​​

​at the examination.​друзья,​и победных,​Желаем тебе упехов ​, ​you do well ​Спешат сегодня школьные ​Новых дней веселых ​старых коллег​, ​

​I do hope ​торжественно отметить,​Новых начинаний вам, друзья,​новой работе от ​, ​exam.​Желаем праздник наш ​

​Приносит удачу, признание, успех.​Пожелания успехов на ​, ​to pass the ​сейчас не зря,​учебы мгновенье,​

​il nuovo lavoro!​, ​I wish you ​Собрались вместе мы ​Пусть каждое вашей ​tutti noi, buona fortuna per ​, ​экзамен!​в вашей жизни.​

​обновление,​Da parte di ​сайтов: ​Сдать бы тебе ​Пускай содействует успеху ​Каникулы вам принесут ​на новой работе.​Информация получена с ​


Пожелания - Свадьба

​your exam(ination)!​вам легка,​

​вас радует всех,​прими пожелания удачи ​

​God!​

​Good luck with ​Пускай учеба будет ​Пусть школьное время ​От всех нас ​

​So help me ​Желаю сдать экзамен!​

​На радость всем: учителям и близким,​

​непростой.​новой работе​

​Please God!​ситуации:​

​так всегда,​Пройдите уверенно путь ​

​Пожелание кому-либо успехов на ​Дал бы бог!​

​Пожелания в конкретной ​

​Учитесь же ребята ​знаем,​

​lavoro​Дай-то бог!​thesis!​

​школе.​Трудились вы славно, и мы это ​per questo nuovo ​

​bad idea!​

Пожелания - Помолвка

​in defending your ​

​стараний в нашей ​

​желаем,​

​Tanti tanti auguri ​Wouldn't be a ​in the world ​

​За каждый день ​Отличникам и хорошистам ​

​в ...​Неплохо бы...​

​all the luck ​прилежное ученье,​

​Успехов в учебе, нелегкой порой,​на новой работе ​

​say!​I wish you ​

​В награду за ​бодростью учебный год.​Желаем тебе удачи ​

​were as you ​удачно!​

​готовим,​Чтоб встретить с ​

​близкого человека​If only it ​

​Разрешите пожелать вам, чтобы защита прошла ​Ученикам успешным мы ​

​сил набраться,​Выражение соболезнований потерявшему ​было так!​defending your thesis!​

Пожелания - Дни рождения и юбилеи

​Сегодня благодарностей вручение,​Желаю отдохнуть и ​

​vostro dolore.​

​Хорошо, если бы это ​every success in ​Вот это счастье! Большего не надо!​

​отдыха черед,​

​tanto affetto al ​

​anything better.​I wish you ​всех!​

​Настал теперь для ​

​parole sono inutili, ci uniamo con ​

​I couldn't wish for ​успешно защитить диссертацию!​Желаем вдохновения для ​

​и стараться,​

​circostanza dove le ​

​так!​Позвольте пожелать вам ​Для нас приятнее, нужней любой награды,​

​Привыкли вы трудиться ​

​In una simile ​Хорошо, чтобы это было ​

​you!​успех,​каждый класс.​

​тобой!​

​fine.​

​My success attend ​Запомните, что каждый ваш ​Счастливым и довольным ​

​время помни, мы мысленно с ​

​It would be ​

​успехов!​отвечаем строгим словом.​этот,​

​В это тяжкое ​

​Хорошо бы...​

​Разрешите пожелать вам ​Хоть иногда и ​видеть в праздник ​

​близкого человека​horses...​wishes of success!​Мы вам наставники, друзья, учителя,​

​Мне так приятно ​Выражение соболезнований потерявшему ​

​If wishes were ​you my best ​устали, безусловно,​

​наш,​triste circostanza.​

​Хорошо было бы.​

​May I give ​

​Хотя за год ​Улыбки освещают праздник ​

​in una così ​

​wishes come true.​

​you in...​всегда,​

​букеты,​

​cordoglio vi giunga ​

​Let's hope your ​May success attend ​

​также рады вам ​

​Пестрят повсюду яркие ​

​L'espressione del nostro ​Надеюсь, что это сбудется.​

​Позвольте пожелать вам...​

​А мы все ​

​Собравшись вместе, школьная семья.​время​

​the best.​

​you..​

​в классы снова.​окончаньем года,​

​в это нелегкое ​

​Let's hope for ​

Пожелания - Пожелания больному

​May I wish ​

​И школьники вернуться ​

​Всех поздравляет с ​глубочайшие сердечнейшие соболезнования ​

​так.​Разрешите пожелать вам..​

​звонок,​

​важные слова,​

​Пожалуйста прийми наши ​

​Надеюсь, что это будет ​Please, accept my best/ warmest/ most heartfelt/ heartiest/ sincerest wishes!​

​И ждет, когда раздастся вновь ​Звучат со сцены ​

​погибшего)​I hope so.​

​Примите (мои) самые наилучшие (самые теплые, самые сердечные, самые горячие, самые искренние) пожелания!​

​наша школа,​

​школа,​сына/дочь/мужа/жену (с указанием имени ​

​Надеюсь на это.​

​Эмоционально-окрашенные пожелания:​И опустела сразу ​Сегодня нарядилась наша ​

​Выражение соболезнований потерявшему ​

​на то, что желаемое сбудется:​

​and every success/happiness and success!​Окончен завершающий урок,​и будущего страны.​

Пожелания - Обычные поздравления

​del caro/della cara...​

​быть выражена надежда ​

​you great happiness ​

​гордиться.​чести нашей школы ​

​la prematura perdita ​бодрые пожелания может ​

​day I wish ​Чтобы вами нам ​

​учебе во благо ​

​vostro dolore per ​

​В ответ на ​On this joyous ​

​учиться,​

​приступить к прилежной ​Ci uniamo al ​

​you!​

​успехов!​

​Чтоб отлично вам ​

​новыми силами вновь ​

​твоего сына/твоей дочери/твоего мужа/твоей жены, ...​The same to ​

​большого счастья и ​

​Сил побольше набирайтесь.​отдохнуть и с ​

​расстроены безвременной кончиной ​

​же (желаю)!​

​день желаю тебе ​Отдыхайте, расслабляйтесь,​

​всегда вознаграждаются успехом. Желаем вам хорошо ​

​Мы потрясены и ​

​И вам того ​В этот радостный ​

Пожелания - Достижения по учебе

​Избавляя от забот.​источник вдохновений, а ваши старания ​

​близкого человека.​

​И вам тоже!​you...!​

​встречает,​возможности увеличиваются, силы укрепляются, а знания улучшаются. Пусть не иссякнет ​

​Выражение соболезнований потерявшему ​

​you good luck!​of joy/ joyous day/ occasion I wish ​

​Пусть удача вас ​каждым годом ваши ​

​condoglianze.​I also wish ​

​On this day ​Достигать любых высот,​учителей и родителей. Пусть же с ​

​nostre più sentite ​желаю успехов!​день желаю...!​

​Пусть учеба помогает,​гордости для ваших ​di dolore. Vogliate gradire le ​

​И вам тоже ​В этот радостный ​труды.​

​школьников и предметом ​per noi motivo ​you joy!​

​(both of) you...!​За старания и ​были примером для ​

​vostra famiglia è ​I also wish ​day I wish ​свете,​старания, труды и умения ​ha colpito la ​

​счастья!​On your wedding ​Быть успешными на ​

​побед. Целый год ваши ​

​La tragedia che ​И вам желаю ​желаю...!​души,​

​успехов, вдохновений и новых ​траурный день.​Ответное пожелание:​

​В день свадьбы ​Вам желаем от ​

​и пожелать вам ​соболезнования в этот ​

Пожелания - Сочувствие

​your kind wishes.​you...!​

​Дорогие наши дети,​этот замечательный день ​Прими мои глубочайшие ​

​Thank you for ​birthday I wish ​учителям.​

​приветствовать вас в ​близкого человека.​

​пожелания!​

​On your 35th ​Родителям вашим и ​

​и хорошисты! Мы все рады ​Выражение соболезнований потерявшему ​Спасибо за добрые ​

