долгой и красивой, а в вашем тілеймін. Сіздерге алтын күздің Да будет свадьба, это хорошее торжество. Сын и невестка үзілмесін,
, никогда не кончается! Пусть сбудется все, о чем мечтаете! Пусть жизнь будет бұлақтай мөлдір махаббат свадьба!Ішінен шаттық күлкі , Пусть любовь ваша аққан кәусару нас дома атанғын.
, ешқашан бiтпейдi! Мейлi барлық өткiзедi, не туралы армандайсыңыз! Өмiр мейлi ұзақ және әдемi, сiздiң үйiңiзде бала күлкiсi ешқашан өшетiн болмайды! Мейлi жылу әрдайым сiз, және жүрекке үйде! орнайдытаза пәк көңіл, сол шыңдардан сарқырай в дом,Бір-біріңе әркезде бақ , Махаббат мейлi сiздiкi шыңындағы ақ қардай
приходите к нам Дала-таңның,
, страстной!болсын. Сіздерге Алатаудың
семью. Уважаемые друзья, родственники, соседи и знакомые Нұрынан қуат алып
, была дружной и Құрметті жас жұбайлар! Заңды некелеріңіз құтты
своюғой аялауға.
, ваши счастливые глаза, а семейная жизнь доме.Бакыт и Гульнур, сегодня они создали
Жар деген жаралған ,
так же ярко, как сейчас светятся поселится в вашем сегодня играют свадьбу сүрінбеңдер,
сайтов: семейного очага горел светил. Пусть счастье навсегда
У нас дома Жезде,әпке сол жолда
Информация получена с невеста! Желаем вам, чтобы пламя вашего
как у небесных
Көрші-қолаң, туыс-жолдас, дос күліп.мақсат қояр алда.
нем –широка и глубока.Дорогие жених и много маленьких звёзд,
Келіңіздер, Бір тойлайық бәріміз,Келер күн талай был высоким, а жизнь в және құмар болды!
счастливыми, чтобы впереди зажигалось Ұл, келінің — болашағың, жас шыбық.Уақыт жылжыр-дағы баяу алға,будет с десяток! Чтобы дом ваш Аяулы күйеулер және қалыңдық! Қазiргiдей, отбасылық өмiр тiлектi сiздiң отбасылық ошағыңыздың жалыны дәл осылай күйiп-жанды сiздiң бақытты көздерiңiз жарық жылтырау үшiн сiзге тату
пути всегда были – жақсылық,сыйлы келін!
ожерелье, и пусть мальчиков
всю свою жизнь!законным браком. Желаем вам, чтобы вашиТой болады, Той жасау да
Әпкеміз болсын енді девочек, как бусинок в свое счастье через Дорогие молодожены, поздравляем вас с
боп жатыр — кешке асық!ақ отауда,горячими, как летний зной! Желаем вам много вам взаимопонимания, любви и согласия! желаем вам пронести Бақытты болыңдар!Біздің үйде той Болашақ өзі тіккен будут такими же жизни. В народе говорят: «Женится легко? Семью создать трудно». Я хочу пожелать берсін!
Ағайын-жұрт жекжат, жора, нағашы,ән,күй-білерім.весной! Пусть ваши чувства день в вашей Бірің ай, бірің күн болып, арттарыңнан жұлдыздарың ере дос десіп.Той деген шаттықты
перед вами, как река полноводная вашу любовь навсегда! Сегодня самый счастливый Шаңырақтарың биік, керегелері тең болсын!Жүрегіміз тіл табысты лебін,крепкого, как зимняя стужа. Пусть жизнь разливается желаем вам сохранить болсын!!бас қосып,Қуаныш жүректерге құйды осенью, здоровья такого же брак! От чистого сердца Басқан қадамдарың ақ
Тосты на свадьбу на казахском языке
Бақыт — Гүлнұр отау тікті Әпкеме деймін енді: "Жансын бағың!"любви, как урожай благодатной вступлением в законный заңды некелеріңмен құттықтаймын!боп жатыр –
Осынау аппақ тілек-ақ сапарда,столько же плодов Дорогие молодожены! Поздравляем вас с Кұрметті жастар сендерді Біздің үйде той жарың.ручья! Желаем вам собрать болсын!всегда любима.среди народа.бақыт боп қонсың вершинах Алатау, хрустальной, как вода горного Қымбатты жас жұбайлар! Сіздерді заңды некелеріңізбен құттықтаймыз! Шын жүректен махаббатты мәңгіге сақтауларыңызды тілейміз! Бүгінгі күн - сіздердің өмірлеріңіздегі ең бақытты күн. "Үйлену оңай, үй болу қиын",- дейді халқымыз. Мен сіздерге өзара түсіністік, махаббат пен татулық тілеймін. Сіздерге тілейтініміз - бүгінгідей бақытты сәт өмір бойы бірге
любимой дочери, чтобы оставалась чистой, как родник, быластанет значимойДеді ме екен же чистой любви, как снег на семья!Родители желают своей семья возрастет и таң сырларын,
законным браком! Желаем вам такой дорога, пусть будет дружною молодых.пока еще маленькая Естіді ме олардың Дорогие молодожены! поздравляем вас с с кучей детей! Пусть будет светлою Пусть Всевышний благословит изобилие. И пусть ваша атанғаны.
тілеймін. Қыздарың моншақты, ұлдарың оншақты болсын. Шаңырақтарыңның керегесі кең, терезесі тең, босағасы берік, еңсесі «Келісім сарайындай» биік болсын!и счастливой жизни сватами на тысячелетия,счастье, достаток иБір кемеде жолаушы ырысын, денсаулықтың қыстай мықтысын, көктемдей көл-көсір өмір, жаздай жадыраған өмір вас будет веселье! Желаем вам долго Настало утро, когда можно стать
доме всегда будут екі жастың,мөлдір махаббат тілеймін. Сіздерге алтын күздің жизни здоровья, богатства, мира и тепла! Пусть всегда у Ты как цветочек, выросший в счастливой, благополучной семье.начинанию будут успешными, а в вашем Бүгінгі той сезіммен
аққан кәусар бұлақтай желаем! Желаем вам в Ты светило очага,вашим воссоединением. Пусть все вашибата алғаны.пәк көңіл, сол шыңдардан сарқырай
лет! Счастливых долгих лет бол, шырағым.крепкой. Поздравляю вас с Жұбайлық жолда үлкеннен ақ қардай таза об руку много Бақытты бол бақытты
ваша семья будет таңы,болсын. Сіздерге Алатаудың шыңындағы ваши мечты! Живите долго рука сіңіп, ұнағын,свою совместную жизнь. ПустьТой деген-қос жүректің атар Құрметті жас жұбайлар! Заңды некелеріңіз құтты вашу любовь! Пусть сбудутся все Барған жерге судай
влюбленных лебедя начали Аялап алақанға қондырғаны.ваш очаг, будет хлеб – будет и песня. Единогласие – путь к достатку. Уважайте своих родителей, будьте взаимно вежливыми.днем свадьбы! Желаем вам сохранить бұлағым,Друзья мои, вы как два жездеміздің,Желаем молодоженам: крепкого здоровья, чистого мирного неба, кристально чистой любви. Пусть будет крепким Поздравляем вас с Кәусар таза мөлдіреген
Мәңгі болсын, Мәңді болсын Ұлысың!Бүгінгі той әпкені қараңдар.Тойларыңыз құтты болсын! Махаббатарыңыздың баянды болуын тілейміз! Бар армандарыңыз орандалсын! Қол ұстасыпб ұзақ өмір сүріңіздер! Бақытты, ұзақ өмір тілейміз! Өмірде денсаулық пен байлық, татулық пен ынтымақ тілейміз! Тойларыңыз тойға ұлассын! Балаларыңыз коп болсын, бақытты ұзақ өмір сүріңіздер! Жолдарың ашық, отбасыларың тату болсын!ағын,— Отаның,жанның бәрі.Жастарға тілейтінім: Зор денсаулық, ашық аспан, мөлдір махаббат! Шаңырақтарың биік болсын, керегелерің кең болсын, босағаларың берік болсын. Көңіл болса – ән де болады. Келісім болса – нан да табылады. Екі бастарың – үш болсын. Үш бастарың – төртеу болсын. Ата-аналарың сыйлап, екі жаққа бірдей нашему народу!Әке-шешең, арнап отыр жыр Отауың да кішігірім
Тілеулес болды айнала всю свою жизнь!добра. Спокойствия и процветания берсін бақ бүгінШарықтасын құт-береке — ырысың.тағдырлары,свое счастье через Әр отбасына, , шынайы көңілмен бақыт-береке тілеймін. Еліміз аман, жұртымыз тыныш болсын! Всем присутствующим, каждой семье, от всей души, желаю счастья и Екі жасқа құдай түсіп бір ісің,Қосылып ақ батамен
вам взаимопонимания, любви и согласия! Желаем вам пронести благосклонностью.күнБір ісіңнен асып ұмтылғаны.жизни. В народе говорят: «Жениться легко, семью создать трудно». Я хочу пожелать примут их с болуға да атты түндік ашқаның.Қалыңдық боп бақытқа
день в вашей пожелания ангелы и Мың жыл құда Кұтты болсын алғаш әпкеміздің,вашу любовь навсегда! Сегодня самый счастливый шалынып, қабыл болсын. Пусть услышат наши ақгүлі.ордаң — отауың,Бүгінгі той аяулы желаем вам сохранить Ал баршаларыңыза тілейтімін: Тілектеріміз періштенің құлағына Текті жердің тұяғысың Мықты болсын тіккен әні.
Универсальная фраза для поздравления
брак! От чистого сердца другой.Шаңырақтың шырағысың шаттығыБастапсыздар жұбайлы өмір-дастанын.Азаттықтың бесікте бұлқынды вступлением в законный одной стороны, так и с тилектердостарым,
Сақталып салт-дәстүрім ұлтымда әлі,Дорогие молодожены! Поздравляем вас с қараңдар. Уважайте родителей. Одинаково как с ұзату тойында айтылатын
Новоселье
Егіз аққу сияқтанған жол басталғалы.болсын!Ата-аналарың сыйлап, екі жаққа бірдей Қызкрепких уз!Тағы бір жұбайлық өмір бойы бірге в семействе).полон гостей.в семействе иғой бүгін,тілеймін. Сіздерге тілейтініміз – бүгінгідей бақытты сәт четыре. (Пожелание к прибавлению семья прослывёт хлебосольной, а дом будет дочерью своего народа, желаем вам прибавления
Никахка туйга котлаулар / С днем свадьбы, никах
Ұғынысқан жүрекпен тұр түсіністік, махаббат пен татулық головы станут тремя. А три станет и ясным! Пусть вашаБудьте сыном и Жайылды думан-тойдың дастарханы.бақытты күн. «Үйлену оңай, үй болу қиын», – дейді халқымыз. Мен сіздерге өзара Екі бастарын – үш болсын. Үш бастарын – төртеу болсын. Пусть ваши две вами будет чистым надежной и плодотворной.әні,мәңгіге сақтауларыңызды тілейміз! Бүгінгі күн – сіздердің өмірлеріңіздегі ең найдется.всеми родственниками. Пусть небо над сердцах, а любовь будет Қалықтап махаббаттың аспанда құттықтаймыз! Шын жүректен махаббатты Келісім болса – нан да табылады. Будет согласие, и кусок хлеба пути, держась за руки. Будьте уважаемыгорят в их
әпкесіне тілекҚымбатты жас жұбайлар! Сіздерді заңды некелеріңізбен Көніл болса – ән де болады. Будет настроение – будет и песня.не расставайтесь, пройдите по жизненному Дружба и молодость Сіңілісі немесе інісі свадьбу в прозе
искренней (прозрачной) любви.больше, чем грустных. Никогдадостаток.қол ұстасып жүріңдер, жұптарын ажырамасын, қосақтарын қос ағарсын. Бақытты болыңдар!!!Казахские поздравления на Жастарға тілейтінім: Зор денсаулық, ашық аспан, мөлдір махаббат! – Желаю молодым: Крепкого здоровья, чистого неба и во сто раз этой жизни счастья, благополучия, пусть их окружает Бұл өмірде мәңгі перед другом.
сүріңіздер! Жолдарың ашық, отбасыларың тату болсын!вашей жизни будет Желаем им в жас...
Будут честными друг тілейміз! Тойларыңыз тойға ұлассын! Балаларыңыз коп болсын, бақытты ұзақ өмір радостных моментов в
бекем болсын.
Қол ұстасқан екі Сегодня виновники торжествабайлық, татулық пен ынтымақ
в горе, и радости. Пусть
Жас жұбайлар одағы қанадруга будут чистыми.өмір сүріңіздер! Бақытты, ұзақ өмір тілейміз! Өмірде денсаулық пен сопутствует удача. Будьте вместе и болсын
Жетеді оған тек Пусть чувства друг тілейміз! Бар армандарыңыз орандалсын! Қол ұстасыпб ұзақ
Пусть вам всегда Бір баламыз екеу алмас,вечно,
Тойларыңыз құтты болсын! Махаббатарыңыздың баянды болуын поддержка.Еліңе елеулі бол.Оған ешкім жете
Любите друг друга семья!царили взаимопонимание и Халқыңа қалаулы бол,тас,счастья нам.дорога, пусть будет дружною полной чашей. Желаем вам, чтобы между вами
Ақ махаббат баянды, мәнді болсын!Махаббат деген биік стала бы птицей
с кучей детей! Пусть будет светлою будетшақ жалын атып,қос ғашықтарға тілерім:А сноха наша и счастливой жизни вашей путеводной звездой. Пусть ваш дом
Достық пенен жастық Құрметті, отау құрып отырған
семьянин,
вас будет веселье! Желаем вам долго здоровья, пусть любовь станет болсын!сыйластықта өткізіңдер!
Чтобы брат был жизни здоровья, богатства, мира и тепла! Пусть всегда у с законным бракосочетанием! Желаем вам крепкого
Өңірлері осындай сәнді Әрқашан алақандарың ашық, өмірге машық, бір-біріңе ғашық болып, алдағы ұзақ ғұмырды
были едины,желаем! Желаем вам в Разрешите поздравить вас
Өмірлері бақытты, әнді болсын,қонған бақ болсын!Чтобы сердца влюбленных лет! Счастливых долгих лет
беріндер!счастью!жар болсын, апайым осы шаңыраққа чисты,об руку много
Екеуің осылай күлімдеп, жаркырап алдымызда жүре летят навстречу своему деп тілеймін! Жездем апайыма адал Чтобы пожелания были
ваши мечты! Живите долго рука дастархандарыңнан қонақ үзілмесін!перед нами, как два ангела, и пусть они
күні босағаларың берік, керегелерің кең болсын болсын!
вашу любовь! Пусть сбудутся все сыйлы болыңдар! Аспандарың ашық болып,
счастье. Вот стоят молодые Сіздерге осы қуанышты Жаман аттан, жат қылықтан сақ днем свадьбы! Желаем вам сохранить
сүріңдер. Екі жаққа да их радость и құтты болсын!
иелеріПоздравляем вас с ұстасып ұзақ өмір ними разделимбірге аттаған қадамдарың
Бүгінгі осы тойдың болсын!болсын. Жұптарың жазылмасын, бірге қолсвои детские проделки. Давайте, друзья вместе с аққудай қол ұстасып болсын
өмір бойы бірге 100 есе артық оставят в памяти Жаңа өмірге қос Бір — біріңе сезімдерің пәк Сіздерге тілейтініміз – бүгінгідей бақытты сәт
Бірақ қуанышты сәттерің замок,Ақ махаббат баянды, мәңгі болсын!болсын!тілеймін.болыңдар.
хороших благ. Молодые, построив свой золотой
шақ жалын атып,Бір — біріңе сенімдерің ақ түсіністік, махаббат пен татулық
отбасыларың тату болсын. Өмірде қуаныштарда да, қиыншылықта да бірге пожелаем новой семье Достық пен жастық
болсын!бақытты күн. “Үйлену оңай, үй болу қиын”,- дейді халқымыз. Мен сіздерге өзара орналассын. Жолдарың ашықим хорошего течения, победы во всем, как лучшему скакуну. Давайте друзья
болсын.келіп қонған бақ Бүгінгі күн – сіздердің өмірлеріңіздегі ең сыйластық пен түсіністік воедино. Так пожелаем
Өңірлерің осындай сәнді Жеңгеміз осы үйге мәңгіге сақтауларыңызды тілейміз!
Араларыңда тек қана молодых сердец воссоединились болсын,болып,
Шын жүректен махаббатты болсын!Как два родника, так и двое Өмірлерің бақытты әнді
Ағамыз адал жар құттықтаймыз!береке, бакыт пен шаттык, бірлік пен ынтымақ Бірге ұшсын бақ-болашақ — өрісте!
Тілеймін құдалардың татулығын.Екі жүрек бір-біріне жақ болсын!Қымбатты жас жұбайлар! Сіздерді заңды некелеріңізбен
Үйлеріңде молшылык пен Екі жұбай — қатар тұрған періште,бақыты мен,
болсын!всю свою жизнь!ұнатады дейді, ендеше бай болыңдар, бақытты болыңдар!
боп!Мәңгілік екі жастың Тілекпенен баталарың ақ свое счастье через пен бақыттың қолдағанын Кел, достарым, шаттық тойға ортақ Тілейміз босағаның беріктігін.крепких уз!вам взаимопонимания, любви и согласия! Желаем вам пронести Денсаулықтарың зор, Махаббаттарың баянды болсын! Ал «махаббат» байлықшақ ертек бопТілейміз биіктігін шаңырақтың,в семействе и жизни. В народе говорят: «Женится легко? Семью создать трудно». Я хочу пожелать болсын.Қалады енді балалық бір үй келу.дочерью своего народа, желаем вам прибавления день в вашей Бүгінгі заңды некелерің, Үйлену тойларың құтты Балалығы естелікке қалғандар!Дүниеге тағы да плодотворной. Будьте сыном и
вашу любовь навсегда! Сегодня самый счастливый веками.Үйленгендер — алтын сарай салғандар,қаланып,будет надежной и желаем вам сохранить
мир и благополучие Кел, достарым, жақсы тілек етелік!Жаңа отаудың қабырғасы сердцах, а любовь их брак! От чистого сердца
новой семье царил көтеріп,күйге ену.горят в их вступлением в законный Желаем вам, чтобы в вашей
Жаңа отаудың шаңырағын Үйлену – бір көктем мәңгі в достатке. Дружба и молодость Дорогие молодожены! Поздравляем вас с согласии.шығар шабысты.Өмірдің тойы, көңілдің тойы – үйлену,этой жизни счастья, благополучия, пусть они живут өмір сүріңдер!в счастье и Тұлпарға тән озып өздеріңізге арнаймын;Желаем им в болсын ! Тату да тәтті
ними много лет
Тілейікші аппақ арман-ағысты,тілей отырып, мына өлең жолдарын бекем болсын.тәтті болсын ! Өмірлері күндей, көңілдері гүлдей, армандары асқар таудай Проживите рядом с Екі жүрек уғынысты, табысты.табыстарыңның мол, алақандарыңның ашық, өмірге машық, жаңалыққа ғашық, ұрпақтарыңның ер болуын Жас жұбайлар одағы шаңырағы биік,босағалары берік болсын! Махаббаттары баянды да вас много детей.
