ИСТОЧНИК НА КРАЮ СВЕТА
В доброе старое время, — а оно и в самом деле было доброе
время, хотя было то не мое время и не ваше время, да и ничье время — жила на
свете девушка. Мать у нее умерла, и отец женился на другой. Мачеха
возненавидела падчерицу за то, что девушка была красивей, чем она, держала ее в
черном теле, заставляла выполнять всю черную работу по дому и ни на миг не
оставляла в покое. Наконец она решила и совсем от нее избавиться. Подала
девушке решето и сказала:
— Ступай, набери в это решето воды из источника, что на краю
света. Да принеси решето полнехоньким, а не то плохо тебе придется!
Мачеха думала, что девушке ни за что не найти источника на
краю света, а если и найдет, так разве донесет она воду в решете?
И вот девушка отправилась в путь и каждого встречного
спрашивала, где тот источник, что на краю света? Но никто этого не знал, и она
все думала да гадала, как ей быть.
Наконец какая-то диковинная старушка, что плелась согнувшись
в три погибели, показала ей дорогу на край света и объяснила, как туда
добраться.
Девушка послушалась старушки и дошла-таки до источника на
краю света. Но только она зачерпнула решетом студеной-престуденой воды, как вся
вода вытекла. Девушка опять набрала воды в решето, и еще много раз набирала, но
вода всякий раз выливалась, так что под конец бедняжка села на землю и залилась
горючими слезами.
И вдруг она услышала кваканье. Подняла голову и увидела
большую лягушку. Лягушка уставилась на девушку, выпучив глаза, и спросила:
— Что случилось, милая?
— Ах, я бедная, бедная! — сказала девушка. — Мачеха заслала
меня в этакую даль и велела набрать в решето воды из источника на краю света, а
я не могу.
— Вот что, — сказала лягушка, — обещай исполнять все мои
приказания целую ночь — с вечера и до утра, и я научу тебя, как набрать воды в
решето.
Девушка согласилась, и лягушка сказала:
Глиной обмажь его, выложи мхом,
И принесешь в нем воду в свой дом.
А потом — прыг-скок — ускакала и плюхнулась прямо в источник
на краю света.
Девушка нарвала мха, выстлала им дно решета, обмазала все
решето глиной и опустила его в источник на краю света. На этот раз вода не
убежала из решета, и девушка хотела уж идти домой, как вдруг лягушка высунула
голову из источника на краю света и проквакала:
— Так помни, что обещала!
— Хорошо, — ответила девушка.
А сама подумала: "Что плохого может мне сделать
какая-то лягушка!"
Вот вернулась она к мачехе с решетом полным воды из
источника на краю света. Мачеха чуть не лопнула от злости, но ни слова не
сказала.
В тот же вечер девушка услышала тихий стук в дверь у самого
пола — тук-тук-тук и чей-то голос:
Дверь мне открой, о прелесть моя, Дверь мне открой, дорогая!
Вспомни, дружочек, что говорили мы На краю света, возле источника!
— Что это значит?! — вскричала мачеха, и девушке пришлось
рассказать ей обо всем, что с ней было, и о том, какое обещание она дала
лягушке.
— Девушки должны выполнять свои обещания! — сказала мачеха.
— Ступай сейчас же открой дверь!
Она была рада-радешенька, что падчерице придется
повиноваться какой-то мерзкой лягушке.
Девушка встала, открыла дверь, видит — за дверью лягушка из
источника на краю света. Прыг-прыг, скок-скок — и вот лягушка подскочила к
девушке и проквакала:
Возьми на колени, прелесть моя, Возьми меня, дорогая!
Вспомни, скорее, что говорили мы На краю света, возле источника!
Не хотелось девушке сажать к себе на колени лягушку, но
мачеха приказала:
— Сейчас же возьми ее, дерзкая девчонка! Девушки должны
выполнять свои обещания!
Пришлось девушке посадить лягушку к себе на колени. А та
посидела-посидела, да и попросила:
Дай мне поесть, о прелесть моя,
Дай мне поесть, дорогая!
Вспомни скорее, что говорили мы
На краю света, возле источника!
Эту просьбу девушка выполнила охотно — принесла хлеба,
кувшин молока и досыта накормила лягушку. А лягушка наелась и говорит:
Ляг со мной спать, о прелесть моя,
Ляг со мной спать, дорогая!
Вспомни, дружочек, что говорила ты,
Когда устала так возле источника!
Тут уж девушка возмутилась. Но мачеха сказала сердито:
— Давши слово — держись! Девушки должны выполнять свои
обещания! Делай что велят или убирайся отсюда вместе со своей лягушонкой!
И вот девушка взяла лягушку с собой в постель, но положила
ее как можно дальше от себя. А когда занялся день, лягушка сказала ей:
Руби мне голову, прелесть моя!
Руби скорей, дорогая!
Вспомни, дружочек, что обещала ты
Там, на лужайке возле источника!
Девушка сначала отказалась — ведь она помнила, как помогла
ей лягушка у источника на краю света. Но лягушка повторила свою просьбу. Тогда
девушка пошла за топором и отрубила ей голову. И вдруг — о чудо! — перед ней
предстал молодой прекрасный принц. Он поведал девушке о том, как злой волшебник
заколдовал его, и добавил:
— Расколдовать меня могла только та девушка, что согласилась
бы исполнять все мои приказания целую ночь — с вечера и до утра, а утром
отрубила бы мне голову.