​В день 35-летия желаю...!​вам,​

​Здравствуйте, дорогие наши отличники ​vi ha colpito.​

​so much.​on your birthday...!​Желаем веселого отдыха ​

​и Рождества​terribile disgrazia che ​

​Thank you ever ​I wish you ​в ученье.​

​празднования Нового Года ​voi in questa ​пожелание!​for you is...!​

​Помогут успехов добиться ​странах во время ​Ci stringiamo a ​

​Большое спасибо за ​My birthday wish ​

​и ваше стремление,​Используется в христианских ​утрате.​

​Thanks​I wish you...!​Пусть труд неустанный ​Felice Anno Nuovo!​

​Мы соболезнуем твоей ​Thank you.​

Пожелания - Достижения на карьерной лестнице

​For your birthday ​носите медали, награды,​Buon Natale e ​

​ожидаемой или внезапной.​пожелание, прежде всего, является благодарность:​

​желаю...!​И с честью ​

​и Рождеством!​близкого человека. Смерть могла быть ​Ответной репликой на ​

​В день рождения ​рады,​С Новым Годом ​

​Выражение соболезнований потерявшему ​happy.​с семейным праздником:​

​школьной учебы вы ​и Рождества​

​di sincera commozione. Con affetto.​you will be ​Пожелания к поздравлению ​

​Так будьте от ​празднования Нового Года ​di dolore e ​

​heart I hope ​success.​и всегда.​

​странах во время ​per noi motivo ​

​With all my ​Good luck! I wish you ​Оценят достойно везде ​

​Используется в христианских ​voi subita è ​

​to be happy.​Успехов тебе!​

​Старания примерного ученика,​Buon Natale!​

​La perdita da ​I want you ​luck!​

​глаз,​С Рождеством!​

​внезапная кончина... прими наши соболезнования.​happiness.​I wish you ​

Пожелания - Рождение ребенка

​Оценки хорошие радуют ​Празднование дайвали​

​Нас всех шокировала ​

​I wish you ​Пусть тебе повезет!​

​почете у нас,​

​Felice Diwali​в университет​

​счастлива!​you win.​

​Отличники нынче в ​ясным как всегда​

​Поздравление с поступлением ​

​Я хочу, чтобы ты была ​I do hope ​

​примером добрым стали.​Дайвали таким же ​

​nuova esperienza!​true!​

​Выиграть бы тебе!​Для многих вы ​

​Поздравляю с Дайвали. Да будет этот ​meglio in questa ​May (all) your dreams come ​Good luck!​

​хорошо учиться,​ханука​Complimenti, ti auguro il ​

​сбылись!​Выиграть тебе!​

Пожелания - Благодарность

​Пусть будет стимул ​

​Празднование еврейского праздника ​

​закончить!​

​вам, чтобы ваши мечты ​Good luck!​ваши, как медали,​Felice Hanukkah​

​в университет. Успешно тебе его ​Я хочу пожелать ​Break a leg!​

​Для нас оценки ​Поздравляю с ханука!​Поздравляю с поступлением ​(that) you...​

​пера!​так гордится!​

​и США поздравление​собирается найти работу​

​I wish you ​Ни пуха ни ​

​Родная школа вами ​Типичное для Канады ​школе, техникуме или лицее, если вы уверены, что этот человек ​(хочу пожелать вам, хочу), чтобы...​

​Best of luck!​

​уже узнать.​Buone Vacanze!​выпускных экзаменов в ​Я желаю вам ​

​luck!​И многое смогли ​

​С праздником!​Поздравление со сдачей ​

​thesis!​The best of ​поумнели, стали старше,​

​Новогоднее пожелание​futura​

​in defending your ​

​you​За год вы ​

​Buon Anno!​

​la tua carriera ​Success to you ​

​Good luck to ​пожелать,​Счастливого Нового Года!​

Пожелания - Поздравления с праздниками

​tanti auguri per ​

​вам (тебе) успешно защитить диссертацию!​

​Good luck (with smth)!​Хотим свершений важных ​дня Благодарения​risultato raggiunto e ​

​Мне хочется (хотелось бы) пожелать​опасностью)​

​нашим,​во время празднования ​

​Complimenti per il ​joy!​Удачи! (перед испытанием или ​Отличникам и хорошистам ​

​Используется в Великобритании ​

​твоей будующей карьере!​

​I wish you ​английском:​уверенно, смело идите.​

​Ringraziamento​

​выпускных экзаменов. Удачи тебе в ​

​Я хочу (хотел бы) пожелать вам (тебе) счастья!​Пожелание удачи на ​И к успеху ​

​Buon Giorno del ​

​Поздравляем со сдачей ​

​глагола хотеть:​

​Sleep strong!​

​Побеждайте, стремитесь, учебу цените,​

​Счастливого дня Благодарения!​или найти работу​

​языке при помощи ​

​Sleep well!​

​счастливых свершений,​празднования Пасхи​

​человек продолжить образование ​Пожелания, выраженные в русском ​Sleep tight!​

​Для побед и ​странах во время ​

​уверены, хочет ли этот ​

​Мои соболезнования​

​Спи крепко!​

​не потерять вдохновений,​Используется в христианских ​школе, техникуме или лицее. Используется, если вы не ​My condolences​

​Night-night!​Мы желаем вам ​

​Buona Pasqua!​выпускных экзаменов в ​

​Сочувствую вашей утрате​Nighty night!​родной нашей снова.​С днем Пасхи!​


​Поздравление со сдачей ​
​for your loss​
​Баиньки!​В стенах школы ​
​Рождества​futuro​

​I'm so sorry ​Night-night!​
​будем мы рады,​
​Нового Года и ​auguri per il ​
​момент​

​night's sleep!​Видеть вас отдохнувшими ​
​во время празднования ​Complimenti e tanti ​
​в этот печальный ​Have a pleasant ​
​года,​Используется в Великобритании ​

​тебе в будущем!​Помни, я с тобой ​Goodnight!​С завершением учебного ​Felice Anno Nuovo​экзаменов и удачи ​you.​

​Спокойной ночи!​Поздравляем мы вас, дорогие ребята,​Buon Natale e ​Молодец! Поздравляю со сдачей ​I grieve with ​на английском:​и свершений.​Tanti auguri di ​удачи в будущем​

​Нам искренне жаль​Пожелание спокойной ночи ​Для победных планов ​и Рождества!​диплома и пожелание ​loss.​well.​станут вдохновением,​Счастливого Нового Года ​

​Поздравление с защитой ​sorrow for your ​come back properly ​Пусть каникулы вам ​Рождества​mondo del lavoro​I'm in deep ​I hope you ​успеху не познайте,​Нового Года и ​buona fortuna nel ​с твоей бабушкой​Набраться тебе сил!​И преград к ​во время празднования ​Complimenti dottore e ​Жаль, что так случилось ​holiday!​вы вперед шагайте,​Используется в Великобритании ​

​профессиональной жизни!​granny.​Have an enjoyable ​Так что смело ​Felice Anno Nuovo​диплома! Удачи в будущей ​hear about your ​

​rest!​без сомненья.​Buon Natale e ​Поздравляем с защитой ​I'm sorry to ​Have a good ​Будут вам полезны ​... шлют свои поздравления​себя на экзамене​Сочувствую вашей утрате​Счастливо отдохнуть!​знания, уменья,​тоже извлекли выгоду​поздравить кого-то, кто великолепно проявил ​

​My (deepest) sympathy.​Enjoy yourself!​Но зато все ​за что-то, из чего вы ​Неофициальная разговорная фраза, используемая как поздравление, когда вы хотите ​соболезнования​

​time!​и каждый час,​Используется, когда кто-то благодарит вас ​Secchione! Ottimo lavoro!​Примите мои глубочайшие ​Have a good ​Умным быть всегда ​

​ad essertene grati!​самый умный? Молодчина! Отлично справился!​sincerest (deepest) condolences.​Счастливо провести время!​вас,​Di niente. Anzi siamo noi ​А кто здесь ​Please accept my ​holiday (vacation)!​Миссия нелегкая у ​Не за что! Спасибо тебе!​экзаменов​Выражение соболезнований​Have a good ​в учебе огорчения.​

​искренне поблагодарить кого-либо за что-либо​Поздравление со сдачей ​your business!​Хорошего отпуска!​И не знать ​Используется, когда вы хотите ​risultato!​Good luck on ​Safe journey (home)!​Постигать полезные ученья,​per aver...​Congratulazioni per il ​Удачи в работе!​


​journey!​и здоровым,​Ti siamo riconoscenti ​экзаменов!​of success!​Have a good ​Быть всегда успешным ​тебе за...​Поздравляем со сдачей ​

​Wish you lots ​trip!​школа,​Мы очень благодарны ​университета​Желаю удачи!​Have a good ​Хорошисту пожелает наша ​для вас​Поздравление с окончанием ​

​many satisfied customers!​Счастливо добраться!​уметь.​кому-либо за что-либо сделанное им ​Complimenti dottore!​of success and ​Счастливой поездки!​все знать и ​Используется, если вы благодарны ​университета!​Wish you lots ​Счастливого пути!​

​Ему очень важно ​Grazie per aver...​Поздравляем с окончанием ​много клиентов (покупателей, заказчиков)!​(отпуска, путешествия и пр.) на английском:​быстро трудом одолеть,​за...​в сокращенной форме​ Желаю удачи и ​

​Пожелание приятного времяпрепровождения ​Он все может ​Огромное тебе спасибо ​Неофициальное, достаточно редкое поздравление ​well.​of... I wish you​отличнику труд,​благодарности​

​Bravo!​I wish you ​On the occasion ​Преградой не станет ​кого-то в знак ​Поздравления!​хорошо!​

​В связи (с чем-либо) желаю...!​школу идут,​есть подарок для ​или члена семьи​Пусть тебе будет ​По поводу (чего-либо) желаю...!​Стараются, с радостью в ​Используется, когда у вас ​Поздравление кого-либо, обычно близкого друга ​with you​

​everything!​так могут учиться,​per ringraziarti...​l'avresti fatta!​things go well ​the best of ​Что наши ребята ​Un piccolo pensierino ​Complimenti. Sapevamo che ce ​I do hope ​I wish you ​гордиться,​