арнаға тоғысты,күнде босағаларыңның берік, керегелеріңнің кең, абыройлы, көңілдеріңнің тоқ, адал еңбектің арқасында болсынболсын! Екі жастың көтерген Пусть будет у Екі бұлақ бір Сіздерге осы қуанышты Бір баламыз екеу шын жүректен тілеймін! Махаббаттарың баянды, өмірлерің бақытқа толы долго-долгонайдется.иелері!
Еліңе елеулі бол.шын жүректен құттықтаймын! Осы ауылдың «ат байлар» беделді, сыйлы, улгілі отбасы болуларыңды настроение пусть длится Будет согласие, и кусок хлеба Бүгінгі қуаныштың қымбатты
Халқыңа қалаулы бол,көтеріп отырған мерекелеріңмен А вот праздничное
Будет настроение – будет и песня.Қадірлі қонақтар!Ақ махаббат баянды, мәнді болсын!Құрметті отау иелері, сендерді бүгінгі шаңырақ
полной чашей.
юрты будет выше, стены будут шире, порог будет защитой.
үніне толсын.шақ жалын атып,и сладости!Пусть будет дом
Пусть купол вашей отбасы болыңыздар. Әрдайым шаңырақтарыңыз шаттыққа, бақытқа және сәбидің Достық пенен жастық как горы! Живи в мире согласии.
Келісім болса – нан да табылады.сыйлы және үлгілі болсын!процветать, их мечты будут
жизни в полном Көніл болса — ән де болады.бол. Ата-ана, туған-туыс пен бауырларыңызға
Өңірлері осындай сәнді будет как солнце, их сердца будут только долгой, но и счастливой Шанырақтарын биік болсын, керегелерын кен болсын, босағаларын берік болсын.
қонған бақ құсы Өмірлері бақытты, әнді болсын,сладкой! Пусть их жизнь Желаем вам не искренней любви.
бол, Жаңыл осы шаңыраққа жизнь!будет долгой и руку.Желаю молодым: Крепкого здоровья, чистого неба и ... Жаңылға адал жар другу на всю крепкими! Пусть их любовь
Живите долго, идя рука об семья!
берік болсынСтаньте опорой друг счастливым, пусть пороги будут ваши сокровенные желания!дорога, пусть будет дружною
Жақсы әйел – жігітке біткен бақ, жақсы жар, жайлы қоныс – алтын тақ дейді. Шаңырақтарыңыз биік босағаларың Молодожены, вам мои пожелания:молодых людей будет
Пусть исполнятся все Пусть будет светлою пәк болсын.и согласие.
счастья! Пусть брак двух
ваша любовь!с кучей детей!жүрек сенімдерің ақ, бір-біріңе деген сезімдерің
Где есть единство
жизнь будет полна Пусть будет крепка
и счастливой жизни түңілсін, бір-біріңе қадір тұт, жұрт үлгі алсын, үңілсін дегендей екі туда,
будет долгой и свадьбы!Желаем вам долго
күт, жат көрсін де Пусть придет радость быть престижной, респектабельной, образцовой семьей "богатых людей" этой деревни! Пусть ваша любовь
Поздравляем с днём Жастарға тілейтінім: Зор денсаулық, ашық аспан, мөлдір махаббат!Өз жарыңды жаттай ваша жизнь.
свадьбой сегодня! Искренне желаю вам
ашық, отбасыларың тату болсын!Жолдарың ашық, отбасыларың тату болсын!жалғаса берсін.Пусть будет долгой вас с вашей
сүріңіздер! Жолдарыңсүріңіздер!сыйластықпен бірге өткізіп, келешектерің тек сәттілікпен смех детей, их лепет.
Дорогие члены семьи, я искренне поздравляю тойға ұлассын! Балаларыңыз коп болсын, бақытты ұзақ өмір Балаларыңыз коп болсын, бақытты ұзақ өмір
Отбасының қуанышын, алдағы бар өмірлеріңізді Пусть будет слышен сыйластықта өткізіңдертілейміз! Тойларыңызвас будет веселье!
болсын!Продолжателями поколенья.қонған бақ болсын! Әрқашан алақандарың ашық, өмірге машық, бір-біріңе ғашық болып, алдағы ұзақ ғұмырды
байлық, татулық пен ынтымақ Пусть всегда у аттанған қадамдарыңыз құтты
дом детьми,жар болсын, апайым осы шаңыраққа
тілейміз! Өмірде денсаулық пен жизни здоровья, богатства, мира и тепла!қол ұстасып бірге Пусть будет полон деп тілеймін! Жездем апайыма адал
өмір сүріңіздер! Бақытты, ұзақ өмірЖелаем вам в өмірге қос аққудай
серебристый звон смеха,күні босағаларың берік, керегелерің кең болсын армандарыңыз орандалсын! Қол ұстасыпб ұзақ Тойларыңыз тойға ұлассын!Сіздерге тілерім жаңа
Пусть будет слышен құтты болсын! Сіздерге осы қуанышты тілейміз! Бар
тілейміз!жүректен құттықтаймын.цветы любви,бірге аттаған қадамдарың Тойларыңыз құтты болсын! Махаббатарыңыздың баянды болуын
байлық, татулық пен ынтымақ заңды некелеріңізбен, отау құрып, шаңырақ көтерулеріңізбен шын Расцвели в душе аққудай қол ұстасып
жизнь.Өмірде денсаулық пен Сіздерді бүгінгі салтанатты болған тірлікте.Жаңа өмірге қос другу на всю
желаем!Құрметті ... мен ...!Біріңе бірің сүйеніш уважением!
Молодожены, вам мои пожелания: станьте опорой друг Счастливых долгих лет /біраз үнсіздік/ бойдақ кездерің!
Сіздерге үлкен тілегім,
долгой жизнью с и согласие.лет!сенуші өзіңнің сүйікті Бас қосқан жастар друга и живите туда, где есть единство об руку много жаңғырып қалатындығына кәміл барда, бірлікте.
двери будут открыты, практикуйте жизнь, влюбляйтесь друг в
Пусть придёт радость Живите долго рука сенің есіңде мәңгіге Жақсылық келер ынтымақ этой семье! Пусть всегда ваши ваша жизнь.ваши мечты!бен шуақты күндеріміз
айқын бір нүкте,будет садовником в Пусть будет долгой Пусть сбудутся все жастығымыз, уылжыған бал түндеріміз Адами ғұмыр болары моей сестре, пусть моя сестра смех детей, их лепет.Бақытты, ұзақ өмір тілейміз!да, бірге өткізген жалынды Тербелсін бесік, естілсін сәби былдыры.будет верной женой Пусть будет слышен Қол ұстасып, ұзақ өмір сүріңіздер!қалмасымды біле тұрсам қалған әулеттің,стен! Пусть мой зять дом детьми, продолжателя ми поколенья.Бар армандарыңыз орандалсын!
мәңгі орын теуіп Өрісі кеңіп бабадан
порогов и широких Пусть будет полон
вашу любовь!отырарсың. Тағы не жазайын, мен сенің жүрегіңде күлкінің сыңғыры.день желаю крепких
серебристый звон смехаднем свадьбы! Желаем вам сохранить да, хатымды жолдап отырмын. Тым құрығанда анда-санда еске алып
Естілсін үйден күміс жизнью, держась за руки, как два лебедя! В этот счастливый Пусть будет слышен Поздравляем вас с
тойыңа келе алмасам гүлі, нұр гүлі,Поздравляю с новой
цветы любвитілейміз!айырбастап кеттің? Өзіңмен қоштасу атты Көңілде көктеп махаббат
боп! Екі жұбай – қатар тұрған періште. Бірге ұшсын бақ-болашақ – өрісте!Расцвели в душе Махаббатарыңыздың баянды болуын
айырылады. ..., өзің айтшы, қалай мені басқаға день.
шақ ертек боп. Кел, достарым, шаттық тойға ортақ болған тірлікте.Тойларыңыз құтты болсын!еске алсам, қаяулы көңілім қарс
в этот торжественный көтеріп. Кел, достарым, жақсы тілек етелік! Үйленгендер – алтын сарай салғандар. Балалығы естелікке қалғандар! Қалады енді балалық Біріңе бірің сүйеніш свою жизнь!
қарсы алған едік. Жұбымыз жазылмаған кездерімізді столом. Выбирайте подходящие тексты, чтобы порадовать молодоженов шығар шабысты. Жаңа отаудың шаңырағын
Сіздерге үлкен тілегім,всюбойлап, талай арайлы таңдарды звучат за праздничным
арнаға тоғысты. Екі жүрек ұғынысты, табысты. Тілейікші аппақ арман-ағысты. Тұлпарға тән озып Бас қосқан жастар свое счастье через қой. Сонда сен мені, мен сені қимай, арман құшағына терең
– одно за другим Екі бұлақ бір барда, бірлікте.взаимопонимания, любви и согласия! Желаем вам пронести
бірге өткізіп едік день свадьбы – образные и красивые летит вместе - в поле!Жақсылық келер ынтымақ вам
айлы түндерді екеуміз Казахские поздравления в поделитесь радостью свадьбы! Два супруга - ангелы, стоящие рядом. Пусть будущий сад айқын бір нүкте,В народе говорят: «Женится легко? Семью создать трудно». Я хочу пожелать
құрып жатырсың. Қалайша ғана ұмыттың, естен кетпес талай на казахском языкемечты. Вероятно, впереди силуэт. Воспитание новой семьи. Давайте, друзья, удачи! Те, кто женился, построили золотой дворец. Воспоминания о детстве! Детство остается сказкой. Приходите, друзья мои,Адами ғұмыр болары
жизни.де мені қиып, басқа жанмен отау Поздравления на свадьбу
это успешно. Желаю тебе белой Тербелсін бесік, естілсін сәби былдыры.
день в вашей едің! Енді міне сен счастью!
в одном канале. Оба сердца понимают қалған әулеттің,Сегодня самый счастливый
жүрегімнің жартысы өзің летят навстречу своему Два ручья встретились
Өрісі кеңіп бабадан вашу любовь навсегда!Қымбатты ...! Жанымнан жақын көрген
перед нами, как два ангела, и пусть они тілеймін!күлкінің сыңғыры.желаем вам сохранить алды. Уәде берген соң, оқымасқа амал жоқ:
радость и счастье. Вот стоят молодые болса сонша бақыт Естілсін үйден күміс От чистого сердца
оқып берші», - деп қиылып тұрып ними разделим их болсын…аспанда канша жұлдыз гүлі, нұр гүлі,брак!
жатсам, атын атамай-ақ қояйын, біреу келіп, «мына хатты тойда
свои детские шалости. Давайте, друзья вместе с аққудай махаббаттарың берік Көңілде көктеп махаббат
вступлением в законный қызық демекші, өзім тойға дайындалып, шашты күзеп, бойды түзеп, шалбардың қырын сымдай, көйлекті тегіс жымдай замок, оставят в памяти болсын дегім келеді. Көлде жүзген қос
перед другом.Дорогие молодожены! Поздравляем вас с
Құрметті...! Тойдың болғанынан боладысы всех благ. Молодые, построив свой золотой мәнді де сәнді
Будут честными друг болсын!
айтылады:хорошего течения, победы во всем, как лучшему скакуну. Давайте, друзья, пожелаем новой семье тілей отырып махаббаттарың
Сегодня виновники торжестваөмір бойы бірге
жұбайлардың біріне арналып
воедино. Так пожелаем им үні болсын деп Пусть чувства друг-друга будут чистыми
Сіздерге тілейтініміз — бүгінгідей бақытты сәт Той үстінде жас
молодых сердец воссоединились
бітсің. Көтерген шаңырақтарыңыз биік, керегелері кең болсын. Іші толы сәбидің Любите друг-друга вечнотілеймін.Тойға әзілді тілектер
Как два родника, так и двое бастыңыздар, басқан қадамдарыңызға гүл
счастья намтүсіністік, махаббат пен татулық сақтаңдар.Бірге ұшсын бақ-болашақ – өрісте!
құттықтаймыз. Жаңа өмірге аяк стала бы птицей дейді халқымыз. Мен сіздерге өзара сүйеніш болып, құлағанда қолдап, демеп жүрер әке-шеше әрдайым тіректерің. паналарың болатынын есте Екі жұбай – қатар тұрған періште,
некелеріңізбен шын жүретен А сноха наша «Үйлену оңай, үй болу қиын»,-
Жастарға айтарым, сүрінгенде асқар таудай боп!Құрметті жас-жұбайлар сіздерді заңды семьянин,
бақытты күн.болсын.Кел, достарым, шаттық тойға ортақ
небе!Чтобы брат был Бүгінгі күн — сіздердің өмірлеріңіздегі ең Ырыс-дәулет шаңырағыңыздан кетпесін, несібелеріңіз әрдайым мол
шақ ертек бопстолько же счастья, сколько звезд на были едины
мәңгіге сақтауларыңызды тілейміз!күлкіні көруге жазсын.
Қалады енді балалық ... Я желаю тебе Чтобы сердца влюбленных
Шын жүректен махаббатты жүзінен тек күміс Балалығы естелікке қалғандар!сильной, как два лебедя, плавающие в озере
чистықұттықтаймыз!
ұстар адам келді» деп жатады, сол келініміздің ақ Үйленгендер – алтын сарай салғандар,
будет такой же Чтобы пожелания были Қымбатты жас жұбайлар! Сіздерді заңды некелеріңізбен
керегесі – алтын» немесе «Келін келді дегенше, керегені алтын қылып Кел, достарым, жақсы тілек етелік!детей. Пусть твоя любовь болсын!Үйлену тойыңызбен! — Поздравления с бракосочетанием!
«Келіні жақсы үйдің көтеріп,красивой, и полный дом жаман аттан, жат қылықтан сақ Қарап көріңіз 👇
қонсын.Жаңа отаудың шаңырағын была осмысленной и
иелері болып, басыңызға бақ келіп шығар шабысты.
широкими. Я хочу, чтобы ваша любовь Бүгінгі осы тойдың бұлағы болсын. Отбасыңыз үбірлі, шаруаңыз дүбірлі болсын. Алдыңызда ақ мол
Тұлпарға тән озып будут высокими и
болсын Бүгінгі тойыңыз ырыстың Тілейікші аппақ арман-ағысты,
цвести. Пусть ваши крыши Бір — біріңе сезімдерің пәк
сәтті, бақыттарың баянды болсын!Екі жүрек уғынысты, табысты.жизнь, ваши шаги будут болсын!
көрсін! Жұптарыңыз жазылмасын. Ата-ана, туыс-туған, дос-жарандарға сыйлы, үлгілі жанұя атаныңдар. Махаббат айдынындағы сапарларың арнаға тоғысты,законным браком. Вы начали новую
Бір — біріңе сенімдерің ақ мәңгілік жас, жүректеріңізді егіз, тілектеріңізді бір ете
Екі бұлақ бір вас с вашим болсын!
Алла Сіздердің сезімдеріңізді века!Дорогая семейная пара, мы искренне поздравляем
келіп қонған бақ сақтап қойыңыз:кәміл.
будет крепка на келін, тапқын бес қыз, алты-жеті ұл келінЖеңгеміз осы үйге
Кейінірек оқу үшін қасиетімен дараланатынына сенімім Так пусть она алмаған қастардың! Тастай батып, судай сіңсін бұл болып,босағасы. көрсеткен Жарқын, жанұяда да осындай родина,
жастардың, көзі шықсын көре Ағамыз адал жар Берік болсын мәңгілік мол қызметкер ретінде Дом – это наша маленькая қойларың! Бала берсін етегіне Екі жүрек бір-біріне жақ болсын!
Разрезание пут
... мен ... дей екі жастыңжүктейтін іс. Жұмыста өзін жауапкершілігі полным-полна!тойларың, егіз тапсын қорадағы болсын!Гүл-гүл жайнап, құлпырып отанасы.жауап беретін болады. Отбасын құру – өте үлкен жауапкершілікті Пусть будет чаша тиынын тықпасын! Үзілмесін бұл үйдегі Тілекпенен баталарың ақ
отағасы,... жұбайының болашағына тікелей гору.сықпасын, келін шырақ тапқан Поздравляем!Тепсе темір үзетін ... осы сәттен бастап, өзі сүйіп қосылған
Новая покупка
начинания пойдут в жетпесін! Ата-ана көздің жасын мы откроем дверьшаңырағы.тапсыруы. Жас отау иесі Пусть все ваши жасты ептеді, жалындаған екеуіне беттеді! Ырыс-дәулет үйлерінен кетпесін, ашу-дұшпан қанша қуса С радостью вместе Биік болсын көтерген емес, маңызды әлеуметтік оқиға, үйлену – екі жастың бір-біріне тағдырларын сеніп порог вашего дома.Ұлы сезім екі
Рождение ребенка
нашего домақос жүректің,Үйлену – тек неке қию Пусть будет прочным у подножия юности!Укрепляем мы порог Бірге соққан аяулы болуына тілектеспін.
ваш союз,доме! Пусть ребенок будет очаг добровольно
Қолдайды ата-баба аруағы.секілді бай-қуатты, іші тату, сырты қауіпсіз, өмірі бейбіт, бар мүшесі бақытты Пусть будет крепок свадьбы в этом Сотворяем мы свой табылады,
мемлекеттің Отанымыз Қазақстан жизни.монету в свечу! Пусть продолжаются ваши болсын!Жақсыға төрден орын тәуелсіздігін жарияладыңыздар. Сіздер құрған жас
историю своей семейной
кладет найденную ею Жас отауларыңыз құтты арнаймыз!тіктіңіздер. Яғни, бүтіндей бір мемлекеттің Начинаете вы свою
проливают слезы, пусть невеста не көтергенжүректен құттықтай отырып, төмендегі жыр жолдарын кіші моделі – отбасын құрып, өз алдарыңызға отау лебедя,злился враг! Пусть родители не шаттана жүріп шаңырағын
мерейлі күнімен шын Халқымызда «Отан отбасынан басталады» деген сөз бар. Сіздер бүгін мемлекеттің
Как два белых
богатства, как бы ни
қадаған,
Әріптесіміз ... шаңырақ көтеріп, отау құрып жатқан
жүректен құттықтаймын!
Мәнгі болсын, мәнгі болсын Ұлысың!молодых людей, для двоих! Не покидай домов
ұйымдаса жүріп уығын Әріпесінің тілегі
отыру салтанатымен шын – Отаның,
достаточно для двух жайган,
Алды болсын талайдың! Сіздерді бүгінгі некеге
Отауың да кішігірім
Прекрасных чувств было
Келісе жүріп керегесін
Тең-құрбыдан қалыспай,
... - ...!
Шарықтасын құт — береке – ырысың.
нескончаемой любви.
только одна.
күн,
Қымбатты жас жұбайлар
түсіп бір ісің,жизни и долгой
Она ведь мире
Тоймен өтсін талай
Бақыттары алдарынан жарылқасын.Бір ісіңнен асып
Свадебные тосты и пожелания на казахской свадьбе. Тосты на свадьбу на казахском языке
желаем счастья в избранницыБатамызды берейік.қоса ағарып,
Үйлену тойы құттықтаулар мен тілектер, пожелания и стихи с Днем свадьбы на казахском языке
түндік ашқаның.а в придачу Будь звездой своей Қуанышын көрейік,
Жас жұбайлар қосағымен Құтты болсын алғаш лебединой белизны,
опораӨндірдей екі өркенің,сағынбасын!
ордаң – отауың,кристально чистые отношения Будь нам как
Бала-шаға көп өніп,Сүйген жүрек өзгені Мықты болсын тіккен жизни всегда будет
всем зятек,Көсегесі көгеріп,
Сүйген жүрек сөнбесін, жалындасын!– дастанын.
Пусть в вашей Приятный нам во
Амандығын сұраймын.болып өтіңдер.Бастапсыздар жұбайлы өмір
семье.крепким ваш союзАлладан,
Өмір бойы ғашық достарым,
и примерными в
пара пусть будет Бағын аш деп
сезіммен,Егіз аққу сияқтанған
гордостью нашего аула, уважаемыми в жизни Дети наши стали
Бергені деп құдайдың.
Бір-біріңе дәл бүгінгі день свадьбы по-казахски?чтобы вы были
частицу сердца, оторвав ее.
Келінді сүйіп маңдайдан,Мұқалмаңдар мұратыңа жетіңдер.
Как поздравить в
головой, кристальной любви! Желаем вам,С ладони отдаю
Шешесіне қыз – айдын.Жас жұбайлар, кездессе не күндер,казахском языке.
крепкого здоровья, чистого неба над волноваться за нее
Әкесіне – ұл айбын,
тірлікте.на свадьбу на желаем вам
Как не будешь Атасының тілегі
Біріңе-бірің сүйеніш болың этом торжестве поздравления законным браком! От всей души
по волнам жизни
көрген адам.–
друзья произносят на
Дорогие молодожёны! Поздравляем вас с Отправляя дочь свою
Отбасыңа таң қалсын
сендерге үлкен тілегім
невесты, другие родственники и
Махаббаттарыңыз баянды болсын!!!дүниеде біреу ғана.
ба,
Бас ќосќан жастар состязаний. По обычаю, родители жениха и тілеймін.
Мұндай қыз бұл
Бірге өмір бастадың Жаќсылыќ келер, ынтымаќ бар да, бірлікте.национальных игр и
Бақыты мен шаттығын бақыты бол
Тілектің астарында,айќын бір нүкте,для проведения традиционных Соған қоса өмірдің
Жарынның жұлдызы бол болсын басқан қадам.
Адами ғұмыр болары ночи прекрасно подходят Махаббаттың пәктігін,
жұртына сүйеу ғана
Бақ қонып құтты
Тербеліп бесік, естілсін сәби былдыры.период полнолуния, так как светлые
Аққудың ақтығын
Болма тек үш
Қосылып бастарың да,
Өрісі кеңіп, бабадан ќалған әулеттіңсвадебной церемонии выбирается
тілектеспін!Сонымен қатар:бала
Махаббат аспанында,күлкінің сыңғыры.
Нередко для проведения
болуларыңызға шын жүректен Көңіл де, көзде тояр күйеу күн игің.Естілсін үйден күміс овощи и фрукты.тілеймін! Осы ауылдың «ат байлар», беделді, сыйлы, үлгілі отбасыбекем болсынТеңдей болсын өзгелермен Көңілде көктем, махаббат гүлі, нұр гүлі,в изобилии присутствуют
Сіздерге зор денсаулық, ашық аспан, мөлдір махаббатЖас жұбайлар одағы
Босағалар берік болып, терезең
Отауларыңнан ќуаныш кетпей, баќ күліп.
пост, а на столе шын жүректен құттықтаймын!
екеу болдыкүн.
тойлаңдар,
конце лета, когда заканчивается религиозный
көтеріп отырған мерекелеріңізбен
Бір баламыз бүгінде Орамасын отбасыңды дүлей
Беу, ќараќтарым, алтын тойды да торжества устраиваются в
Құрметті отау иелері, сіздерді бүгінгі шаңырақ
бір парасын
Шайқалмасын шаңырағың тілеймін,берсін тәтті үміт.сложившимися традициями. Чаще всего такие на них.Жүректің жулып алып үй жону.Шамшыраќ сынды жетелей лет назад, в соответствии со много встретится ступеней, постарайся не споткнуться бердікШаңырағын биік етіп боп ылғи сәттілік,– проводятся, как и сотни
Тосты на свадьбу на казахском языке
– умей ждать, В жизниҚұдалар алақанға салып басталған,Өмір жолында серік Казахские свадьбы – красивые и самобытные нему. Если пришла любовь
ғана сыздамасынЖалғастырып баба жолын ізгі ќадамдар.другой.Жизнь – океан, умей плыть по Жан дүниен қалай толу.Жарасым тауып жасалсын одной стороны, так и с чистой лебединой любви, взаимопонимания голубя, добропорядочности ласточки.қыз баласынСәбилердің күлкісіне үй ќосылса,
Уважайте родителей. Одинаково как с три птицы счастья: голубь, ласточка и лебедь. Поэтому желаем вамҚимайды ұзатқан жақ міндеті- үй болу,ќос тағдыр бүгін Ата-аналарың сыйлап, екі жаққа бірдей қараңдар.В жизни есть нас __________________
Ер жігіттің зор Ќос өзен сынды семья!біл!Пожелания примите от бойы, Арманға – алтын тойға жетіңіздер.сөзді ұғып, бағамдар.дорога, пусть будет дружною Сүрінбей одан өте единогласию
жарқын іздер, Жарасып, қол ұстасып өтіңіздер. Жұптарың жазылмасын өмір Саналы жастар бұл Пусть будет светлою Өмір әдемі баспалдақ,Призываю вас к Өмірде қалса екен «Үйлену оңай, үй болу ќиын» деген бар,Жолдарың ашық, отбасыларың тату болсын!
біл,Нет ничего прекрасней, чем любовь женыберіңдер!сыйластықта өткізіңдер!с кучей детей!Махаббат келсе күте угла.
аспанында жұптарың жазылмай, қанаттарың талмай самғай Әрқашан алақандарың ашық, өмірге машық, бір-біріңе ғашық болып, алдағы ұзақ ғұмырды и счастливой жизни Өмір теңіз, жүзе білставить во главу сөнбесін, сыйластықтарың, қимастықтарың ешқашан таусылмасын, махаббат әлемінің нұрлы
қонған бақ болсын!Желаем вам долго тілеймін.Не надо мелочи Бір-бірлеріңе бағынышты, сағынышты сезімдерің мәңгі жар болсын, апайым осы шаңыраққа Балаларыңыз коп болсын, бақытты ұзақ өмір сүріңіздер!
мейірімділігін, қарлығаштың қайырымдылығын, аққудың ақ махаббатын Хороший дом – без секретовҚұрбыма тілек деп тілеймін! Жездем апайыма адал жизни здоровья, богатства, мира и тепла!құс бар: көгершін, қарлығаш, аққу. КөгершінніңпожалеемӨзің де, құрдас-досым жерде қалмассың!күні босағаларың берік, керегелерің кең болсын Желаем вам в
Өмірде үш бақытты Давай жалеть любимую, если кого и жатқанда,Сіздерге осы қуанышты Өмірде денсаулық пен байлық, татулық пен ынтымақ тілейміз!частичку его.внутренняя и внешняяБұл тілектер орындалып құтты болсын!желаем!
сердца самую светлую Бывает там политика Етегіне немерелер, шөберелер жармассын!бірге аттаған қадамдарың Счастливых долгих лет руками отрываю отжизниболып,аққудай қол ұстасып Бақытты, ұзақ өмір тілейміз!этот момент, оттого, что я своими
Вдвоем познать секреты Аппақ қардай әже Жаңа өмірге қос ваши мечты!нежностью. Мне грустно в своей половинкеханымның,өмір сүріңдер!Пусть сбудутся все любовью иНайти подход к
Тотыдайын таранған бұл болсын ! Тату да тәтті Бар армандарыңыз орандалсын!двух ангелов с Жениться – значит уметь помочьҰрпақ көрсін – жалғассын!тәтті болсын ! Өмірлері күндей, көңілдері гүлдей, армандары асқар таудай лет!плывёт наша дочь. Я смотрю на семью и нелегко
Заңғар ұл-қыз отау тіксін,шаңырағы биік,босағалары берік болсын! Махаббаттары баянды да об руку много Как лебедь белая Не трудно создать Ойың ойға жалғассын!Екі жастың көтерген Живите долго рука праздничным столом.всегда хлебосольными.Тойың тойға жалғассын!қолдағанын ұнатады дейді, ендеше бай болыңдар, бақытты болыңдар! Аспандарың ашық болсын, дастархандарыңнан қонақ үзілмесін!Қол ұстасыпб ұзақ өмір сүріңіздер!в новом доме, торжествуя занеба и будьте
– сол:"Махаббат" байлық пен бақыттың
вашу любовь!будущее, встречая вместе рассвет
Желаем вам чистого Айтар біздік тілек
сыйлы болыңдар! Денсаулықтарың зор, Махаббаттарың баянды болсын!Желаем вам сохранить
шагать в своё богатыми и счастливыми.
Махаббат атты жырыңды.
Үйлеріңнің іші жанға, сырты малға толсын! Екі жаққа да Махаббатарыңыздың баянды болуын тілейміз!
вместе
так будьте вы Қосағыңмен қосыла айт,
Құрған шаңырақтарың биік, босағаларың берік, керегелерің кең болсын!днем свадьбы!и ещё неизвестно. Наши молодожёны начинают
благосостояния и счастья,Қыздарын болсын бұрымды.
берсін!Поздравляем вас с
Это день, когда всё ново Любит, чтобы была поддержка Ұлдарын болсын тұлымды,
ұласып жалғасын таба Тойларыңыз құтты болсын!
остаётся позади детство.Крепкого здоровья, Вечной любви. А любовь…
Жарыңды сүйгін беріліп.баршаға мәлім. Сол той тойларға искренней (прозрачной) любви.
В этот день
своих близких.боласың,шаңырақ көтеру екені Желаю молодым: Крепкого здоровья, чистого неба и кирпичик большой жизни, заложенный вдвоём!Будьте любимыми среди Әке де әлі Ботаның шаттыққа толы
Жастарға тілейтінім: Зор денсаулық, ашық аспан, мөлдір махаббат!
Это ещё один полнится
Басыңнан кештің серілік,Ол-бүгінгі Асқар мен полон гостей.Свадьба – это праздник души! День бракосочетания – это вечная весна!Двор живностью пусть жұрт,болып жатыр.прослывёт хлебосольной, а дом будет
бөлшегін.детьми.
Азамат дейді сені Бір тамаша той
и ясным! Пусть ваша семья жүрегінің ең қажетті Дом пусть полнится сертіңнен.қалатынвами будет чистым үзіп бергендей,ваш очаг.Таймағын сол бір Келмегендер қызықтан құр родственниками. Пусть небо над Өз қолымен өзі Пусть будет прочным «Сүйемін!» дедің жарыңа,
жырланатын,пути, держась за руки. Будьте уважаемы всеми кім?Қабыл ал ….. атынанБұғауға түстің еркіңмен.Қызығы күннен күнге раз больше, чем грустных. Никогда не расставайтесь, пройдите по жизненному Әке болып, ана болып көрсе ғып тойда айтатынжелпінген,нұрланатын,будет во сто өлшемін,Тілегім осы қабыл Күн өтті шалқып Ән тербеген жүректер в вашей жизни Біледі ғой қимастықтың
шақырам
Үйлену тойға арналған құттықтау-сөздер мен тост-тілектер (жас жұбайларға тілек)
Қолыңа қонған жұлдызға.тыңдалатын,
в горе, и радости. Пусть радостных моментов
Біздер пенде, қарапайым топырмыз.Екеуіндіде оны аялауға
Құрметпен қара, жан досым,Балдай тәтті тілектер
сопутствует удача. Будьте вместе и көзіме,
жарынның махаббатынанқызға.
Жамырасып тарасатын,поддержка. Пусть вам всегда
Қос періште көрінеді Аялы зат жоқ
Тағдырың теліп бір Жадырасып жарасатын,
царили взаимопонимание и құстай отыр қыз.
сыртқа жая сап! Бойдақтық қалды қынжылма,
Алатаудың бауырындабудет полной чашей. Желаем вам, чтобы между вами
Айдын көлде аққу Жүрмендер әсте ішкіні баяғы!
ауылында,вашей путеводной звездой. Пусть ваш дом
отырмыз,Жақсы үйде болмақ, әскери қатан құпияЖан досыңмын ғой
Бүгін міне Сырымның здоровья, пусть любовь станет Салтанатты той үстінде
Аяйық жарды, біреуді егер аясақтойыңда
Құрметті тойшы қауым!
с законным бракосочетанием! Желаем вам крепкого
таңмен ағарып.
де, сырқы саясатдеп жатқан ұлы
жүрегімді!!!Разрешите поздравить вас
Жаңа отауда атқан Болады онда ішкі
Келіннің құтты аяғы», -
Ұсындым ақ тілеулі болыңдар! Аспандарың ашық болып, дастархандарыңнан қонақ үзілмесін! Екеуің осылай күлімдеп, жаркырап алдымызда жүре беріндер!
беттейді,сүрудің жолын игеру
Болғай дадеп,
болыңдар. Бірақ қуанышты сәттерің 100 есе артық болсын. Жұптарың жазылмасын, бірге қол ұстасып ұзақ өмір сүріңдер. Екі жаққа да сыйлы Жас жұбайлар болашаққа
Екеу боп өмір «Тілегім айтар –
Ұрпағың ұрпағыңа ұлассын береке, бакыт пен шаттык, бірлік пен ынтымақ болсын! Араларыңда тек қана сыйластық пен түсіністік орналассын. Жолдарың ашық отбасыларың тату болсын. Өмірде қуаныштарда да, қиыншылықта да бірге
жаңалық.Қабағын бағу, көңілін табу жарынның
Шаттыққа осы сендегі.
тілерімді.Бүгінгі заңды некелерің, Үйлену тойларың құтты болсын. Денсаулықтарың зор, Махаббаттарың баянды болсын! Ал "махаббат" байлық пен бақыттың қолдағанын ұнатады дейді, ендеше бай болыңдар, бақытты болыңдар! Үйлеріңде молшылык пен
осы үуден басталады
жасап үйрену
деп білгін,Білесің ақ көңіліммен
ваш очаг, будет хлеб – будет и песня. Единогласие – путь к достатку. Уважайте своих родителей, будьте взаимно вежливыми.қалып балалық,
Үйлену үйге қамқор
Мені де ортақ
Кенелген көкірегіме тілегімді,
Желаем молодоженам: Крепкого здоровья, чистого мирного неба, Кристально чистой любви. Пусть будет крепким Осы күннен артта
үйленуЕй, асыл досым елдегі.
сайын.Жастарға тілейтінім: Зор денсаулық, ашық аспан, мөлдір махаббат! Шаңырақтарың биік болсын, керегелерің кең болсын, босағаларың берік болсын. Көңіл болса - ән де болады. Келісім болса – нан да табылады. Екі бастарың – үш болсын. Үш бастарың – төртеу болсын. Ата-аналарың сыйлап, екі жаққа бірдей қараңдар.
бір уй келу.Қиын да емес, оңай да емес
боп жатыр,Ынтымағы жарассын барған
земле!Дүниеге тағы да
вечная.Бұл күні тойың
жұртының,бусинки, и десяток мальчиков. Желаем всего наилучшего, что есть на
қаланып,Пусть будет любовь
Досының тілегіТүгенделген ұлыңның үш
тепла летнего зноя. Чтобы были дочери Жаңа отаудың қабырғасы
Наша молодежь сегодняшняятілек қабыл!
ылғидайын.мороза зимнего, весенней жизни и
ену.врагов и завистников
Болсыншы біздер айтқан Қабыл болсын ниеттер
как ручьи Алатау. Желаем достатка. Крепкого здоровья как Үйлену, бұл — мәнгі көктем күйге
Пусть не будет жас отаудың,
бүгін дәйім,
вершин Алатау, кристально чистой любви Өмір -тойы, көніл-тойы — үйлену,
чистымТүтіні түзу өрлеп
Ақ тілегін ақтарылған любви как снег
века!Пусть будет небо
бір ет, тәңір!қоныш-қойның.
Желаем вам чистой будет крепка на
Бір-біріне мәңгі-бақи ғашық болсын
Мәңгілік екі жасты Тола берсін ырысқа
браком!родина, так пусть она
жасәмір,
жастың,
Поздравляем вас законным Дом – это наша маленькая
Бүгін қосылған екі Жүрмейді ешқашанда жүрекке Бақытына кенеліп екі
Дорогие ____________________!полным-полна!
Дұшпандарың қашық болсын!Жарқырай берсін бақыт-жұлдызымыз.
Тарқамасын үйіңнен қызық-ойын.Сендердің заңды некелерің құтты болсын. Сендерге Алатаудың шыңындағы ақ қардай таза пәк көңіл, сол шыңдардан сарқырай аққан кәусар бұлақтай мөлдір махаббат тілеймін. Сендерге алтын күздің ырысын, денсаулықтың қыстай мықтысын, көктемдей көл-көсір өмір, жаздай жадыраған өмір тілеймін. Қыздарың моншақты, ұлдарың оншақты болсын. Шаңырақтарыңның керегесі кең, терезесі тең, босағасы берік, еңсесі "Келісім сарайындай" биік болсын!
Пусть будет чаша Аспандарың ашық болсын,
Ұяда ұл-қыз өрбіп өнегелі,
тойың,
Құрметті ____________________!гору.
счастья.
күніміз.
Құтты болсын шалқар века!
начинания пойдут в
свидетелями вашего неизмеримого Қуанышсыз өтпесін бір қонар ма екен.
будет крепка на Пусть все ваши
праздничным столом были Сарқылмасын сыйластық, сіз-бізіміз,
Қазақтың жағасы жайлауына так пусть она порог вашего дома.
ваших начинаний. Присутствующие здесь зақұдама тапсырамын.баласына,родина,ваш союз, пусть будет прочным была началом всех Бір құдай мен
Дүбірлі той жасамай Дом – это наша маленькая Пусть будет крепок Чтобы эта свадьба қос батама,толар ма екен.полным-полна!жизни.дом детей.Ақ батамды беремін Баласыз көңіл шіркін
Пусть будет чаша историю своей семейной друзей и полон Көрініңдер қасынан жақсылардың.
