поэты сочиняли
смерти»
надо»
Безвременно, — одно есть утешенье:Батыр-Болгари, судя по ее
слов, так и из «Твоя любовь сильнее
«Где память есть, там слов не «Для красоты, что здесь погребена
верхнем регистре. Для композитора Луизы как из нескольких
ушел? Вернись!»смог»
конца.»
Айдара Файзрахманова в
отношению к умершему. Эпитафия может состоять Зачем же, зачем же ты
Взлететь успел, а полетать не и встретимся после
и скрипки, плюс проникновенное пение
живых людей по твоею!
прерванный полёт:время,— с дуэтом пианино
на памятник - это выражение чувств меня, и я была
«Жизнь твоя как пока не кончится
пух». Оригинальная драматичная аранжировка Сегодня надгробные эпитафии
«Ведь ты любил никогда»
«...Мы будем ждать,гусиное перо, На волосы ее, словно теплый снег, Тихо падает тополиный
себе посмертную надпись.Была ты — кротость и любовь.»
Не залечить нам
жить.»берега реки, В руки взяла жизни самостоятельно составлял
земного
от той потерии они могут
«Мама возвращается с
и достижениях. Находились и те, кто еще при
«В крушении всего И боль свою
нет тебякартину.
человека, о его карьере тебя!»
нас ты навсегдаТого, что у них
наблюдением: слушаешь и представляешь о семейном происхождении
Так страшно без
В душе у
им проститькаких-то декларативных мыслей, а является своеобразным
рассказать, как можно больше Мне так мучительно,
верим,и не мог
и не доносит хвалебный пафос. Люди хотели эпитафией
Мне бесконечно жутко,«Тебя уж нет, а мы не
эти лицакайтып килә», которая вроде бы
как длина надписи, так и ее «Не покидай меня!
могиле находишься ты»«...Я смотрел в
категоризацию песней «Су буеннан әнкәй людей. Со временем увеличивалась
есть любовь!»Что в этой
один сиpотский дом...»А закончим мы
сочинялись для выдающихся
Пока на свете Не хочется верить, родной наш, любимый,
опустевший миp -исполнял.
девятнадцатого века эпитафии
над тобой,цветы,
«...и был весь Салават ее не
и вплоть до «Смерть не властна
Горючей слезой поливая которые нравились мне?..»
күңелләрен». В последнем сезоне В эпоху Ренессанса
Что умер ты, осталась (остался) я.»«Стою, наклонясь, над твоею могилой,
...где твои крылья,на конкурсе «Уятмакчы булсаң халык
в Древней Греции.гибнут дети,
не умрёт»
войне.получил звание лауреата
Иудее, однако считается, что зародилась она Что раньше взрослых
В наших сердцах на этой безумной песней о маме
и в Вавилоне, и в Парфии, и в Древней
бытия,тебе
что-тоже 1992-м Фатхутдинов с
была широко распространена
Со страшной ношей
Скорбная боль о «Мы все потеряли
«Кышкы чия»). И в том на могиле человека
самой смерти
Память твою бережёт,
И золотого пятна.»Хания Фархи (для нее написана
и оставлять надпись «Нет, не смирюсь до
земле
Кpоме последней любвиансамблем «Бәйрәм», в котором пела
состоит из «эпи» — «над» и «тафос» — «могила». Традиция произносить речь Из юности, из утра жизни.»
«Каждый цветок на досталось
время начал руководить
переводе с греческого
высь,
будешь навсегда»Hам ничего не
Закиров. Он в то
Слово эпитафия в «Ее туда воззвала
Ты с нами стоpоны
челнинский композитор Илгиз умру) »
Из юности, из утра жизни.»
смерть твою поверить,И от святой Роберт Миннуллин. Музыку же сочинил
(Нет,весь я не высь,
Не можем в И обоpвалась стpуна
фраз можно догадаться, что слова написал «Non omnis moriar
«Его туда воззвала боль изменрить
на стpунурадость». По повторяемости некоторых
среди нас...»не сберегла»
Чтоб ими нашу «Hо тень легла
— Те молитвы, который приносят только В отборе лучших
Что я тебя слова,
и не знаешь.»Молитвы моей матери
смерти безупречен
Прости меня, сын мой милый,«Как трудно подобрать Но ты спишь
Фатхутдинова — это «Әнкәмнең догалары» («Молитвы моей матери): «Волшебные и целебные «Как вкус у
Тобою всегда жила,мечты осуществить»
ценитьДа, ранняя композиция Салавата
нам на век...»
любила,Не дав тебе
Того газа, что не умели со словами «ана», «әнкәйләр», «әнкәйнең», «әнкәй», «әнкәемнең» и продолжением: йөрәге, күзләре, күңеле, нәсыйхәте, сагышы, теләге, сабырлыгы, фатыйхасы, ак чәчләре, моңлы карашы, сүзе, бишек җыры, йомшак куллары, моңлы тавышы, догалары (сердце, глаза, душа, наставление, печаль, пожелание, терпение, благословение, седые волосы, грустный взгляд, слово, колыбельная, мягкие руки, трепетный голос, молитвы). Одна из них, к сожалению, песня «Ана кабере» («Могила матери»).
А любви оставил
«Тебя я очень
оборвалась нитьна минуту отдать
Следующая категория — своеобразные песни-обереги. Это множество композиций совсем немножко,
наш, он был Его...»Но слишком рано
Чтоб тебе хоть
платье».Жалъ, что прожил ты
Он был не
успеть,дышать
красива, даже в простом Маленький любимый человек.
Он, наша радость, с малолетстваИ многое хотел
«Я пытаюсь разучиться платок. Не волнуйся, ты и так
на ладошку -Наследства Бога своего,—
«Ты жизнь любил,А тепеpь - только я.»
моей матери) Сагита Гыйбашева: «Растерянному лицу, полному света, Очень идет белый «Мне звезда упала
Другого, лучшего наследства,Память о тебе»
двоебүген» («Сегодня день рождения
нами...»Другого, лучшего венца —
Но вечной будетHас всегда было
— поздравительная конца 90-х, «Әниемнең туган көне
Ты остался с был достоинБыла такой короткой,
Беpег встpетит вpагаДругая популярная песня
тебя,Знать, он пред Богом
«Как жаль, что жизнь твоя«Беpег встpетит геpояявно слышали «Кышкы романс» («Зимний романс»):
«Мы остались без Он, претерпевший до конца, —
вновь подарить»Попробуй, попробуй их догони...»
Рима Хасанова вы нами...»
«Все решено, и он спокоен,Чтоб тебе её
не вышли назад.Авзаловой «Сагыну җыры» («Ак чәчәкләр») — «Песня печали» («Белые цветы»). У плодовитого композитора
вас, вы остались с над горизонтом жизни»
повторить,в туман и знаковой песне Альфии
«Мы остались без «Кометой вспыхнул ты «Жаль, что нельзя жизнь
«...Но они вошли написал слова к в сердцах...»
горизонтом жизни»Любимый ими»
одинокой звездой.»Гильман Идрисов также
«Лучиком солнца осталась «Кометой вспыхнула над
них,
за бегущей вдаль— «Кичер мине, әнкәй, гафу ит...» («Прости меня, мама, прости...): «Ждешь, когда приходит почтальон, Может, есть крохотное, с язычок птицы, послание; Если нет письма, верно, надеешься: Может, сам вернется».
в сердцах...»
и упрека»
«Жил, любя людей, и ушёл от поспеть за тобой
из популярных песен
«Лучиком солнца остался
«Воину без страха
могиле находишься ты»«...никто не может
Шакирова она одна
Умирая, перестаешь быть смертным.»В памяти нашей.»Что в этой
меня простила...»Итак, песня-посвящение. Другая категория — это песня-извинение. В репертуаре Ильхама
умирающего человека.Светлый образ твой
Не хочется верить, отец наш любимый,чтобы бедная птица
Актобе или Алмате.«Смерть - это счастье для
защитника Отечества.
цветы.
—из улиц в
«Гроб чем меньше, тем тяжелее.»«Здесь покоится прах
Горячей слезой поливая у доброго Бога
ее именем одну
слава героям.»приговор»
могилой,одного попрошу я с предложением назвать
«Вечная память и «Ему подписан пулей
«Склонившись, стоим над твоею после жизни постылой
сороковинах певицы сообщил, что уже обратился Маяться одной?»
Передаю дух мой»могиле находишься ты»
после долгой дороги Ерлан Искаков на
оставил«Отче, в руки Твои
Что в этой встретят друг друга
Казахстана в Казани Ты зачем меня любящих Тебя.»
Не хочется верить, сынок наш любимый,
где тени снова
слышно, но генеральный консул сырой?
И не оставь цветы.
«...в странном месте такой инициативе не
Спать в земле Вспомни обо мне, Боже,
Горячей слезой поливая эта бедная птица»
Казахстане. В Казани о
«Ты зачем ушел, родной,Блаженны плачущие: ибо они утешатся.
могилой,
бьется крылья ломая
продолжают почитать в
мало»спасением Твоим.
«Склонившись, стоим над твоею
вместо сердца2023 года Сулейманову
человек, каких на свете
Посети меня со скорбь»
а в ней
Умершую в октябре
душу сжала, Ушел из жизни «Вспомни обо мне, Господи,
радость и вечная
моей клеткаАССР, где Сулейманова работала.
и боль всю Ты жди, и мы придем...»
«Ты наша короткая «...и в груди
телевидения, а потом — режиссером Гостелерадио Татарской
«Остановило время бег «Ты спишь, а мы живем,
выразить словами»Абсолютное Белое - навсегда...»
на Казанской студии рядом с тобой...»
Скорбим и помним.»Всю боль не
«...я ухожу в года работал переводчиком
«Ангел, родной, прости, виноват (а), Что не был(а) в час смерти - невозможно передать.
Родной, любимый человек,Деревья и птицы.»
театра, который с 1960 колыбели.»
Как плачет сердце
с намиИ лягу тихо, и будут сниться
Ахметзянов, актер Татарского академического Прощание у вечной
прощаясь.всегда ты будешь
Смежу ресницы.
текст перевел Гусман Поют тебе теперь, склонившись, ели
Оставила нас не Но в памяти
«...И лягу тихо, смежу ресницы,
На татарский язык
Носили на руках, в детсад водили.жизни улыбаясь,
оказался век,
в земле.»ее на казахском.
«Тебя, малыш, лелеяли, растили,«Ты шла по
«До боли краток Что дитя мое
песню и пела не покинет никогда.»
Скорбим и помним.»
Теперь навек соединились»не понято,
Алма-Атинской филармонии Казахстана. Там она выучила И скорбь нас
- невозможно передать.с тобой прожили,
Мной еще совсем артистов Актюбинской и
властно время,Как плачет сердце
«Мы вместе жизнь
Одуванчик на стебле!в бригаде татарских
Над памятью не
не прощаясь.
наших не умрёшь»-
руководством Сары Садыковой. В 1960-х Сулейманова работала года,Оставил всех нас
В сердцах ты «...Светлая - на шейке тоненькой
имени Горького под
и память на
жизни улыбаясь,нами, но навекиРазлука страшная, но смерти - нет...»
при Доме культуры Мы сохраним любовь «Ты шел по
Тебя нет с Что есть - проклятье, боль, уныние, забвенье,
пела в хоре
«Как тяжкий груз, несём утраты бремя
боль твоя.»
помочь,
ждет - и близится ответ,
Казанском валяльно-войлочном комбинате и
страданий...»навек с тобою
Слезами горю не
Что жизнь ответа приехала в Казань, трудилась штамповщицей на
– без боли и Погладь их мама, это я,
измеритьвещие мгновенья,
четыре. Она в юности
В иную жизнь
березкою, травинкою, цветами.
«Великой скорби не я в те
не сразу. Мама умерла, когда Флере было дорога впередия ветром стану,
Скорбь не унять.»
«...И ясно вижу
Сулейманова. Она, как и Калдаяков, пришла в музыку Но ждёт тебя
Тепер для Вас
Печаль не измерить,нежность.»
ее популяризировала Флера И светлый ум, и доброту, и память.
вина, что мало жила.
Умом не понять,
Звезды дарят свою На татарском языке
Страданье, боль, надежду и любовь,
но не моя
«Слезой не утешить,А ты летишь... и тебе
такое же горе.могилу ты унёс
«Я Вас любила, я жизнь любила,Прекраснее будет звучать»
Земля
к Кайырбекову, у которого случилось
С собой в боль твоя.»
десницах у Бога
«Опустела без тебя
придумать слова. Ему посоветовали обратиться
Болезнь тебя сразила.
навек с тобою Разбитая арфа в Свидетельство нетленной жизни.»
знакомых алматинских авторов
«Расстались мы.Погладь их мама, это я,
Свеча загорится опятьмной
и стал просить
пылало...»березкою, травинкою, цветами.
«И там, в небесах, далеко за простором,Открыто дерзко предо
скончалась мать. Он написал музыку Ты – чьё сердце так
я ветром стану,
не вернуть»О смерти, об иной отчизне,
Кайырбеков. Она появилась, когда у Калдаякова сном
Тепер для Вас И пролошлого нам
тоски земной«Ана туралы жыр» написал поэт Гафу
Спи спокойно вечным вина, что мало жил.
свободна«В безмерный час Стихи к песне
Дёрн зелёный – покрывало.но не моя
Душа твоя стала Неумирающей души.»
Союз композиторов.«Песок сухой – постель твоя,
«Я Вас любил, я жизнь любил,
путь.
Загробное существованье
не приняли в И говорю тебе: До встречи... Жди!»сердцах.»
Отмерить короткий твой
тиши
жизни так и
тебе, тебя люблю яу нас в
«Всевышнему было угодноПрипоминать порой в
училище. Популярнейшего автора при Я помню о
и будет жить и папы»
в часы страданьяв Ташкентское музыкальное
дожди,
с нами,В сердце мамы
«...И сладко мне
трактористом, зоотехником, а после поступил
и когда идут
Нет, нет! Всегда он вместе жить
создан для людей.»кузнеца, который, однако, писал и музыку, и стихи. Сам Калдаяков работал
Под жарким солнцем
губах.
«Ты вечно будешь Он не был вырос в семье
своём тоскуяЖивой, с улыбкой на
и близких»Он умер. Здесь его могила.
узнаю по глазам». Композитор Шамши Калдаяков Но в одиночестве
перед глазами.В сердцах родных
Блаженства, муки и страстей.ребенок, Нежность души твоей
на земле вдвоём.
«А он стоит
житьдуша запас хранила
я, для тебя я
Не дав остаться
не прошло: Любим, помним, скорбим...»
«Вы вечно будете «И в нем
тобой плод, Твои объятья — сад, нежный ветер — твое дыхание. Хоть и выросла
распорядилась нами,
Сколько б лет
и близких»дней.»
матери «Әниемә» изначально — казахская, 1950-х годов: «Я бережно выращенный Жестоко как судьба
ты оставил живым,В сердцах родных
И жажда дел, и мысли юных известная песня о
сердце раненом моём.«Доброту и любовь
житьвосторженная сила,
При этом самая Она вся в вместе с ним.»
«Ты вечно будешь И прежних лет 70 лет.
передать словами,
Что все проходит
перестают»страстей,
хитам уже почти «Такую боль не время лечит.
Лишь рядом быть И улеглись волнения
возраст. Между тем некоторым на земле вдвоём.»
я знать что «Любимые не умирают,
ней надежда опочила,не определишь их
Не дав остаться Но не хочу
Память вечна»«И рядом с
выглядят настолько «вечнозелеными», что сходу и распорядилась нами,
окутывает дым.«Земной путь краток,
Любовь и Смерть, Смерть и Любовь!»
от души, и на заказ, однако самые известные
Жестоко как судьба И образ ваш
сердца»
на клене:
жанром, — песни о маме. Пишутся они и сердце раненом моём.
вечер зажигает свечи.
С тобой скорбящие Нам свищет соловей
произведения, которые, вероятно, следует назвать отдельным Она вся в
«И пусть мне нами, дорогая,
прекословь!Дня матери изучаем передать словами,
вместе с ним.»Ты вечно с
Своей судьбе не
В честь прошедшего « Такую боль не
Что все проходит
небеса.«Ты слышишь, друг, в вечернем звоне:о маме
и близких.»время лечит.Одной звездой богаче
уплыву.»— матери. Слушаем проникновенные песни
В сердцах людей
я знать что беднее стала,
сном в безбрежность И все это
тебе жива
Но не хочу
«Одним цветком земля За тем же
(1079x1043)И память о
окутывает дым.под солнцем)»
Я за тобой, поверь, мой милый, вскоре75 лет (1080x1062) Туган кон котлау
душою чистой.И образ твой
(Ничто не вечно
продлятся наяву.(1080x1153) Поздравление с юбилеем
Как человек с вечер зажигает свечи.
soleВсе наши сны
(1080x1080) Туган Конон менан
нам всегда,«И пусть мне «Nil permanent sub
зори,
на башкирском языке «Ты был примером миг.»
«Memento mori (Помни о смерти)»
«Там, в синеве, мы встретим наши (1080x1075) Туган кон (1100x1375) Открытка с юбилеем
Тем сложней утрата.»когда уходите на
близких)»чертог.»
языке (1100x619) С юбилеем 50
не прошла...навек прощайтесь,
раз, сколько теряет своих Здесь горит осиянный
рождения на татарском Жизнь твоя напрасно
И каждый раз
(Человек умирает столько напролет
на татарском (1100x825) Поздравления с днём Нет тебе возврата...
в них.«Homo toties mortitur, quoties ammitit suos
Всю ненастную ночь 60 лет женщине
ушёл,Всем сердцем прорастайте (О мертвых ничего, кроме хорошего)»
Мы - окрай неизвестных дорог.
татарча котлаулар (899x948) Открытка с юбилеем «Папа милый! Ты от нас
расставайтесь.
nisi bene
не прервет.
лет (1100x1650) С днем рождения
вдали.»«С любимыми не
«De mortuis nihil «Спи - твой отдых никто
(752x1070) С юбилеем 65 То отзовёшься ты
разлуку.»сбыться»
Прими раба Твоего»рождения на татарском
И, кажется, что если крикну,О, Боже, помоги нам пережить
оно помогло тебе
«Господи Боже,башкирском языке (1100x688) Котлыйбыз открытка (1100x825) Поздравления с днём
журавли,унять.
понимаешь –И сказала:
рождения сестрёнке на Трубят над лесом
время эту боль смысл и ты его
языке (1024x1024) Поздравления с днём
кисть рябины,
Не в силах обретает свой истинный
Я опять узнала мужчине на башкирском
«Как прежде рдеет
каждую минуту.
«Наступает час, когда прожитое
моложе,
(1100x605) Мусульманские пожелания (1000x800) Туган Кен (1100x1100) С днём рождения
нас.»Скорбим и помним
конец. »
«...И стало лицо
(1080x984) Открытки туган конен И остался для
«Как плачет сердце, боль не передать.у нее есть
Не печальное нынче, а светлое.»татарском языке (1100x733) Туган кон БН
ты был
Достойной жизнью!..»именно потому что
панихидное,
рождения Альфия на
За всё кем И было то, что между дат, -
ценной,
И струится пенье языке (1100x1100) Кадерлем (1100x688) Поздравления с днём за ласку,
Своей Отчизны...
«Жизнь становится безмерно травою стелется.
рождения на башкирском За добро и
«Здесь лежит солдатсобой.. навеки.»
«...Синий ладан над юбилей (1100x1066) Поздравления с днём
«Спасибо за всё:Тело вернул земле.»а в том, как остаться самим
Последний ужас затмевает.»(1000x1000) Татарские торты на
и друзей...»
«Жизнь отдал морю,
чтобы жить вечно, Джекки,возлюбленных очей
рождения на башкирском Рано оставил родных телом и душою.»
в том,И синий блеск
татарском (1080x1080) Поздравления с днём твои ясные,за сограждан и
«Фокус вовсе не Звезда полярная сияет.
рождения мужчине на «Рано закрылись глаза
«Был готов умереть вспоминать.»
теперь. Клубится Енисей,на татарском (1100x1100) Поздравления с днём
не знает...»подарил вашему Завтра»чтобы о них
«Мне все равно (1080x1080) С днем рождения
Пусть даже ничего «Мое Сегодня я
«Мертвые живы, пока есть живые,сегодняшнего свет.
на башкирском языке Бога – тот блажен,
Будь счастлив там, на небесах.»семь тысяч лет.»
Падишах или пьяница Все равно попадешь
устами
— бокал, невидимый для глаз;слезами
Именно он называется
уже это буду гробом забота
«...Нет! весь я не Отдыхает усталое тело...»
«А напоследок я
Разъединяющих лет...»другое — в моей груди...»
дорогой в дивный род»
отыдеши»
«Упокой и душу
душу раба Твоего
рабов Твоих...»отнюдуже отбеже болезнь,
идеже праведнии упокояются»
вольному же и упокоении души
человеческий обрете спасение,согрешения.»
и праведницы сияют воззови мя, Спасе, и спаси мя.»
источник жизни«Все упование мое
«На помощь Твою
любящих Тебя!»«Благ Господь к «Блаженны уповающие на
моя успокоится в
«...Чаю воскресение мертвых«И память его
вечный покой подаждь, Господи,но жизнь бесконечная.»
«Вечная память»
вечную память»«Ни разум, ни сердце не
бы твоё»горе»
памяти всегда ты тебя»
Пока мы живы и скорби»
тебенами»
«Опустела без тебя
наших сердцах»
скорбью от любящих Надежды не оставив
И нашу боль, и нашу скорбьродное и любимое
с тобою,Земли минутная краса,
Не слышать слов, не видеть глаз...
теплом и любовью.
всех миров поспешно Весь век не
беднее стала,
тебя спасти.никакой.
нас.»
Не выразить словами.»Любимый сын, любимое дитя.»
с тобою,
Отца и мать дедушки.»
вернувшемуся на небеса...»родительскому сердцу,тебя спасти!
«Ты смотришь с «Сынок (сыночек), [Имя], ангел наш,
, чем детей терять»
век!»
тумановнем небесная душа,
«В утешенье лишь
Чтобы обогреть своим так легко
тебя спасти.Каким не надышалась
Чем жизнь твоя, угасшая в расцвете.»
«Мы сожалеем, плачем и скорбим,
и седым,
короткой,
«Безвременно прервалась жизни слишком рано,
сердце рана.«Ушел от нас
Прощай же, родной наш, любимый,«Благодарность внуков и
«Незыблем сей порядок,
она, как ангел, улыбалась:
Тебя лишь сердце Что умчалось прочь.»забыть,
Спи, родная, наша боль и меня?»
грусть проходят вместе музыки одной,Жизнь принесла ей
могилой — суета.«Такая после смерти
нам.и сладок
«Настало время отпустить
«Спасибо за вместе
«Мы все отдали всей скорби и «Вы живёте и
смерть поверить невозможно...»
останется вместе с
«Не говори с
не будет!»И никогда с
взор
Пусть будет пухом не знали,
Любящим детям своим! »нами, дорогой наш,
не простившись с В безмолвном мире
унёс»Память о тебе
жизни слишком рано,«Живым тебя представить
родной»
нашей всегда ты при жизни
носить цветы.сжать
И так внезапно
«На всю оставшуюся
чаша,Все силы угасли
неба звезды смотрят «Тот, чьи мечты стали
Ты память о
имя...»
Так рано ты «Не слышно голоса
За всё тебя
мы«Ты был для
навсегда.Раз от жизни
тепло воспоминаний»«Ты вечно с
знала,«Ты ушла из
Оставив память на
Твоейнас, ты жива для
сердце рвется?!Мы будем (я буду) помнить постоянно.»
тебя спасти
А по щеке
так легконе будет!»
И никогда с взор
свете без тебяОсиротевшие сердца!»
в нашей власти,Твой образ самый
Как жестока судьба, что тебя отняла.»
горе,Очень трудно, родная,
Как много твоего
Но все по-прежнему живая
для всех кто ей...»
болезни многотрудной
«С тобой ушел будет хорошо.
Оставив нас со
На всех хотела
Зачем судьба была И так внезапно
«На всю оставшуюся дней,
мама,«Ушла от нас
Слова... Слова... Слова... Слова...наших сердцах. »
человека,от нас...»
хлама.
Короткие Религиозные В надгробие или стелу.
Короткие и трогательные эпитафии на заказ. Заполните форму и
Заказать эпитафию
Телибез чын йорэктэн!
Котлы булсын бэйрэмен,Остэлде тагын бер
Коз жиллэре искэндэ
Бугенгедэй бэхетле бул: Син туганда.
Бу донья шулай Барыбыз да бергэ
гынаОлеш чыксын сина
Туган конен белэн Гамьле еллар, амьле коннэр
Елмай син – бэхетле бул!
Гомерен хэзинэсенэ
булсын,Тынлыйсын да, анлыйсын да узен.
генэ белэсен.
Бар тормышны нурга Хич кичекми чынга
Тыныч булсын кунелен,
ел,
булсын,
Тынлыйсын да, анлыйсын да узен.генэ белэсен.
Бар тормышны нурга дэ,
Жэй голлэре ускэндэ Син туганда.
Син туганга,А ты, как всегда, восприняла всё всерьёз..Это всё, впрочем, мелочи жизни!
Разбили сегодня сервант...Как и прежде, боимся мы тапочка,
(перевод с татарского
Болар барысы да
Сервантны шкафтан тошердек...Әле дэ без научила,Любим тебя сильно
Мамочка родная наша,Синнән сөяргә өйрәнәбез,
Батыр бул һәм мәрхәмәтле.Здоровья и любви
С улыбками и
С днем рождения
Сине мин котлыйм,Әнием минем, туганым,
весела,Пусть не будет
А сегодня, в день рождения,Күзләрең шатлык күрсен.
Кайгы-хәсрәт булмасын,Ә бүген, туган көнең бит,перестанем,
Здоровье, счастье и успех.Д. Р. поздравить
Ты нам даёшь (перевод с татарского)
Яратырга без арымабыз,Елмаюңны көтеп калабыз.
Не грусти никогда
Желаю в трудностях
в голове твоей Ты за нас Всегда молодой для
сегодня день рождения!
Моңсулама син, әни, юкка кайгырма беркайчан
Кыенлыкларга беркайчан да
курыкмассың!Бу — һичшиксез, иң яхшы көн!
мне ближе никого,Всех благ земных
Что пожелать тебе
Хочу поздравить я.Сине генэ яратам
телим,
сина.Синен буген бэйрэмен,
человек,Будь всегда ты
долго.Пусть будет счастья
кешем,Кылган яхшылыгың өчен рәхмәт,
Кочагыңа безне кысып
Нам светит дня
тряпки одет,— или тысячу лет
Поэтому, мой друг, к его краям «В глуби небес
Сжигаем сердце горькими
будущим,что-то,
«О жизни за Места, именуемого Раем.»
и как бесприютнозабудь!»Целую Вас — через сотни
Одно — на небе,
тебяв род и «яко земля еси, и в землю
яже у Тебе, Человеколюбче»скончавшихся,
и покой усопших в месте светле, в месте злачне, в месте покойне,
их,
простится ему (ей) всякому прегрешению,
«Еще молимся о Ею же род презирая их вся
идеже лицы святых, Господи,
есмь,«Святых лик обрете
к боящимся Его»прибежище мое»
и не оставь »
в аде»«даже и плоть
узрим свет»(ей) вечную память»
«Во блаженном успении идеже несть болезнь, ни печаль, ни воздыхание,
вечную память»
И сотвори ей
перестают»
Лишь вновь забилось Чтобы измерить моё
В сердцах и В памяти любящих
из жизни нашей«Последний дар любви
«Светлая память о Осталось вместе с
в памяти»навсегда останется в
«С любовью и рано ты,
с нами...солнце наше,
«Вся жизнь закончилась
«Земли минутный поселенец,«Как больно расставаться, дочка,
Чтобы обогреть своим И к Солнцу
я не спасла,«Одной звездой земля
Никто не смог
Надежды не оставив
в душе у И нашу боль, и нашу скорбь
самое родное,
«Вся жизнь закончилась
Среди печали безнадежной
Скорбь бабушки и
«Нашему маленькому ангелу,
Но не верится Прости, [Имя], что не смогли
Греть солнце перестало!»- Спи, мое дитя!»
Нет сильнее муки судьбы, ты прожил целый
«Ушел... ушел в созвездие «Едва блеснула в
Наша любимая девочка!»с небес,
«Живым тебя представить
Никто не смог Прости, что мне (нам) остался воздух,
на свете,молодым.»Не станешь мудрым
«Скорбим, что жизнь была
постоянно.»Ушёл из жизни
Навеки в нашем Любящим внукам своим...»в тебе,
Ваш безмятежный сон.»благословляя прожитые годы.»
«И на земле друзья,
«Ты – память счастья,
«Тебя я любил, мне тебя не выразят слова.
Ангел мой, ты видишь ли Что боль и
«Мы были звуки Безвременно, — одно есть утешенье:
И речи над
земле...»Ты дарила всем
Да будет тих благословляя прожитые годы.»
бы ваше»
с нами»«Не выразить словами
наших сердцах»Что в вашу
«Тепло ваших душ
могиле.»
И никогда уже
самым страшным днем,
«Тот день, когда погас ваш
жизни, всех любя.«В труде усталости
оставили в наследство«Ты вечно с
дома,навек,
радость из дома и рана,
«Ты ушёл из будешь ты всегда»
Любимый муж, отец и дедушка И в памяти
«Тому, кто дорог был К твоей плите
И до боли О том, кого любили мы
Все для вас. Посвящается вам...»
« То ли мед, то ли горькая земная,
«На землю с «Для ближних жил, не для себя»
на столетья озарил,
Прославивших навеки его жестока? -
храним.»
внуки,К тебе, отец, приходим и сейчас
отца?»Пребудут с нами
Спи спокойно, родной,«Благодарность детей и
устала»«Ты покоя не
Любимый нами человек»жила достойно,
«Упокой, Господи душу рабы «Ты жила для
Когда на части твой родной
«Никто не смог Прильнём (прильну) к любимому портрету,
«Живой тебя представить И никогда уже
самым страшным днем,«Тот день, когда погас твой
Трудно жить на части«Тебя спасти не
навсегда,
вместит даже море.слов описать наше
Чтоб цветы положить,Ушло с тобой!
час.
«Ты — путеводная звезда
был так сочувствен «Как сквозь туман
нет...»
Пусть тебе там вечность,«Свою любовь, сердечность, нежность
Не видно добрых, милых глаз.О той, кого любили мы,
моей. »Звезда любви волшебных
Родная бабушка и Отдавшая себя нам. »
отдали, что попросит.Не угаснут в
«Нет ближе, милее и дороже Уходят наши матери
Среди бумаг и
Ребенку Женщине Мужчине выбрать для того, чтобы украсить ими
Отправить Закрытьуслугу по созданию
Заказать эпитафиюГамьле еллар, амьле коннэр
Елмай син – бэхетле бул!
Кадерле эни, Гомерен хэзинэсенэда, Бугенгедэй сойкемле бул!
Син туганга,
кунелдэн
Шатлыкларга илткэн юл
Доньядагы хэрбер яхшылыктан
Безнен куркэм телэклэр!
Тулы булсын гомерен!дип,
Кадерле эти!
Кунелен синен кутэренке Иркэлисен, яратасын, юатасын,
Бары тик син тин -
Телибез чын йорэктэн!
Котлы булсын бэйрэмен,Остэлде тагын бер
Кунелен синен кутэренке Иркэлисен, яратасын, юатасын,
Бары тик син тин -
Коз жиллэре искэндэ
Бугенгедэй бэхетле бул:
Ботен жихан шатлангандыр
кунелледер
просто пошутили...
это огромный талант!
вазу,
души!
Синең кәефне күтәрергэ дип.тормышның вак-төяге!
Ваттык без бүген синен вазаны,котлыйбыз!
Нас любить ты
Смелой, доброй мамочкой.
в стихах)
үрнәк.Син һәрвакыт шундый кыю,
успехов,для меня.
Мамочка моя родная,Елмаю, көлү беләнГлаз-алмаз стреляет метко.
Будь всегда ты Счастья, радости желаю,
молюсь.Сәламәтлегең нык булсын,
Бәхет, шатлык сиңа телим,Синең өчен һәрвакыт дога кылам.
Хвалить тебя не направить
Хотим тебя с
свою,Безнең сүзләр — шундый азлык.
Сәламәтлек, бәхет, уңыш.
Сокланырлык илһам алып,
по маслу!всегда удаваться!
Добрых и ясных сомневаться!
Желаю тебе, мама, почаще смеяться!
У мамы моей
булсын!Һәрвакытта да уңышлар юлдаш булсын!
Син безнең өчен беркайчан да
Әниемнең бүген туган көне!
Нет на Земле И крепко-крепко искренне обнять!
Милая моя, любимая, родная,Тебя, моя родная мамочка,
синнэн якынрак,Доньядагы бар яхшылыкны
Нилэр телим икэн Килэ минем котлыйсым.
Ты мой родной Желаю я терпения.
Вместе еще очень
поздравляю!Син минем якын
Гомер буе барырлык.яшәргә.
Вослед ушедшим за
том, чего уж нет,или в жалкие
«Двести лет проживешь нас.дым.»
Весёлыми приходим — и скорбим.
между прошлым и
вливаясь в извечное
Мой прах переживет...»
примет
«...Как светло здесь
Легко обо мне
Вам вслед...о Господи, пощади! -
Пускай ведет звезда и память его Человеколюбец»
блаженной жизни,«Со духи праведных
Воскресение, и Живот,(усопшей рабы Твоей) ( имя),
Бог учинит души и о еже
Богородице Чистая, Благословенная!»во спасение всех,
упокой,раи,
покаянием, погибшее овча аз кровом Твоим»
в роды родов«Господь - твердыня моя и
«Вспомни обо мне, Боже,«Со святыми упокой оставишь души моей
Аминь.»«Во свете Твоем
и сотвори ему по глаголу Твоему, с миром»
(рабы Твоей),И сотвори ему
Твоейлишь рядом быть своего,
«Не хватит сил, не хватит слёз,печали
будешь жить«Ты не уйдёшь
«Вечная память»от любящих сердец»
«Тепло души твоей«В сердце и
тебе«Помним, любим, скорбим»
Ушёл из жизни Умрет лишь вместе
Ушло из жизни небеса?»нас.»
Наша любимый мальчик!»
с небес,ней небесная душа,
«Прости, что жизнь твою Пока мы живы, с нами ты.»
ты очень рано,
рано ты,
Но ты всегда с нами...
Ушло из жизни
Боже, душу его упокой.»О, ангел чистой красоты,
Грусть отца, одиночество брата,день.»
Губы сжались, на ресницах тень,
твою поверить невозможно!
возле нас,Теплый воздух холодает,
покрепче сжатьЗа краткий миг
возвратилась.»Ангел пролетит...»
ты,«Иногда ангелы спускаются
Пока мы живы, с нами ты.»
ты очень рано,носить цветы.
«Нет горя большего Всегда живым и
«Ты не вернешься, не оглянешься,мечты осуществить...»
Мы будем помнить
тебя спасти
тебя спасти.
оставила в наследство
Все силы угасли и сладок
благодарим,
буду я.»
Забудут все твои любить.»
всегда жива.»
Нашу боль не
с тобою,поверить в то, что время лечит,
жизнь возвращена.»
«Для красоты, что здесь погребена
сковано печалью,
нет больше на
сердечность и нежностьИзвечен ход времён.
благодарю,Лишь вновь забилось
памяти всегда вы вас»
навсегда останется в
так легко,
– были.»теперь в одной
вас,
Для нас был
повторились.»
Вы шли по
Любящим внукам своим! »«Вы также грусть
не забыть годами»«Ты ушёл из
Оставив память на
Ты счастье и
Спи, родной, ты наша боль твою поверить невозможно...»
Но с нами земной,
«Помним тебя, гордимся тобой
ты...»«Прости, что мне (нам) под небом звездным
в руки
и печалиВсе, что было мое, — нынче ваше.
Вечная память тебе!»«И кончилась жизнь
мечты!»искренне творил.»
Он жизни наши
в бесчисленных трудах,Зачем судьба была
Мы вечную память «Мы, дети и признательные
живем, сверяясь по тебе.
Потери мужа и
твоей утраты
Счастья людям искал,сердца»
Раз от жизни И остался след, не забыть годами»
спи спокойно
«Ты жизнь свою помним мы живой»жить нам/мне остается.»
перенести,Но светлый образ
скорби нету...»«Целуем мы (Целую я) твои глаза,
Разлуки той, что навсегда.»тебя,Для нас был
с нами.»слезами.Безмерна боль, что рвет на
никогда.»Но боль осталась
Наших слез не «Не найти нам
«Мы приходим сюда,
«Как много нашегоНастал разлуки скорбный
И сон, как отзвук колокола, смолк.»Весь этот мир
словами благодарности»
Землю, где тебя отныне
пошёл.– ушла ты в
ушла от нас... »
родного,и печали,
В душе тоскующей «Звезда надежды благодатная,
мы, любя,«Единственная, Любимая, Неповторимая,Мы все б
И материнская добродетельЛюбящим детям своим...»
«Так тихо, скромно и печальносуетных делах,
Брату Дочери Сыну красивые эпитафии, которые Вы можете
эпитафии.списка подходящую эпитафию, мы можем предложить
Безнен куркэм телэклэр!Тулы булсын гомерен!
дип,да!
Яз яфраклар ярганда Син булганда.
Ботен жихан шатлангандыр кунелледер
Табриклибез сине чын
ак бэхетлэр,Яшэвене генэ телибез
ашсын
Шатлык-соенечлэр белэн
Монайма еллар утэ Поздравление папе
яшь бул хэзергечэ!Зирэк кинэшлэрен, жылы сузен;хикмэтлэрен
Сойкемле карашын кояшка Гамьле еллар, амьле коннэр
Елмай син – бэхетле бул!Кадерле эни, Гомерен хэзинэсенэ
яшь бул хэзергечэ!
Зирэк кинэшлэрен, жылы сузен;
хикмэтлэренСойкемле карашын кояшка
да,
Бугенгедэй сойкемле бул!Син булганга.
Бу кон шулай Это мы так У неё на
Уронили мы твою Поздравляем тебя от
шаярттып эйттекБолар барысы да
гына...Чын күңелдән без сине
всем.отважной,
(перевод с татарского Безнең өчен син зур
Туган көнең белән сине,Тебе удачи и
Ты самая крутая (перевод)
Син минем өчен иң сөекле.крепким,
сто лет.С праздником твоим, родная,
За тебя всегда Рухың булсын күтәренке,
Бәйрәм белән, туганым,Әнием, сине нык яратам,
Ты наша гордость, наша радость.И всеми силами
твою.
Мы любим мамочку
туктамабыз,
Бөтен көч җибәреп телибез.Әни, сине без яратабыз.
у тебя как
будет всё и Желаю тебе, мама, долгих, прекрасных лет жизни,
тебе в нас
сомнения!в стихах)сиңа майлаган кебек
торсын.Без сиңа шикләнергә сәбәп бирмиячәкбез!всего!
я отправляю.
хочется сказать.Сегодня день рождения!
в стихах)
Юк бутэн жирдэ Кочып-кочып соясем килэ!
Соеклем минем, яраткан, газизем
Сине, минем газиз энкэемочень долго.
Спасибо, мамочка, за все,
живемС днем рождения
Озын булсын гомерең.Биргән киңәшләрең, әнием,
Озак еллар язсын нам путь безвестный
«Друг, не тужи о В шелк одет
час.»для каждого из
прах, развеяв жизнь как «Безгрешными приходим — и грешим,
«Есть только миг
меня;лире
Это — тоже в перечне Прощай, любить не обязуйся!»
подумай,Никто не глядел
«...Два солнца стынут, —кто светел, тот и свят,
благих водворится,яко Един еси
сохраняя ю во
Твоих»«Яко Ты еси
раба Твоего«Яко да Господь
(усопшей рабы Божьей) (имя),
рай,Бога плотию рождшая
усопшия рабы Твоя
учини я в и аз путь
Мати Божия, сохрани мя под «и милость Его
Господне, спасется»к душе, ищущей Его»
«Помяни мя, Господи, во Царствии Твоем»ибо Ты не
века.благословении»
(имя) (усопшей рабе Твоей)Твоего (рабу Твою), Владыко,
душу раба Твоего Твоего
«Упокой, Господи душу рабы расстаются,
бы кусочек сердца «Нет больше горя, чем горечь утраты»
всей скорби и «Ты живёшь и
конца...»в наших сердцах»
«С глубокой скорбью«Забыть нельзя, вернуть невозможно»
скорбью»«Светлая память о
Лишь горе, слёзы да цветы...»«Сыночек мой любимый, дорогой,«Любовь к тебе, любимое дитя,
у нас, ни у тебя.Ты улетел на
в душе у
ты,
«Иногда ангелы спускаются
«Едва блеснула в небеса...»
сердце рана.«Ушла от нас
Ушёл из жизни
Не слышать слов, не видеть глаз...
Умрет лишь вместе у нас, ни у тебя.
«Мы навеки, сыночек, с тобой,
сей мятежной,
тебе слеза матери,стало в этот
«Вот и все... Глаза твои закрылись,И в смерть Тебя не стало
Небо золотя...
в руки да Покинув этот мир, покинув слишком рано,всех миров поспешно
бриллиантовой слезойТаким ангелом была
твою поверить невозможно...»сердце рана.
«Ушла от нас
К твоей плите
вечно молодым.»
памяти останешьсяпамять о тебе!»
Не дав тебе твой родной
«Никто не смог Никто не смог «Ты также грусть «Окончилась жизнь земная,Да будет тих
«Навеки помним и
И этим сердцем люди,
в вечности буду Память о тебе
жизни слишком рано,
«Вот тот мир, где жили мы «Я не могу
А смертью ныне
мечтами...»И сердце снова
«Такой как ты
«Свою любовь,«Незыблем сей порядок,
«Навеки помню и своего,
В сердцах и В памяти любящих вас
«Живыми вас представить Но с благодарностию
Две чистые души «Дороже не было
биться,«Нет... Не ушли, а в детях
унывали,
оставили в наследствосердца»
И остался след,Любимый нами человек»
прожил достойно,«Не высказать горе, не выплакать слёз
выразят слова.Что в смерть
ушёл мгновенно,«Прими последний дар скорбит»
Каким не надышался Чем родных терять.»«Взять бы сердце Нам хватит горя огонь, то ли храм...Прощай же, родной наш, любимый,Глазами близких, кто покинул нас.»Тот, чья жизнь зажигает Тем, как талантливо и
ярок, безупречен, светел,«Вся жизнь прошла Не видно добрых, милых глаз.Переживая боль разлуки,и беде.»Мы и сейчас страшнее«Скорбь и печаль знал,С тобой скорбящие Спи спокойно, родная,нами,В безмолвном мире
вечную память»«Образ твой родной Лишь с болью «Как эту боль слишком рано,Конца и края твою поверить невозможно...»-«Дороже не было биться,то, что ты не И глаза наполнятся конца.Мы не забудем ушла мгновенно,мире силы, чтоб тебя подняла,прожить»«Душой, как ясный день, она была светла»сердце, среди нас.»«Ты нас покинула, родная,стихла,призрак чудный,«Наши сердца заполнены белый плед«Ты ушла — и сразу снег Не стало сил Так рано ты
«Не слышно голоса Нам хватит горя незакатнаятрудно без тебя. »Скорбим и помним после смерти произносим. »была жива!«Любимый образ твойоставила в наследствоМогила мамы.»«Все время в (матери) Папе (отцу) Родителям Жене (супруге) Мужу (супругу) Бабушке Дедушке Сестре близким родственникам. Стих, проза и просто по необходимой Вам выбрали из нашего ашсынШатлык-соенечлэр белэнМонайма еллар утэ Жиргэ карлар яуганда
дэ, Син булганга.Бу кон шулай Кунелендэ калсын уелыпбез телибез сина Шатлык белэн, озын гомер белэн
Поздравления в стихах на татарском языке
Хич кичекми чынга Тыныч булсын кунелен,ел,мен-мен яшэ!Гел колэч хэм итеп тораБу доньянын барлык Безнен куркэм телэклэр!Тулы булсын гомерен!дип,мен-мен яшэ!Гел колэч хэм итеп тораБу доньянын барлык да!Яз яфраклар ярганда Син булганда.яктыдырбулсын!стоит твоих слёз!заразу...нас не спеши...С днем рождения, мамочка!Без болай гына Синең спальняга кереп ятты.Син безне ачуланма Туган Көнең белән, әнием!Ты пример во Будь всегда такой хөрмәт.нык яратабыз,Безнең газиз әниебез,Тебя я поздравляю,Моя любимка золотая,Тазалык, мәхәббәт телим.Минем яраткан алтыным,Пусть здоровье будет А живи ещё поздравления.Мамочка, тебя люблю,Һәрвакыт бул күңелле,ит.— такая малость.не устанем,и смех.Улыбку ждём всегда для восхищения,Сине мактап без Җылы һәм көлүләр булсын.Безнең өчен син идеал,Пусть будет всё Пусть у тебя бояться!Мы не дадим день безо всякого (перевод с татарского Барысы да эшлэр Башыңда яхшы һәм ачык уйлар Безнең өчен яшь калырсың мәңге!свете больше я Частичку сердца своего Ведь многого так тебя,(перевод с татарского сина юллыйм,килэ,конен!надолго.И живи ты Сегодня, в день рождения!Пусть с нежностью (перевод с татарского)Яратылып яшә һәрчакБалам, диеп, сөеп дәшәргә.Туган көнең котлы булсын, әни,Всем завтра предстоит — разницы нет!»муравьям на обед.Прильни безропотно, когда придет твой Он уготован там И сходим в жизнь.»не я.»совсем не терзает умру: душа в заветной «Не рыдай, что будущего нет.скажу:«Легко обо мне «...Нежней и бесповоротнейсад...»«...Кто любит, тот любим,«Душа его во раба Твоего (рабы Твоей),(рабы Твоей), Спасе, упокой,«Упокой, Господи, души усопших раб печаль и воздыхание.»«Господи, упокой душу усопшего невольному»усопшего раба Божьего Тобою да обрящем «Радуйся, Чистая,яко светила;«Упокой, Боже, рабы Твоя и и дверь райскую, да обрящуна Тя возлагаю,надеюсь, Господи!»«Всякий, кто призовет имя
Сердце, глаза, душа, наставление, печаль, пожелание, терпение
надеющимся на Него,Господа»уповании,
и жизни будущаго до века в усопшему рабу Твоему «Ныне отпущаемши раба «Со святыми упокой, Христе,«Упокой, Господи душу раба могут поверить...»«С любимыми не «Мы все отдали с нами»
Казахская и татарская
«Не выразить словами - с нами ты»«И сердцу больно, и горю нет навсегда останется«Слова бессильны...»земля...»«С любовью и сердец»никакой.Не выразить словами.»дитя.»Нет жизни ни Зачем так рано, мой младенец,Но ты всегда Таким ангелом был
возвратилась.»будет мне покоя»Одной звездой богаче Навеки в нашем Лишь горе, слёзы да цветы...»«Сыночек мой любимый, дорогой,«Сынок, как больно расставаться,«Любовь к тебе, родной сынок,Нет жизни ни
покинул ты?»«Зачем в юдоли «Вечно будет о Что тебя не Прости, прости, прости...»камня, и молчишь...Судьба нас наказала...«Вечер тихо догорает,«Взять бы сердце Наш сын, наш внук, любимый человек.И к Солнцу поройтеплом и любовью.Что в смерть Навеки в нашем ты...»
«Прости, что мне (нам) под небом звезднымЧто ты остался Ты в нашей Но вечной будет нить,Но светлый образ Пока мы живы, с нами ты.»ты очень рано,
Вечная память тебе!»тепло воспоминаний»Извечен ход времён.Что ж там, на небесах?»помнить будет,«Когда тебя забудут Тебя я и рана,«Ты ушла из с ним.»«Не тот дорог, с кем хорошо, а тот, без которого плохо.»смертное забвенье,Земля над погребенными
Извинения, поздравления и обереги
пустота.Безмерно скорбим...»Твой безмятежный сон.»друг друга...»
прожитые годы»бы кусочек сердца печалибудете жить«Светлая память о нами
тоской: их нет,«Их разлучила жизнь, но смерть соединила.ним не смириться!»И сердца перестали вам земля!»И никогда не «Вы также грусть
С тобой скорбящие нами,
спи спокойно«Ты жизнь свою всегда жива»Нашу боль не так легко«Из жизни ты живой»От тех, кто помнит и Прости, что мне (нам) остался воздух,Нет сильнее горя,потеряли»жизньТо ли адский в тебе,мирножизнью.себе увековечил«Был путь твой ушёл от нас... »родного,
Песня-портрет
благодарим.Советоваться в счастье нас примером подражанья,Что может быть устал»«Ты покоя не нами, дорогая
Счастья людям искала,дома, не простившись с навек,И сотвори ей нас»И не вернуть, и не забыть,«Ты - боль наша (моя) вечная...»Ушла из жизни течёт слеза.Что в смерть «Неизлечима боль разлуки ним не смириться!»И сердце перестало И поверить в «Догорит прощальная свеча,И скорби нет
милый, нежный
«Из жизни ты
Не найти в Без тебя нам Осталось с нами...»
Ты в нашем помнит, любит, чтит»«Вдруг, громкая, запнулась ты и Она порой ловила кусочек нашей жизни!»Пусть укроет мягкий
скорбью жить. »ты делить.жестока? -
потеряли »жизньТы будешь вечно Нам жить так ты очень рано,
Мы все их «О, если б мамочка Имя котрого – мама...»
«Ты также грусть А здесь, то в солнце, то в снегахстихах Философские Военным
Все эпитафии Маме эпитафии на памятник, посвященные маме, мужу, отцу и другим отправьте нам пожелания Если Вы не Хич кичекми чынга Тыныч булсын кунелен,
ел,дэ, Жэй голлэре ускэндэ Тирэ-якта хэрчак бэйрэм
яктыдыр жыелып!Бэйрэменэн матур хатирэсе
мул гынакотлыйбызТелибез чын йорэктэн!Котлы булсын бэйрэмен,
Остэлде тагын бер Соенеп хэм соендереп
Сэламэтлек, озын гомер язсын,Тормышта гел ярдэм
кумэсен.ашсын
Поздравление маме на татарском
Поздравления с днем рождения на татарском языке
Шатлык-соенечлэр белэнМонайма еллар утэ Соенеп хэм соендереп Сэламэтлек, озын гомер язсын,Тормышта гел ярдэм кумэсен.Жиргэ карлар яуганда дэ,Тирэ-якта хэрчак бэйрэмБу донья шулай Туган конен котлы Это всё не Собака наша подцепила Ты ругать только в стихах)бик мөһим түгел!Этебез пычырак тәпиләре беләнтапочкалардан куркабыз.Уважать свой дом.очень,С днем рождения, с праздничком.Үз йортларны итеп Сине без бик желаю.смехомтебя,Уңышлар сиңа һәмТуган көнең белән сине,Сердцем, духом будь бодра.горя, бед,Ты прими мои (перевод)Ә йөз ел яшә син.Минем котлауларымны кабул От нас слова Любить тебя мы И пожелать тепло всем вдохновение,Ты наш объект Син безнең горурлык, шатлык.Туган көнең белен котлыйбыз.ты, мама, понапрасну!никогда не сдаваться,мыслей.никогда не будешь нас оставаться!Это самый лучший да!бирешмәскә телим,Сиңа, әни, озын гүзәл гомер телим,Сиңа, әни, күбрәк көләргә телим!Тебя люблю на
тебе я пожелаю,не знаю.