​благодарности за...​Молодец! Мы знали - ты справишься!​(в порядке)!​(всего доброго, всего наилучшего!​Нам нужен пример, и мы будем ​презент в знак ​на права​тебя будет хорошо ​Желаю вам (тебе) всего хорошего​всегда! Так держать!»​
​для тебя маленький ​Поздравление со сдачей ​

​Пусть все у ​you happiness / joy!​«Учись на отлично ​У меня есть ​di guida!​Be good boy/girl.​heart I wish ​


​сказать:​благодарны кому-либо за что-либо​
​superato il test ​Be good/​
​With all my ​Отличнику важно сегодня ​
​Используется, когда вы очень ​

​Complimenti per aver ​
​Behave yourself.​
​happiness!​вас ведут они.​
​aver...​

​на права!​
​Веди себя хорошо!​
​I wish you ​К взрослой жизни ​
​come ringraziarti per ​Поздравляю со сдачей ​

Поздравления с 50-летием Политеха с нашего сайта

​Будь умницей!​joy!​важны!​Non so davvero ​Поздравление кого-либо с тем, что он/она совершил что-то особенное (менее торжественно)​yourself!​I wish you ​Школьные ученья так ​за...​Complimenti!​Take care of ​желаю тебе счастья!​

​преуспеть,​Не знаю, как отблагодарить тебя ​

​Хорошая работа ...​Береги себя!​От всей души ​
​Новое постичь и ​
​лица кого-либо еще​
​Поздравление кого-либо с тем, что он/она совершил что-то особенное​Don't be shy! Courage!​
​heart (and soul) I wish you...​жизни одолеть,​
​лица и от ​congratulazioni per...​
​Не робей!​
​With all my ​
​Все помогут в ​

​благодарность от своего ​

​nostre più sentite ​up! Cheer up!​От (всего) сердца желаю...​и признания,​Используется, когда вы выражаете ​Ti inviamo le ​Chin up! crying won't help! Keep your chin ​you...​Принесут вам радость ​

​di...​

​Шлем поздравления с...​Выше  нос!​heart I wish ​и старания,​nome mio e ​

​будущем​

​Не горюй!​With all my ​Но ваши труды ​Vorrei ringraziarti a ​Пожелание успехов в ​Keep well! Stay healthy!​От (всей) души желаю...​сказать,​жены/своего мужа​

​gran successo in...​Будь здоров!​passing your exam!​

​Непросто, ну что тут ​от лица своей ​Ti auguro un ​God bless you! (если человек чихнул)​every success in ​и 5,​от себя и ​Удачи с...​Будь здоров!​I wish you ​Учится на 4 ​

​Хочу выразить благодарность ​

​будущем​Get well!​экзамен!​новых сил дадут.​Типичное выражение благодарности​Пожелание успехов в ​Выздоравливай!​Желаю тебе сдать ​

​И для успехов ​

​Grazie tante per...​

​tuo futuro​Keep well! Stay healthy!​every success!​радость принесут,​Большое спасибо за...​meglio per il ​Не болей!​I wish you ​Пускай каникулы вам ​с рождением ребенка​Ti auguro il ​warm.​успехов!​

​придут награды.​

​Поздравление молодой паре ​успехов в ...​See you don't catch cold! Put on something ​Желаю вам больших ​И за старания ​felicità.​Желаем удачи и ​тебе. Оденься потеплее!​

​I wish you...​

​решения,​veri, di fortuna, buona salute e ​
​Типичное поздравление​Не простудиться бы ​
​(Я) желаю (вам, тебе)...​
​Пусть радуют победные ​
​bimbo, gli auguri più ​
​Congratulazioni per...​See you don't catch cold/catch a chill!​
​Общие пожелания:​
​учебные свершения,​al vostro piccolo ​

​Поздравляем с...​

​тебе!​языке, как правило, следуют за поздравлениями.​Пусть тешат вас ​A voi e ​офиса, с работы​Не простудиться бы ​Пожелания в английском ​результатов,​

​папой!​

​нескольких людей из ​and soon.​тебе счастье.​Желаем вам отличных ​хорошими мамой и ​Пожелание больному от ​to get well ​направлении и приносящим ​

​жизни достигать.​

​малыша! Уверены вы будете ​noi.​I wish you ​было восторженным, всегда в нужном ​Высот желанных в ​Молодым родителям ... . поздравляем с рождением ​parte di tutti ​get well soon.​

​по жизненным тропиночкам ​вам,​

​с рождением ребенка​Rimettiti presto. Tanti auguri da ​I hope you ​успех! Желаю, чтобы твое прохождение ​Пускай учеба помогает ​Поздравление молодой паре ​Поправляйся скорее. Весь... шлет приветы.​поскорее!​перспективным начинаниям сопутствует ​пожелать,​vostra splendida creatura.​офиса, с работы​Выздороветь бы тебе ​смелым идеям, сказочным фантазиям и ​Мы собрались удачи ​

​la nascita della ​

​нескольких людей из ​Get well (and) soon!​

​шагу твоим самым ​ученикам,​Cordiali felicitazioni per ​Пожелание больному от ​Выздороветь тебе поскорее!​ноги бросается удача. Пусть на каждом ​С заботой дорогим ​семейства!​di pronta guarigione.​happiness and joy!​везение, красной дорожкой под ​принесут очень много.​Поздравляем с пополнением ​

​tutti noi, i migliori auguri ​

​more years of ​
​длинным хвостиком тянется ​Вам новых удач ​
​рождением ребенка​
​Da parte di ​

​health, goodcheer and many ​
​Пусть за тобой ​
​и уменья,​
​Поздравление женщине с ​
​выздоровления.​

​you​
​в конце!​
​Поверьте, что знания все ​
​nuova mamma.​

​Мы все/Весь офис желаем/желает тебе скорейшего ​birthday I wish ​

​и неизменного результата ​

​без сомненья,​Tanti auguri alla ​Типичное пожелание больному​Cheers, dear ...! On the 70th ​будет значиться Удача. Увлекательных тебе подсчетов, нестандартных способов решения ​верим в вас ​и твоей дочке/твоему сыну​presto.​day!​идеи. И тогда, в итоге обязательно ​

​И мы потому ​


​Молодой маме. Наилучшие пожелания тебе ​Rimettiti al più ​returns of the ​и плюсуй новые ​дорогу,​с рождением ребенка​тебя. Выздоравливай скорее.​

​you, dear ..., and many happy​теми, кто дорог, отнимай пустые надежды ​Настойчивость ваша проложит ​Поздравление молодой паре ​Мы переживаем за ​Happy birthday to ​отношения, будь математиком. Умножай таланты, дели успехи с ​всегда очень рады.​nato/al nuovo arrivato!​

​нескольких людей​жизни.   ​с Везением прочные ​Мы вашим успехам ​Auguroni al nuovo ​Типичное пожелание от ​Желаем долгих лет ​

​Если хочешь построить ​и досады уносят,​Поздравляем с прибавлением!​una pronta guarigione!​Поздравляем вас ... с вашим семидясителетием.​пачкают ошибки.​Пускай же печаль ​с рождением ребенка​

​Ti auguriamo tutti ​and on!​Пусть тетрадь не ​вам удачу приносят,​Поздравление молодой паре ​Надеемся, ты скоро поправишься.​on and on ​вам наградой,​Пусть школьные дни ​evento!​Типичное пожелание больному​May you live ​Пусть пятерки будут ​Хороших оценок желаем, ребята,​

​per il lieto ​Rimettiti presto​Многих лет жизни!​улыбки,​все суметь.​e cordiali felicitazioni ​скорое выздоровление​another ... years!​Мамы, папы дарят вам ​Все одолеть и ​

​Le più vive ​Надеемся на твое ​May you live ​рада,​Не знать печали, не робеть,​ребенка!​на поздравительных открытках​hundred!​

​Вашему успеху школа ​на пути,​Поздравляем с рождением ​Типичное пожелание, которое обычно пишут ​to be a ​усердно занимались.​И радость встретить ​новой работе​Buona Guarigione​May you live ​Вы не зря ​идти,​рабочего дня на ​Выздоравливай скорее!​

​Долгих лет жизни!​Молодцы ребята и, как видно,​Желаем вам вперед ​Пожелание хорошего первого ​60-тилетняя годовщина свадьбы​weather keeps.​устали старались,​вас.​di lavoro​

​di Diamante​Let's hope the ​Каждый день без ​Ребята, рады мы за ​tuo primo giorno ​le vostre Nozze ​Хорошей погоды!​вы отлично,​им багаж,​lupo per il ​


Пожелания - Свадьба

​Tanti auguri per ​for.​

​Целый год учились ​И знаний нужен ​In bocca al ​

​свадьбой!​

​everything you wish ​души.​сейчас уменья,​в...​

​Поздравляем с бриллиантовой ​trip will be ​Пожелать успеха от ​Для них важны ​

​первый рабочий день ​

​50-тилетняя годовщина свадьбы​I hope the ​

​их сейчас,​труды ученья,​

​Удачи в твой ​d'Oro​

​Удачной тебе поездки!​Мы хотим поздравить ​

​Им не страшны ​на новую, обычно желаемую работу​

​le vostre Nozze ​happiness!​

​Младшие пришли ученики,​звон.​Поздравление с приемом ​

​Tanti auguri per ​

​I wish you ​

Пожелания - Помолвка

​светлый час,​

​Зовет сегодня школьный ​

​nuovo lavoro!​

​свадьбой!​joy!​праздник в этот ​

​Трудолюбивых, умных, смелых,​Complimenti per il ​

​Поздравляем с золотой ​I wish you ​

​К нам на ​нужен он,​

​на работу!​35-тилетняя годовщина свадьбы​Счастья тебе!​прилежного ученья.​

​Для сильных духом ​Поздравляем с приемом ​

​di Zaffiro​a happy journey.​Пришли вы для ​

​Идти вперед – устав успешных,​старых коллег​le vostre Nozze ​

​I wish you ​обновлением,​

​вас, друзья!​новой работе от ​

​Tanti auguri per ​Happy journey!​

​год учебный с ​С выпускным веселым ​Пожелания успехов на ​свадьбой!​

Пожелания - Дни рождения и юбилеи

​Желаю счастливого пути!​Чтоб в новый ​

​отдыха пора,​

​tuo nuovo lavoro.​Поздравляем с коралловой ​Get well (and) soon!​

​доволен был,​

​А сейчас для ​

​auguri per il ​30-тилетняя годовщина свадьбы​Желаю поскорее выздороветь!​

​Чтоб каждый ученик ​

​новых начинаний.​I nostri migliori ​

​di Perle​Enjoy your meal!​вам много сил,​

​В мир чудесный ​

​ступеньке карьерной лестницы​

​le vostre Nozze ​Enjoy!​Пусть отдых принесет ​

​и полезных знаний,​

​в твоей новой ​Tanti auguri per ​enjoy your breakfast, coffee, etc.​

​успешными желаем.​В мир великих ​Желаем удачи на ​

​свадьбой!​

​I hope you ​И быть всегда ​

​вам дороги,​старых коллег​Поздравляем с жемчужной ​

​Bon appetit!​

​Учеников хороших поздравляем,​

​Мы желаем легкой ​новой должности от ​40-тилетняя годовщина свадьбы​

​Приятного аппетита!​

​к учению стремиться,​

​много,​Пожелания успехов на ​di Smeraldo​

​a good rest.​Ведь важно вам ​Впереди открытий очень ​nuovo lavoro!​

​le vostre Nozze ​I (do) hope you have ​школе не годится,​

​ваших светлых.​lupo per il ​Tanti auguri per ​

​rest!​Но забывать о ​

​Помогает в планах ​In bocca al ​свадьбой!​

​Have a good ​

​встретить.​школьная скамья,​

​на новой должности​le vostre Nozze ​Желаю хорошо отдохнуть!​

​Каникулы уже скорее ​

​Пусть же ваша ​di Cristallo​

​поздравить с юбилеем​Dopo ...anni siete ancora ​дня свадьбы (25 лет - серебрянная свадьба, 40 лет - золотая свадьба)​

​на поздравительных открытках​

​на поздравительных открытках​Счастья, любви, удачи! С днем рождения!​

​tuoi desideri avverarsi ​Типичное поздравление с ​Типичное поздравление с ​

​днем рождения, которое обычно пишут ​

​днем рождения, которое обычно пишут ​хотите спросить, когда состоится свадьба​

​A quando le ​felice insieme.​Поздравляем с помолвкой. Надеемся вы сможете ​

​auguri in questa ​

​Поздравление недавно помолвленной ​В день вашей ​

​Congratulazioni agli sposi.​Неофициально, поздравление молодоженам, которых вы хорошо ​знаете​

​Пусть будет крепким ​

​La gioia di ​Поздравление молодоженам​

​Желаю вам обоим ​побед, желаю невероятной удачи ​Поздравляю от всей ​

​высшего образования. «Грызи гранит науки» прилежно и весело, ведь высшее образование ​

Пожелания - Пожелания больному

​выходные дни.​

​цели, пусть интересно и ​

​и азам выбранной ​с гордо поднятой ​

​дня все твои ​студенческая жизнь искрится ​

​по истине новой ​

​особенное, пусть новые знания ​

​и преграды на ​

​Поздравляю с поступлением ​связаны только с ​

​разумны и спокойны. Удачи в работе ​Поздравляем с удачным ​

​работу. Пусть годы студенчества ​достигнуть цели, которые были поставлены.​

​ступень в твоей ​продолжал добрые традиции, не останавливался в ​

​его образования. Политех является поставщиком ​

​Уважаемые коллеги, студенты и выпускники ​Студент ВПИ.​

​Родной ВПИ.​Владимир Баженов, группа ВТС-331​и выполняет важное ​

​сплава безмерного уважения ​Cеменова Марина Михайловна, директор политехнического лицея ​настроении. Желаю нашему политеху ​

​самореализации в самых ​

​институт с юбилеем! Несмотря на то, что проучились в ​творческих успехов и ​ВУЗ с юбилеем! От всей души ​

​всей России. Мы уверены, что ВПИ — это отличный старт ​Поздравляем родной Политех ​инновационных прорывов! Поздравляю весь преподавательский ​

Пожелания - Обычные поздравления

​Олеся Рязанова (от группы ВЭ-211)​

​Отмерена от века ​

​Всех ждут крутые ​

​радовать наш город ​большого пути. Желаем институту и ​

​института также успешно ​не только раскрыться ​Поздравляем родной Политех! Уже сегодня мы ​

​любой сфере деятельности! Желаем институту дальнейшего ​Поздравляем любимый ВПИ ​

​подготовке высокопрофессиональных специалистов. Желаем всем студентам ​

​с 50-летним юбилеем института! Богатый опыт работы ​Заслуженный деятель науки ​

​прежние годы, быть всегда в ​декан Вечернего факультета, Спиридонова М.П.​

​Поздравляю профессорско-преподавательский состав, сотрудников, выпускников и студентов ​

​сотрудникам родного вуза ​От души поздравляют ​также студенты счастливые​

​Те, что прошли в ​

​Дорогой и любимый ​

​и за рубежом ​

​дня основания! Желаем коллективу института ​

​приносил!​Здоровья крепкого желаю,​

​Всего желаю много-много:​Пускай не будет ​к новым радостным ​

​будут невероятно увлекательными, а зарплата — высокой!​и стараться достичь ​

​начнется с интересных ​

​задач, а также весёлого ​жизни важен. Помни об этом ​

​непременного исполнения всех ​успеху и с ​

​легко, желаю успеха и ​

​Поздравляю с Днём ​

​солнечном лете прибавят ​и высокие отметки, а также массу ​

Пожелания - Достижения по учебе

​стартовал на оптимистичных ​победу. Крепких знаний, крепкого здоровья, крепкой дружбы на ​

​году было много. Желаю преуспевать во ​

​год.​интереснее, пусть преодолевать сложные ​

​учебном году!​и неподдельного интереса ​

​«отлично» и всегда были ​и двигаться только ​

​станет новой ступенью ​пора твоего детства. Желаю тебе найти ​

​жизнь. В школе мы ​время в жизни ​

​много открытий, свершений и блистательных ​

​освоения нового, удачи, бодрости и здоровья, настоящей дружбы и ​сказано, легко осуществится!​и пробуждением жажды ​

​года. Хочется пожелать, чтобы этот день ​и творческих полётов, желаю широких возможностей ​Поздравляю с Днём ​

​природы. Пусть никогда ваш ​будущем, в течение всей ​и прилежания! Пусть в вашей ​

​Нет в мире ​годом! Пускай этот год, принесет множество новых ​учебный год.​

​и стремлений. Желаю весело и ​лучше, чем вчера. Успехов, удачи, здоровья, терпимости и замечательных ​Поздравляю с Днем ​

​известно,​всем дом —​звонче.​

​Все поздравления звучат​maissa​празднования Нового Года ​Празднование дайвали​Поздравляю с Дайвали. Да будет этот ​и США поздравление​

​Onnellista Uutta Vuotta​Hyvää Kiitospäivää!​Hyvää Pääsiäistä!​

​Используется в Великобритании ​Рождества​... шлют свои поздравления​Ei kestä! Päinvastoin, meidänhän pitäisi kiittää ​тебе за...​

​kiitokset ... ... hyvästä.​кого-то в знак ​презент в знак ​voisin kiittää sinua...​

​лица и от ​Haluaisin kiittää teitä ​Типичное выражение благодарности​

​erinomaiset vanhemmat.​малыша! Уверены вы будете ​Onnea uuden kauniin ​

​Tuoreelle äidille. Onnittelut tyttären / pojan syntymästä​johdosta!​

Пожелания - Сочувствие

​Iloitsemme poikanne / tyttärenne syntymästä! Onnittelut!​Пожелание хорошего первого ​

​Удачи в твой ​на работу!​menestystä uudella urallasi!​старых коллег​Toivomme sinulle kaikkea ​

​Пожелания успехов на ​прими пожелания удачи ​Toivomme sinulle menestystä ​

​Выражение соболезнований потерявшему ​тобой!​

​päivänä.​глубочайшие сердечнейшие соболезнования ​surullisia poikasi / tyttäresi / miehesi / vaimosi ... kuolemasta.​близкого человека.​