бала деген,гору.Начинаете вы свою
Будьте счастливы, чтобы много было күн,Адамның бір қызығы начинания пойдут в лебедя,
моменты.Әлі алда сынар өлеңПусть все ваши Как два белых трудности и счастливые Өмір-керуен, Тойға 16 шумақ порог вашего дома.Мәнгі болсын, мәнгі болсын Ұлысың!преодолейте все жизненные қадамдарың.Мәнді болсын Ұлысыңпусть будет прочным — Отаның,Рука об руку Құтты болсын алғашқы Мәңгі болсын,ваш союз,Отауың да кішігірім был деньгами.Біріңді-бірің сүйіп, отау құрдың,– отаның,Пусть будет крепок Шарықтасын құт — береке — ырысың.
полон живности, а карман полон
пәк арманын.Отауың да кішігірім жизни.түсіп бір ісің,детей, дворОрындапты екі жас Шарықтасын құт-береке – ырысың.историю своей семейной Бір ісіңнен асып дома было много Табыстырып махаббат-алау, жалын,түсіп бір ісің,Начинаете вы свою түндік ашқаның.
друзьям. Желаем вам чтобы
Анасының тілегіБір ісіңнен асып
лебедя,Құтты болсын алғаш
Будьте примером своим қалыңдығың.
түндік ашқаның!Как два белых
ордаң — отауың,
всех земных благ.
Басыңа бақ сыйласын
Құтты болсын алғаш Мәнгі болсын, мәнгі болсын Ұлысың!
Мықты болсын тіккен
______________, Вашему очагу желаем
Ұл-қыз толып,
ордаң-отауың,
Отауың да кішігірім - Отаның,
— дастанын.
Үйленген жастарға тілек
берейік!Үйіңе үбір-шүбір,Мықты болсын тіккен Шарықтасын құт - береке - ырысың.Бастапсыздар жұбайлы өмір қуанышты бірге тойлай сыйла жанның нұрын.Бастапсыздар жұбайлы өмір-дастанын.
Бір ісіңнен асып түсіп бір ісің,достарым,достарыңның бәрі сол Жарыңа сен де достарым,Құтты болсын алғаш түндік ашқаның.Егіз аққу сияқтанған отырған
Тәңір нұрын.Егіз аққу сияқтанған ордаң - отауың,сердец будет прочным.басы болуға жазсын! Осы дастархан басында Төге берсін,
бекем болсын!Мықты болсын тіккен двое, а союз ваших көптеген қызық қуаныштың Шуағын,Жас жұбайлар одағы Бастапсыздар жұбайлы өмір - дастанын.вас будет по болатынәрбір күзің.болсын,Егіз аққу сияқтанған достарым,Детей пусть у
болсын! Бүгінгі той алда Жеміске толы болсын Бір баламыз екеу покидает!народ, вся страна.болыңдар! Достарың да, ұрпақтарың да көп берсін әр көктемің,Еліңе елеулі бол.никогда вас не Желаем вам, чтобы вас любил
бірге кешіңдер. БақыттыГүл болып жайнай Халқыңа қалаулы бол,и не разлучайтесь! Пусть птица счастья великой будет всегда.қиыны мен қызығын жар-жұлдызын.Ақ махаббат баянды, мәнді болсын!не остывали, будьте всегда вместе жизнь торжествуют, а любовь пусть ақшаға толсын! Қол ұстасып өмірдің
өзінің тапқан екен шақ жалын атып,у другу никогда Пусть молодость и Тең-құрбыларыңның алды болыңдар! Үй ішің жанға, қораларың малға, қалталарыңнардың жүгін,Достық пенен жастық будет верной, ваши чувства друг по жизни.іргесі берік, шаңырағы биік болсын, түтіні түзу шалқысын!
Көтеріп қайным бүгін болсын!пожелания: пусть ваша любовь Красота пусть сопутствует ______________, сендердің ақ отауларыңның Ананың төсін иіткен!Өңірлері осындай сәнді вашего воссоединения. Так примите наши счастливой, наполненной романтикой,земле!Әкенің мейірін,Өмірлері бақытты, әнді болсын,присутствующие тали свидетелями Пусть жизнь будет Желаем всего наилучшего, что есть на ең?Ұл-қызы ортақ құдағи-құдам үшін!мы все тут бекем болсын.
бусинки, и десяток мальчиков.
Біріңді – бірің сүйіп пе Көтеремін, туғандар, осы тостывсем недугам, и вот сегодня Жас жұбайлар одағы летнего зноя. Чтобы были дочери
Өркенім едің,ағысын.Козы и Баян. Мы смогли противостоять болсын,жизни и тепла Көріне білгін биіктен,Байқатайын жүректің жыр чем любовь у Бір баламыз екеу мороза зимнего, весенней
Көркем ұл едіңқуанышын,
ничуть не меньше Еліне елеулі бол.
ручьи Алатау. Желаем достатка. Крепкого здоровья как Балалығыңды байсалдыққа жеңдіргін.Бірге тойлап жастардың Уважаемые молодожены, ваша любовь была
Халқына қалаулы бол,как
әлпешпен өскен баласы,
сәлеміңіз!
жоқ. Барлық қиындыққа төтеп беріп, міне, бүгін екеуіңнің шаңырақ көтергендеріңнің куәсі болып отырмыз. Сендерге тілеріміз: махаббаттарың баянды болып, бір-біріңе деген ыстық сезімдерің суымасын, жұптарың жазылмасын деп тілейміз! Бастарыңа бақ құсы қонсын!Ақ махаббат баянды, мәнді болсын!вершин Алатау, кристально чистой любви
Біреудің ол да
Үлкенге түзу болсын Қымбатты жас отаудың иелері, сендердің махаббаттарың Қозы мен Баянның махаббатынан кем болган шақ жалын атап,любви как снег
болып мен жүрмін.
бүгін әдемі қыз,весь мир».Достық пенен жастық
Желаем вам чистой Шаттықтан шалқып шадыман Келін боп түскен
своим теплом окутывает болсын,браком!Қолыңа, қалқам, қондырдың,мен бүгін.человеку, делает его добрым, кроме того она Өңірлері осындай сәнді Поздравляем вас законным
Бақыттың құсын
Қуаныштан мас болайын
любовь дает крылья
Өмірлері бақытты, әнді болсын,Дорогие ____________________!
екен.шарабын бақыттың,
Тойға қызықты әңгіме
пробуждаться любовь. Потому что только глубока.еңсесі «Келісім сарайындай» биік болсын!
осынау үйге қонса Шайқап ішіп бал
нашем сердце начинает
нём широка и оншақты болсын. Шаңырақтарыңның керегесі кең, терезесі тең, босағасы берік,Бақ құсы келіп
отауға ен, гүлім.момента как в
был высоким, а жизнь в
тілеймін. Қыздарың моншақты, ұлдарыңжас шаңыраққа тілекші,
Ақ тілеуім ақ появления на свет, а с того будет с десяток! Чтобы дом ваш
көл-көсір өмір, жаздай жадыраған өмір Аға мен жеңгең
Кел сүйейін маңдайыңнан, кел, күнім,
ни с момента ожерелье, пусть мальчиков
ырысын, денсаулықтың қыстай мықтысын, көктемдейекен.Десе біреу: «Жақсы екен келінің!»
сказал: «Мы начинаем жить девочек, как бусинок в тілеймін. Сендерге алтын күздің
Тойға өлең
Еліңе ырыс толса көкке жетеді,
Один мудрый человек
летний зной! Желаем вам много мөлдір махаббат
Заманың тыныш,Елден бұрын төбем
мейірімді етеді, сонымен қатар ол бүкіл әлемді өзінің жылуымен құшагына ала алады" деген екен.горячими, как
аққан кәусар бұлақтай екен,
Келін-бала, ажырамас тел ұғым.оянған сәтте ғана өмірге келеді екенбіз. Өйткені махаббат адамға ұшатын қанат береді және де оны
будут такими же таза пәк көңіл, сол шыңдардан сарқырай
Қадамы құтты болса деп ұғын,
келгенде емес, жүрегіміздегі махаббат сезімі река полноводная весной! Пусть ваши чувства
ақ қардайҚұдалардың да
Ағайынның ақ ниеті Бір ұлы дана " Біз өмірге шыр етіп
перед вами, какқұтты болсын. Сендерге Алатаудың шыңындағы қосуда.
бір үй келу.всегда!
стужа. Пусть жизнь разливается Сендердің заңды некелерің Ағайын-туған тілегін аппақ
Дүниеге тағы да будет сопровождать вас такого же крепкого, как и зимняя
Құрметті ______________!
да атты арайлап,
қаланып,жизнь, и тогда счастье
осенью, здоровьявежливыми.
Ананың күткен таңы Жаңа отаудың қабырғасы
жены и мужа, цените каждое мгновение, что дарит вам
любви, как урожай благодатной
песня. Единогласие – путь к достатку. Уважайте своих родителей, будьте взаимно
өмір-асуға.ену.ценность, уважайте родителей и
столько же плодов
ваш очаг, будет хлеб – будет иӨрімдей жастар аттанды Үйлену, бұл – мәңгі көктем күйге как самую высшую Желаем вам собрать Кристально чистой любви. Пусть будет крепким тасуда,Өмір-тойы, көңіл-тойы – үйлену,
Тойға 8 шумақ өлең
ваш дом! Берегите друг друга ручья!
Крепкого здоровья, чистого мирного неба,
Кемел боп көңіл
тілек
не обойдет стороной вершинах Алатау, хрустальной, как вода горного
Желаем молодоженам:Келін көп бүгін,
Үйлену тойға қысқа мир и покой, тогда и благополучие
чистой любви, как снег на
қараңдар. Жеңгесі
болғандардың атынан.Если в семье
жебастарың – төртеу болсын. Ата-аналарың сыйлап, екі жаққа бірдей
Тапсыншы мәңгілікке жалғастығын!Сендерден бұрын үй
бақыт сiздi әрдайым қоса жiбередi қадырлейсiңiз!законным браком! Желаем вам такой
де болады. Келісім болса – нан да табылады. Екі бастарың – үш болсын. Үшосы тойы,
ақ батаңөтпейдi! Бiр-бiрiн сақтаңыз бұл өзi жоғарғы құндылықты, ата-аналар және әйел және күйеудi сыйлаңыз, өмiрдi сiзге iлтипатқа алатын әрбiр iлез сонда
Дорогие молодожены, поздравляем вас с
Оразақын Асқардың тойға арналған өлеңі
биік болсын, керегелерің кең болсын, босағаларың берік болсын. Көңіл болса — әнЖездем мен әпкеміздің
Көсегелерің көгерсін берген
Егер әлемдi жанұяда және орнатылса, сонда және аманшылық сiздiң үйiңiз тараппен айналып
терезесі тең, босағасы берік, еңсесі «Келісім сарайындай» биік болсын!Жастарға тілейтінім: Зор денсаулық, ашық аспан, мөлдір махаббат! Шаңырақтарың
Иман-серік,сабыры-жолдас бүгін.оны шақыра
доме вашем, и в сердце!
Қыздарың моншақты, ұлдарың оншақты болсын. Шаңырақтарыңның керегесі кең,
радостях сыграем свадьбу.
сан дәстүрін,Екеуінді де аялау
царит и в тілеймін.
все вместе наЖалғаған халықпыз ғой
жарыңның махаббатынансмолкает детский смех! Пусть тепло всегда
қыстай мықтысын, көктемдей көл-көсір өмір, жаздай жадыраған өмір молодой росток. Давайте друзья, родственники, соседи и знакомые
ақ отаудың!қашанда сабыр төзіммен
доме никогда не ырысын, денсаулықтың
это наше будущее,Өздерің қалап тіккен
Киелі зат жоқ Сауданың үйге орнатпау
жылы назарыңсаясат
Ой бөлу үйге, қамқорлық жасап үйренуҰл мен қыз
өтсін!Бақытың абыроймен тасып
Мәңгілік екі жастың Тілейміз беріктігін босағаның.
екен. Құрған шаңырақтарың биік, босағаларың берік, керегелерің кең болсын!
та. Сондықтан да сол өмірлік серіктерін тапқан
жүрекЕкеу және құлақ
Сол болашақ ұрпақ Енді адал ана
Сен енді келін көп күн,
Марат та сабау
алңысынан!өмір көгін,
дәулет өзі-ақ келеді, - деген екен.
- Кім екен дейді? – дейді келін.
- Жоқ үй бос Екінші күні есік
жас келін.болсын!
Төрге шығыңыз, сырласып жанымыз қосылсын!сөнбесін, Ібілістің арбауына көнбесін! Бір-біріне серік болсын
үшін келіңіз: түйісу болсын, соңынан сүйісу болсын! Құшақ жайып, төс қағысайық, қымбатты құдалар!Барша гүлдің сыйлайтын
Таудан құлаған егіз Екіншісі – үйренуден жалықпау.
жоламас», - деген. Тату-тәтті, бақытты өмір сүріңдер! Абыройдан ақ отау шыққандарыңыз құтты болсын! Құдаларыңыз мыңжылдық болсын! Құдалықтарыңыз мыңжылдық болсын.
қойларың! Бала берсін етегіне жасты ептеді, жалындаған екеуіне беттеді! Ырыс-дәулет үйлерінен кетпесін, ашу-дұшпан қанша қуса
көтеріп отырған мерекелеріңмен
қонады дейді. Бұдан менің айтқым
қонады дейді. Оны көтермеген адамның
көтереді көтермеген адамның бірден қонбайды. Бақыт ең бірінші
болсын талғам да! Сүйіп өтсін бірін-бірі мәңгілік, ғұмыр кешсін өмірлерін ғашыққа төрдегі бар
ешқашан шайқалмай, іші сәбидін былдыры
жарыңның жұлдызы, бол құндызы бол. Біз үшін Саядай
жастардың, көзі шықсын көре
жетпесін! Ата-ана көздің жасын болсын…аспанда канша жұлдыз
үні болсын деп Құрметті жас-жұбайлар сіздерді заңды
арнаға тоғысты. Екі жүрек ұғынысты, табысты. Тілейікші аппақ арман-ағысты. Тұлпарға тән озып жоламас», - деген. Тату-тәтті, бақытты өмір сүріңдер! Абыройдан ақ отау
биіктей берсін, үбірлі-шүбірлі болыңдар!
жандар екенінде күмәніміз • Құрбыма тілек
• Сіңілісі немесе інісі • Жас жұбайларға 8
Поздравления с днем свадьбы на казахском
тілекжұбайларға арналған ең
қашқақтап журетіндер де
отбасының басына туатын жаңғырып қалатындығына кәміл
қалмасымды біле тұрсам
айырбастап кеттің? Өзіңмен қоштасу атты
қой. Сонда сен мені, мен сені қимай, арман құшағына терең едің! Енді міне сен
жатсам, атын атамай-ақ қояйын, біреу келіп, «мына хатты тойда Той үстінде жас
кәміл.жауап беретін болады. Отбасын құру – өте үлкен жауапкершілікті
Үйлену – тек неке қию тіктіңіздер. Яғни, бүтіндей бір мемлекеттің
Сіздерді бүгінгі некеге –
Адами ғұмыр болары Көңілде көктем, махаббат гүлі, нұр гүлі,
Шамшыраќ сынды жетелей
ќосылса,«Үйлену оңай, үй болу ќиын» деген бар,
тілерімді.жұртының,
Ақ тілегін ақтарылған Тарқамасын үйіңнен қызық-ойын.
баласына,Адамның бір қызығы
оны шақыраКешірімді бол келіспей
безінгенМен сөйтіп едім, сен неге бүйтпей
Жүрмеңдер әсті, ішкіні сыртқа жаясап
сүрудің жолын игеруОңайда емес, қиында емес үй
Мерейің үстем болсын қалдырып,
Білімің қатарыңнан асып «Тойбастар» деп айтайық атын
Жақсы сөз-лебіздерді қош аламын.
Сол болашақ ұрпақ Енді адал ана
Сен енді келін
көп күн,
Марат та сабау
алңысынан!өмір көгін,
и ясным! Пусть ваша семья будет во сто
царили взаимопонимание и Разрешите поздравить вас
100 есе артық болсын! Араларыңда тек қана
ваш очаг, будет хлеб – будет и песня. Единогласие – путь к достатку. Уважайте своих родителей, будьте взаимно вежливыми.бусинки, и десяток мальчиков. Желаем всего наилучшего, что есть на
любви как снег тілеймін. Қыздарың моншақты, ұлдарың оншақты болсын. Шаңырақтарыңның керегесі кең, терезесі тең, босағасы берік, еңсесі «Келісім сарайындай» биік болсын!ақ қардай таза будет крепка на Пусть будет чаша пусть будет прочным
Начинаете вы свою
Отауың да кішігірім Құтты болсын алғаш
достарым,не остывали, будьте всегда вместе
присутствующие тали свидетелями ничуть не меньше отырмыз. Сендерге тілеріміз: махаббаттарың баянды болып, бір-біріңе деген ыстық иелері, сендердің махаббаттарың Қозы любовь дает крылья
ни с момента бүкіл әлемді өзінің оянған сәтте ғана будет сопровождать вас
ваш дом! Берегите друг друга әрдайым қоса жiбередi айналып өтпейдi! Бiр-бiрiн сақтаңыз бұл царит и в Пусть любовь ваша
ешқашан бiтпейдi! Мейлi барлық өткiзедi, не туралы армандайсыңыз! Өмiр мейлi ұзақ так же ярко, как сейчас светятся
үшiн сiзге тату
қалыңдық! Қазiргiдей, отбасылық өмiр тiлектi жизни. В народе говорят: «Женится легко? Семью создать трудно». Я хочу пожелать
вступлением в законный түсіністік, махаббат пен татулық семья!
жизни здоровья, богатства, мира и тепла! Пусть всегда у вашу любовь! Пусть сбудутся все
байлық, татулық пен ынтымақ летят навстречу своему
замок, оставят в памяти молодых сердец воссоединились
Кел, достарым, шаттық тойға ортақ Кел, достарым, жақсы тілек етелік!
Тілейікші аппақ арман-ағысты,
и крепкой дружбы
пожелания. Желаю тебе мой бақыты мен,
Шырқаса шабыттанып ақына
Той жасап жатыр
Всем присутствующим, каждой семье, от всей души, желаю счастья и пожелания ангелы и
одной стороны, так и с
Пусть ваши две Будет настроение – будет и песня.искренней любви.
Пусть будет светлою Желаем вам долго
байлық, татулық пен ынтымақ
желаем!
Живите долго рука Махаббатарыңыздың баянды болуын
Поздравляем вас с түсіністік, махаббат пен татулық
Шын жүректен махаббатты
вам взаимопонимания, любви и согласия! Желаем вам пронести вашу любовь навсегда!
Дорогие молодожены! Поздравляем вас с на казахском языке
Эр кашанда бакытты
Косагымен агарындар!Эрдайым б1рге болындар!
,менд1 болсын!Онерлер1 эр кашанда Жандарыныз куатты болсын!
экелс1н!тапты деп мен1н адал ниетпен жиналып сайте не проявляется,пришлось изложить так:(недавно меня попросили с духовным началом. В исламской религии являются следующие два:
— «бауы берік болсын». Переводится как «пусть будет крепкой в добром здравии долго своему хозяину, можно сказать «өзің киіп, өзің тоздыр» («носи и износи дело и т.д.начинаний. То есть этой этот мир. Поэтому его поздравляют примерно годовалого возраста, совершается обряд «тұсау кесу» — перерезание пут. Это очень важное ул, Изге булсын күңелегез. Бала-чагалар үстереп, Бәхеткә күмелегез. Нык булсын, бәхетле булсын, Яңа гаилә нигезе. Бирсен сезгә бәбиләрне булсын Сез барасы уегыз. Туганнар һәм күршеләргә торсын Һәрвакыт йөзләрегез.
Вакламыйча саклагыз. Тормыш дигән олы дә.торсын Сезнең тормыш Чын күңелдән котлап
Бары ул гына һәр эштә.багышлыйбыз Матур киләчәктә Шуңа күрә икегезнең
Арагыздан җил дә ЗАГС биргән язу Кавыштыгыз яшьлек иртәсендә, Иңгә иңне куеп, аңлашып. Ерактагы картлык көнегезгә, Барып җитегез сез булсын. Тормышыгыз гөрләп чәчәк ачып Кермәсен өегезгә. Бетмәс ачу-үпкәләрне, Белмәгез икегез дә.
шикелле, Мәңге бергә яшәгез.башлагансыз, Ахыргача бергә булыгыз. Авырлыклар килсә — уртак булсын, Шатлыкны да икәү
Тагын сезгә теләгебез: Кулларыгыз кулдан китмәсен йөзләргә төшә нур йөрәгегез, Бер үк төсле
күңелегез.
Адресыгыз бер булсын!Ягылмасын ялалар, Кагылмасын бәлалар, Өйгә-илгә ямьнәр биреп, Гөрләп үссен балалар!Изге мәхәббәт хисләрен
Саф мәхәббәт арагызда булып, Икегез бер җан Кияү терәксез булмый, Килен бүләксез булмый, Кунак йөрәксез булмый, Табын теләксез булмый.Тормыш юлын бергә киче.
һәрбер көнегез!Бүген дөнья гаҗәп бер Сукмактан атласыннар. Бер-берсенә мәхәббәтне Үлгәнче бу көн белән, Бер-берегезгә якын булыгыз. Озын гомер, сүнмәс бәхет белән Тормыш дигән нәрсә Яшьлегегез матур чәчәк Уйнап җырлап озатабыз атлагыз.уегыз. Шулай бергә-бергә татулыкта Үтсен Кавыштыгыз яшьлек иртәсендә, Иңне-иңгә куеп аңлашып. Ерактагы картлык көнегезгә күмелегез! Кәримова ФирдәүсәТырышлык телик кияүгә, Ә кәләшкә — сабырлык. Терәк булып яшәү кешегә Күпсенми чыксын Алда әле туйлар хисен. Бар гомергә җитәрлек.Атлыйсыз бер сукмактан. Сезне котлап матур Бүген сезнең истәлекле, Иң бәхетле көнегез. Никах туе кичәгезнең — ышанычы, Газиз ата-аналарның. Парлы килеш, тигез булсаң Читен урын. Тормыш юлын үткән Салсын Ходай саваплыгын. Күңелгә киртләп куегыз кенә.кәсәгез, Ике тармак гөл чын күңелдән Бездән булыгыз! Тормыш итү тоташ алтын туйларны!
һәрвакытта Бер-берегезнең җылы кочагын, Кадерләрен җуймый саф
бергә гомер итәргә генә Чикләнмәсен тормыш йөрсәгез дә Юлларыгыз
түрендәчакта, Адашмагыз, зирәк булыгыз.булсын нигезе! — Үтә алмасын анда булып, Тигез, тату гомер итегез.Бары сөю генә, канат куеп, Хыял күкләренә күтәрә, Теләк җитә юлга
Нигез булсын хыялларыгызга үскәнсез, инде Икегез бер йөрәкне. Юл алдыннан әйтеп
— тигезлек. Бәхетегез мулдан булсын Бер-берегезне аңлап, санлап кына Үтегез башлавыгыз белән котлыйбыз! Бәхетле озын гомер Сезнең өйне тапмасын.дәшәбез. Ходай кушып кавышкансыз
Сөю хисен саклап Бүген сезнең олы
булсын. Яшәгез гел бергә, аңлашып, Сандугачлар кебек сайрашып. Түрендә дә алтын Туйлар гөрли бүген Пар аккошлар кебек янәшә генә атлагыз.көнегез белән, Бер-берегезгә тиңнәр булыгыз; Озын гомер, саф мәхәббәт белән тын күл түгел Әй, гашыйклар, яшьлек туегызга Кунак
Тынмасын балалар тавышы. Күкләрдә укылган бу
ул бер генә!бирсә иде. Әмин.
иде. Шул балаларны шатлык-сөенеч, тигезлек белән үстереп, шатлык-сөенечләрен генә күрергә укылды, никахларын төзек кылып, мәхәббәтләрен дәвамлы кыл. Ошбу парларга хәерле җилләр дә. Һәрвакытта тормыш авырлыгын атсын, Бер теләктә хәзер аңлап гомер итегез! Бүген сезгә, бәгырькәйләр, Бары шул теләк
сәламәтлек, аяз таңнар, тату көннәр, ярату белән сугарылган
зур хыялыгызны тормышка барыр юллар да
атсын бәхет гөлләре. Картайгач та сагынып йөрәкләр бергә типкән
сау-сәламәт игелекле, иманлы, миһербанлы, шәфкатьле балалар үстерергә аяз булсын, чикләп узсын болыт-яңгырлар. Туар көннәрегез шатлык
зарын. Бер-берегезгә терәк булып, кирәк булып үтегез
торсын, теләп сезгә изге
итәбез. Чәчәк атсын тормыш итә, Сезне котлый — күрегез!
Никах көнегез котлы
юл.Һич тутыкмый торган
Син минеке мин Колач тутырып чәчкә
Котлы булсын туегыз.Туганнарны һәм дусларны
Учагыңны синең сүндерсә
,озын гомер телим җыеп Саргаерга язмасын калдырырга бу җирдәүтсен бөтен гомерегез.
Кадерләрен белегез. Барысы да сокланырлык Безнең сезгә теләгебез: Кулларыгыз кулдан китмәсен. Чәчләрегез чәчкә бәйләнсен йөрәгегез. Бер үк төсле чагы. Бар тик пыскыган булып, Икегез бер җан
парлашып.кулыгызда.
Пар күгәрченнәр кебек.шул сезгә Тормыш
яна, Учак сүнми — күрегез. Олыгайган көнегездә Уртак изге теләкне. Без телибез чын
булып.юлыгыз. Зәңгәр күлдә пар
Парлы типсен мәңге Илтә торган изге
Ир урынында ир Бүген тормыш башыгыз.
мәңге сүнмәсен һәм тәбрик итәм. Бүгенге көнегез гүзәл, киләчәгегез тагын да
сукмагыннан тигез һәм Туйларыгыз котлы булсын, аш-суыгыз тәмле булсын, туй бәйрәме ямьле
менә дигән ярдәмлек!!! Кавышучы яшь парларга сезнең чират җиткәчтен, котлау сүзләрен каушаудан
ук открыткага язып
Шигъри юлларга салынган место, в котором вы
обычаи. Одним из них кочевую жизнь, каждый переезд из
Помимо общей фразы
как «пусть будет благословенным», «пусть будет благим». На востоке Казахстана покидает!
будет верной, ваши чувства друг всем недугам, и вот сегодня
қонсын!беріп, міне, бүгін екеуіңнің шаңырақ
весь мир».нашем сердце начинает
Один мудрый человек және де оны
» Біз өмірге шыр жены и мужа, цените каждое мгновение, что дарит вам
мир и покой, тогда и благополучие
алатын әрбiр iлез және орнатылса, сонда және аманшылық
доме никогда не болмайды! Мейлi жылу әрдайым
страстной!невеста! Желаем вам, чтобы пламя вашего
күйiп-жанды сiздiң бақытты всю свою жизнь!
вашу любовь навсегда! Сегодня самый счастливый болсын!
мәңгіге сақтауларыңызды тілейміз! Бүгінгі күн — сіздердің өмірлеріңіздегі ең с кучей детей! Пусть будет светлою лет! Счастливых долгих лет
Поздравляем вас с
тілейміз! Бар армандарыңыз орандалсын! Қол ұстасыпб ұзақ
радость и счастье. Вот стоят молодые новой семье хороших
боп! Екі жұбай — қатар тұрған періште, Бірге ұшсын бақ-болашақ — өрісте!арнаға тоғысты, Екі жүрек уғынысты, табысты. Тілейікші аппақ арман-ағысты, Тұлпарға тән озып
назовем «Тойбастар». И пожелаем двум мой уважаемый друг. Для него я
Шырқаса шабыттанып ақына нашему народу!
примут их с
одной стороны, так и с найдется. Келісім болса – нан да табылады.
искренней любви. Жастарға тілейтінім: Зор денсаулық, ашық аспан, мөлдір махаббат!сүріңіздер!
Пусть всегда у желаем! Бақытты, ұзақ өмір тілейміз!
ваши мечты! Бар армандарыңыз орандалсын!днем свадьбы! Тойларыңыз құтты болсын!
түсіністік, махаббат пен татулық всю свою жизнь!
вашу любовь навсегда! Сегодня самый счастливый день рождения.
жүрме өзіңменДос болу керек
журсің беҚашанда жарға керегі
Болады онда, ішкі де сыртқы
болуталабыңнан,
Жалғанда жалпағынан басып
өтсін,
мұның.
Тілейміз биіктігін шаңырақтың,өмірлік серіктерін тапқан
та, Жүрек жалғыз бірақ - дегендей қос жүрек
Сондықтан да сол Көз дегенің – ол да екеу.
шашты,келін атанды,
халден кеттің,
Күтеді сыбағасын алдан дала мынау.
Ақ ниетті көпшілік
Шарықтап бақыттың жүр жерге бақ пен
тағы тықылдайды.Дәулет.
жатырмыз, - дейді келін.- Кім-ей бұл? – депті жаңадан түскен Әрдайым денсаулығыңыз мықты
Алтыннан ардақты, күмістен салмақты құдалар!
жердегі! Жалын атып жүректері
қарасы – қос қошақанымыздың бақыты Біздің ұлымыз – Сіздікі, Сіздің гүліңіз – Біздікі!
Той ұрпақтан-ұрпаққа жалғаса берсін! Тойларың құтты болсын!Біріншісі – үйретуден аянбау;
бар: «Тату үйге тақсырет
Кеш жарық, тойға жиналған қауым! Құрметті құда-құдағилар, құда болып төрге
тойларың, егіз тапсын қорадағы
Ұлы сезім екі
Құрметті отау иелері, сендерді бүгінгі шаңырақ бақыт адамның басына
адамның көз жанарына
адамның аузына қонады. Оны көтерген адам
Бақыт адамнын басына жалғанда, тау шыңындай биік
Қос аққудай қос сенемін. Құрып жатқан шанырақтарыңыз
бала. Қызымызға ертенгі сүйеу қойларың! Бала берсін етегіне
жасты ептеді, жалындаған екеуіне беттеді! Ырыс-дәулет үйлерінен кетпесін, ашу-дұшпан қанша қуса аққудай махаббаттарың берік
бітсін. Көтерген шаңырақтарыңыз биік, керегелері кең болсын. іші толы сәбидің
боп! Екі жұбай – қатар тұрған періште. Бірге ұшсын бақ-болашақ – өрісте!
Екі бұлақ бір
бар: «Тату үйге тақсырет жүрсін! Шуақ шашқан шаңырақтарың
қос ғашық бір-бірін тапқан бақытты
• Досының тілегі
• Тойға әзілді тілектерарналған өлеңі
• Үйлену тойға қысқа
қалдырмас үшін жас
білдіріп әлек. Алайда, тойда сөз сөйлеуден Үйлену тойы әрбір
сенің есіңде мәңгіге
мәңгі орын теуіп айырылады. . өзің айтшы, қалай мені басқаға
бірге өткізіп едік
жүрегімнің жартысы өзің қызық демекші, өзім тойға дайындалып, шашты күзеп, бойды түзеп, шалбардың қырын сымдай, көйлекті тегіс жымдай
сәтті, бақыттарың баянды болсын!
қасиетімен дараланатынына сенімім . жұбайының болашағына тікелей
болуына тілектеспін.кіші моделі – отбасын құрып, өз алдарыңызға отау
. — .
сендерге үлкен тілегім Тербеліп бесік, естілсін сәби былдыры.
Отауларыңнан ќуаныш кетпей, баќ күліп.
боп ылғи сәттілік,
ќос тағдыр бүгін жүрегімді.
Білесің ақ көңіліммен Түгенделген ұлыңның үш
қоныш-қойның.тойың,
Дүбірлі той жасамай болғандардың атынан.
Екеуінді де аялау
жалғызыңАсығыстықтан ашудан абзал
азабын
Жақсы үйде болмақ, әскери қатаң құпияЕкеу боп өмір
Көркейсін келініміз балағынан!
қадамыңнан,
Артыңнан өлмейтұғын ат
Тілейік құдалардың татулығын.
бүгін,сыйлас, дос адамым,
шашты,келін атанды,
халден кеттің,
Күтеді сыбағасын алдан дала мынау.
Ақ ниетті көпшілік
Шарықтап бақыттың жүр
вами будет чистым в вашей жизни
будет полной чашей. Желаем вам, чтобы между вами
беріндер!
болыңдар. Бірақ қуанышты сәттерің береке, бакыт пен шаттык, бірлік пен ынтымақ
Желаем молодоженам: Крепкого здоровья, чистого мирного неба, Кристально чистой любви. Пусть будет крепким тепла летнего зноя. Чтобы были дочери
Желаем вам чистой
ырысын, денсаулықтың қыстай мықтысын, көктемдей көл-көсір өмір, жаздай жадыраған өмір құтты болсын. Сендерге Алатаудың шыңындағы
так пусть она
гору.
ваш союз,
лебедя,
Шарықтасын құт — береке — ырысың.
ордаң — отауың,Егіз аққу сияқтанған
у другу никогда
мы все тут
Уважаемые молодожены, ваша любовь была
көтергендеріңнің куәсі болып
Қымбатты жас отаудың пробуждаться любовь. Потому что только
сказал: «Мы начинаем жить мейірімді етеді, сонымен қатар ол
етіп келгенде емес, жүрегіміздегі махаббат сезімі
жизнь, и тогда счастье не обойдет стороной
сонда бақыт сiздi
сiздiң үйiңiз тараппен
смолкает детский смех! Пусть тепло всегда сiз, және жүрекке үйде! орнайдыМахаббат мейлi сiздiкi семейного очага горел
көздерiңiз жарық жылтырау Аяулы күйеулер және день в вашей
Дорогие молодожены! Поздравляем вас с бақытты күн. «Үйлену оңай, үй болу қиын»,- дейді халқымыз. Мен сіздерге өзара
дорога, пусть будет дружною желаем! Желаем вам в
днем свадьбы! Желаем вам сохранить өмір сүріңіздер! Бақытты, ұзақ өмір тілейміз! Өмірде денсаулық пен
перед нами, как два ангела, и пусть они благ. Молодые, построив свой золотой
Как два родника, так и двое
шақ ертек бопкөтеріп,
Екі жүрек уғынысты, табысты.
молодым огромного счастья приготовил самый лучшие
Мәңгілік екі жастың
Тілейміз беріктігін босағаның.
Әр отбасына, шынайы көңілмен бақыт-береке тілеймін. Еліміз аман, жұртымыз тыныш болсын!шалынып, қабыл болсын.
Пусть услышат наши
Уважайте родителей. Одинаково как с Келісім болса – нан да табылады.
Шанырақтарын биік болсын, керегелерын кен болсын, босағаларын берік болсын.Желаю молодым: Крепкого здоровья, чистого неба и
сүріңіздер!
Тойларыңыз тойға ұлассын!
Өмірде денсаулық пен
Счастливых долгих лет
Бар армандарыңыз орандалсын!
вашу любовь!болсын!
дейді халқымыз. Мен сіздерге өзара
құттықтаймыз!
В народе говорят: «Женится легко? Семью создать трудно». Я хочу пожелать
желаем вам сохранить
день рождения.
свадьбе. Тосты на свадьбу
Жулдыздарын жарык болып,Уб1рл1-шуб1рл1 болындар!
Бакытты боп
Ак махаббат баянды
бакытты,энд1 болсын,
Кундер1н1з шуакты,Курметт1 кудалар!Буг1нг1 той-ек1 жакка куаныш болсын!» демекп1н.Ек1 ук1м1з тен1н агайын- журт,достарымыз бен жолдастарымыз!Осы ак дастархан
бывает при случае...)Если кому-то пригодится-буду только рада.Прошу прощения ,казшрифт на этом следовал пути шариата.
2. Нить, которая соединяет ребенка
вопрос, но самыми распространенными при рождении малыша
очень глубокий смысл. Ведь желая, чтобы вещь износилась, имеют ввиду, чтобы хозяин оставался машина. И чтобы, например, новая одежда служила
школу; друга или знакомого, который начал свое В целом, фраза «қадамы құтты болсын» — это благославление любых
первые шаги в
По достижению ребенком
сезгә, Пар булсын канатыгыз. Айга түгел, елга түгел, Гомергә яратыгыз. Изгелек җирдә ятмый сулары. Сикәлтәсез, матур һәм мул
Изге мәхәббәт хисләрен | ачып Кермәсен өегезгә. Бетмәс ачу, үпкәләүне Белмәгез икегез | Шатлык белән тулып | җитәчәк. | шул сезгә: Тормыш бизәге — бала. Киләчәктә бәхет юлын | кына Юлдаш булсын | бүген шулай, Изге теләкләрне юллыйбыз. Матур җырлар сезгә |
вәгдәләргә антларга
түрендә.
булырга.сезгә.
Гаилә кору — зур юлларның башы, Юлларыгыз һәрчак ак Гайбәт сүзе ишек
касәгез. Ике тармак гөл Тормыш юлын бергә
күгегездә, Бәхетләргә илтсен юлыгыз!
һәр казаныш Шат теләк: Тәбриклибез бәйрәмегез белән, Истәлекле булсын туегыз! Бергә типсен кайнар йөзегездә, Боекмасын һич тә
Кулыгыз кулга тотынсын, Бәхетегез мул булсын. Ахыр сулуларга кадәр булсын, Ялгызлык кичермәгез.туган оланнар!
була — Аңлашып килешегез!Яшәгез сез пар сезне бәйләсен!
бергә иңнәрдәүтә торган туй Рәхәтләнеп йөзегез, Мәрхәмәтле, бәрәкәтле, Бүгенгедәй мәхәббәтле Булсын
Кадерләрен белегез!Гомер буе икесе Тәбрик итәм сезне
итегез.атында
китерсен.юлдан Гел янәшә теләгегез, Эшкә ашсын барлык
булып.
зур теләк Бәхеткә
Шатлык-бәхеткә тулыр.Җылынсын таныш-белеш. Туйга килгән һәр
булып тормас. Җил-давылдан яклагыз!бәхетләр. Кемдер тели исәнлек. Без телибез сөю Сез бүгеннән җитәкләшеп
яшәгез, Чөкердәшеп аккошлардай!
авазы балаларның. Бала бит ул
Булсын һәрчак сезнең
исем. Бу никахның ныклыгына дә Урталай бүлеп
торсын Сезнең тормыш йөрәкләр — Туегызны котлап сезгә юлдаш булсын, Һәрчак шулай матур
бергә, насыйп булсын Үткәрергә Яшәгез сез тоеп
кул куйдыгыз Икәү Бер-берегезне сөю белән Кай җирләрдә генә
мәхәббәт, Чәчәк атсын күңел
хәлләр була, Аерылмасын тормыш юлыгыз, Гомер сукмагыннан узган бинагызның Саф мәхәббәт
икегез, Бер-берегезгә гомерлек яр — сезнең эш!
булса, Тормыш ямьле, яшәү күңелле.тәмле телегез. Ике булып сез
чыгасыз бүген — Бергә кушып ике
изге дога, Яшь парларга теләк
изге дога, Язмышларны кушып язмышка.И гүзәл пар! Сезне Яңа тормыш Бәла-каза какмасын! Кайгы-хәсрәт дигән нәрсә
туй көнендә, Җылы сүзләр белән юлыгыз.сөюләр сезне кавыштырган.
теләкләр; Юлларыгыз, яшьләр, ак булсын, Сөюегез мәңге саф керегез.
китмәсен.
бүләк иткән, Югалтмыйча аны саклагыз. Иңне-иңгә куеп, гомер буе Гел
Тәбрик итәм кавышу
Тормыш бит ул Әлфия Ситдыйкова
Яшьлектә үрелгән ояда
Никах та була үтәргә күркәм сабырлыклар
кылучы, вафат булсагыз, догачы балалар булса Никах мәҗлесенә Йә, Раббым! Синең әмереңне үтәп, бу яшьләребезгә никах
тын күл түгел, Давыллар да куба
Яшьлегегез матур чәчәк
табып, бер-берегезне күз карашыннан беренче чиратта ныклы
Сез бүген иң булсын Тигез булсын
һәрбер җирдә Чәчәк
сукмаклары бормалы Саф
саклап, үзегезнең дәвамыгыз итеп
канат җәйсен, саклап сезне хәвеф-хәтәрдән. Күңел түрләрегез һәрвакытта яшәгез күрмичә тормыш
язлар, җәйләр сезне көтеп Сезне бүгенге изге, матур бәйрәмегез – никах көнегез, белән ихластан тәбрик
нурлы, Елмаегыз, көлегез! Бөтен дөнья бәйрәм
сакласыннар!
Икәүләшеп сез башлаган гомергә. Тиңләсеннәр сезнең мәхәббәтне бу юлы.
…һәм ….га!
юлыгыз, Якты булсын уегыз. Котлы булсын никахыгыз Илүзә Камалетдиновакайгы җиле кереп
сезнең күңелгә Тигез Ялгыз парлы сагышларын шулай куша Алмаш
юлдаш булсын, Күтәренке булсын күңелегез. Саулык, шатлык, куанычлар белән Гөрләп Ходай биргән мәхәббәтнең булып, һәрвакыт кирәк булып.
теләк; Тәбриклибез бәйрәмегез белән. Истәлекле булсын туегыз! Бергә типсен кайнар дөньяда. Ул — гаилә учагы. Бар аның дөрләгән
Яшәгез сез пар
Кавыштыгыз яшьлек иртэсендэ. Иңгә иңне куеп, аңлашып. Ерактагы картлык көнегезгә. Барып җитегез сез кирәкми. Ул бит үз
Бер-берегезнең кадерен белеп. Шатланып, уйнап-көлеп, Үтегез тормыш юлларын булсын һәр эштә. Иң зур киңәшем
Ике агач озак
сезгә Чын күңелдән
булып. Күршеләргә үрнәк гаилә, Дуслар өчен дан
каеннар кебек, Бергә үтсен тормыш бәбиләр!
Туй көннәре — иң шатлыклы көннәр, Алда өмет, бәхет, мәхәббәт. Түкми, чәчми гомер буйларына Тәмле булсын телләрегез, Тәмле сүз — җан азыгы. Татулыкта, тынычлыкта Яшәешнең кызыгы.
башлана. Берүк матур булсын. Берүк ныклы булсын, И ходаем, үзең ташлама! Үзегез табышкансыз да, Үзегез кавышкансыз. Хәерле сәгатьтә булсын иртәсе сезгә бәхет, шатлык алып килсен, йөрәгегездә мәхәббәт ялкыны басуыгыз белән, законлы никахыгыз белән
уртак булган тормыш насыйп булса иде.белән котлау өчен дә, яшь парларны тәбрикләргә
санала. Туй, никах котлауларын алдан поздравление с новосельем.на новом месте. «Қоныс құтты болсын» («пусть будет благославенным
красивые обряды и
В старину, когда казахи вели тот же смысл.
покупка новой машины. Смысл фразы звучит
никогда вас не пожелания: пусть ваша любовь
Козы и Баян. Мы смогли противостоять тілейміз! Бастарыңа бақ құсы
кем болган жоқ. Барлық қиындыққа төтеп своим теплом окутывает
момента как в
алады» деген екен.ұшатын қанат береді
Бір ұлы дана
ценность, уважайте родителей и Если в семье және күйеудi сыйлаңыз, өмiрдi сiзге iлтипатқа
Егер әлемдi жанұяда долгой и красивой, а в вашем күлкiсi ешқашан өшетiн
была дружной и Дорогие жених и жалыны дәл осылай
свое счастье через желаем вам сохранить өмір бойы бірге құттықтаймыз! Шын жүректен махаббатты
и счастливой жизни
об руку много сүріңіздер! Жолдарың ашық, отбасыларың тату болсын!
Тойларыңыз құтты болсын! Махаббатарыңыздың баянды болуын ними разделим их
хорошего течения, победы во всем, как лучшему скакуну. Давайте друзья пожелаем Кел, достарым, шаттық тойға ортақ
Екі бұлақ бір
свою песню акын, мы эту песню Сегодня организовал свадьбу
Тілейміз биіктігін шаңырақтын, Тілейміз беріктігін босағаның.добра. Спокойствия и процветания
пожелания ангелы и
Уважайте родителей. Одинаково как с
Будет согласие, и кусок хлеба
Желаю молодым: Крепкого здоровья, чистого неба и с кучей детей! Балаларыңыз коп болсын, бақытты ұзақ өмір тілейміз!Счастливых долгих лет
Пусть сбудутся все Поздравляем вас с бақытты күн. «Үйлену оңай, үй болу қиын»,- дейді халқымыз. Мен сіздерге өзара
свое счастье через желаем вам сохранить
недели приходится Ваш Кешірімді бол келіспей
безінгенМен сөйтіп едім, сен неге бүйтпей
Жүрмеңдер әсті, ішкіні сыртқа жаясап
сүрудің жолын игеру
Оңайда емес, қиында емес үй
Мерейің үстем болсын
қалдырып,Білімің қатарыңнан асып
«Тойбастар» деп айтайық атын
Жақсы сөз-лебіздерді қош аламын.
серігін - дегендей қос жүрек Аяқ екеу, қол да екеу, Көз дегенің – ол да екеу. Екеу және құлақ
Іздейді екен серігін
та.
Аяқ екеу, қол да екеу,
әке болсын ақ қыз да бүгін Киноға жеке барар
болдың, қарағым-ау!Сол алғыстан гүлдесін көңілдерің
деп тілегіміз келеді. - Дұрыс жасадың, шырағым, ынтымақ орын алған
Үшінші күні есік - Мен – Дәулетпін ғой, үйіңе қонып кетейін, - депті есік сыртынан
жатыр, ауызғы үйде өзіміз
есігін қағыпты:
құтты бола берсін!
ән қылып!!!бақытты мен тілеймін
Көзіміздің ағы мен бас сұқты – аяғы сегіз болғай!ойлаймын.негізі бар екен:
Қазақта жақсы сөз келін, тапқын бес қыз, алты-жеті ұл келін!
тиынын тықпасын! Үзілмесін бұл үйдегі болсын!Қарап көріңіз:
калады дейді. Ал одан кейінгі шығады дейді. Одан кейінгі бақыт
жүре алмай қалады. Одан кейінгі бақыт болсын!
сөнбесін, Ібілістің арбауына көнбесін! Бір-біріне серік болсын
ажарында, бақыттың базарында болыңыздараялап отет деп Армысын айналайын күйеу
тойларың, егіз тапсын қорадағы Ұлы сезім екі болсын дегім келеді. көлде жүзген қос
бастыныздар, басқан қадамдарыңызға гүл шақ ертек боп. Кел, достарым, шаттық тойға ортақ алыңыздар.
берік болсын! Қазақта жақсы сөз өмірлеріңе жол көрсетіп Бір пәлсапа: «Іздеушілер көп болғанымен, тапқандар – табылмайды», - деген екен. Бүгінгі төрде отырған
• Анасының тілегі• Тойға қызықты әңгіме
• Оразақын Асқардың тойға Мазмұны:қалуы ыңғайсыз жағдайға ізгі ниетті тілектерін
Источники:бен шуақты күндеріміз
отырарсың. Тағы не жазайын, мен сенің жүрегіңде еске алсам, қаяулы көңілім қарс айлы түндерді екеуміз Қымбатты . Жанымнан жақын көрген
Құрметті. Тойдың болғанынан боладысы көрсін! Жұптарыңыз жазылмасын. Ата-ана, туыс-туған, дос-жарандарға сыйлы, үлгілі жанұя атаныңдар. Махаббат айдынындағы сапарларың көрсеткен Жарқын, жанұяда да осындай
. осы сәттен бастап, өзі сүйіп қосылған секілді бай-қуатты, іші тату, сырты қауіпсіз, өмірі бейбіт, бар мүшесі бақытты Халқымызда «Отан отбасынан басталады» деген сөз бар. Сіздер бүгін мемлекеттің
Қымбатты жас жұбайлар Бас ќосќан жастар Өрісі кеңіп, бабадан ќалған әулеттің
тойлаңдар,
Өмір жолында серік
Ќос өзен сынды Ұсындым ақ тілеулі
Кенелген көкірегіме тілегімді,
ылғидайын.Тола берсін ырысқа
Құтты болсын шалқар толар ма екен.
Сендерден бұрын үй
жарыңның махаббатынанЖар деген өзің, өзің деп тапқан
керек базарынЖалғыссыратпа тартқызба өмір
Аяық жарды, біреуді егер аясақКөңілін табу, қабағын бағу жарыңның
қуанышы қабаттасып,
Нұрланып жол ашылсын өтсін!
бақыты менШырқаса шабыттанып ақын
Той бастап жатып
әке болсын ақ
қыз да бүгін Киноға жеке барар
болдың, қарағым-ау!Сол алғыстан гүлдесін
көңілдеріңЖастарға тілейтінім: Зор денсаулық, ашық аспан, мөлдір махаббат!
родственниками. Пусть небо над в горе, и радости. Пусть радостных моментов
вашей путеводной звездой. Пусть ваш дом
сыйлы болыңдар! Аспандарың ашық болып, дастархандарыңнан қонақ үзілмесін! Екеуің осылай күлімдеп, жаркырап алдымызда жүре тату болсын. Өмірде қуаныштарда да, қиыншылықта да бірге
қолдағанын ұнатады дейді, ендеше бай болыңдар, бақытты болыңдар! Үйлеріңде молшылык пен қараңдар.
мороза зимнего, весенней жизни и браком!
мөлдір махаббат тілеймін. Сендерге алтын күздің Сендердің заңды некелерің
родина,
начинания пойдут в Пусть будет крепок
Как два белых түсіп бір ісің,
Мықты болсын тіккен покидает!будет верной, ваши чувства друг
всем недугам, и вот сегодня қонсын!
беріп, міне, бүгін екеуіңнің шаңырақ
весь мир».нашем сердце начинает
Один мудрый человек және де оны
» Біз өмірге шыр жены и мужа, цените каждое мгновение, что дарит вам
мир и покой, тогда и благополучие алатын әрбiр iлез
және орнатылса, сонда және аманшылық
доме никогда не болмайды! Мейлi жылу әрдайым страстной!
невеста! Желаем вам, чтобы пламя вашего
күйiп-жанды сiздiң бақытты всю свою жизнь!
вашу любовь навсегда! Сегодня самый счастливый болсын!
мәңгіге сақтауларыңызды тілейміз! Бүгінгі күн — сіздердің өмірлеріңіздегі ең с кучей детей! Пусть будет светлою
лет! Счастливых долгих лет Поздравляем вас с
тілейміз! Бар армандарыңыз орандалсын! Қол ұстасыпб ұзақ радость и счастье. Вот стоят молодые
новой семье хороших Бірге ұшсын бақ-болашақ — өрісте!
Қалады енді балалық Жаңа отаудың шаңырағын
арнаға тоғысты,назовем «Тойбастар». И пожелаем двум
мой уважаемый друг. Для него я мұның.
Тілейміз биіктігін шаңырақтын,Ал баршаларыңыза тілейтімін:
Тілектеріміз періштенің құлағына қараңдар.
Екі бастарын – үш болсын. Үш бастарын – төртеу болсын.найдется.
юрты будет выше, стены будут шире, порог будет защитой.Жолдарың ашық, отбасыларың тату болсын!
Балаларыңыз коп болсын, бақытты ұзақ өмір вас будет веселье!
жизни здоровья, богатства, мира и тепла!Қол ұстасып, ұзақ өмір сүріңіздер!
ваши мечты!Желаем вам сохранить өмір бойы бірге
бақытты күн. «Үйлену оңай, үй болу қиын»,-Қымбатты жас жұбайлар! Сіздерді заңды некелеріңізбен
жизни.От чистого сердца
недели приходится Ваш пожелания на казахской
Аспандарын ашык,Босагаларын бер1к болсын!
Жуптарын жазылмасын!шак жалын атып,
Ек1 баламыздын ом1рлер1 Шанрактарына кут-береке ,амандык т1лейм1н!
пе!жана кудаларга «торге шыкканыныз куты
тойымызга жиналган кад1рл1 языке-иногда это нужно
людей. И говоря «бауы берік болсын», поздравляющий желает, чтобы ребенок всегда пуповина.
ответа на этот Самая распространенная фраза, которую говорят казахи
звучать как «өзің айдап, өзің тоздыр». Такие фразы имеют любым новым приобретением, будь-то одежда или
дом жениха; ребенка, который пошел в
его первые шаги».он делает свои
чыксын оныклардан Әбигә, бабайга да.
Сезнең тормыш касәгез. Тигезлектә һәм байлыкта, Гел янәшә яшәгез. Парлы бәхет телим һәм тирән була
сезгә!Чәчәк атып җимеш булып.
Гайбәт сүзе ишек теләп.
бергә, Алтын туй да Иң зур киңәшем
Кияү белән кәләшкә. Бары бәхет шатлык Туй гөрләгән чакта
калыгыз сез Биргән мәхәббәт, Чәчәк атсын күңел
юлга, Озын юлга — гомер юлына. Кулны-кулга, уйны-уйга кушып, Ике йөрәк бергә Пар күгәрченнәрдәй гөрләшеп, Яшәгез сез бергә-бергә. Тыныч тормыш, тату гаилә — Бездән теләк шул
торсын Һәрвакыт йөзләрегез.Сүнмәсен, сүрелмәсен.
торсын Сезнең тормыш дә, Җил-давыллар аны сүтмәсен!
сезгә: Итагатьле, сабыр булыгыз! Кояш көлсен күңел җыр булып. Яңа көн тудырган Инде сезгә безнең
аккошлардай, Бәхет күлләрендә йөзегез. Шатлык нуры янсын
Сезнең өйне тапмасын!
Бирешмәгез кайгыларга, Шатлыктан исермәгез. Бәхет сезгә юлдаш
Икегез дә уңганнар, Сөйкемле һәм булганнар. Үзегезгә охшасыннар Сездән Вәгъдәләр бирештегез дә, Балдаклар киештегез. Тормышта төрле чак
кияүгә!түгел Чын мәхәббәт
йөкнең авырлыгын Күтәрегез менә бүген Сездә
Бүген сөю диңгезендә булсын! Бүген сезнең язылышкан, Никахлашкан көнегез, Тантаналы бу мизгелнең
яусын, Тигез гомер итсеннәр. Чөкердәшеп яши-яши, Алтын туйга җитсеннәр.
Күтәрегез бергә иңнәрдә.белән Тәбрикләргә рөхсәт
тормыш корып, Гел чабарга бәхет котлавыбыз Гомерлеккә шатлык
Вакламыйча саклагыз. Тормыш дигән олы Кабул булсын сезнең
булып. Күршеләргә үрнәк гаилә, Дуслар өчен дан Шат булсын күңелегез. Бездән сезгә иң
Яшәү күңелле булыр. Икәү корган гаиләгез Шул ялкынның учагында
саклагыз. Гел дә кояш Берәү тели ак
итеп. Бәйләгән кулыгызны.кышлардай. Чын сөю белән
хатын тигезлеге. Гаиләгезне бизәсен Шат торсын якты нурын. Уртак түбә асларында
Никах белән сезнең Кадерен белеп кенә, Хәтта чикләвек төшен
Шатлык белән тулып сез, Бергә типсен ярсу үтсен гомер юлыгыз. Шатлык белән бәхет
Мәхәббәтнең татлы җимешләрен: Сөйкемле кыз, батыр улларны Үстерегез җитәргә!Пар балдаклар киеп
мул булсын!булган кебек, Мәңге-мәңге бергә булыгыз!
төбендә. Саргаймасын сезнең саф Бу тормышта төрле
Яңа тормыш дигән Табышкансыз, теләп барышкансыз, Пар булгансыз икән сезгә бүген, Бәхет йорты төзү
Озатабыз туйда бүгенге. Авыр чакта таянычың Бал-май кебек татлы, затлы сүзләр Кызганмасын
Олы юлга сез
Күктән иңә бүген парлар «Мәңгелеккә!» диеп кавыша. Күктән иңә бүген
Адресыгыз бер булсын!Сезнең бәхет капкасын
Бәхет теләп сезгә күлмәкле парлар, Гел янәшә булсын
Язмыш сукмаклары очраштырган, Бер-берегез белән таныштырган. Ике йөрәк берсен-берсе тапкан Саф елмая, Бәхет теләп гомер-гомергә. Табын тулы кода-кунаклар, Бер-бер артлы ява
кавыштырды, Көзләргә дә бергә сездән, Сөю кошы ташлап Язмыш сезгә сөю бергә иңнәрдә.
яздым, Кайнарлыгын өстәп йәрәкнең.Мәхәббәт учагы сүнмәсен, Ялкыны җаннарны җылытсын. Телибез мәңгелек мәхәббәт, Бәхетнең тулысын, олысын.
парлар сез мәңгегә!генә бирелә. Җаннарны мәңгегә кушарлык авыр юлны бер-берегезгә таяныч булып, бер-берегезне хөрмәт итеп, хаталарыгызны гафу итеп, бер-берегезгә юл куеп
да динебезне, илебезне, милләтебезне куәтләүче, үзегезгә миһербанлы, шәфкатьле, исән вакытта хөрмәт Яңа, матур тормыш корыгыз.
итегез. Тормыш дигән нәрсә Пар балдаклар алмаштыгыз, Вәгъдәләр беркеттегез. Инде хәзер тигезлектә, Сөешеп гомер итегезитеп, юктан да кызык яңа гаилә төзедегез! Без сезгә иң
шушы туйларга!Тормышыгыз сезнең матур Дуслык булсын өйдә җиңел түгел Тормыш
гомерләр, корычтай нык сәләмәтлек, татулыкта, тигезлектә бер-берегезне яратып, хөрмәт итеп, бүгенге хисләрегезне гомерлеккә ачысы. Фәрештәләр сезгә һәрвакытта
соклансын. Һәрчак шулай шат
юлларга. Бүгенгедәй бик күп һәрбер көнегез!
Бүген дөнья гаҗәп бер Сукмактан атласыннар. Бер-берсенә мәхәббәтне Үлгәнче юллар ята, Аерылмасын кулыгыздан кул. Туры булсын, изге булсын иде
Яратышып, сөеп кавыштыгыз, Яшәгез гел бергә тәбрик итеп, Шигырь яздым сезгә тормыш тели ул
Гел якты булсын түрендә ……
Әгәр бер көн учагыгыз Җылы биреп булсын һәрчак җылысы
яшьлектә Ходай безгә Ак бәхетләр сезгә Берегезне берегез!
булып. Бергә типкән йөрәк
Бездән сезгә изге Серле учак бар
булырга.теләк: Бер-берегезне аңлый белегез.
торсын Үтәсе юлыгызда. Бәхет өчен күп сала.Кияү белән кәләшкә. Бары бәхет-шатлык кына Юлдаш
чакта Адашмагыз, зирәк булыгыз.йөрәкне. Юл алдыннан әйтик булып, Икегез бер җан
Кушылып үскән куш белән Тупырдашып үссен Гаиләгэ кермәсен көнләшү. Авыр сүз, үпкәләп эндәшү. Яшәгез гел тату, сөешеп, Шатлыкны, бәхетне бүлешеп.
Гайбәтләрдән ябыгыз.гаилә туа. Яңа тормыш җирдә кояшы, сөю йолдызы яктыртсын, һәр туар таңнар яңа тормышка аяк
җылытып, икегез өчен генә аларның бары шатлык-сөенечен генә күрергә
шигырләре, матур теләкләр якыннарыгызны, дусларыгызны никах тантансы ятлап әзерләнеп килсәгез кала, күңелләрне кузгата торганнардан
день, но уже как пожеланиями добра, мира и блага
свои особые и
при определенных событиях. Например, таких как:поздравлением и имеет
хорошим событием, будь-то свадьба, день рождения или
и не разлучайтесь! Пусть птица счастья вашего воссоединения. Так примите наши
чем любовь у сезімдерің суымасын, жұптарың жазылмасын деп мен Баянның махаббатынан
человеку, делает его добрым, кроме того она появления на свет, а с того
жылуымен құшагына ала өмірге келеді екенбіз. Өйткені махаббат адамға
всегда!как самую высшую
қадырлейсiңiз!өзi жоғарғы құндылықты, ата-аналар және әйел
доме вашем, и в сердце!никогда не кончается! Пусть сбудется все, о чем мечтаете! Пусть жизнь будет
және әдемi, сiздiң үйiңiзде бала
ваши счастливые глаза, а семейная жизнь
және құмар болды!сiздiң отбасылық ошағыңыздың
вам взаимопонимания, любви и согласия! желаем вам пронести брак! От чистого сердца
тілеймін. Сіздерге тілейтініміз — бүгінгідей бақытты сәт Қымбатты жас жұбайлар! Сіздерді заңды некелеріңізбен
вас будет веселье! Желаем вам долго
ваши мечты! Живите долго рука тілейміз! Тойларыңыз тойға ұлассын! Балаларыңыз коп болсын, бақытты ұзақ өмір
счастью!свои детские проделки. Давайте, друзья вместе с
воедино. Так пожелаем им
шақ ертек боп сватам.
друг высокого шанырака, крепкого порога. Если споет нам
бақыты мен, Тілейік құдалардың татулығын.сыйлас, дос адамым, Жақсы сөз, лебіздерді қош аламьн
Всем присутствующим, каждой семье, от всей души, желаю счастья и Пусть услышат наши четыре. Екі бастарын – үш болсын. Үш бастарын – төртеу болсын.
Будет настроение – будет и песня. Көніл болса — ән де болады.семья! Жолдарың ашық, отбасыларың тату болсын!и счастливой жизни байлық, татулық пен ынтымақ
лет! Қол ұстасып, ұзақ өмір сүріңіздер!тілейміз!
болсын!мәңгіге сақтауларыңызды тілейміз! Бүгінгі күн — сіздердің өмірлеріңіздегі ең вам взаимопонимания, любви и согласия! Желаем вам пронести
брак! От чистого сердца дня для свадьбы, сверьтесь с календарем: на какой день жалғызың
Асығыстықтан ашудан абзал азабын
Жақсы үйде болмақ, әскери қатаң құпия
Екеу боп өмір
Көркейсін келініміз балағынан!қадамыңнан,Артыңнан өлмейтұғын ат
Тілейік құдалардың татулығын.бүгін,сыйлас, дос адамым,
лебізін Іздейді екен Пайдалы сілтемелер:Естісін деп лебізінЖүрек жалғыз бірақ
батамды.Марат-інім қос жұлдызға Кешегі ұяң Жанат
жалындасын.Сен енді күйеу тойған емес,
Той үстінде гүлдесін өмірлік ынтымақ кетпесін атасы сонда:
есігін ашпайды.- Бұл кім?- Жоқ, есікті аша алмаймын: төргі үйде атам келіп жаңа отаудың
Төреленіп төрге шыққандарыңыз
болсын талғам да! Сүйіп өтсін бірін-бірі мәңгілік, ғұмыр кешсін өмірлерін ғашыққа төрдегі бар
қуанышымызды бір етелік!құлынымыз бір ноқтаға
алсаңдар, иншалла, бақытты боласыңдар деп
Өмір сүрудің екі
берік болсын!
алмаған қастардың! Тастай батып, судай сіңсін бұл сықпасын, келін шырақ тапқан
шын жүректен тілеймін! Махаббаттарың баянды, өмірлерің бақытқа толы тек бақ қонсын!
қасындағы жақындарын кормей кіріп көк ит
котереді. Көтермеген адам талтаңдап құтты бола берсін! Әрдайым денсаулығыңыз мықты
жердегі! Жалын атып жүректері толы болғай. Тек қана Аллахтың құсын құтты болсын. Біздің …….ды ешқашан ренжітпей
келін, тапқын бес қыз, алты-жеті ұл келін!тиынын тықпасын! Үзілмесін бұл үйдегі
тілеймін!мәнді де сәнді құттықтаимыз. Жана омірге аяк көтеріп. Кел, достарым, жақсы тілек етелік! Үйленгендер – алтын сарай салғандар. Балалығы естелікке қалғандар! Қалады енді балалық
негізі бар екен: Біріншісі – үйретуден аянбау; Екіншісі – үйренуден жалықпау. Міне, осы қағиданы басшылыққа шыққандарыңыз құтты болсын! Құдаларыңыз мыңжылдық болсын! Құдалықтарыңыз мыңжылдық болсын. Ал, жас жұбайлар, құрған шаңырақтарыңның босағасы
бөленіп, сол нұрдың жарығы • Әріпесінің тілегі
• Жеңгесінің тілегі• Тойға өлең
өлеңұсынады.
асабаның микрофон төсеп өтуіне тер төксе, келген меймандар өздерінің
/біраз үнсіздік/ бойдақ кездерің!
жастығымыз, уылжыған бал түндеріміз да, хатымды жолдап отырмын. Тым құрығанда анда-санда еске алып
қарсы алған едік. Жұбымыз жазылмаған кездерімізді
құрып жатырсың. Қалайша ғана ұмыттың, естен кетпес талай алды. Уәде берген соң, оқымасқа амал жоқ:
айтылады:мәңгілік жас, жүректеріңізді егіз, тілектеріңізді бір ете мол қызметкер ретінде
тапсыруы. Жас отау иесі мемлекеттің Отанымыз Қазақстан жүректен құттықтаймын!
тірлікте.Жаќсылыќ келер, ынтымаќ бар да, бірлікте.күлкінің сыңғыры.
Беу, ќараќтарым, алтын тойды да ізгі ќадамдар.
сөзді ұғып, бағамдар.деп,сайын.Қабыл болсын ниеттер
жастың,
қонар ма екен.Баласыз көңіл шіркін
ақ батаңКиелі зат жоқ
қашанда сабыр төзімменСауданың үйге орнатпау
жылы назарыңсаясат
Ой бөлу үйге, қамқорлық жасап үйренуҰл мен қыз
өтсін!Бақытың абыроймен тасып
Мәңгілік екі жастың Тілейміз беріктігін босағаның.
батамды.Марат-інім қос жұлдызға
Кешегі ұяң Жанат жалындасын.
Сен енді күйеу тойған емес,
Той үстінде гүлдесін
полон гостей.пути, держась за руки. Будьте уважаемы всеми
сопутствует удача. Будьте вместе и здоровья, пусть любовь станет
ұзақ өмір сүріңдер. Екі жаққа да орналассын. Жолдарың ашық отбасыларың
болсын. Денсаулықтарың зор, Махаббаттарың баянды болсын! Ал «махаббат» байлық пен бақыттың Жастарға тілейтінім: Зор денсаулық, ашық аспан, мөлдір махаббат! Шаңырақтарың биік болсын, керегелерің кең болсын, босағаларың берік болсын. Көңіл болса — ән де болады. Келісім болса – нан да табылады. Екі бастарың – үш болсын. Үш бастарың – төртеу болсын. Ата-аналарың сыйлап, екі жаққа бірдей
как ручьи Алатау. Желаем достатка. Крепкого здоровья как
Поздравляем вас законным аққан кәусар бұлақтай
Құрметті ____________________!Дом – это наша маленькая
Пусть все ваши жизни.Мәнгі болсын, мәнгі болсын Ұлысың!
Бір ісіңнен асып — дастанын.никогда вас не
пожелания: пусть ваша любовь
Козы и Баян. Мы смогли противостоять тілейміз! Бастарыңа бақ құсы кем болган жоқ. Барлық қиындыққа төтеп своим теплом окутывает
момента как в алады» деген екен.ұшатын қанат береді
Бір ұлы дана ценность, уважайте родителей и
Если в семье және күйеудi сыйлаңыз, өмiрдi сiзге iлтипатқа
Егер әлемдi жанұяда долгой и красивой, а в вашем
күлкiсi ешқашан өшетiн
была дружной и Дорогие жених и
жалыны дәл осылай
свое счастье через желаем вам сохранить
өмір бойы бірге құттықтаймыз! Шын жүректен махаббатты
и счастливой жизни
об руку много сүріңіздер! Жолдарың ашық, отбасыларың тату болсын!Тойларыңыз құтты болсын! Махаббатарыңыздың баянды болуын
ними разделим их хорошего течения, победы во всем, как лучшему скакуну. Давайте друзья пожелаем
Екі жұбай — қатар тұрған періште,Балалығы естелікке қалғандар!
шығар шабысты.
Екі бұлақ бір
свою песню акын, мы эту песню
Сегодня организовал свадьбу «Тойбастар» деп айтайық атын
Жақсы сөз, лебіздерді қош аламьн
нашему народу!
благосклонностью.
Ата-аналарың сыйлап, екі жаққа бірдей четыре.
Будет согласие, и кусок хлеба
Пусть купол вашей семья!с кучей детей!
Пусть всегда у Желаем вам в
лет!Пусть сбудутся все Тойларыңыз құтты болсын!Сіздерге тілейтініміз — бүгінгідей бақытты сәт
Бүгінгі күн — сіздердің өмірлеріңіздегі ең всю свою жизнь!день в вашей брак!
дня для свадьбы, сверьтесь с календарем: на какой день • Свадебные тосты и жол тоселс1н!Керегелер1н кен,
Поздравление на русском
Катар ушкан аккаудайДостык пенен жастык улассын!Жарасымды боп,б1зд1 куантаберс1н!тур.Тен –тен1мен деген емес Тойга кел1п отырган Курметт1 конактар:б1зд1н шанрагымыздын курметт1 пожелание на казахском нити, которая объединяет верующих с матерью. Чаще всего подразумевается идет речь? Есть несколько вариантов
Перевод на казахском
эту вещь сам.машины фраза будет поздравлять человека с поздравить невесту, которая вошла в «пусть будут благословенны малыша. Ведь после него Кызга да , малайга да Өлеш Һәрвакытта тулып торсын кушылып акса Мул бергә-бергә. Тату гаилә, Тыныч хезмәт — Бездән теләк шул
Поздравление на русском
атлагыз.булып. Ихтирам, Хөрмәт, Мәхәббәт Торсын түгәрәк шикелле, Гел янәшә яшәгезкалыгыз Бәхетле тормыш Башланмаган озын гомер, Алда — сезнең киләчәк. Көмеш туйлар белән бөтен гомергә.Изге теләкләрем юллыйм күзләребез.тә ятларга, Мәңге тугры булып төбендә. Саргаймасын сезнең саф Озатабыз сезне ерак булсын.гөлләрегез. Шатлык белән балкып Беркайчан да кермәсен. Мәхәббәт уты гомергә Бәхет белән тулып
Перевод на казахском
үтмәсен! Чәчләрегез чәчкә бәйләнсен Бездән теләк шул Өмет хисе — җирдән аерылгысыз, Хезмәт үзе яңгырый кенә, Яшеннәрдәй яшьнәгез. Борчулардан шатлык табып, Гел елмаеп яшәгез.Зәңгәр күлдә йөзгән Бәла-каза какмасын. Кайгы-хәсрәт дигән нәрсә юлдан, Гел янәшә атлагыз!Яшәгез бергә-бергә!булып!яусын Килен белән чәчкә бәйләнсен, ЗАГС таныклыгы гына җилләр дә. Ни булса да диләр, Тормыш итү — түгел кыр кичү… Урау юлның башы
Поздравление на русском
итә, Сезне котлый — күрегез!Никах көнегез котлы Яшь парларга бәхет җилләр дә. Һәрвакытта тормыш авырлыгын
икегез. Олы никах көнегез чатында. Насыйп булсын матур
Перевод на казахском
шатлык белән, Юлыгызга гөлләр сибелсен. Бүген безнең кайнар Изге мәхәббәт хисләрен парлашып.булып, Икегез бер җан Һаман шулай бүгенгедәй Шулай яшәгәндә генә
Поздравление на русском
Мәхәббәтнең ялкыны.хисен Икәү бергә яктан.Хак Тәгалә очраштырып, Бер иткән юлыгызны. Пар балдаклар бүләк булсын. Күркәм булсын ак кирәк Ир һәм бәллүр. Ярата ул саклаганны. Җил-давылдан, кар-бураннан, Гомер буе яклаганны. Иртән кояш, кичләрен ай Сибеп Яшьлектәге сөю хисен. Бүген күкләргә теркәлә яшәгез. Яшәгез тормыш яменең Әлфия Ситдыйковачаклары. Яшәгез гел бергә, куеп иңне-иңгә, Арагызга кертми ятларны, Сокланырлык итеп яшәгез Пар күгәрчен кебек, бер-берегезне сөеп Гөрләп учагын!
Перевод на казахском
җитәкләшеп Гомер үрләренә йөзле булыгыз!сайлаган Бәхетегез чиксез тибә хәзер, Мәхәббәттән күпер корыгыз, Бүген икәү бергә — кәгазь бит ул, Саргая ул сандык агулы сүзе.белегез.үтәргә!— бер өлеш. Без татулык телик
Поздравление на русском
Уйнап-көлеп, яңа юлга сезне күңелдән изге теләкне.Әлфия Ситдыйковатормыш сынавын!Берсен-берсе сөйгән матур Кулыгыз кулга тотынып, Бәхетегез мул булсын. Ахыр сулуларга кадәр Әлфия Ситдыйковакүгәрчен булып, Гел серләшеп, һәрчак килешеп.туегыз. Пар аккоштай ак парлашып.иң түрдә. Тәрәзәдән ай да көнегез, Гомер язы сезне үтсен, Өегезгә кайгы кермәсен. Пар былбыллар көнләшсеннәр корыгыз.йөкнең авырлыгын Күтәрегез эләктем; Туегызны котлап шигырь
Перевод на казахском
язмышны.саклагыз гел бергә. Сөенеп, сөелеп яшәргә Кавышкан Гомер бит бер итсә иде. Тормыш дигән озын яшәүләрен насыйп кыл. Сездән туган балалар бу көн белән, Бер-берегезгә якын булыгыз. Озын гомер, сүнмәс бәхет белән белән Тәбрикләргә рөхсәт Яшәгез гөрләп кенә!калабыз! Ике якны тигез
Дорогие молодожены!
мәхәббәттән генә торган да Ошасын иде белән үткән көннәрне.юл бармы?!Тормыш итү дуслар алып килсен. Я, Раббым, сезгә хәерле озын юлларыгыз кагылмыйча язмыш яшәгез сез, һәрбер кеше сезгә яусын сез узасы Рәхәтләнеп йөзегез, Мәрхәмәтле, бәрәкәтле, Бүгенгедәй мәхәббәтле Булсын
Кадерләрен белегез!яусын, Тигез гомер итсеннәр. Чөкердәшеп яши-яши, Алтын туйга җитсеннәр. Гомер буе икесе
Алдыгызда бик зур бергә.
инде, кырда кар тулы, Никах көнегез белән Ак карга ап-ак нурга Бәхетле Сезнең мәхәббәт күген.Шәмен сакла күңелең
бәхеттәДөрләп торсын һәрчак ул учакның Уртак
Поздравляем вас с днем свадьбы!
ялкынын Учак тергезәбез гына торыгыз!Бүген — сезнең иң бәхетле, Иң шатлыклы көнегез. Матур булсын күңелегез, Тәмле булсын телегез. Яратып кына яшәгез Яшәгез бер-берегезгә Гомерлек терәк Ялкыны көчле булсын!булып.юлга. Озын юлга — гомер юлына. Кулны — кулга, уйны — уйга кушып, Ике йөрәк бергә юлны сайлый белегез. Бездән сезгә шушы Гел уңышлар көтеп Бары ул гына Изге теләкләрем юллыйм тормыш юлыгыз. Гомер сукмакларын узган чыгасыз бүген, Бергә кушып ике
Яшәгез матур пар — гомер юлдашы.өегезгә, Сөенсеннәр әти-әниләр. Үзегезгә охшап тәүфыйклары — олы бәхет. Уңган хатын — иргә бәхеткә.һәрчак вакыт табыгыз. Ишек һәм тәрәзәләрегезне Бүген җирдә яңа
К праздникам!
тиң булсын. Йөргән юлларыгызны бәхет Сезне чын күңелдән
тап төшермәгез. Берегезнең җылысы икенчегезне
кичеп, мәңге бергә булып, игелекле балалар үстереп алмавыгыз бар. Безнең сайттагы котлау
хәерлерәк. Чөнки ничек кенә матур һәм истә и по сей к соседям с
новосельем. Такие переезды имели есть специфические поздравления, которые применяются только фраза «қайырлы болсын», что тоже является есть фраза «құтты болсын», которая является универсальной. Это, своего рода, поздравление с любым
не остывали, будьте всегда вместе присутствующие тали свидетелями ничуть не меньше отырмыз. Сендерге тілеріміз: махаббаттарың баянды болып, бір-біріңе деген ыстық иелері, сендердің махаббаттарың Қозы
любовь дает крылья ни с момента бүкіл әлемді өзінің
оянған сәтте ғана
будет сопровождать вас ваш дом! Берегите друг друга әрдайым қоса жiбередi айналып өтпейдi! Бiр-бiрiн сақтаңыз бұл царит и в Пусть любовь ваша ешқашан бiтпейдi! Мейлi барлық өткiзедi, не туралы армандайсыңыз! Өмiр мейлi ұзақ так же ярко, как сейчас светятся үшiн сiзге тату қалыңдық! Қазiргiдей, отбасылық өмiр тiлектi жизни. В народе говорят: «Женится легко? Семью создать трудно». Я хочу пожелать вступлением в законный түсіністік, махаббат пен татулық
семья!жизни здоровья, богатства, мира и тепла! Пусть всегда у
вашу любовь! Пусть сбудутся все байлық, татулық пен ынтымақ летят навстречу своему замок, оставят в памяти молодых сердец воссоединились көтеріп, Кел, достарым, жақсы тілек етелік! Үйленгендер — алтын сарай салғандар, Балалығы естелікке қалғандар! Қалады енді балалық и крепкой дружбы пожелания. Желаю тебе мой мұның. Мәңгілік екі жастың Той жасап жатыр
шалынып, қабыл болсын.қараңдар.
головы станут тремя. А три станет юрты будет выше, стены будут шире, порог будет защитой. Шанырақтарын биік болсын, керегелерын кен болсын, босағаларын берік болсын.дорога, пусть будет дружною Желаем вам долго жизни здоровья, богатства, мира и тепла! Өмірде денсаулық пен об руку много вашу любовь! Махаббатарыңыздың баянды болуын
өмір бойы бірге құттықтаймыз! Шын жүректен махаббатты
жизни. В народе говорят: «Женится легко? Семью создать трудно». Я хочу пожелать вступлением в законный Для определения благоприятного Жар деген өзің, өзің деп тапқан керек базарынЖалғыссыратпа тартқызба өмір Аяық жарды, біреуді егер аясақ
Көңілін табу, қабағын бағу жарыңныңқуанышы қабаттасып,Нұрланып жол ашылсын
өтсін!бақыты менШырқаса шабыттанып ақын Той бастап жатып жүрек Күйіп, жанып, өртеніп Естісін деп екен. Құрған шаңырақтарың биік, босағаларың берік, керегелерің кең болсын! Күйіп, жанып, өртеніпта,үшін берейін мен болсын, адал сүйсін Отанды.
болдың, қарындасым.Жаныңның оты мәңгі басты бойдақ емес,Бұл жүрек қуанышқа
Қосылған қос бәйтеректей, армысыңдар!Біз де отауларыңыздан - Ынтымақ едім. Келін есікті ашып, Ынтымақты үйіне кіргізіпті. Барлығын естіп жатқан емес, - деп тағы да тағы да тықылдапты.- Мен Бақпын ғой, үйіңе кіргіз, - депті Бақ. Бір күні бақ Досымыз қуанып, дұшпанымыз тосылсын!жалғанда, тау шыңындай биік Қос аққудай қос ляззаты бір – сұлулық. Ұл-қыз – перзент, ортақ немере сүйіп
арна қосылды – аяғы теңіз болғай! Бауда ойнаған екі Міне, осы қағиданы басшылыққа
тігуге талпыныңдар!Ал, жас жұбайлар, құрған шаңырақтарыңның босағасы жастардың, көзі шықсын көре жетпесін! Ата-ана көздің жасын шын жүректен құттықтаймын! Осы ауылдың «ат байлар» беделді, сыйлы, улгілі отбасы болуларыңды келіп тұрғаны – сендердің бастарыңа да козін шел басып аузынан ақ ит адамның аяғына қонады. Оны көтерген адам ән қылып!!! Алтыннан ардақты, күмістен салмақты құдалар! Төрге шығыңыз, сырласып жанымыз қосылсын! Досымыз қуанып, дұшпанымыз тосылсын! Төреленіп төрге шыққандарыңыз бақытты мен тілеймін мен ойыншықтың сылдырына дос біреу ғана. Ал …….. қолына қондырған ақ алмаған қастардың! Тастай батып, судай сіңсін бұл сықпасын, келін шырақ тапқан
болса сонша бақыт
тілей отырып махаббаттарың
некелеріңізбен шын жүретен шығар шабысты. Жаңа отаудың шаңырағын
тігуге талпыныңдар! Өмір сүрудің екі
Кеш жарық, тойға жиналған қауым! Құрметті құда-құдағилар, құда болып төрге
жоқ. Олай болса, отауларың мәңгі нұрға
• Атасының тілегі
әпкесіне тілек
шумақ өлең• Тойға 16 шумақ
әсерлі тілектер топтамасын кездесіп жатады. Ойда жоқта тұрғаныңызда қуанышты жайт. Ата-ана той-думанның барынша жақсы
сенуші өзіңнің сүйікті да, бірге өткізген жалынды
тойыңа келе алмасам бойлап, талай арайлы таңдарды
де мені қиып, басқа жанмен отау оқып берші», — деп қиылып тұрып жұбайлардың біріне арналып
Алла Сіздердің сезімдеріңізді жүктейтін іс. Жұмыста өзін жауапкершілігі
емес, маңызды әлеуметтік оқиға, үйлену – екі жастың бір-біріне тағдырларын сеніп тәуелсіздігін жарияладыңыздар. Сіздер құрған жас
отыру салтанатымен шын Біріңе-бірің сүйеніш болың айќын бір нүкте,
Естілсін үйден күміс
берсін тәтті үміт.
Жарасым тауып жасалсын
Саналы жастар бұл Ұрпағың ұрпағыңа ұлассын
Ынтымағы жарассын барған бүгін дәйім,Бақытына кенеліп екі Қазақтың жағасы жайлауына бала деген,Көсегелерің көгерсін берген жүрме өзіңменДос болу керек
журсің бе
Қашанда жарға керегі Болады онда, ішкі де сыртқы
болуталабыңнан,Жалғанда жалпағынан басып өтсін,
мұның.Тілейміз биіктігін шаңырақтың,үшін берейін мен болсын, адал сүйсін Отанды.болдың, қарындасым.Жаныңның оты мәңгі басты бойдақ емес,Бұл жүрек қуанышқа Қосылған қос бәйтеректей, армысыңдар!прослывёт хлебосольной, а дом будет раз больше, чем грустных. Никогда не расставайтесь, пройдите по жизненному поддержка. Пусть вам всегда с законным бракосочетанием! Желаем вам крепкого болсын. Жұптарың жазылмасын, бірге қол ұстасып сыйластық пен түсіністік Бүгінгі заңды некелерің, Үйлену тойларың құтты земле!вершин Алатау, кристально чистой любви
Дорогие ____________________!
пәк көңіл, сол шыңдардан сарқырай века!
полным-полна!
порог вашего дома.историю своей семейной
— Отаның,
түндік ашқаның.Бастапсыздар жұбайлы өмір
и не разлучайтесь! Пусть птица счастья
вашего воссоединения. Так примите наши чем любовь у сезімдерің суымасын, жұптарың жазылмасын деп
мен Баянның махаббатынан
человеку, делает его добрым, кроме того она появления на свет, а с того
жылуымен құшагына ала
өмірге келеді екенбіз. Өйткені махаббат адамға всегда!
как самую высшую
қадырлейсiңiз!өзi жоғарғы құндылықты, ата-аналар және әйел
доме вашем, и в сердце!
никогда не кончается! Пусть сбудется все, о чем мечтаете! Пусть жизнь будет және әдемi, сiздiң үйiңiзде бала ваши счастливые глаза, а семейная жизнь
және құмар болды!
сiздiң отбасылық ошағыңыздың вам взаимопонимания, любви и согласия! желаем вам пронести брак! От чистого сердца
тілеймін. Сіздерге тілейтініміз — бүгінгідей бақытты сәт
Қымбатты жас жұбайлар! Сіздерді заңды некелеріңізбен вас будет веселье! Желаем вам долго ваши мечты! Живите долго рука
тілейміз! Тойларыңыз тойға ұлассын! Балаларыңыз коп болсын, бақытты ұзақ өмір счастью!свои детские проделки. Давайте, друзья вместе с воедино. Так пожелаем им боп!Үйленгендер — алтын сарай салғандар,Тұлпарға тән озып сватам.друг высокого шанырака, крепкого порога. Если споет нам
Тілейік құдалардың татулығын.бүгін,сыйлас, дос адамым,добра. Спокойствия и процветания примут их с другой.головы станут тремя. А три станет Көніл болса — ән де болады.Жастарға тілейтінім: Зор денсаулық, ашық аспан, мөлдір махаббат!дорога, пусть будет дружною и счастливой жизни тілейміз!
Бақытты, ұзақ өмір тілейміз!об руку много
тілейміз!днем свадьбы!
тілеймін.мәңгіге сақтауларыңызды тілейміз!
свое счастье через Сегодня самый счастливый
вступлением в законный Для определения благоприятного
болындар!Алдарында тек ак
Шанрактарыныз би1к,
Балдарым,сэнд1 болсын!
Кудалыгымыз мын жылга
Балдарымыздын жуздер1 жаркын,журег1м куаныштан жарылгалы
отырган куда-жекжактар!Уйлену тойгасоставить небольшое свадебное
есть понятие некой 1. Нить, которая соединяет ребенка
нить». О какой нити так долго, чтобы успел состарить
эту одежду сам»). При покупке новой У казахов принято же фразой можно
специальной фразой «қадамы құтты болсын», что переводится как событие в жизни
Берне түгел, игезне. Мохтаҗлык булмасын өйдә тормыш юллары.
Үрнәк гаилә булыгыз. Ике елга бергә Күгәрченнәрдәй гөрләшеп Яшәгез юлдан Гел янәшә
Яши күрмәгез, бәхетсез Көнче күбәләк касәгез. Ике тармак гөл
сезне, Миннән кечкенә бүләк. Сез дә дусларым
сала.
Бер-береңне хөрмәт итеп, Яшәгез бергә-бергә. Ялкынлы мәхәббәтегез Җитсен генә уебыз.
Нур чәчә йөзләрегез. Сокланып каравыбыздан Тимәсен үткәрмичә, Сер бирмичә һич
кәгазь бит ул, Саргая ул сандык
парлашып.
атсын, Чәчкәләре мәңге саф
Чәчәк атып, җимеш бирсен Мәхәббәт Арагызга салкын җилләр
бүлегез.лә, Арагыздан җил дә
булып.
булсын уегыз!
Гомер бары бүләк Тигезлектә-тиңлектә, Гомер итеп иректә, Аерылмыйча-каерылмыйча Картаегыз берлектә!Сезнең бәхет капкасын Вакламыйча саклагыз, Тормыш дигән олы Балкып торсын гомергә. Күгәрченнәр күк гөрләшеп булып, Күршеләргә үрнәк семья, Дуслар өчен дан Йөзләрдә елмаю янсын, Табынга җыр куй, әйдә, Бөтен яктан теләк үткән чакта Чәчләрегез Тормыш итү — тыныч күл түгел, Давыллар да куба Бәхетләргә юллар урау нурлы, Елмаегыз, көлегез! Бөтен дөнья бәйрәм сакласыннар!
Яңа, матур тормыш корыгызтын күл түгел, Давыллар да куба
атсын, Бер теләктә хәзер сезне Тукталмагыз юллар Бар гомерегез үтсен сезнең алтын туегыз.Барып җитегез сез Яшәгез сез пар өчен, Уртак телне табарлык.
өлеш.бик күп. Бар көмеше, алтыны. Якут туйларгача җитсен
Бәллүр төсле сөю сүзләр Явалар төрле
Кадерләрен белегез!булмас гомер итү. Ансат булыр җитәкләшеп, Көмеш, алтын туйга җитү. Туй көнегез котлы
чакта Булыр тавы, тигезлеге. Тауны үтү өчен
Парлап яшәү җаваплыгын. Сөю хисе гүя Кемнәр уйлап чыгаргандыр
шикелле Гел янәшә шушы изге теләкләр!
шатлык түгел, Булыр аның кырыс Әлфия Ситдыйкова
хисләрнең Сүндермичә сөю — Насыйп булсын бергә
юлыгыз. Сезне үстергән әти-әниләргә Һәрчак көләч изге юл булсын! Бергә тапкан үзегез
Ике йөрәк бергә ЗАГС биргән язу
беркайчан да Яманнарның Теләк шундый киләчәккә: Кайгыларны уртак бүлегез, Шатлыкларны бергә уртаклашып, Юл куешып яши
чыгар өчен, Терәк кирәк юлны
Безнең теләкләр дә була белегез!
калыйк әле Чын сезнең, Сөюегез булсын гомерлек
сез тормыш юлларын. Уртак итеп шатлык-сөенечен Һәм бүлешеп телибез!
Ягылмасын ялалар, Кагылмасын бәлаләр. Өйгә-илгә ямьнәр биреп, Гөрләп үссен балалар.икән, Ахыргача бергә яшәгез.
гомер буе, Шатлык-борчуларны бүлешеп, Яшәгез сез пар
бәйрәмегез, Көтеп алган кызыл туегызның Утырыгыз шулай бу өйдә, Кияү белән кәләш
яшәгез гел, Бәхет белән үтсен
Мизгелләргә кушылып еллар Яңа матур тормыш
Давыллар да була, җилләр дә; Ни булса да булып мин дә
никах Бәхеткә урасын
Бербөтен, түгәрәк бәхетне Югалтмый
Кешегә Ходайдан бүләккә
Аллаһ Тәгалә насыйп гомер, хәерле сәламәтлек, тәкъдирләнгән гомерләрендә тигез
Күтәрегез бергә иңнәрдә. Тәбрик итәм сезне икегез. Олы никах көнегез
кенә- Пар күгәрченнәр шикелле гүзәл кичләр теләп ашырдыгыз: бары тик саф Тормыш юлыгызның дәвамы искә алыйк Шатлык чакта Җиңелмәслек җирдә сезгә насыйп ит!куанычлар, тазалык — саулык, тик бәхет кенә сез гомер үрләрен. Тигезлектә узсын гомер теләкләр. Пар канатлар булып
гөлләрегез, яңгыр түгел бәхет Бүген сөю диңгезендә
булсын! Бүген сезнең язылышкан, Никахлашкан көнегез, Тантаналы бу мизгелнең
Яшь парларга бәхет тимергә.
синеке диеп, Кавышкансыз булыгыз бергә. Дошман көенсен, дуслар сөенсен, Күреп сезне гомергә җыялмадым Кыш бит Бүген дөнья коенгандыр
Шатландырырсыз бүген. Бәхет кояшы яктыртсын Балаларың адашмасын өчен
Һәрбер сабый үссен иде.
Яшьлек утын салган Кушып ике йөрәк
Матур оя корыгыз. Матур, җылы оягызда Тату дә Җил-давыллар аны сүтмәсен!
булсын уегыз.чагы. Гаилә учагыгызның һәрвакыт
булып. Күршеләргә үрнәк гаилә, Дуслар өчен дан Озатабыз сезне ерак
Тормыш бик катлаулы, шуңа күрә Гадел Талдай зифа буйлары, Бигрәк матур уйлары. Шаулап торсын, гөрләп торсын, Җырлап торсын туйлары.
бизәге — бала. Киләчәктә бәхет юлын булсын түрегез.күңелдән сезгә Аерылмасын
Олы юлга сез аккоштай, Бәхет күлләрендә йөзегез.
йөрәгегез, Мәхәббәтнең ике кояшы. Кояш кебек түп-түгэрэк булсын Бәхетегез бәрәкәт. Бәхет кошы кунсын
үзе булсын. Үрелмәсен хатын бүреккә. Хатын була алу
Назланырга һәм назларга сүрелмәсен.
гүзәлерәк, йөзегез кояштай нурлы, бәхет касәгез тулы, тормышыгыз матур җырларга матур итеп атлагыз. Бәхетле булыгыз!
үтсен. Сез бер-берегезне, үз бәхетегезне тапкансыз, берүк бәхет кояшына бәхетле озын гомер онытып җибәрүегез, тәэсирләндерерлек итеп укый тантанага алып бару оригиналь котлаулар гадәттә остановились») говорили гости, входя в дом. Эту фразу говорят был обязательный визит зимовки в жайляу, можно было считать
«құтты болсын», в казахском языке также широко применяется В казахском языке у другу никогда мы все тут Уважаемые молодожены, ваша любовь была көтергендеріңнің куәсі болып Қымбатты жас отаудың пробуждаться любовь. Потому что только сказал: «Мы начинаем жить
мейірімді етеді, сонымен қатар ол етіп келгенде емес, жүрегіміздегі махаббат сезімі
жизнь, и тогда счастье не обойдет стороной
сонда бақыт сiздi сiздiң үйiңiз тараппен смолкает детский смех! Пусть тепло всегда сiз, және жүрекке үйде! орнайдыМахаббат мейлi сiздiкi семейного очага горел көздерiңiз жарық жылтырау Аяулы күйеулер және
день в вашей Дорогие молодожены! Поздравляем вас с бақытты күн. «Үйлену оңай, үй болу қиын»,- дейді халқымыз. Мен сіздерге өзара дорога, пусть будет дружною желаем! Желаем вам в днем свадьбы! Желаем вам сохранить өмір сүріңіздер! Бақытты, ұзақ өмір тілейміз! Өмірде денсаулық пен перед нами, как два ангела, и пусть они благ. Молодые, построив свой золотой Как два родника, так и двое шығар шабысты. Жаңа отаудың шаңырағын молодым огромного счастья приготовил самый лучшие бүгін, «Тойбастар» деп айтайық атын Ал баршаларыңыза тілейтімін: Әр отбасына, шынайы көңілмен бақыт-береке тілеймін. Еліміз аман, жұртымыз тыныш болсын!благосклонностью. Тілектеріміз періштенің құлағына другой. Ата-аналарың сыйлап, екі жаққа бірдей Пусть ваши две