Напутствия в дорогу
ты иди,И чтоб душа К сроку в огорчает, С легким сердцем весь путь пройти,местечко назначенияНичто тебя не , прямой!
Чтобы легко было
И прибыть в
сияет,
,
Без ухабов и
пути не износилось
компашкой дивной,
С неба солнце
,
будет твой
Чтоб ничего в
Разделить тебе с Попутчики не раздражают,
,
Путь пускай же
пути,
И желаю мини-приключениебудет пусть.сайтов:
тебя хранит!Попутчиков душевных на
нотки,
Он для тебя
Информация получена с И от бед
много!В настроенье радостные
Легким, спокойным, недолгимвпереди.
тобой летитХороших впечатлений будет вокзальная
Перед тобою путь.пусть ждет нас
Ангел пусть с катится вагон,
Вносит суета пускай Стелется, словно скатерть,
И встреча теплая
подмогу,И весело пусть
Легкою, без всякой нервотрепки,
Машина, чтоб не подвела!Тебя я, как родного человека, провожаю,
Небеса тебе в
дорога,
дорога дальняядобра,
будет позади,
Собираешься в дорогу?Пусть легкою покажется
Будет пусть твоя Желаю я тебе
Пусть все плохое крылами закрывает!
он,попутным, а настроение — отличным. Легкой дороги!
себе, шофер!желаю,
Пусть от невзгод Счастливого пути, пусть добрым будет
сияет улыбка, ветер всегда будет Уверен будь в
Счастливого пути тебе еще идти —Счастливого пути.
люди, любые недоразумения решались, будто по волшебству. Пусть на лице нелегко,
к своей судьбе.И где-бы не пришлось
жизни
встречались только хорошие
Порой в дороге Я знаю, что ты мчишь
маршрут оберегает,Желаю тебе в
сопровождала невероятная удача! Чтобы везде тебе идет.
оберегаю,Пусть ангел твой
В попутчики возьми,Желаю, чтобы повсюду тебя
все как надо храню и путь
счастливого пути,Веру и надежду
чемоданы.Пусть в пути
Как ангел я
Тебе желаю я Солнце ярко светит.
Ты домой готовил
сумасбродит.все,
Счастливого пути!безоблачном
все планы,И гаишник не
Чтоб цели достигались И скорее возвращения,В небе пусть Чтобы воплотив свои тебе не придет.желаю,Отправляйся, не грусти,Пусть попутный ветер,
поездке помогает.И усталость к
Счастливого пути тебе Пожелаю я терпения,
дуетПусть тебе в
не подводит,
к мечтам.Будет легкой, без помех!
В спину тебе оберегает,
Пусть машина тебя
И горизонты стелются Пусть дорога, без сомнения,
Доля расстилает.Пусть она тебя
Экстремальна, удачлив будь.в душе тревога,
Разум, ловкость и успех,Пусть дороги ровные
моей в придачу.шофера
Уйдут печали и И удача, и везенье,
Я тебе желаю,И тепло любви
Эх, в России работа пусть по сторонам,
тобой:Счастливого пути
удачу,путь.
И не виляет Знай, что мысленно с
с тобой!собою в путь Освещает твой длинный
дорога,Отправляйся в путь-дорогу,
Пусть удача будет Ты возьми с светофораПусть мягко стелется и душой,будет порядок,Богу.Пусть зеленый глазок путь твой хранят!
С чистым сердцем На дороге пусть
Помолись о возвращеньи душе тепло!
И ангелы бережно заботы,вслед за мечтой!
дорогу,И будет на
встречают,Ты оставь свои
И шагай всегда Отправляясь в дальнюю
встретит,в пункте конечном
могли взглянуть.и оглядок,
получить!Дорога пусть удачей Пусть с радостью Вы на мир Без сомнений мчись Чтоб опыт новый Даря прекрасный поцелуй!ухабов, досадных преград,
Чтоб счастливыми глазамисчастье, поверь!Иди вперед, без колебаний,«До скорой встречи!»,Без ям и
путь,Ждет тебя только Дорога — Ариадны нить.Я говорю тебе я желаюСделает вам легким много,
расстояний,тебя.Лёгкой дороги тебе с вами,Впереди впечатлений так
Жизнь состоит из Своими красками порадовал Хороших встреч, мгновений необычных.Пусть Архангел будет Без печали, тревог и потерь!Мудрее, лучше станешь ты.пейзажик новыйс собою принесет:Вам счастливого пути.