Ну и удивилась мачеха, увидев вместо мерзкой лягушки
молодого принца! И уж поверьте мне, не по душе ей пришлось, когда принц сказал,
что хочет жениться на ее падчерице за то, что она освободила его от злых чар.
Но они все равно обвенчались и поселились в замке. А мачехе осталось утешаться
тем, что, не будь ее, падчерица никогда бы не вышла замуж за принца.
КАК ДЖЕК ХОДИЛ СЧАСТЬЕ ИСКАТЬ
Жил-был веселый паренек по имени Джек. Вот в одно прекрасное
утро отправился он бродить по свету - счастья искать. Только отошел от дома,
смотрит - а навстречу ему кот.
- Куда путь держишь, Джек?
- Вот брожу по свету, счастье ищу, - отвечает ему Джек.
- А можно и я пойду с тобой?
- Конечно пойдем, ведь с друзьями любая дорога веселей
покажется!
И пошли они дальше вдвоем. Совсем немного прошли, смотрят -
навстречу им пес.
- Куда путь держишь, Джек?
- Вот брожу по свету, счастье ищу, - отвечает ему Джек.
- А можно и я пойду с тобой?
- Конечно пойдем, ведь с друзьями любая дорога веселей
покажется!
И пошли они дальше уже втроем. Недалеко отошли, смотрят -
навстречу им коза.
- Куда путь держишь, Джек?
- Вот брожу по свету, счастье ищу, - отвечает ей Джек.
- А можно и я пойду с тобой?
- Конечно пойдем, ведь с друзьями любая дорога веселей
покажется!
И пошли они дальше все вчетвером. Недалеко отошли, смотрят -
навстречу им бык.
- Куда путь держишь, Джек?
- Вот брожу по свету, счастье ищу, - отвечает ему Джек.
- А можно и я пойду с тобой?
- Конечно пойдем, ведь с друзьями любая дорога веселей
покажется!
И пошли они дальше все впятером. Недалеко отошли, смотрят -
навстречу им петух.
- Куда путь держишь, Джек?
- Вот брожу по свету, счастье ищу, - отвечает ему Джек.
- А можно и я пойду с тобой?
- Конечно пойдем, ведь с друзьями любая дорога веселей
покажется!
И пошли они дальше все вместе. Шли они, шли, но вот уже и
сумерки сгустились, темнеть стало.
Где же ночь провести? Задумались друзья, вдруг видят -
невдалеке дом стоит.
Джек приказал своим друзьям не шуметь, а сам подкрался к
окошку и в дом заглянул. И что он увидел? В доме сидели разбойники и
пересчитывали награбленное добро!
Джек быстро придумал, что делать. Вернулся к друзьям и велел
им кричать во всю мочь, когда он подаст знак. Вот Джек подал знак, и тут же
замяукал кот, залаяла собака, заблеяла коза, замычал бык, закукарекал петух.
Такого шума испугались даже разбойники и убежали, побросав
все награбленное. И Джек со своими друзьями вошел в дом.
Расположились они на ночлег, но Джек все же боялся, что
разбойники могут вернуться ночью. И он решил предупредить их. Кота уложил в
качалке, собаку спрятал под стол, козу устроил на чердаке, быка отправил в
подвал, а петуха посадил на крышу. Сам же в постель лег.
Разбойники, которые спрятались неподалеку, заметили, что
свет в доме погас. И один из них пошел туда, чтобы награбленное добро забрать.
Но уже через несколько минут назад примчался, испуганный и
запыхавшийся.
- Вошел я в дом, - рассказывает, - и хотел было в кресло
сесть. А там уже старуха со спицами сидит. Как воткнет их в меня!
(А ведь это был просто кот!)
- Подошел я тогда к столу, хотел было взять наши денежки. А
там под столом - сапожник. Как вонзит в меня свое шило!
(А ведь это был просто пес!)
- Поднялся я тогда на чердак. А там кто-то зерно молотит.
Как ударит меня тяжелым цепом!
(А ведь это была просто коза!)
- Спустился я тогда в погреб. А там - дровосек. Как запустит
в меня топором!
(А ведь это был просто бык!)
- Но все бы ничего, кабы не карлик на крыше. Как завопит он:
«А подать-ка его сюда!..» Я и наутек.
(А это петух кричал: «Ку-ка-ре-ку!»)
С тех пор друзья все вместе весело жили в доме у дороги.
Поздравления с днем рождения папе
Милый папа, поздравляем,
Счастья, радости желаем,
Не грустить, не огорчаться,
Быть веселым, улыбаться.
Лет до ста еще прожить
И всегда здоровым быть.
__________________________________________________________
Отгадай, какой сегодня день?
Ведь сегодня день у папочки рожденья!
Тебе я подарю букет,
чтоб был ты счастлив много лет!
Будут песни и холодное вино,
Будут птицы залетать в окно.
Отразится мир в глазах твоих,
Когда я прочту веселый этот стих!
__________________________________________________________
Как стих звенит на день рожденья,
Так я от радости горю.
Для счастья, любви цветенья
сонет тебе я подарю!
Для радости найди причины -
Ведь это праздничная ночь!
Пускай завидуют мужчины,
Что у тебя такая дочь!
Для счастья нужно ведь немного:
Моя летучая строка,
Судьба, удача и дорога -
И жизнь легка, как облака!