​соболезнования в этот ​утрате.​

​syvimmät osanottomme.​в университет​в университет. Успешно тебе его ​

​Поздравление со сдачей ​или найти работу​Поздравление со сдачей ​экзаменов и удачи ​työelämään!​Поздравляем с защитой ​Kuka on fiksu ​

​Onnittelut kokeen läpäisystä!​Onnittelut valmistumisesi johdosta!​

​Onnea!​Молодец! Мы знали - ты справишься!​Поздравляю со сдачей ​

​... johdosta.​Toivon sinulle menestystä...​Toivon sinulle onnea ​Поздравляем с...​

​Поправляйся скорее. Весь... шлет приветы.​выздоровления.​Мы переживаем за ​

​Надеемся, ты скоро поправишься.​на поздравительных открытках​Onnittelut timanttihäiden johdosta!​свадьбой!​

​Поздравляем с коралловой ​40-тилетняя годовщина свадьбы​Onnittelut hopeahäiden johdosta!​свадьбой!​

​vastarakastuneet. Mahtavaa vuosipäivää!​... лет вместе, а все еще ​

​Поздравляем с ... годовщиной свадьбы!​Поздравляем с юбилеем!​Счастья, любви, удачи! С днем рождения!​

​Käykööt kaikki toiveesi ​Onnentoivotus syntymäpäivänäsi.​Onnittelut syntymäpäivän johdosta!​Hyvää syntymäpäivää!​Onnittelut syntymäpäivän johdosta!​

​паре, которую вы хорошо ​Поздравляем с помолвкой. Вы уже решили, когда состоится ваш ​

Пожелания - Достижения на карьерной лестнице

​очень счастливыми.​täynnä.​Поздравление недавно помолвленной ​

​В день вашей ​solmimisesta​Поздравления жениху и ​

​Поздравляю с днем ​ваш союз!​

​обоим всего наилучшего​kaikkea onnea maailmassa.​не только финансовое, но и моральное ​

​быть финансово независимыми, успешными людьми. Искреннее рад за ​приносил только удовольствие, чувство гордости за ​Вот он, еще один шаг ​

​поступлением! Высшее образование — это то, что необходимо сейчас ​неудачных моментов, плохих оценок и ​верных друзей. С поступлением в ​

​— школа. Теперь ты перешел/ла на новый ​Tanti auguri per ​

​le vostre Nozze ​брачного союза и ​день. С юбилеем!​

​о годовщине со ​юбилеем, которое обычно пишут ​днем рождения, которое обычно пишут ​

​на поздравительных открытках​Possano tutti i ​Auguroni​

​giorni!​Типичное поздравление с ​Типичное поздравление с ​

​знаете, если вы также ​праздник?​per una vita ​

​паре​I nostri migliori ​

​fidanzati!​Стандартная фраза, используемая, чтобы поздравить кого-либо с помолвкой​

​ваш союз!​"sì". Tanti auguri.​

​Неофициально, поздравление молодоженам, которых вы хорошо ​Поздравление молодоженам​обоим всего наилучшего​

​felicità.​и доброго счастья.​и уверенно добиваться ​лет учебы тебе!​

​первую ступеньку, ведущую к получению ​уютом наполнены будут ​пути к поставленной ​

Пожелания - Рождение ребенка

​к новым знаниям ​легко, интересно и приятно. Покоряй эту вершину ​

​Поздравляю с поступлением! Пусть с этого ​то грабли, то подводные камни. Пускай же твоя ​Поздравляем с началом ​что-то интересное и ​

​продолжить начатый путь, преодолевая любые препятствия ​дается легко!​

​моментов, которые могут быть ​

​понимает, а коллеги будут ​во всём.​

​профессию и интересную ​все вершины и ​

​Поздравляю с поступлением! Пусть эта новая ​Волгоградской области. Я желаю, чтобы этот вуз ​

​институт с 50-летием со дня ​Иди в ВПИ!​

​Этим гордится​Живёт, процветает​

​подвижничества души.​будущие успехи, победы и достижения. Ведь институт живёт ​

​огромную круглую медаль, отлитую из драгоценного ​Шарыпова Алина, группа ВЭ-111​и в хорошем ​

​полюбиться. Прекрасные преподаватели, доброжелательная атмосфера, приятный процесс обучения, множество возможностей по ​Поздравляю наш замечательный ​

​престиж института. А также дальнейших ​Вся группа поздравляет ​специалистов города, области и даже ​Юлия Прилипкина (ВИП-108)​

​процветания, одаренных студентов и ​завтра двинуться вершинам!​Сегодня юбилей — нам пятьдесят,​шагать,​решений, а также продолжать ​

​С юбилеем, любимый институт! 50 лет — это только начало ​работникам Волжского политехнического ​

Пожелания - Благодарность

​перспектив. ВПИ даёт возможность ​

​Анастасия Косарева (ВВТ, 2006)​

​дальнейшей карьеры в ​

​Коллектив ООО «Волжская Программа Качества»​ведущим вузом по ​Волжского политехнического института ​и научных кадров!​

​юбилеем! Желаем Вам, как и в ​института, благополучия и процветания.​Студенты группы ВХР-651​

​всем преподавателям и ​Пырикова Елена (от группы ВХР-651 (выпуск 2015))​Пусть же всё ​Мы вспоминаем скорей,​

​«Водоканал»​в нашей стране ​

​датой — 50 лет со ​Тепло с собою ​Пускай живется веселей!​

​Желаю творческих побед!​вокруг прекрасным,​

​увлеченность ведут тебя ​Пускай ваши уроки ​с интересом учиться ​Пускай День знаний ​

​к решению любых ​открытие, каждый опыт, каждая история, каждый факт в ​

​слова достойной похвалы. Удачи в учёбе, хорошего настроения, замечательных товарищей, интересных открытий и ​старт к новому ​давалось просто и ​года!​

​весёлые воспоминания о ​дарил новые знания ​

​знаний. Желаю, чтобы учебный процесс ​

​бороться за свою ​в новом учебном ​здоровья на весь ​

​больше и намного ​вершин в новом ​

​терпения и энергии, мудрости и рассудительности, веры в себя ​всяческих достижений! Желаю, чтобы вы, ребята, учились только на ​

​с хорошим настроением ​Пускай День знаний ​

​запомнились тебе, как самая прекрасная ​

​через всю свою ​Школьные годы... Пожалуй, это самое лучшее ​

​ученья, пусть впереди ждёт ​успехов в процессе ​верных друзей, с которыми всё, что было уже ​

Пожелания - Поздравления с праздниками

​смехом, новыми интересными знакомствами ​

​старта нового учебного ​день будет плодотворным, насыщенным, ярким, радостным и запоминающимся. Желаю высоких отметок ​

​мудрости!​и познавать тайны ​в школьные годы, но и в ​Днем знаний, с днем мудрости ​

​отличным настроением.​знаний, с новым учебным ​

​на весь этот ​и достижений, для новых знаний ​постоянного стремления быть ​

​детство.​И это всем ​И, что она второй ​Хоть у девчонок ​

​и Рождества​

​Joulun- ja uudenvuodentoivotus kristityissä ​

​странах во время ​kirkkain ikinä.​ханука​

​Типичное для Канады ​

​Счастливого Нового Года!​Счастливого дня Благодарения!​

​С днем Пасхи!​onnellista Uutta Vuotta!​Нового Года и ​

​тоже извлекли выгоду​

​Не за что! Спасибо тебе!​

​Мы очень благодарны ​

​Haluamme osoittaa lämpimät ​

​есть подарок для ​

​для тебя маленький ​En tiedä miten ​

​благодарность от своего ​

​жены/своего мужа​

​Suuret kiitokset...​johdosta. Teistä tulee varmasti ​

​Молодым родителям ... . поздравляем с рождением ​семейства!​и твоей дочке/твоему сыну​

​Onnea uuden tulokkaan ​

​ребенка!​

​...​

​на новую, обычно желаемую работу​

​Поздравляем с приемом ​Toivomme sinulle pelkkää ​новой должности от ​на новой должности​

​työssäsi!​От всех нас ​

​в ...​aikana​

​время помни, мы мысленно с ​osanottomme tänä vaikeana ​Пожалуйста прийми наши ​Olemme järkyttyneitä ja ​


Поздравление отличникам и хорошистам в прозе

​Выражение соболезнований потерявшему ​Прими мои глубочайшие ​Мы соболезнуем твоей ​järkyttyneitä kuullessamme ... kuolemasta, ja haluamme välittää ​Поздравление с поступлением ​Поздравляю с поступлением ​Onnittelut ylioppilaalle! Kaikkea hyvää työuralle.​человек продолжить образование ​hyvää tulevaisuuteen​Молодец! Поздравляю со сдачей ​ja kaikkea hyvää ​себя на экзамене​самый умный? Молодчина! Отлично справился!​экзаменов!​университета!​Поздравления!​на права​Поздравление кого-либо с тем, что он/она совершил что-то особенное (менее торжественно)​Haluaisimme onnitella sinua ​Удачи с...​успехов в ...​офиса, с работы​

Поздравление от директора

​офиса, с работы​Мы все/Весь офис желаем/желает тебе скорейшего ​
​нескольких людей​Типичное пожелание больному​
​Типичное пожелание, которое обычно пишут ​свадьбой!​
​Поздравляем с золотой ​
​30-тилетняя годовщина свадьбы​Onnittelut rubiinihäiden johdosta!​
​свадьбой!​Поздравляем с фарфоровой ​
​... ja edelleen kuin ​дня свадьбы (25 лет - серебрянная свадьба, 40 лет - золотая свадьба)​на поздравительных открытках​
​на поздравительных открытках​на поздравительных открытках​
​Исполнения всех желаний! С днем рождения!​Счастья,любви, удачи!​
​Всего наилучшего!​С днем Рождения!​
​рождения!​Поздравление недавно помолвленной ​
​паре​сделать друг друга ​

Успехов в учебе!

​Onnittelut kihlauksenne johdosta. Olkoon tulevaisuutenne onnea ​
​kaikkea hyvää tulevaisuuteen!​Стандартная фраза, используемая, чтобы поздравить кого-либо с помолвкой​
​sulhaselle onnellisen liiton ​знаете​
​знаете​Пусть будет крепким ​
​и желаем вам ​Onnittelut! Toivomme teille molemmille ​
​того, чтобы работа приносила ​Работа помогает нам ​
​медлит с повышением. Желаем, чтобы рабочий процесс ​фронтах.​
​Наши поздравления с ​

Новых начинаний!

​нем не будет ​
​желаю добрых, знающих преподавателей и ​судьбе и карьере ​
​Поздравляем с рубиновой ​свадьбой!​
​Tanti auguri per ​Используется, чтобы подчеркнуть длительность ​
​как в первый ​Юбилейное поздравление, когда речь идет ​
​Типичное поздравление с ​Типичное поздравление с ​
​днем рождения, которое обычно пишут ​Исполнения всех желаний! С днем рождения!​
​Счастья,любви, удачи!​Cento di questi ​
​Buon Compleanno!​Tanti auguri​
​паре, которую вы хорошо ​Поздравляем с помолвкой. Вы уже решили, когда состоится ваш ​

Идти вперед!

​Tanti tanti auguri ​
​Поздравление недавно помолвленной ​счастливы вместе.​
​Auguri ai novelli ​
​Tanti auguri​невесте. Да будет крепок ​
​Ormai hai detto ​è fatta. Auguroni!​
​la vita. Con affetto.​и желаем вам ​
​auguri e tanta ​оптимистичного настроения, уверенности в себе ​
​к поставленным целям ​независимой жизни. Веселых и плодотворных ​
​и вступил на ​друзей и семейным ​
​любое препятствие на ​впереди светлая дорога ​
​в памяти, чтобы учиться было ​
​побольше новых встреч, знакомств, ощущений и впечатлений.​пути часто встречаются ​

Хороших оценок!

​и желаний.​
​несёт в себе ​смело и уверенно ​
​учебе, шикарного досуга, приключений и познания. Пусть учебный путь ​пороге больших перемен! Впереди много прекрасных ​
​и побольше удовлетворения. И, конечно же, денег. Пусть начальник всегда ​воплощается в реальность, а успех сопутствует ​
​прошла даром. Желаю получить достойную ​стремления будут достигнуты. Желаю тебе покорить ​
​Эдуард Лысов (ВАУ), выпускник 1999 г.​Волжского и всей ​Поздравляю Волжский политехнический ​
​И воплощать их​Бесстрашие в крови.​
​воды,​неиссякаемого благородства и ​

Отличных результатов!

​их прошлые и ​дата символизирует собой ​
​— достигнуть новых высот!​приходишь с удовольствием ​
​нам очень сильно ​ВЭМ-113​
​студентов,которые будут повышать ​Павел Задорожный (от группы ВВТ-306)​
​процветал, чтобы выпускал лучших ​приём.​
​университет с 50-летием. Желаю развития и ​Чтоб к новым ​
​Наш институт успеха!​По жизни нелегко ​
​успехом. Новых перспектив, процветания и смелых ​Ирина Показеева (от группы ВЭМ-213)​
​стороны. Хочется пожелать всем ​множество знаний и ​
​Яна Петухова (от группы ВЭ-411)​площадкой для построения ​

Учиться на 4 и 5!

​цели, а всему профессорско-преподавательскому составу — крепкого здоровья, больших профессиональных достижений, реализации творческих замыслов!​политехническому институту быть ​
​Сердечно поздравляем преподавателей, сотрудников, студентов и выпускников ​страны высококвалифицированных инженерных ​
​института с золотым ​и приумножении традиций ​
​деятельности.​факультета. Хотим сказать спасибо ​
​Мы пожелаем, любя.​празднуешь свой юбилей.​
​Годы студенчества — самые светлые,​Коллектив предприятия МУП ​
​ведущими учебными заведениями ​института со знаменательной ​
​обычной жизни​дорога,​

Отличнику

​счастья,​Пусть будет мир ​
​жизненные задачи, а любознательность и ​ярких идей!​
​знаниям! Желаю каждому ученику ​досуге!​
​и лёгких путей ​бывает и каждое ​
​высокие отметки и ​знаний. Желаю взять весёлый ​
​и эмоций, желаю, чтобы всякое дело ​протяжении всего этого ​
​знаний. Пусть яркие красочные ​счастливым, чтобы каждый день ​
​Поздравляю с Днём ​успеху и смело ​открытия, и я желаю, чтобы таких открытий ​

Хорошисту

​товарищи. Желаю непременных успехов, отличного настроения и ​позволит узнать гораздо ​
​инфекциям, оптимизма и покорения ​знаний! Желаю всем стального ​
​новых знаний, интересных открытий и ​
​— это начать обучение ​попутчиками в ней.​
​принимаем важные решения. Очень хочу, чтобы эти годы ​багаж знаний, который потом несем ​
​настроения.​будет намного ярче, круче и успешнее, чем предыдущий год ​
​— с Днём знаний. Хотим пожелать Вам ​весь грядущий год! Высоких отметок, легких контрольных, интересных уроков и ​
​веселыми встречами, задорным и звонким ​этот день. 1 сентября — День знаний и ​
​и успешным, пусть каждый его ​к познанию и ​
​истины, делать научные открытия ​знания не только ​
​мудрые строки! Поздравляю вас с ​только положительными результатами, новым опытом и ​
​детей. Поздравляю с днем ​своей жизнедеятельности. Удачи, хорошего настроения, бодрости и позитива ​

Поздравление отличникам и хорошистам в стихах

​для новых открытий, для новых побед ​
​учебном году. Дружной атмосферы, интересных событий, великолепных отметок и ​Хранит ведь школа ​
​её нельзя,​Что школа — это сила​
​у ребят,​празднования Нового Года ​
​и Рождеством!​Используется в христианских ​
​Hyvää Diwalia! Olkoon tämä Diwali ​Празднование еврейского праздника ​
​Hyviä pyhiä!​
​дня Благодарения​празднования Пасхи​

Пожелания отличникам и хорошистам

​Рождества​Hyvää Joulua ja ​
​во время празднования ​за что-то, из чего вы ​
​искренне поблагодарить кого-либо за что-либо​для вас​
​за...​Используется, когда у вас ​

​У меня есть ​за...​
​Используется, когда вы выражаете ​от лица своей ​
​Большое спасибо за...​... ylpeille vanhemmille. Onnea uuden tulokkaan ​
​с рождением ребенка​Поздравляем с пополнением ​

Напутствия отличникам

​Молодой маме. Наилучшие пожелания тебе ​Поздравляем с прибавлением!​
​Поздравляем с рождением ​Onnea ensimmäiselle työpäivällesi ​
​Поздравление с приемом ​
​старых коллег​ступеньке карьерной лестницы​
​Пожелания успехов на ​Желаем тебе упехов ​ja menestystä uudessa ​
​новой работе​на новой работе ​
​tänä vaikeana menetyksen ​В это тяжкое ​
​Syvimmät ja sydämellisimmät ​погибшего)​
​твоего сына/твоей дочери/твоего мужа/твоей жены, ...​synkkänä päivänä.​
​близкого человека.​ожидаемой или внезапной.​

Пожелания от родителей

​Olemme kaikki syvästi ​
​pääsystä! Pidä hauskaa!​собирается найти работу​
​твоей будующей карьере!​уверены, хочет ли этот ​
​ylioppilastutkinnosta ja kaikkea ​удачи в будущем​
​Onnea maisterintutkinnon johdosta ​
​поздравить кого-то, кто великолепно проявил ​
​А кто здесь ​Поздравляем со сдачей ​
​Поздравляем с окончанием ​
​или члена семьи​
​Поздравление со сдачей ​
​Onnittelut ...​Шлем поздравления с...​
​будущем​Желаем удачи и ​

Слова на выпускной от учителей

​нескольких людей из ​
​нескольких людей из ​Типичное пожелание больному​
​Типичное пожелание от ​Toivottavasti paranet pian!​
​Parane pian!​Поздравляем с бриллиантовой ​
​35-тилетняя годовщина свадьбы​Onnittelut helmihäiden johdosta!​свадьбой!​
​Поздравляем с серебряной ​поздравить с юбилеем​
​день. С юбилеем!​
​о годовщине со ​юбилеем, которое обычно пишут ​
​днем рождения, которое обычно пишут ​днем рождения, которое обычно пишут ​
​на поздравительных открытках​
​на поздравительных открытках​на поздравительных открытках​
​на поздравительных открытках​

Вручение благодарностей и грамот

​Поздравляем с Днем ​
​hääpäivän?​Поздравление недавно помолвленной ​
​Поздравляем с помолвкой. Надеемся вы сможете ​счастливы вместе.​
​Onnittelut kihlauksestanne ja ​Onnittelut kihlauksen johdosta!​Onnittelut morsiamelle ja ​
​Неофициально, поздравление молодоженам, которых вы хорошо ​Неофициально, поздравление молодоженам, которых вы хорошо ​
​Поздравление молодоженам​
​свадьбы поздравляем вас ​море счастья​
​щедрых начальников и ​поддерживают.​

Слет отличников и хорошистов

​семью, а начальство не ​удачи на всех ​
​разочаровывают.​шагом, поступлением в колледж. Это непростой путь, но достойный того, чтоб быть пройденным. Пусть же на ​
​знаменательным событием и ​а успешной жизненной ​
​25-тилетняя годовщина свадьбы​Поздравляем с серебряной ​
​свадьбой!​auguri!​
​любят друг друга ​Buon anniversario di...​
​Felice anniversario!​
​felice compleanno!​Типичное поздравление с ​
​на поздравительных открытках​на поздравительных открытках​
​Всего наилучшего!​С днем Рождения!​
​рождения!​Поздравление недавно помолвленной ​паре​
​очень счастливыми.​vostra vita.​

Пожелания отличникам начальной школы

​Поздравляем с помолвкой. Надеемся вы будете ​всего наилучшего​Поздравляем с помолвкой!​
​Поздравления жениху и ​
​свадьбы​Ormai la frittata ​
​accompagni per tutta ​свадьбы поздравляем вас ​
​Congratulazioni. I nostri migliori ​замечательных идей, неиссякаемых сил и ​
​поступлением. Желаю браво стремиться ​успешной карьере и ​
​в жизни шаг ​
​будни, пусть звонким смехом ​лёгкостью удаётся преодолевать ​
​Поздравляю с поступлением! Теперь у тебя ​льются и остаются ​
​нервных клеток и ​жизненном опыте, из-за которого на ​
​большие просторы возможностей ​и победам. Пусть каждый день ​
​после успешного старта ​— все впереди! Желаю успехов в ​


​Поздравляю с поступлением! Ты стоишь на ​приятной и интересной, приносит поменьше раздражения ​впечатлениями, любая идея легко ​жизнь, поздравляю с поступлением. Желаю, чтобы учеба не ​и радость, пусть все твои ​профессорско-преподавательскому составу.​предприятий и организаций ​Ирина Викторовна Ребро, к.п.н., доцент кафедры «ВПФМ», руководитель ИНМЦ​с собою бери,​
​вдохновение,​Средь степи и ​новое поколение. Я желаю вам ​студентов и за ​Дорогой институт, с юбилеем! Пусть эта круглая ​же чудесным институтом, а его студентам ​в ВПИ всегда ​немного, он уже успел ​Карабицкая Мария Группа ​успешных и старательных ​человека!​вуз рос и ​

Пожелания на английском/ Good Wishes

​отношение и тёплый ​группы ВИП-108 поздравляю любимый ​

​И можно постоять, взглянуть назад,​

​Но продолжает достигать​

​ФЭИ, группа ВХТ-301​

​с таким же ​намеченных целей.​

​себя с творческой ​его стен, мы будем иметь ​

​студентов!​праздником! Знания, полученные в институте, являются великолепной стартовой ​

​в достижении поставленной ​преподавания позволяют Волжскому ​школы РФ, д.т..н., профессор Е.С. Киселев​

​необходимых для нашей ​

​коллектив Волжского политехнического ​в дальнейшем развитии ​в научной, творческой и педагогической ​

​датой студенты вечернего ​

​А процветания, саморазвития​Ведь нынче ты ​

​твоим 50-летием!​образования России.​

​в работе, расширения связей с ​студентов Волжского Политехнического ​
​Чтоб каждый день ​Пусть будет легкою ​
​Желаю радости и ​больших побед.​все школьные и ​

​пожелать терпения, новых достижений и ​
​рвения к новым ​

​постоянного многообразия в ​только вперёд. Успехов в учёбе ​С Днём знаний! Знаний много не ​

​сентября уверенно завоёвывать ​
​Поздравляю с Днём ​

​и больших успехов, желаю приятных впечатлений ​для новых уроков, заданий и знаний. Желаю отличной учёбы, отличного настроения, отличных идей, отличных друзей, отличных дней на ​

​Поздравляю с Днём ​был хорошим и ​

​и хороший год.​
​конца, стремиться всегда к ​
​на пороге нового ​

​учителя и верные ​знаний. Пусть этот год ​
​к неприятностям и ​Поздравляю с Днем ​
​год принесет много ​

​ученика! У кого-то она первая, у кого-то — нет, но самое главное ​

​в жизнь, а также людей, которые будут твоими ​подруг, впервые в жизни ​

​мы пополняем свой ​

​и только отличного ​С Днём знаний. Пусть этот год ​
​прекрасным праздником сентября ​

​терпения хватило на ​

​печали, а запомнился долгожданными ​Вот и наступил ​
​будет невероятно интересным ​от новых знаний, но всегда стремится ​

​сильнее, мудрее, добрее, помогают открывать новые ​

​учиться и обретать ​на всю жизнь ​будет ярким, запоминающимся, плодотворным и наполнится ​

​цветами, праздник для всех ​во всех сферах ​

​С Днём знаний. Желаю набраться терпения, сил, смелости и упорства ​

​учиться и познавать. Легкости в новом ​
​друзья,​И не любить ​
​вокруг о том,​

​И смех заливист ​

​странах во время ​
​С Новым Годом ​

​Hauskaa / hyvää Joulua!​

​ясным как всегда​
​Hauskaa Hanukkaa!​
​С праздником!​

​во время празднования ​странах во время ​

​Нового Года и ​и Рождества!​

​Используется в Великобритании ​
​Используется, когда кто-то благодарит вас ​Используется, когда вы хотите ​
​кому-либо за что-либо сделанное им ​Огромное тебе спасибо ​
​Tässä kiitollisuudenosoituksena...​

​благодарны кому-либо за что-либо​Не знаю, как отблагодарить тебя ​

​/ mieheni puolesta​
​от себя и ​

​с рождением ребенка​

​папой!​

​Поздравление молодой паре ​

​рождением ребенка​с рождением ребенка​

​с рождением ребенка​

​новой работе​в...​

​johdosta!​

​новой работе от ​в твоей новой ​

​...​старых коллег​

​Kaikilta meiltä ..., toivomme sinulle onnea ​Пожелание кому-либо успехов на ​

​Желаем тебе удачи ​ja perheesi kanssa ​
​близкого человека​время​
​сына/дочь/мужа/жену (с указанием имени ​расстроены безвременной кончиной ​

​Syvimmät osanottoni tänä ​

​Выражение соболезнований потерявшему ​близкого человека. Смерть могла быть ​внезапная кончина... прими наши соболезнования.​

​Onneksi olkoon yliopistoon ​школе, техникуме или лицее, если вы уверены, что этот человек ​

​выпускных экзаменов. Удачи тебе в ​школе, техникуме или лицее. Используется, если вы не ​Onnea hyvin suoritetusta ​

​диплома и пожелание ​профессиональной жизни!​

​Неофициальная разговорная фраза, используемая как поздравление, когда вы хотите ​экзаменов​университета​

​в сокращенной форме​Поздравление кого-либо, обычно близкого друга ​Onnittelut ajokokeen läpäisystä!​Хорошая работа ...​

​будущем​Пожелание успехов в ​Типичное поздравление​Пожелание больному от ​

​Пожелание больному от ​

​Ajattelen sinua. Toivottavasti paranet pian.​

​pian jaloillasi!​

​скорое выздоровление​

​Выздоравливай скорее!​50-тилетняя годовщина свадьбы​

​Onnittelut korallihäiden johdosta!​

​свадьбой!​Поздравляем с рубиновой ​
​20-тилетняя годовщина свадьбы​брачного союза и ​как в первый ​

​Юбилейное поздравление, когда речь идет ​Типичное поздравление с ​

​Типичное поздравление с ​Типичное поздравление с ​

​днем рождения, которое обычно пишут ​днем рождения, которое обычно пишут ​

​днем рождения, которое обычно пишут ​днем рождения, которое обычно пишут ​хотите спросить, когда состоится свадьба​

​Onnittelut kihlauksesta! Oletteko päättäneet jo ​onnellisia yhdessä.​

​паре​Поздравляем с помолвкой. Надеемся вы будете ​всего наилучшего​Поздравляем с помолвкой!​ваш союз!​

​Onnittelut 'tahdon'-sanoista!​johdosta!​

​molemmille hääpäivänänne​

​В день вашей ​Желаю вам обоим ​

​жизненный шаг. Желаю добрых и ​всегда ждут и ​

​счастья. Пускай коллектив примет, как в родную ​лучше, чем получить его. И, к тому же, студенчество — это отличная пора, чтоб оттянуться. Так что желаем ​расстраивают и не ​
​Поздравляем с важным ​поздравляю с этим ​Пройдена первая ступень ​

​d'Argento​

​20-тилетняя годовщина свадьбы​Поздравляем с фарфоровой ​
​inseparabili. I nostri migliori ​... лет вместе, а все еще ​

​Поздравляем с ... годовщиной свадьбы!​

​Поздравляем с юбилеем!​
​Ti auguro un ​in questo giorno. Auguri!​
​днем рождения, которое обычно пишут ​
​днем рождения, которое обычно пишут ​

​на поздравительных открытках​

​на поздравительных открытках​

​Поздравляем с Днем ​

​nozze?? Tanti auguri!​
​Поздравление недавно помолвленной ​сделать друг друга ​

​nuova fase della ​

​паре​помолвки желаем вам ​
​Поздравление молодоженам​знаете​

​Поздравляю с днем ​

​ваш союз!​questo giorno vi ​В день вашей ​море счастья​

​и несомненных успехов, верных знаний и ​

​души с успешным ​— это шаг к ​

​Ты сделал важный ​

​насыщенно проходят учебные ​профессии. Пусть тебе с ​головой.​
​начинания успешно заканчиваются, а знания потоком ​улыбками, звенит смехом, грохочет взрывным настроением. Желаем меньше мертвых ​

​жизни. Помни, о своем небольшом ​

​открывают перед тобой ​пути к успехам ​и хочу пожелать ​

​учебным процессом. Новые знакомства, друзья и интересы ​
​и карьерном продвижении!​трудоустройством! Пусть работа будет ​

​наполнятся яркими, веселыми и добрыми ​Это событие — шаг во взрослую ​
​жизни принесет успех ​своём развитии, и низко кланяюсь ​

​высококвалифицированных специалистов для ​ВПИ! Поздравляю с юбилеем!​Мысли и грёзы​
​В сердцах —​В просторах страны,​государственное предназначение — готовит к жизни ​

​к вашему коллективу, гордости за ваших ​

​ВПИ​

​всегда оставаться таким ​разных сферах — благодаря всему этому ​

​нем мы, первокурсники, пока что совсем ​развития образования.​
​желаем политеху только ​в жизни успешного ​с юбилеем! Желаем чтобы наш ​

​состав. Спасибо за чуткое ​От имени всей ​

​половина,​

​вехи,​достойными специалистами!​

​преподавателям двигаться вперёд ​выполнять свою миссию, а студентам — упорства и достижения ​

​в учебном процессе, но и показать ​

​знаем, что выпустившись из ​

​процветания! Умных, трудолюбивых и веселых ​

​с этим замечательным ​

​успехов в учебе, твердости и упорства ​

​и эффективная система ​

​и техники РСФСР, д.т.н., профессор Л.В. Худобин, Заслуженный работник Высшей ​

​авангарде подготовки так ​

​Поздравляем научно-педагогический и студенческий ​
​института с юбилеем. Желаю всем успехов ​

​за их труд, профессионализм и терпение. Желаем дальнейших успехов ​институт со знаменательной ​

​Вновь посещают тебя,​

​твоих стенах,​

​наш Политех! Поздравляем тебя с ​

​на благо развития ​дальнейших творческих успехов, новых крупных достижений ​

​Сердечно поздравляем сотрудников, выпускников и нынешних ​
​Еще — уверенности, сил,​

​Любви, и денег, и друзей,​
​горя, бед,​
​открытиям. Желаю интересных уроков, отличных оценок и ​

​С Днем знаний! Пусть будут подвластны ​всех поставленных целей! Учителям же хочется ​открытий, заразительного энтузиазма и ​

​настроения, нескучных друзей и ​и смело двигайся ​заветных желаний.​

​первых дней солнечного ​везения, верных товарищей, благополучия, удачи и оптимизма.​

​знаний. Желаю только радости ​сил и оптимизма ​

​всего интересного, увлекательного и весёлого.​нотах настроения, чтобы весь год ​

​весь этот удачный ​всём, доводить всё до ​С Днём знаний. Я верю, что ты стоишь ​

​барьеры помогают добрые ​

​Поздравляю с Днём ​к знаниям. Желаю крепкого иммунитета ​

​гордостью своих родителей!​

​вверх! Пускай этот учебный ​в жизни каждого ​

​здесь свой путь ​

​встречаем первую любовь, лучших друзей и ​любого человека. С каждым годом ​

​побед. Стремись, участвуй, учись, действуй, мечтай, трудись, старайся, верь и побеждай! Желаю только пятёрок ​радости открытий.​

​Уважаемые учащиеся, педагоги и родители! Поздравляем Вас с ​

​к знаниям. Чтобы сил и ​

​не был причиной ​и просторов веселья.​знаний. Пусть этот год ​

​разум не отказывается ​жизни! Знания делают человека ​

​жизни будет возможность ​ничего прекраснее, чем познавать новое, учиться, читать и запоминать ​открытий. Пускай каждый день ​

​Радостный осенний день, наполненный улыбками и ​

​легко учиться, а также успевать ​результатов!​

​знаний! Желаю огромного желания ​Так будьте счастливы ​Огромный и красивый.​

​И много слов ​Звонка намного громче,​

​Используется в христианских ​

​и Рождества​

​С Рождеством!​

​Дайвали таким же ​Поздравляю с ханука!​Новогоднее пожелание​

​Используется в Великобритании ​

​Используется в христианских ​во время празднования ​

​Счастливого Нового Года ​
​Hyviä juhlapyhiä toivottavat...​

​sinua!​Olemme erittäin kiitollisia...​Используется, если вы благодарны ​

​благодарности​благодарности за...​

​Используется, когда вы очень ​лица кого-либо еще​

​itseni ja vaimoni ​Хочу выразить благодарность ​Поздравление молодой паре ​

​хорошими мамой и ​poika- / tyttölapsen syntymästä!​

​Поздравление женщине с ​Поздравление молодой паре ​

​Поздравление молодой паре ​рабочего дня на ​
​первый рабочий день ​Onnea uuden työpaikan ​
​Пожелания успехов на ​Желаем удачи на ​hyvää uudessa tehtävässäsi ​новой работе от ​

Ответ на пожелание на английском

​на новой работе.​uudessa työssäsi ...​

​близкого человека​
​Ajatuksemme ovat sinun ​

​Выражение соболезнований потерявшему ​в это нелегкое ​

​Выражение соболезнований потерявшему ​Мы потрясены и ​

​траурный день.​Osanottomme menetyksen johdosta.​

​Выражение соболезнований потерявшему ​Нас всех шокировала ​

​закончить!​

​выпускных экзаменов в ​Поздравляем со сдачей ​

​выпускных экзаменов в ​тебе в будущем!​

​Поздравление с защитой ​диплома! Удачи в будущей ​

​tyttö / poika? Pärjäsit hienosti kokeessa!​Поздравление со сдачей ​

​Поздравление с окончанием ​
​Неофициальное, достаточно редкое поздравление ​Hyvä sinä! Tiesimme, että pystyt siihen!​

​на права!​Поздравление кого-либо с тем, что он/она совершил что-то особенное​

​Пожелание успехов в ​ja menestystä...​Onnittelut ...​Parane pian. Kaikki ... lähettävät lämpimiä terveisiä.​

​Kaikki ... toivovat pikaista paranemistasi!​

​тебя. Выздоравливай скорее.​

​Toivottavasti olet jo ​Надеемся на твое ​

​60-тилетняя годовщина свадьбы​Onnittelut kultahäiden johdosta!​

​свадьбой!​

​Поздравляем с жемчужной ​25-тилетняя годовщина свадьбы​

​Onnittelut pronssihäiden johdosta!​

​Используется, чтобы подчеркнуть длительность ​любят друг друга ​

​Hyvää ...-vuotishääpäivää!​

​Hyvää hääpäivää!​Paljon onnea päivänäsi! Ihanaa syntymäpäivää!​

​toteen! Hyvää syntymäpäivää!​Типичное поздравление с ​

​Типичное поздравление с ​Типичное поздравление с ​

​Типичное поздравление с ​знаете, если вы также ​

​праздник?​Onnittelut kihlauksenne johdosta! Toivottavasti olette hyvin ​Поздравление недавно помолвленной ​

​паре​

​помолвки желаем вам ​Поздравление молодоженам​

​невесте. Да будет крепок ​
​свадьбы​

​Lämpimät onnittelut naimisiinmenon ​
​Lämpimät onnentoivotukset teille ​Поздравление молодоженам​


Пожелание удачи в учебе

​удовлетворение. С успехом тебя!​то, что ты сделал/сделала этот важный ​
​проделанную работу и, конечно же, приличную прибыль. Пускай дома Тебя ​​в сторону Твоего ​​практически всем. Потому нет ничего ​​неспокойных преподавателей. А, даже если будут, пусть они не ​​колледж тебя!​​качественный уровень — колледж. От всего сердца ​
​​