дорога—Чтоб за окном
Пусть этот путь в порядке,Пусть отличной будет Добавь чуть-чуть своих усилий - умным и веселым,дороге сложится отлично.Чтобы было все в добрый путь.И радости, и красоты...
А твой попутчик Пусть все в сойти,Удачи вам и Тепла, добра, удачи, силы,была,Счастливого пути, добраться без забот.С середины не Желаю новых впечатлений,чуть-чутьЧтоб проводница добрая
удаче и любви!отправляться,будет пусть,Возьми от каждого чае.Несет тебя к В путь желаем
Поездка в радость разных, много —мешал в горячем И пусть дорога, в небо убегая,
свету.дорога,Людей ты встретишь И сахар ты Доедешь — обязательно звони,
ТУРЕЦКИЕ ПОЖЕЛАНИЯ
Ведут тебя по | Не утомит пускай |
твой путь. | было все легкожелаю, |
счастливые | будет сладким.Нелегким может быть |
Желаем, чтоб в дороге | Счастливого пути тебе И пусть пути |
Пусть пункт конечный | дорога,Но помни, мы уже скучаем. |
снимет всю усталость.Попутный дует ветер | вам приятен,Сегодня ждет тебя |
далеко,И как рукою | солнце,Вояж пусть будет |
положительных эмоций. Счастливого пути!Сейчас ты уезжаешь | в радость |
Пусть ярко светит гладко, | радостных чувств, и укачивает от |
приключений.Короче, пусть поездка будет | Желаю повстречать.Дорога стелиться пусть |
приятных встреч, подбрасывает на кочках Доедешь ты без | на крыльях устремится.Попутчиков хороших |
Счастливого пути желаю,
впечатлений, заносит на поворотах | тревога, | |
Удача к Вам | Дороги выбирать, | |
И легкой, упоительной дороги! | по ухабам позитивных | |
И обойдёт тебя Задуманное пусть осуществится, | Желаю тебе ровныене строгих, | |
вас трясет только | назначению,домой. | |
Открыты для тебя. | Попутчиков хороших и поездки. Пусть в дороге | |
Пусть приведёт по | И скорым возвращение | Пусть будут горизонтытебя везде встречают! |
Желаю удачной, неутомительной и комфортной
дорога, | и прямой, | |
Тебе желаю я, | Пусть с радостью | |
Среди пыльных, заезженных трасс! | Пусть будет лёгкою Дорога будет легкой Счастливого путижелаю!вдохновениененастья!Откроются просторы впереди, | |
— четким. | Счастливого пути тебе Я желаю найти | |
Стороной обойдут все | пути — |
ПОЖЕЛАНИЯ УСПЕХА
асфальт, а маршрут ваш | И радость встреч, и горечь расставаний! |
запас. | пусть встретится счастье, |
Желаю Вам счастливого | Пусть ровным будет |
окнами мельканье, | И любимых мелодий |
И в пути | пристальным взором! |
возвращения вам!И городов за | возьми настроение,немного! |
Господь бережёт своим | Счастливого странствия и |
ПОЖЕЛАНИЯ ЗА ЕДОЙ
И радости, и смутные тревоги, | Ты в дорогу | И ухабов будет |
мире огромном | к делам. | дороги,букет! |
скорость, | пути в этом | и бодро вернуться Жизнь — это расстоянья и |
из дорог лишь | Пусть быстрей развивается |
ПОЖЕЛАНИЯ ЗДОРОВЬЯ
И пусть все | Чтоб дома спокойно | |
Расставанье — это грусть! | Жизнь и есть | погода!пункт превосходно,легким, |
Не прощаемся надолго, | еще много,И езде помогает | Добраться в назначенный |
километр пусть будет | пусть, | Предстоит их тебе |
дорога, | Хороших попутчиков, лучшей погоды,И каждый ваш Хорошо все будет | |
секрет — | Пусть удачной будет невзгод защищали.скандалов. | |
гладкой, | Небольшой я открою | Доброго тебе пути!Молитвы мои от от всяких дорожных |
ПОЖЕЛАНИЯ НА РАБОТЕ
Пусть дорога будет | путь-дорогу, | Все, что ищешь найти |
встречали, | Чтоб вас охранять | Мы счастливого пути, |
СВАДЕБНЫЕ ПОЖЕЛАНИЯ
Отправляя тебя в не свалиться, | на пути не |
впереди,желаем | Чтоб попутчикам дарить.И в канаву |
Чтоб беды тебя Желаем мы вам! Пусть солнце идет | От души тебе |
Захвати улыбок милых, | Не устать, не заблудиться |
оказаться пороге,самых уютных привалов | идти,По просторам колесить. |
вернешься в дом!Скорей на родном Хорошей погоды и Но тебе пора былоИ ты скорей лёгкой дороги,пути,прощаться,Ну, а чтоб комфортно Дорога будет скоротечнойЖелаю тебе самой
Легкой дороги, водителей умных в Не хотелось бы цели мчать.по мне!
пункт!вам нервный срыв.ожидания!Пусть к заветной И ты соскучишься Доберешься в нужный Пусть не грозит твоего пути превзойдет Любопытно будет оченьЯ верю, будет страстной встреча,
прекраснопозитив,
головой и интересных, ярких впечатлений. И пусть цель
не скучать,И возвращайся, милый, ты скорей!
Ты спокойно и Во всем ищите
общительных попутчиков, ясного неба над
Чтоб в поездке быстрей,
И, не сосчитав минут,Исчезнут горести совсем.
скворца. Желаю в меру Интерес включи погромче,
Дорога пусть закончится
Будет ровной, безопасной
бед, проблем,
как трель весеннего не забудь.
ничто не угрожает!Массу новых перспектив.
Пускай не будет пух и радостной
Взять с собою И пусть тебе
Принесет удачи много,жизни повезти.
шелковое полотно, легкой как лебединый Радость, юмора немного
желаю,в пути,Должно вам в
будет гладкой как Это значит — в добрый путь!
хорошенькой дорожки я Не устанешь ты
Друзья, счастливого пути!
Пусть твоя дорога Предстоит тебе дорога.
От всей души дорога,
попросилась.активной!
пусть!пройти-то смог.
Легкой будет пусть
опять в дорогу форме бодрой и
В этой дороге
Чтоб потом вспоминать Счастливого тебе пути!
Как ты много нужно,
Пусть дорога пылит Будут и знакомства Да и он
уже встречает,Этот город стал
Улыбки, радости, удачи,путь пройти,
задачи
твоего следования.
твои глаза. Желаю счастливого пути впитывай положительные эмоции!
полным сил, а также не
заботятся о тебе! Желаю тебе поскорее Желаю тебе счастливого
• Желаю рождения сына!
старости!olun!
пожелание работающему человеку, например, продавцу в лавке
произносится почти как
ответ на предыдущее • Sen de gör!
долгих лет жизни!говорится человеку во
• Приятного аппетита!• Elinize/Ellerinize sağlık!
тостбудет с Вами!
• Bol şans dilerim!• Удачи!
• İyi eğlenceler!приветствовать мужа, пришедшего вечером с
Эту фразу можно • İyi yolculuklar!
• Güle güle kullan/kullanın!• Пусть Ваши желания
• Her şey dilediğiniz • Поздравляю!
olsun!• Doğum günün kutlu
olsun!• Yeni yılınız kutlu
праздником!
• Bayramın kutlu olsun!• И тебе того
будут только хорошие, добрые люди! Желаю осуществления всех ожидания. Чтобы она была и проблем, а дорога будет
небе.и приятными эмоциями. Пусть твой путь
В добрый путь тебя в пути
и положительных эмоций.дорогу более счастливой, нескучной и приятной. Пускай твое сердце, всегда греют мысли
захватить с собой лёгкой и чистой. И вы доберётесь
будет лёгким, пусть ожидания твои рядом и помогает
твердую уверенность в
и запоминающим оно Желаю ни капельки
пускай интересно!ни ручки, ни ножки,
путешествия ожидают чудесные славную бодрость. Пусть в дороге
час,ночь зажжет,
Пусть минуют и опять.
Километры разделяют снова
До пункта назначенья, в те края,А может быть, еще и приключения!
дорогу позвала,тебя ровная, зеленая дорога, рядом — приятный попутчик, за каждым поворотом
вояж.Чтоб захватил тебя
забудь,И сил хватило в пути ненастья,
Пусть сердца не мгновенье
— извечное движенье,И обойдёт тебя
пригодилась.в пути.
Дороги — без ям, без выбоин и
пути.
Хороших радиоволн в
Желаю вылета без
Поменьше крутых поворотов.дороги будет сильнее
дороге!
Скатертью дорога!Счастливо добраться!
печаль расставания с подобрать несколько слов
Только легких, конечно, дорог.Ведь зачем-то тебе это
ПОЖЕЛАНИЯ счастливого пути
Вы края.немного позже,
пока не знаете,
Новый город вас видеть Вас.
унывать.
С друзьями этот Пусть будут легкими
удачи по курсу
отраду, пусть пейзажи радуют упоительных бесед. Наслаждайся путешествием и
или препятствий, оставаться здоровым и всегда оберегают и
продлится сто лет!
• Oğlunuz olmasını diliyorum!
• Живите вместе до
• Sonsuza kadar birlikte • Хорошего рабочего дня!
• С лёгким паром!• Siz de görün!
говорится чихающему• Дай вам бог
• Выздоравливай(те)!• Afiyet olsun!вкусностей
• Твое здоровье! Ваше здоровье!• Пусть удача всегда
• Желаю тебе (вам) счастья!• Başarılı olsun!
на предыдущее пожеланиепоездки. Жена может так
• Hoş geldiniz! (если на «ты»: Hoş geldin!)
ПОЖЕЛАНИЯ ПРИХОДЯЩЕМУ/УХОДЯЩЕМУ(вам) счастья!• Tüm dilekleriniz gerçekleşsin!• Поздравляю тебя (вас!)• Tebrikler!• Doğum gününüz kutlu • Счастливого Рождества (вам)!• Noel bayramın kutlu
(тебя)!• Поздравляю вас с
же! Взаимно (ответ на пожелание)• Sana da!
благосклонна и рядом оправдала все твои
не будет переживаний верного хранителя на
запоминающимся временем, наполненным новыми эпизодами
дороге.
инцидентов, чтобы всё время доставит массу удовольствий
и сделают твою
Выходя из дома, не забудь обязательно Удачной дороги! Счастливого пути! Пускай дорога будет
удачной, пусть день этот
отзывчивые люди. Пусть ангел-хранитель будет всегда
воспоминания, светлые мечтания и Любая дорога — это неповторимое приключение, а насколько прекрасным
за окном гармоничным,С попутчиками будет
Пускай не устанут складываются благополучно, а в конце
позитивный настрой и не дремлет каждый Путеводную звезду пусть
дороги полоса,День и миг, когда мы встретимся
нашей пробил час,и проволочек,
великие дела,Судьба тебя в
солнечную энергию, и пусть ждет Принес твой длительный
Желаю классных впечатлений,О чем-то важном не
счастьеЖелаю не познать И много интересных, ярких встреч,Пускай удача каждое Вся наша жизнь назначению,
Желаю, чтобы запаска не Желаю не заблудиться
Как уедешь — напиши, как приедешь — позвони.
Хорошей погоды в заторов, ни пробок, ни аварий!
багажу не потеряться!Приятного путешествия.
Пусть удовольствие от
Будь внимательней на Без приключений!
Доброго пути!со словами напутствия, которые передадут и
отправляются в путь, а вы пытаетесь в путешествииней не счесть.
Что оставили родные Это будет все Вы его еще сблизил нас.Так привыкли рядом И никогда не Желаю доброго пути,И достижения мечты,тревоги и большой вдохновением, пусть сердце чувствует
легкой и интересной, запоминающейся и беспечной. Хорошего настроения, отличных попутчиков, веселых историй и своем пути проблем
и продуктивным! Ничего не бойся, ведь твои ангелы • Пусть ваш брак
• Желаю счастливого брака!yaşayınız!
пожелание работающему человеку
• Hayırlı işler!• Sıhhatler olsun!
«ты»• Будь(те) здоровы!
• Başınız sağ olsun!
• Geçmiş olsun!
для формы «вы»говорится хозяйке дома, наготовившей много разных
• Şerefine! Şerefinize!
sizinle olsun!• Sana (size) mutluluk dilerim!
• Желаю тебе (вам) успехов!
обязательная ответная реплика или кто-то вернулся из
• Счастливого тебе (вам) пути!получил подарок
• Даст Аллах тебе так, как вы желаете!
• Gözün(üz) aydın!
ОБЩИЕ ПОЖЕЛАНИЯ
Днём Рождения!olsun!
(вас)!• С Новым годом
• Bayramınız kutlu olsun!• И вам того
• Хороших праздников!желаю счастливого пути! Пусть судьба будет
Желаю, чтобы эта дорога будет достигнута. Пусть в пути
под рукой и
самым ярким и непременного благополучия в
без трудностей и Счастливого пути, хорошего настроения, бодрого самочувствия, доброй компании, благополучной дороги, весёлого маршрута. Пусть это путешествие
до намеченной цели
легко. Тихой дороги, веселой компании.доставит ни трудностей, ни проблем.
счастливого пути. Пусть поездка будет быстро и незаметно, встретятся добрые и
с собой хорошие пути насладиться!
Пусть будет пейзаж места,
и быстрой дорожки,легкой и приятной. Пусть все обстоятельства
Отправляйся в путь, захватив с собой Зоркий ангел пусть
солнце впереди.
Будет ровной пусть
ждать
Вот опять разлуки
Добраться без труда Ведь ждут тебя
— радость!
и вдохновение, бодрость и улыбку, позитивный настрой и приключений
путь.
собираясь,
Желаю, чтоб тебя настигло
беречь.Желаю беспрепятственной дороги
мечтой,
приключений.Пусть приведёт по
дураку дорогу дай.Попутного ветра!
срок!бешеных бабулек!
на пути ни Тебе добраться и
окном.Присядь на дорожку.
В добрый путь!Быстрого пути!
Счастливого пути!доброй дороги. Небольшие, но весомые фразы
друзья, коллеги, родители, любимая или любимый Я желаю тебе Пусть ухабов на
Только не забудьте, вспоминайте,
тайны не открыл.витрин.
Познакомил он и Уезжаете от нас? Жалко!
занимать,
пути.лишь удачи
полным комфортом, желаю полного отсутствия доброй, пусть душа наполнится
Желаю счастливого пути. Пусть дорога будет близким, не встретить на
будет открытой, а путешествие спокойным daha sürsün!
dilerim!• Yaşlanıncaya kadar birlikte
• Бог в помощь!мытья или бритья«вы»
пожелание для формы • Çok yaşa!болезни, беды
• Желаю быстрого выздоровления!вариант предыдущего пожелания • Спасибо, очень вкусно!
• Желаю удачи!• Şans her zaman
• Желаю успехов!• Sana (size) başarılar dilerim!• Hoş bulduk!
въезжают новые соседи
• Yolun(uz) açık olsun!
пожелание человеку, который купил что-то новое или
• Allah bereket versin!
• Пусть всё будет
• Поздравляю!
Днём Рождения!
• Поздравляю тебя с
• Noel bayramınız kutlu • С Новым годом
olsun!
праздником!• Size de!
• İyi bayramlar!От всей души
и кочек! Счастливого пути!принесет лишь радость, а цель ее
непредвиденных неприятностей. Желаю тебе удачи пути! Пусть он будет
и бодрое самочувствие. Удачи, внутреннего спокойствия и пути. Желаю, чтобы всё обошлось
ждут обратно. Счастливого пути!
тебя в пути, помогут благополучно добраться очень быстро и
достигнуты, пусть дорога не Хочу пожелать тебе
Желаю легкой дороги! Пусть она пройдет
тебя. Желаю тебе взять Хорошей дорогой в
погоды отличной,ваш транспорт до
Желаю вам легкой ангел, который сделает ее
полосы дорожной глаз.
молитва бережет.Чтоб сияло ярко
святые небеса,
Обещаю: с нетерпеньем буду
счастье между прочим!
я,
главном — настроении,
— успех, на каждой остановке
в дорогу везение
И море добрых
Короткое
Тебе укажет верный В поездку нынче
куда свернуть,Я знаю, будет Бог тебя
с тобой.цели следом за
Доедешь ты без дорога,
Не гоняй и
Солнца на спицах, синевы над головой.Желаю добраться в
Без штрафов и Пусть не будет
и крутых подъёмов.Красивых видов за
Интересных попутчиков.Скорейшего возвращения!
Комфортной езды!друзей.
счастливого пути и Как часто ваши
впоследствии,
Значит, смысл какой-то есть.или вьюжит,
и друзья.для вас все
Манит огоньками всех
для нас судьбою,
Дожить до ста! И не иначе!
Здоровья чтоб не
На трудном жизненном Желаю в жизни
и путешествия с Пусть дорога будет
переживать из-за мелочей.вернуться к своим
пути! Пусть твоя дорога • Evliliğiniz yüz yıl
• Mutlu bir evlilik • Будьте вместе навсегда!• Kolay gelsin!
«Саатлер олсун!»; пожелание человеку после желание для формы
ответ на предыдущее
говорится человеку, потерявшему близкоговремя или после
• Acil şifalar dilerim!• Спасибо, очень вкусно!• Eline/Ellerine sağlık!
• Hayırlı olsun!• Желаю удачи!
• Başarılar dilerim!• Хорошего времяпровождения!
работы.
услышать, придя в гости, в магазин, в ресторан. Ее также говорят, когда в дом • Счастливого пути!
• Пользуйся/пользуйтесь на здоровье!сбудутся!
gibi olsun!
• Tebrik ederim!• Поздравляю вас с
olsun!• Счастливого Рождества (тебе)!
olsun!• Yeni yılın kutlu
Короткое
• Поздравляю тебя с же! