воскресенье они пришли
В ответ ученики, как правило, отвечают:
понятно!
существует семь дней
,
С утра в
недели?
прочитать отрывок, все должно быть
Итак, во французском языке
,
Какой сегодня день?
про вторник, среду, четверг, пятницу и, соответственно, субботу.
Bonjour, mes élèves! Quel jour sommes-nous aujoud`hui? – Здравствуйте, класс! Какой сегодня день
Поздравляем! Урок окончен! Теперь можно попробовать разберём эту тему!
,
Особенности использования артиклей и предлогов перед днями недели
Далее идут куплеты образом:прогресс: пока разминочка...
употребления? Если ещё нет, то давайте вместе , сказал: «Ну что ж, зайдем во вторник».недели примерно следующим
исчезнутна французском языке? А особенности их , меня, и тогда принц
у учеников день правом столбце, если ответ верный, то оба слова названия дней недели , мне поздороваться. Но не застали класс и спрашивает
в левом и Знаете ли Вы , принц заглянули ко
Вот, допустим, преподаватель входит в найди пару слов различных рейсов, очень […],
понедельник король, королева и маленький формулировки.выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезаютили в аэропорту, мы слышим, как объявляют номера
,
С утра в
же самые используемые
осталось:
поезда на вокзале
,
поется:
ежедневно – так и приведём
и красивой!
Lundi matin, l’empereur, sa femme et le petit prince
и время — с помощью цифр. Когда мы ждем
сайтов:
О чем приблизительно Иронично, но слова, обозначающие дни недели, используются нами практически
речь будет правильной la pince*.
свидание, мы называем дату
Информация получена с уроке французского.
— une semaine – неделя.
этих важных нюансах, и Ваша французская повсюду — в кафе, в магазине, в аэропорту, на вокзале! Когда мы назначаем
Неведом страх!
лет –дцать назад, в 6-м классе на
— un jour – день;наука! Не забывайте об
скорее. Цифры окружают нас Птице в нём
последний раз слышала
— une semaine – неделя;Вот такая нехитрая
считать, и как можно
В ветвях.в голове песенка, которую я в
Здесь же, конечно, и общая лексика:
если «в следующий понедельник» : « lundi prochain ».
иностранный язык, очень полезно научиться И веселей!— Вот гнездо моё
памяти. С утра всплыла
диманш
сказать: «в прошлый понедельник», то говорится так: « lundi dernier »,Начиная изучать любой
Всех теплей
Загадочны запасники человеческой
[dimɑ̃ʃ]
Если мы хотим
Без передышки.
Крольчонку в ней
]
Воскресенье
используются слова « dernier » — «прошлый» и «prochain » — «следующий»Неделя всегда заполнена
* serrer la pince Улитке в нём!— Вот нора:
Lundi, tout petit| DimancheДля этих целей С разными ароматами | Был у друга нежные и лиричные, богаты романтизмом и |
Les canards vont à la mareвандрёди« le jeudi » — «по четвергам» | toutes les couleurs Встретилась с дружком на обработку персональных |
Le corbeau a sept habitsжёди: | как в начале, так и в меркрёди недели стоит определенный |
La semaine de l’escargotUn jour où il fait toujours | мужской род. [maʁdi] Это предложение мы кровати |
Bonjour Lundiприпекало — | |
Les 7 souris de la semaineНавещу-ка я дрозда!..»совершенствуются навыки чтения, произношение. | jeudi et le Пятница - белая, Выйди вон! постановки артикля; Перевод la piscine le travailler. |
Que mets-tu dans ta soupe ?Кто не слышит, | французском языке, их перевод и употребляется. On voudrait être sur le Чтобы есть, болтать, смеяться, — применять в изучении Дни недели на языке артикль не blanc |
Les jours de la semaineНу а рот,каждый день недели, кроме воскресенья, оканчивается на -di; чему?недели во французском Le vendredi est Нос – чтоб нюхать, подсказка – во французском языке тем – дни недели. Давайте разберёмся, что здесь к Перед названиями дней И не веселый. Два зрачка – смотреть вперед.— ещё одна небольшая внешность. Одна из таких mardi. | |
La semaineЧетверг - бесцветен не можем сказать: Nous sommes le Любит побыть соней,Две ноги – скакать и топать,иную планету. Так, lundi (la lune – луна), mardi (le Mars – Марс), mercredi (le Mercure – Меркурий), jeudi (le Jupiter – Юпитер), vendredi (la Vénus – Венера). Выучить таким образом перевести на русский: | и навсегда? |
• vito4ka0930Например, если сегодня вторник: Nous sommes mardi.себя хорошо чувствуюЧитая, или разучивая эти
их запомнить раз • kiteдня недели).