Мой папа - всем на загляденье
В свой лучший праздник - день рожденья!
__________________________________________________________
Тебе родной мы подарили б вечность.
чтоб длились без конца твои года
за доброту твою, за человечность
за то, что ты жалеешь нас всегда
пусть небо будет чистым над тобою
земной поклон твоим годам
желаем счастья. Крепкого здоровья
и долгих лет на радость нам
любви и ласки от детей ,
добра и славы от людей
пусть этот день счастливым будет
пусть принесет он радость и успех
И сколько б счастья не желали люди
Но мы желаем больше всех.
_________________________________________________________
Вырос твой отцовский стаж
Этим светлым днём:
С днём рожденья, папа наш! ...
О былом споём!
Пожелаем мы тебе -
Лишь удач, побед,
Счастья и добра в судьбе,
Долгих лет без бед!!!
____________________________________________________________
Наступил твой день рожденья ,
Прекрасный, любящий отец,
Быть может ты бываешь строгим,
Но это всё не важно, ведь.
Ты самый лучший папа в мире,
Тебе нельзя зла пожелать,
Ты заслужил лишь только счастья,
Я не устану повторять.
Ты научил меня жить жизнью,
Воспринимать всё так, как есть,
Ты самый лучший папа в мире,
И я так рада, что ты есть.
За доброту, любовь и ласку
И за отцовский твой совет
Тебе, родной наш, мы желаем
Здоровья, счастья, долгих лет.
Чтоб жизнь всегда была светла,
Желаю света и тепла,
Здоровья крепкого навек,
Всего, чем счастлив человек!
Желаем счастья и здоровья,
Улыбок, бодрости и сил,
Чтоб каждый день обычной жизни
Лишь только радость приносил!
Дай Бог Вам мудрости в решеньях
И умноженья лучших качеств,
С детьми - прекрасных отношений
И пониманья их чудачеств.
Молодость твоя пусть не убудет,
А вместе с ней - любовь и доброта.
Пусть вечным гостем в доме твоём будут
Покой и счастье, мир и теплота!
________________________________________________________
много прожил ты лет
много сделал ты дел
много видел ты бед
но душой не старел
дай бог в жизни твоей
счастья, радости, сил
в праздник-рюмку налей
живи лучше чем жил
мы сердцами с тобой
будь здоров много лет
дорогой и родной наш
отец, муж и дед.
_________________________________________________________
Согревают январскую стужу
Юбилейных торжеств раскаты
В честь самого лучшего мужа
И самого доброго папы.
Ты красивый, высокий, умный,
Наш любимый Глава Семьи.
Ты смотришься очень недурно
В почтенные годы твои.
Ты внимательный и справедливый,
Самый лучший отец на свете.
О таком, чрезвычайно милом
И мечтают обычно дети.
И сегодня, когда тебя чествуют,
Мы сердечно желаем тебе:
Пусть успех тебя всюду преследует
В начинаньях, идеях, труде.
________________________________________________________
Спасибо за жизнь и за весь белый свет,
За детскую сказку и нужный совет!
Спасибо за смех и тепло добрых слов,
За верную дружбу, за пищу и кров!
Пусть время идёт не спеша никуда,
Пусть радость украсит и дни и года!
Пусть счастье и солнце согреют в пути,
Любовь пусть поможет сквозь грозы пройти!
____________________________________________________
Любимый папа дорогой,
С днем рожденья тебя поздравляю!
Пусть в жизни нашей непростой
Ничто тебя не огорчает,
Пусть на работе ладятся дела,
Успех придет пусть неизменный,
Чего бы ты не пожелал,
Чтоб исполнялось непременно!
_____________________________________________________
Он был и есть моим героем,
Он гордость всей нашей семьи,
Он воспитал меня ковбоем,
И не завязну я по жизни в полыньи!
Он научил меня по жизни быть мужчиной,
Ни врать, ни воровать, и быть таким как есть!
Он самый лучший, самый сильный для меня мужчина,-
Ведь он же мой родной отец!!!
Как много праздников заветных,
Но для меня, один лишь,-твой!
Ведь день же твоего рожденья
И с моей судьбой пересечен!
Хочу всегда быть на тебя похожим,
Таким же умным, сильным и душой большим,
Хочу быть я таким же нужным,
Как нужен ты своим друзьям и всем родным!
Живи ты долго и здоровым,
Удачи много и сполна,
Чтобы печаль и горе не стояли у порога,
А прочь бежали наутек все от тебя!!!
______________________________________________________
Поздравляю тебя с Днем рожденья,
Первый друг и учитель родной.
Пожелаю любви и терпенья,
Чтоб болезнь обошла стороной.
Помню папа, твои поученья,
Все советы, что ты мне давал.
Помню наши с тобой откровенья.
Ты один для меня идеал!
Знай, добьешься поставленной цели,
За тебя, дорогой мой отец!
Чтоб бокалы сто лет так звенели,
В унисон наших добрых сердец.
___________________________________________________
Отец, хочу сказать тебе спасибо
За помощь словом или делом!
Благодарю тебя всем сердцем
За то, что стал моим примером!
Твое тепло, твое добро,
Меня повсюду окружает.
И на душе всегда тепло,
Когда твой день рожденья наступает.
_______________________________________________
Мы скажем честно, без сомненья,
Твоих достоинств нам не перечесть,
В твой праздник, в день рожденья,
Желаем быть таким, какой ты есть:
Друзьям - хорошим другом,
Для мамы - любящим супругом
Для нас заботливым отцом,
А на работе - молодцом!
__________________________________________________
Пусть в этот день тебе, мой папа,
Приятные сюрпризы дарит мир,
Взлетать желаю и не падать,
Чтоб удался сегодня пир!
Здоровья крепкого желаю
Здоровье ведь важней всего.
Тебя от сердца поздравляю
В честь дня рожденья твоего!
______________________________________________________
За доброту и за мужскую ласку
И за отцовский твой совет
В твой день рождения желаем
Здоровья, счастья, долгих лет.
________________________________________________________
Папа милый, дорогой,
С детства ты всегда со мной,
На футбол со мной ходил,
И игрушки мне дарил!
________________________________________________________
С Днем рожденья поздравляю,
Крепким быть сто лет желаю,
Бодрым, радостным, здоровым,
Чтобы все случалось снова:
И любовь, и счастье тоже,
Чтоб ты был еще моложе!
___________________________________________________
Что пожелать тебе в твой день рожденья,
Который стал твоим началом?
Чтоб никогда печали тень
Твои глаза не омрачали..
Большой любви на целый век
И счастья тоже львиной доли.
Всего-всего, чем человек бывает
Искренне доволен.
Будь счастлив в этот день рожденья!
_____________________________________________________
Спасибо, отец, за родительский дом,
Огонь очага и за свет милых глаз!
Что жил только честным и вечным трудом,
Спасал, помогал бескорыстно не раз!
Пусть вечер украсит твой преданный друг,
А утро — свет солнца на весь небосвод,
Пусть ночью согреет тепло добрых рук,
А день будет сказкой российских широт!
_____________________________________________________
ЖЕЛТЫЙ АИСТ
Но вот однажды Ми явился к хозяину и сказал:
- Я ухожу. Денег у меня нет, и заплатить за все, что я здесь выпил и съел, мне нечем. Однако я не хочу оставаться неблагодарным. Вот, смотри!
И с этими словами студент Ми вынул из кармана кусок желтого мела и нарисовал на стене чайной желтого аиста.
- Этот аист, - сказал Ми, - принесет вам в десять раз больше денег, чем я вам задолжал. Каждый раз, когда соберутся люди и трижды хлопнут в ладоши, он будет сходить со стены и танцевать. Но помните: никогда не заставляйте аиста танцевать для одного человека... А теперь прощайте.
И с этими словами студент Ми повернулся и вышел.
Хозяин был удивлен, однако решил попробовать. Когда на другой день в чайной собралось много народу, он попросил всех трижды хлопнуть в ладоши. И сейчас же аист сошел со стены и протанцевал несколько танцев. Да еще как весело и забавно! А потом ушел обратно. Гости были в восхищении: удивлялись, ахали, не могли поверить своим глазам.
И так было каждый раз. Слух о диковинке разнесся повсюду. Народ валом валил в чайную, и хозяин быстро богател. Обещание студента Ми сбывалось.
Но вот однажды в чайную зашел богатый начальник - мандарин. Видит - сидят кругом одни крестьяне да ремесленники. Рассердился мандарин и приказал всех выгнать.
Слуги налетели с палками, народ разбежался, и мандарин остался один. Выложил он перед хозяином кучу денег и потребовал показать ему аиста. Хозяин при виде денег забыл обо всем. Он трижды хлопнул в ладоши; аист нехотя сошел со стену и протанцевал один танец. Вид у него был пасмурный и больной. Потом он ушел обратно и больше не шевелился. Мандарин кричал, грозил, но сделать ничего не мог.
А ночью у дверей чайной раздался сильный стук. Хозяин пошел открывать. Видит - стоит студент ми и молчит. Вынул ми из кармана дудочку, заиграл и пошел не оборачиваясь. Аист встрепенулся, соскочил со стены и поспешил за ним. С тех пор никто уже не видел студента Ми и его волшебного желтого аиста. Старые люди говорят, что если где-нибудь появится такая диковинка, то это для всех. А если завладеет ею один человек, она все равно исчезнет.
ПОДАРКИ ФЕИ
Жила когда-то на свете вдова, и были у нее две дочери.
Старшая - вылитая мать: то же лицо, тот же характер. Смотришь на дочку, а
кажется, что видишь перед собой матушку. Обе, и старшая дочь, и мать, были до
того грубы, спесивы, заносчивы, злы, что все люди, и знакомые и незнакомые,
старались держаться от них подальше.
А младшая дочка была вся в покойного отца - добрая,
приветливая, кроткая, да к тому же еще красавица, каких мало.
Обычно люди любят тех, кто на них похож. Поэтому-то мать без
ума любила старшую дочку и терпеть не могла младшую. Она заставляла ее работать
с утра до ночи, а кормила на кухне.
Кроме всех прочих дел, младшая дочка должна была по два раза
в день ходить к источнику, который был, по крайней мере, в двух часах ходьбы, и
приносить оттуда большой, полный доверху кувшин воды.
Как-то раз, когда девушка брала воду, к ней подошла какая-то
бедная женщина и попросила напиться.
- Пейте на здоровье, тетушка, - сказала добрая девушка.
Сполоснув поскорее свой кувшин, она зачерпнула воды в самом
глубоком и чистом месте и подала женщине, придерживая кувшин так, чтоб удобнее
было пить.
Женщина отпила несколько глотков воды и сказала девушке:
- Ты так хороша, так добра и приветлива, что мне хочется
подарить тебе что-нибудь на память. (Дело в том, что это была фея, которая
нарочно приняла вид простой деревенской женщины, чтобы посмотреть, так ли эта
девушка мила и учтива, как про нее рассказывают.) Вот что я подарю тебе: с
нынешнего дня каждое слово, которое ты промолвишь, упадет с твоих губ либо
цветком, либо драгоценным камнем. Прощай!
Когда девушка пришла домой, мать стала бранить ее за то, что
она замешкалась у источника.
- Простите, матушка, - сказала бедная девушка. - Я нынче и
вправду запоздала.
Но едва только она проронила эти слова, как с губ ее упали
несколько роз, две жемчужины и два крупных алмаза.
- Смотрите-ка! - сказала мать, широко раскрыв глаза от
удивления. - Мне кажется, вместо слов она роняет алмазы и жемчуга... Что это с
тобой приключилось, дочка? (Первый раз в жизни она назвала свою меньшую тоже
дочкой.)
Девушка попросту, не таясь и не хвалясь, рассказала матери
обо всем, что с ней случилось у источника. А цветы и алмазы так и сыпались при
этом с ее уст.
- Ну, если так, - сказала мать, - надо мне послать к
источнику и старшую дочку... А ну-ка, Фаншон, посмотри, что сыплется с губ
твоей сестры, чуть только она заговорит! Неужели тебе не хочется получить такой
же удивительный дар? И ведь нужно для этого всего-навсего сходить к источнику и,
когда бедная женщина попросит у тебя воды, вежливо подать ей напиться.
- Ну вот еще! Охота мне тащиться в этакую даль! - отвечала
злючка.
- А я хочу, чтобы ты пошла! - прикрикнула на нее мать. - И
сию же минуту, без разговоров!
Девушка нехотя послушалась и пошла, так и не переставая
ворчать. На всякий случай она захватила с собой серебряный кувшинчик, самый
красивый, какой был у них в доме.
Едва успела она подойти к источнику, как навстречу ей из
лесу вышла нарядно одетая дама и попросила глоток воды. (Это была та же самая
фея, но только на этот раз она приняла облик принцессы, чтобы испытать, так ли
груба и зла старшая сестра, как о ней рассказывают.)
- Уж не думаете ли вы, что я притащилась сюда, чтобы дать
вам напиться? - сказала девушка дерзко. - Ну конечно, только для этого! Я и
серебряный кувшинчик нарочно захватила, чтобы поднести воду вашей милости!.. А
впрочем, мне все равно. Пейте, если хотите...
- Однако вы не очень-то любезны, - сказала спокойно фея. -
Ну что ж, какова услуга, такова и награда. С нынешнего дня каждое слово,
которое сорвется с ваших губ, превратится в змею или жабу. Прощайте!
Как только девушка вернулась домой, мать кинулась к ней
навстречу:
- Это ты, доченька? Ну как?
- А вот так, матушка! - буркнула в ответ дочка, и в то же
мгновение две гадюки и две жабы плюхнулись на порог.
- Ах, боже мой! - вскрикнула мать. - Да что же это такое?
Откуда?.. А, знаю! Это твоя сестра во всем виновата. Ну, поплатится же она у
меня!.. - И она кинулась на младшую дочку с кулаками.
Бедняжка в страхе бросилась бежать и укрылась в соседнем
лесу.
Там и встретил ее молодой принц, сын короля этой страны.
Возвращаясь с охоты, он нашел в чаще прекрасную девушку и,
подивившись ее красоте, спросил, что она делает в лесу совсем одна и о чем так
горько плачет.
- Ах, сударь, - ответила красавица, - матушка прогнала меня
из дому!..
Королевский сын заметил, что с каждым словом девушка роняет
из уст цветок, жемчужину или алмаз. Он изумился и попросил объяснить, что это
за чудо. И тут девушка рассказала ему всю свою историю.
Королевский сын влюбился в нее. К тому же он рассудил, что
дар, которым фея наделила красавицу, стоит дороже любого приданого, какое могла
бы принести ему другая невеста. Он увез девушку во дворец, к своему отцу, и
женился на ней.
Ну, а старшая сестра с каждым днем становилась все противнее
и несноснее. В конце концов, даже собственная мать не выдержала и прогнала ее
из дому. Несчастная нигде и ни у кого не могла найти пристанища и умерла,
отвергнутая всеми.
СКАЗКА О МЕРТВОЙ ЦАРЕВНЕ И О СЕМИ БОГАТЫРЯХ
Царь с царицею простился,
В путь-дорогу снарядился,
И царица у окна
Села ждать его одна.
Ждет-пождет с утра до ночи,
Смотрит в поле, инда очи
Разболелись глядючи
С белой зори до ночи;
Не видать милого друга!
Только видит: вьется вьюга,
Снег валится на поля,
Вся белешенька земля.
Девять месяцев проходит,
С поля глаз она не сводит.
Вот в сочельник в самый, в ночь
Бог дает царице дочь.
Рано утром гость желанный,
День и ночь так долго жданный,
Издалеча наконец
Воротился царь-отец.
На него она взглянула,
Тяжелешенько вздохнула,
Восхищенья не снесла,
И к обедне умерла.
Долго царь был неутешен,
Но как быть? и он был грешен;
Год прошел как сон пустой,
Царь женился на другой.
Правду молвить, молодица
Уж и впрямь была царица:
Высока, стройна, бела,
И умом и всем взяла;
Но зато горда, ломлива,
Своенравна и ревнива.
Ей в приданое дано
Было зеркальце одно;
Свойство зеркальце имело:
Говорить оно умело.
С ним одним она была
Добродушна, весела,
С ним приветливо шутила
И, красуясь, говорила:
"Свет мой, зеркальце! скажи
Да всю правду доложи:
Я ль на свете всех милее,
Всех румяней и белее?"
И ей зеркальце в ответ:
"Ты, конечно, спору нет;
Ты, царица, всех милее,
Всех румяней и белее".
И царица хохотать,
И плечами пожимать,
И подмигивать глазами,
И прищелкивать перстами,
И вертеться подбочась,
Гордо в зеркальце глядясь.
Но царевна молодая,
Тихомолком расцветая,
Между тем росла, росла,
Поднялась - и расцвела,
Белолица, черноброва,
Нраву кроткого такого.
И жених сыскался ей,
Королевич Елисей.
Сват приехал, царь дал слово,
А приданое готово:
Семь торговых городов
Да сто сорок теремов.
На девичник собираясь,
Вот царица, наряжаясь
Перед зеркальцем своим,
Перемолвилася с ним:
"Я ль, скажи мне, всех милее,
Всех румяней и белее?"
Что же зеркальце в ответ?
"Ты прекрасна, спору нет;
Но царевна всех милее,
Всех румяней и белее".
Как царица отпрыгнет,
Да как ручку замахнет,
Да по зеркальцу как хлопнет,
Каблучком-то как притопнет!..
"Ах ты, мерзкое стекло!
Это врешь ты мне на зло.
Как тягаться ей со мною?
Я в ней дурь-то успокою.
Вишь какая подросла!
И не диво, что бела:
Мать брюхатая сидела
Да на снег лишь и глядела!
Но скажи: как можно ей
Быть во всем меня милей?
Признавайся: всех я краше.
Обойди все царство наше,
Хоть весь мир; мне ровной нет.
Так ли?" Зеркальце в ответ:
"А царевна все ж милее,
Все ж румяней и белее".
Делать нечего. Она,
Черной зависти полна,
Бросив зеркальце под лавку,
Позвала к себе Чернавку
И наказывает ей,
Сенной девушке своей,
Весть царевну в глушь лесную
И, связав ее, живую
Под сосной оставить там
На съедение волкам.
Черт ли сладит с бабой гневной?
Спорить нечего. С царевной
Вот Чернавка в лес пошла
И в такую даль свела,
Что царевна догадалась,
И до смерти испугалась,
И взмолилась: "Жизнь моя!
В чем, скажи, виновна я?
Не губи меня, девица!
А как буду я царица,
Я пожалую тебя".
Та, в душе ее любя,
Не убила, не связала,
Отпустила и сказала:
"Не кручинься, бог с тобой".
А сама пришла домой.
"Что? - сказала ей царица, -
Где красавица девица?"
- Там, в лесу, стоит одна, -
Отвечает ей она. -
Крепко связаны ей локти;
Попадется зверю в когти,
Меньше будет ей терпеть,
Легче будет умереть.
И молва трезвонить стала:
Дочка царская пропала!
Тужит бедный царь по ней.
Королевич Елисей,
Помолясь усердно богу,
Отправляется в дорогу
За красавицей душой,
За невестой молодой.
Но невеста молодая,
До зари в лесу блуждая,
Между тем все шла да шла
И на терем набрела.
Ей на встречу пес, залая,
Прибежал и смолк, играя;
В ворота вошла она,
На подворье тишина.
Пес бежит за ней, ласкаясь,
А царевна, подбираясь,
Поднялася на крыльцо
И взялася за кольцо;
Дверь тихонько отворилась,
И царевна очутилась
В светлой горнице; кругом
Лавки, крытые ковром,
Под святыми стол дубовый,
Печь с лежанкой изразцовой.
Видит девица, что тут
Люди добрые живут;
Знать, не будет ей обидно!
Никого меж тем не видно.
Дом царевна обошла,
Все порядком убрала,
Засветила богу свечку,
Затопила жарко печку,
На полати взобралась
И тихонько улеглась.
Час обеда приближался,
Топот по двору раздался:
Входят семь богатырей,
Семь румяных усачей.
Старший молвил: "Что за диво!
Все так чисто и красиво.
Кто-то терем прибирал
Да хозяев поджидал.
Кто же? Выдь и покажися,
С нами честно подружися.
Коль ты старый человек,
Дядей будешь нам навек.
Коли парень ты румяный,
Братец будешь нам названый.
Коль старушка, будь нам мать,
Так и станем величать.
Коли красная девица,
Будь нам милая сестрица".
И царевна к ним сошла,
Честь хозяям отдала,
В пояс низко поклонилась;
Закрасневшись, извинилась,
Что-де в гости к ним зашла,
Хоть звана и не была.
Вмиг по речи те спознали,
Что царевну принимали;
Усадили в уголок,
Подносили пирожок;
Рюмку полну наливали,
На подносе подавали.
От зеленого вина
Отрекалася она;
Пирожок лишь разломила,
Да кусочек прикусила,
И с дороги отдыхать
Отпросилась на кровать.
Отвели они девицу
Вверх во светлую светлицу
И оставили одну,
Отходящую ко сну.
День за днем идет, мелькая,
А царевна молодая
Все в лесу, не скучно ей
У семи богатырей.
Перед утренней зарею
Братья дружною толпою
Выезжают погулять,
Серых уток пострелять,
Руку правую потешить,
Сорочина в поле спешить,
Иль башку с широких плеч
У татарина отсечь,
Или вытравить из леса
Пятигорского черкеса.
А хозяюшкой она
В терему меж тем одна
Приберет и приготовит.
Им она не прекословит,
Не перечут ей они.
Так идут за днями дни.
Братья милую девицу
Полюбили. К ней в светлицу
Раз, лишь только рассвело,
Всех их семеро вошло.
Старший молвил ей: "Девица,
Знаешь: всем ты нам сестрица,
Всех нас семеро, тебя
Все мы любим, за себя
Взять тебя мы все бы ради,
Да нельзя, так бога ради
Помири нас как-нибудь:
Одному женою будь,
Прочим ласковой сестрою.
Что ж качаешь головою?
Аль отказываешь нам?
Аль товар не по купцам?"
"Ой вы, молодцы честные,
Братцы вы мои родные, -
Им царевна говорит, -
Коли лгу, пусть бог велит
Не сойти живой мне с места.
Как мне быть? ведь я невеста.
Для меня вы все равны,
Все удалы, все умны,
Всех я вас люблю сердечно;
Но другому я навечно
Отдана. Мне всех милей
Королевич Елисей".
Братья молча постояли
Да в затылке почесали.
"Спрос не грех. Прости ты нас, -
Старший молвил поклонясь, -
Коли так, не заикнуся
Уж о том". - "Я не сержуся, -
Тихо молвила она, -
И отказ мой не вина".
Женихи ей поклонились,
Потихоньку удалились,
И согласно все опять
Стали жить да поживать.
Между тем царица злая,
Про царевну вспоминая,
Не могла простить ее,
А на зеркальце свое
Долго дулась и сердилась;
Наконец об нем хватилась
И пошла за ним, и, сев
Перед ним, забыла гнев,
Красоваться снова стала
И с улыбкою сказала:
"Здравствуй, зеркальце! скажи
Да всю правду доложи:
Я ль на свете всех милее,
Всех румяней и белее?"
И ей зеркальце в ответ:
"Ты прекрасна, спору нет;
Но живет без всякой славы,
Средь зеленыя дубравы,
У семи богатырей
Та, что все ж тебя милей".
И царица налетела
На Чернавку: "Как ты смела
Обмануть меня? и в чем!.."
Та призналася во всем:
Так и так. Царица злая,
Ей рогаткой угрожая,
Положила иль не жить,
Иль царевну погубить.
Раз царевна молодая,
Милых братьев поджидая,
Пряла, сидя под окном.
Вдруг сердито под крыльцом
Пес залаял, и девица
Видит: нищая черница
Ходит по двору, клюкой
Отгоняя пса. "Постой,
Бабушка, постой немножко, -
Ей кричит она в окошко, -
Пригрожу сама я псу
И кой-что тебе снесу".
Отвечает ей черница:
"Ох ты, дитятко девица!
Пес проклятый одолел,
Чуть до смерти не заел.
Посмотри, как он хлопочет!
Выдь ко мне". - Царевна хочет
Выйти к ней и хлеб взяла,
Но с крылечка лишь сошла,
Пес ей под ноги - и лает,
И к старухе не пускает;
Лишь пойдет старуха к ней,
Он, лесного зверя злей,
На старуху. "Что за чудо?
Видно, выспался он худо, -
Ей царевна говорит: -
На ж, лови!" - и хлеб летит.
Старушонка хлеб поймала:
"Благодарствую, - сказала. -
Бог тебя благослови;
Вот за то тебе, лови!"
И к царевне наливное,
Молодое, золотое,
Прямо яблочко летит...
Пес как прыгнет, завизжит...
Но царевна в обе руки
Хвать - поймала. "Ради скуки
Кушай яблочко, мой свет.
Благодарствуй за обед".
Старушоночка сказала,
Поклонилась и пропала...
И с царевной на крыльцо
Пес бежит и ей в лицо
Жалко смотрит, грозно воет,
Словно сердце песье ноет,
Словно хочет ей сказать:
Брось! - Она его ласкать,
Треплет нежною рукою;
"Что, Соколко, что с тобою?
Ляг!" - и в комнату вошла,
Дверь тихонько заперла,
Под окно за пряжу села
Ждать хозяев, а глядела
Все на яблоко. Оно
Соку спелого полно,
Так свежо и так душисто,
Так румяно-золотисто,
Будто медом налилось!
Видны семечки насквозь...
Подождать она хотела
До обеда; не стерпела,
В руки яблочко взяла,
К алым губкам поднесла,
Потихоньку прокусила
И кусочек проглотила...
Вдруг она, моя душа,
Пошатнулась не дыша,
Белы руки опустила,
Плод румяный уронила,
Закатилися глаза,
И она под образа
Головой на лавку пала
И тиха, недвижна стала...
Братья в ту пору домой
Возвращалися толпой
С молодецкого разбоя.
Им на встречу, грозно воя,
Пес бежит и ко двору
Путь им кажет. "Не к добру! -
Братья молвили: - печали
Не минуем". Прискакали,
Входят, ахнули. Вбежав,
Пес на яблоко стремглав
С лаем кинулся, озлился,
Проглотил его, свалился
И издох. Напоено
Было ядом, знать, оно.
Перед мертвою царевной
Братья в горести душевной
Все поникли головой,
И с молитвою святой
С лавки подняли, одели,
Хоронить ее хотели
И раздумали. Она,
Как под крылышком у сна,
Так тиха, свежа лежала,
Что лишь только не дышала.
Ждали три дня, но она
Не восстала ото сна.
Сотворив обряд печальный,
Вот они во гроб хрустальный
Труп царевны молодой
Положили - и толпой
Понесли в пустую гору,
И в полуночную пору
Гроб ее к шести столбам
На цепях чугунных там
Осторожно привинтили
И решеткой оградили;
И, пред мертвою сестрой
Сотворив поклон земной,
Старший молвил: "Спи во гробе;
Вдруг погасла, жертвой злобе,
На земле твоя краса;
Дух твой примут небеса.
Нами ты была любима
И для милого хранима -
Не досталась никому,
Только гробу одному".
В тот же день царица злая,
Доброй вести ожидая,
Втайне зеркальце взяла
И вопрос свой задала:
"Я ль, скажи мне, всех милее,
Всех румяней и белее?"
И услышала в ответ:
"Ты, царица, спору нет,
Ты на свете всех милее,
Всех румяней и белее".
За невестою своей
Королевич Елисей
Между тем по свету скачет.
Нет как нет! Он горько плачет,
И кого ни спросит он,
Всем вопрос его мудрен;
Кто в глаза ему смеется,
Кто скорее отвернется;
К красну солнцу наконец
Обратился молодец.
"Свет наш солнышко! Ты ходишь
Круглый год по небу, сводишь
Зиму с теплою весной,
Всех нас видишь под собой.
Аль откажешь мне в ответе?
Не видало ль где на свете
Ты царевны молодой?
Я жених ей". - "Свет ты мой, -
Красно солнце отвечало, -
Я царевны не видало.
Знать ее в живых уж нет.
Разве месяц, мой сосед,
Где-нибудь ее да встретил
Или след ее заметил".
Темной ночки Елисей
Дождался в тоске своей.
Только месяц показался,
Он за ним с мольбой погнался.
"Месяц, месяц, мой дружок,
Позолоченный рожок!
Ты встаешь во тьме глубокой,
Круглолицый, светлоокий,
И, обычай твой любя,
Звезды смотрят на тебя.
Аль откажешь мне в ответе?
Не видал ли где на свете
Ты царевны молодой?
Я жених ей". - "Братец мой,
Отвечает месяц ясный, -
Не видал я девы красной.
На стороже я стою
Только в очередь мою.
Без меня царевна, видно,
Пробежала". - "Как обидно!" -
Королевич отвечал.
Ясный месяц продолжал:
"Погоди; об ней, быть может,
Ветер знает. Он поможет.
Ты к нему теперь ступай,
Не печалься же, прощай".
Елисей, не унывая,
К ветру кинулся, взывая:
"Ветер, ветер! Ты могуч,
Ты гоняешь стаи туч,
Ты волнуешь сине море,
Всюду веешь на просторе,
Не боишься никого,
Кроме бога одного.
Аль откажешь мне в ответе?
Не видал ли где на свете
Ты царевны молодой?
Я жених ее". - "Постой, -
Отвечает ветер буйный, -
Там за речкой тихоструйной
Есть высокая гора,
В ней глубокая нора;
В той норе, во тьме печальной,
Гроб качается хрустальный
На цепях между столбов.
Не видать ничьих следов
Вкруг того пустого места;
В том гробу твоя невеста".
Ветер дале побежал.
Королевич зарыдал
И пошел к пустому месту,
На прекрасную невесту
Посмотреть еще хоть раз.
Вот идет; и поднялась
Перед ним гора крутая;
Вкруг нее страна пустая;
Под горою темный вход.
Он туда скорей идет.
Перед ним, во мгле печальной,
Гроб качается хрустальный,
И в хрустальном гробе том
Спит царевна вечным сном.
И о гроб невесты милой
Он ударился всей силой.
Гроб разбился. Дева вдруг
Ожила. Глядит вокруг
Изумленными глазами,
И, качаясь над цепями,
Привздохнув, произнесла:
"Как же долго я спала!"
И встает она из гроба...
Ах!.. и зарыдали оба.
В руки он ее берет
И на свет из тьмы несет,
И, беседуя приятно,
В путь пускаются обратно,
И трубит уже молва:
Дочка царская жива!
Дома в ту пору без дела
Злая мачеха сидела
Перед зеркальцем своим
И беседовала с ним.
Говоря: "Я ль всех милее,
Всех румяней и белее?"
И услышала в ответ:
"Ты прекрасна, слова нет,
Но царевна все ж милее,
Все румяней и белее".
Злая мачеха, вскочив,
Об пол зеркальце разбив,
В двери прямо побежала
И царевну повстречала.
Тут ее тоска взяла,
И царица умерла.
Лишь ее похоронили,
Свадьбу тотчас учинили,
И с невестою своей
Обвенчался Елисей;
И никто с начала мира
Не видал такого пира;
Я там был, мед, пиво пил,
Да усы лишь обмочил.