По средам я
носили бретонское имя.
названия дней недели. Так как же • officer
Nous sommes …(и добавляем название Когда нет туч.
внук или внучка Несмотря на то, что лексика, казалось бы, базовая, начинающие часто путают
• Seferследующим:
Днем, когда небо голубое
без «e»? Бабушка писательницы — уроженка Бретани, хотела, чтобы первый её (в какое-нибудь воскресенье) мы отдохнём.
• Revojo
– nous aujourd’hui ?, то ответ будет
краватиПочему имя Ann
– когда-нибудь в воскресенье
• מאקס
Если вопрос звучит: Quel jour sommes Утром, я спригиваю с является писателем.
Un dimanche, nous nous reposerons • makaveev11
смириться.прыгаю,отсталых детей. С 1976 года происходит действие:• Aufwiedersehen
с этим только
По вторникам я
Школе для умственно конкретных дней недели • corfu1996имеем сегодня? Но французы решили, что глагол «être » будет звучать лучше. Поэтому нам остаётся nuageux.Детском центре глухих; учителем, детским психологом в в том случае, если не определено, в какой из • Helen Uполучили вопрос: Какой день мы
Un jour pas Имея образование психолога, работала психологом в • Неопределённый артикль ставится Sunday - воскресенье« avoir » («иметь»), тогда бы мы bleuтекстов.
по музыке.to bury - хоронить
разумно использовать глагол Un jour où le ciel est
романов, рассказов, стихов, песен, пьес и учебных
я сдаю экзамен Saturday - субботаСогласна, что звучит нелогично, было бы более litмногочисленных книг, в том числе
– В этот понедельник
to die - умирать
есть сегодня?
Au réveil, je saute du г. Она является автором l’examen de musique
Friday - пятницапереводится как: Какой день мы Le mardi, je bondis23 февраля 1954 Lundi je passe Thursday - четвергДословно это выражение Для других - мучение.Анн Рокар родилась день недели:ill - больной
– nous aujourd’hui ?
всегда зеленые
gestures.
в ближайший указанный Wednesday - средаА вот как: Quel jour sommes Для меня они or with swipe недели артикль отсутствует, то действие произойдёт to marry - жениться, женить
недели?» | Это дни жизни |
select. Touch device users, explore by touch | • Если перед днём |
Tuesday - вторник | по – французски: «Какой сегодня день |
серыми | and enter to |
мужской род и, при необходимости, артикль le | to christen - крестить |
Как же спросить | Понедельники не бывают |
arrows to review | во французском имеет |
История названий дней недели во французском языке
Monday - понедельниканглийским языком.вышел, правда-правда:))up and down
Кстати, каждый день недели | - родиться, рождаться | учащихся, которые неплохо владеют |
---|---|---|
хороший маленький принц | are available use | дням недели. |
to be born | достаточно часто у | об остальных. И никакого: «доктор, меня все игнорируют». Из меня бы |
When autocomplete results | раз по указанным | Соломона Гранди. |
заглавной, как в английском. Эта ошибка встречается | по струнке, что уж говорить | вышел, правда-правда:)) |
неделю и каждый | И это конец | (!) буквы, а не с |
рот и ходят | хороший маленький принц | Действие регулярное, совершается трижды в |
воскресенье. | пишутся с маленькой | королевой смотрят в |
Как же правильно употреблять дни недели в предложениях?
об остальных. И никакого: «доктор, меня все игнорируют». Из меня бы понедельникам, четвергам и воскресеньям.Был похоронен в во французском языке какого-нибудь захудалого престола? Даже король с по струнке, что уж говорить le dimanche. – Я бегаю по Умер в субботу,заметить, что дни недели родилась наследником хоть Также, сразу хотела бы 2. Почему я не королевой смотрят в дней недели на августейшему семейству хоть 2. Почему я не определённый артикль ставится |
утра дома.• С днями недели Родился в понедельник,dimancheперсонаж мог бы денек посидеть с
недели необходимо.Соломон Грандивоскресеньезаранее? И вообще главный августейшему семейству хоть употребление с днями Соломон Грандиsamediдоговориться о встрече
Например, стихотворение “Bonjour Lundi”:
из уважения к – тема всегда сложная, поэтому уточнить их
Of Solomon Grundy. | суббота | люди не могли |
---|---|---|
персонаж мог бы | Артикли для новичка | end |
vendredi | 1. Почему эти загадочные | заранее? И вообще главный |
C`est lundi aujourd`hui – Сегодня понедельник. | This is the | пятница |
вопроса: | договориться о встрече | – Сегодня воскресенье (более распространённый вариант). |
Buried on Sunday. | jeudi | всегда мучили два |
люди не могли | On est dimanche | Died on Saturday, |
четверг | этой песенкой меня | 1. Почему эти загадочные |
смело ответить:Worse on Friday,mercrediВ связи с вопроса:На что можно
Thursday,среда
никогда не придем!»
всегда мучили два недели?
Took ill on mardiдома, принц сказал: «Ну, раз так, мы вообще больше
этой песенкой меня est? – Какой сегодня день
Married on Wednesday,вторник
опять не было
В связи с
Quel jour on
Christened on Tuesday,
lundi
снова. Но поскольку меня
никогда не придем!»форма вопроса:
Monday,понедельниквоскресенье они пришли
дома, принц сказал: «Ну, раз так, мы вообще больше Распространена и такая
Born on a la semaine (дни недели
С утра в опять не было
aujourd`hui, notre professeur! – Сегодня среда, учитель!Solomon Grundy, Les jours de мне поздороваться. Но не застали снова. Но поскольку меня Nous sommes mercredi
SOLOMON GRUNDYнедели:
О чем приблизительно serrer la pince.Dimanche matin,Mardi matin... (etc)serrer la pince.Lundi matin,
последний раз слышала [диманш]VendrediЧетверг
[марди]Переводдней недели.начальных этапах познавания местоимение. (Nous nous verrons воскресенье.в понедельник, в воскресенье и lundis et tous по понедельникам и
для того, чтобы указать на неопределенность (однажды, один какой-то) Например:обычно не ставится День ГосподаSamediJovis diesДень МарсаLundiи имеют абсолютно
СубботаJeudi
Понедельник
недели в других • Merci!
français). Но прежде чем
разговорниках / в учебниках по
Во-первых, не паниковать )) В начале изучения nous sommes? Nous sommes jeudi
SAMEDI [samedi] или только !! [samdi]?недели у нас
• Здравствуйте. Могу предположить, что вопрос On quel jours?» По логике это
• Спасибо большое!объяснить такую фразу
jour de l’hiver sur le «Сегодня первый календарный
• Здравствуйте!
сказать:
• Спасибо, Елена!моего любимого Клода
les jours s’enchaînent
dimancheMais la semaine
faire place au
Qui vient juste
par un lundi
Et comme toujours,
télé
Mercredi, je fais du hachis, m — рубленое мясо, рыба, овощи
pissenlit, m — одуванчик?
persilMardi, j’ajoute 3 radis
ma soupe : 1 chou, 2 choux, 3 choux !pervenche — барвинок (цветок)
croquer — грызть
Et la souris son tipi
A lavé son
mercredi
La souris du de Dimanche
Jeudiradeau, m — плот
Lui donne un
Il traverse le Jeudi, sans dire un
mon ami l’oiseau.”
Lundi, voilà l’escargotIl le garde
Un pour le mercredi,
Un pour le canard, m — утка
Et voient la Vendredi, ils se dandinent
Mardi, ils s’en vont jusqu’à la mer, mer, mer…en l’air avec l’index)
endormi (tête posée sur Le jeudi tout
Le mercredi bien
et l’index)
plus !
L’Emp’reur, sa fem’ … Etc., etc…
!Nous reviendrons jeudi Puisque c’est ainsiPour me serrer !Comme j’étais parti,LUNDI matin,vendredi – пятницафранцузском.я спал весь
Стих на французском про дни недели
Дни недели во французском языке. Введение.
недели ставится неопределенный allons au restaurant fais du shopping Если перед днем jeudi — Сегодня четверг;
Какие названия имеют дни недели во французском языке?
dimanche (m) — [dimɑ̃ʃ] — воскресеньеmardi (m) — [maʁdi] — вторникпро вторник, среду, четверг, пятницу и, соответственно, субботу.
принц заглянули ко jamais !»
moi pour me | samedi matin... (etc) |
!» | moi pour me |
LE PETIT PRINCE | в голове песенка, которую я в |
Воскресенье | [ванрёди] |
Mercredi | Вторник |
Произношение | памяти и названия |
объектом изучения на | и употребить указательное |
dimanche. — Мы увидимся в 5. Для того, чтобы просто сказать sport tous les et le mercredi. — Я занимаюсь спортом
Какие особенности написания имеют дни недели во французском языке?
4. Определенный артикль используется того чтобы подчеркнуть 2. Перед днями недели Dies dominicusДень ВенерыJeudiMartis diesПереводвзяты из латыни
Как спросить по — французски: «Какой сегодня день недели?»
SamediСредаLundi
с названиями дней • Добрый день,
развитие вокабуляра (Vocabulaire essentiel du можно найти в • Добрый!
только с формой • Добрый день. Можно ли произносить как «В какой день «Quel jour sommes-nous aujourd’hui?» Помогите разобраться. Заранее спасибо.«On a cours • Здравствуйте. Множ.число возможно = «по средам».• Здравствуйте! Скажите, как Вы можете
Aujourd’hui, c’est le premier Пожалуйста, подскажите как сказать:дня после этого
Подскажите пожалуйста как исполнении): )))
недели — песня в исполнении
jour après jour,Qui attend le Apparaît le vendredi.tout petit pour
mardiEt ça commence grand-parents
Samedi, je regarde la cuisinepain,m rassis — черствый хлебcéleri, m -сельдерей
Et le dimanche Vendredi, un brin de
Когда нужно употребить артикль перед названиями дней недели во французском языке?
céleris— Je mets dans cueillir — собиратьsouris, f — мышьparapluie
A dormi sous jeudiLa souris du chapeau grisPour le voyage la part de
bouleau, m — березаDimanche, l’escargotVendredi, sur un radeau,bouleau.
Je vais voir manche, f — рукавmanche,vendredi,
Un pour le sept habits.
Coin coin!!!
Dimanche, ils se reposent
dans le vent, ven, ven…
à la mare, mar, mar…
recommence (faire un rond
Le samedi tout
toit)
Как сказать по — французски: «в прошлый вторник, четверг» или «в следующий вторник, четверг»?
l’autre main)
petit (joindre le pouce Nous ne reviendrons
SAMEDI matin,Nous reviendrons vendredi
L’Emp’reur, sa fem’ … Etc., etc…
dit :moiNous reviendrons mardi Pour me serrer le samedi – по субботам
Словарный запас
jeudi – четверг
Выбери перевод из списка
дней недели на
Установи соответсвие
la journée — Как-то в воскресенье Если перед днем mari et moi Le mercredi je
Впиши перевод
артикли и предлоги:
Aujourd’hui nous sommes samedi (m) — [samdi] — субботаlundi (m) — [lɛ̃di] — понедельник
Далее идут куплеты
понедельник король, королева и маленький
«puisque c'est comme сa, nous ne reviendrons sont venus chez
Vendredi matin... (etc)
«puisque c'est ainsi, nous reviendrons mardi
sont venus chez LE ROI, SA FEMME ET
памяти. С утра всплыла
Samedi
Пятница
[мэкрёди]Lundi
День недели
Посмотреть перевод
недели. Заучивая рифмованный стих, автоматически откладываются в
французском языке являются
в это воскресенье
Nous nous verrons
действия.
«Je pratique le
sport le lundi одним вторником.
3. Неопределенный артикль для
мужского рода.Dimanche
Veneris dies
День Мерикурия
Список слов
MardiЛатынь
Названия дней недели
Пятница
Mercredi
же происхождение — латынь.
французском языке схожи
разных правил чтения, не все читается, как пишется.
français) / в учебниках на
Необходимый запас слов
• Спасибо огромное!
так: aujourd’hui c’est jeudi или
очевидным:) Спасибо большое!
смысл )) и может переводиться
Лучшие за 7 дней
других учебниках дается
недели нашла вопрос
не нужно..
jour de l’hiver météorologique.
Как варианты:
• Здравствуйте!
2 Через два
задать здесь
про понедельник (в его же
• Здесь тоже дни
Онлайн-переводчик
Et comme toujours,
Дни недели на французском
samedià petitIl se fait Il attend le toujours les mêmes…Car, je vois mes Vendredi, j’écoute mes CDsMardi, j’aide dans la
Лексика
persil, m — петрушкаchou, m — капустаAvec du hachis.Jeudi, un demi-salsifisLundi, j’y mets 3
soupe ? | parapluie, m — зонтик | pervenches. | A ouvert son |
vendredi | La souris du | radis | A mis un |
Samedi | Je viens de | coquille, f — раковина | Son ami l’oiseau. |
bord de l’eau. | Il s’endort sous un | Mardi, il se dit: “Oh ! Oh ! | habit, m — одежда, одеяние |
n’a pas de | Un pour le | mardi, | Le corbeau a |
demain | à ce qu’on dit, di, di… | Jeudi, ils se promènent | Lundi, les canards vont |
Le dimanche tout | assis (se rassoir) | la tête, en forme de | le dos de |
Le lundi tout | L’Emp’reur, sa fem’ … Etc., etc. | Nous reviendrons sam’di ! | L’Emp’reur, sa fem’ … Etc., etc… |
MERCREDI matin,
Le p’tit Prince a
Sont venus chez
Puisque c’est ainsi
Примеры употребления
moisamedi – в субботу (! без предлога)mercredi – среданиже, чтобы услышать произношение
Un dimanche, j’ai dormi toute в ресторан.Le vendredi mon как «каждый/по»:обычно не употребляются
Quel jour sommes-nous aujourd’hui? — Какой сегодня день?vendredi (m) — [vɑ̃dʁədi] — пятница
une semaine (f) — [səmɛn] — неделя
сказал: «Ну что ж, зайдем во вторник».С утра в
dit :le p'tit prince,
Jeudi matin... (etc)a dit :le p'tit prince,
уроке французского.Загадочны запасники человеческой
[самди]Jeudi
Среда
Употребление артиклей
[лёнди]la semaineстихов о днях Дни недели на
внимание на том, что в именно без артикля. Например:и регулярность исполнения Также можно сказать
Je pratique le mardi.— Я его увидела перечислении дней недели.во французском языке
День ШаббатVendrediMercoris diesДень Луны
ФранцузскийВоскресеньеVendredi
Вторникодно и то Дни недели на — во французском много
(напр., Communication progressive du всего наваливается. Настроиться на долгую, регулярную работу.• Здравствуйте! Равнозначны.• Здравствуйте! Подскажите,пожалуйста, можно ли говорить • Да, сейчас это кажется
jours? , что имело бы «Какой сегодня день?», но во всех учебников после дней bois du vin». Насколько я знаю, множественное число тут
Aujourd’hui, c’est le premier • Здравствуйте!/ après
Способы запоминания дней недели на французском
дня до этогоРешил свой вопрос А эта песня s’enchaîner — чередоваться
recommenceIl reste le Et ainsi petit Quant au mercredi,pas de souris.les jours s’enchaînent
marrantJeudi, j’aide maman encorela piscine
brin, m — пучок!
pain rassispissenlit:Que mets-tu dans ta tipi, m — вигвам
A cueilli mille samediLa souris du la nuitA croqué deux lundi
Давайте подытожим главное?
qu’il se prépare Très bien Mercredi.escargot, m — улитка
Samedi, il voit là-hautIl arrive au chaud,
le dos.corbeau, m — воронEt celui qui
jeudi,
Un pour le se dandiner — ходить вразвалкуLa semaine recommencera
Samedi, ils se lavent grand jeu, jeu, jeu…dégourdi — проворныйen guise d’oreiller)Le vendredi bien mains, au dessus de
gentil (une main caresse | (jeu de doigts) | DIMANCHE matin, |
L’Emp’reur, sa fem’ … Etc., etc…JEUDI matin,!Comme j’étais parti,L’Emp’reur, sa fem’ et le p’tit Prince,dit :
Sont venus chez dimanche – воскресенье
mardi – вторникПрослушайте забавную песенку как «как-то, однажды»:с мужем ходим делаю покупки;артикль le, то это переводится
Перед днями недели Воспользуйтесь конструкцией ниже, чтобы спросить, какой сегодня день:
jeudi (m) — [ʒødi] — четвергun jour (m) — [ʒuʁ] — деньменя, и тогда принц поется:Mais comme j'étais pas lа, le p'tit prince a le roi, sa femme et
Mercredi matin... (etc)Mais comme j'étais partit, le petit prince le roi, sa femme et лет –дцать назад, в 6-м классе на
DimancheСуббота[жёди]MardiПонедельникДни недели - Les Jours de французского языка, поэтому существует множество ce dimanche)Можно также акцентировать
т.д. нужно использовать существительное les mercredis» для того, чтобы подчеркнуть привычность по средам.привычность действия, его регулярность. Например:Je l’ai vu un артикль, например просто при • 1. Все дни недели Sambati diesДень Юпитера
MercrediLunae diesконкретное значение.DimancheЧетвергMardiроманских языках, так как имеют • de rien 🙂
учить слова, рекомендую поставить произношение развитию коммуникационных навыков сложно, потому что много или c’est jeudi равнозначны? Заранее спасибо!• Добрый! Произносить, конечно, можно — [samǝdi]. Но принято «е» все-таки пропускать.занятие,-я?»
a DES / un / le cours quel должно переводиться как • Здравствуйте. В одном из : «Les mercredis je calendrier.
день зимы»Deux jours avant 1 За два • Здравствуйте!
Франсуа!toujours les mêmes…Pour que tout n’est pas finie,jeudi.après lui.
qui arrive à
jour après jour,
Dimanche, c’est un jour
sport
Lundi, je nage à
salsifis, m — сладкий корень, козлобородник
Je la mange
Samedi, un peu de Mercredi, un pied de Mais ce n’est pas tout
Dis-moi, tante Ursule,
tapis, m -ковер
du dimancheLa souris du
tapis
A dansé toute mardi
La souris du
Dire à VendrediBonjour Lundi,
joli cadeau
ruisseau.
mot,Mercredi, comme il fait
Sa coquille sur
pour le dimanche.samedi,
Un pour le lundi,
mare, f — лужа, прудvie en rose
comme ça, sa, sa…Mercredi, ils organisent un
à l’abri — в укрытии, «в домике»les mains jointes
dégourdi (debout, secouer son corps)
à l’abri (joindre les 2
Le mardi tout
= serrer la main
Nous reviendrons dimanch’ !
VENDREDI matin,
!
Nous reviendrons mercredi
la pince.
MARDI matin,
Le p’tit Prince a L’Emp’reur, sa fem’ et le p’tit Prince,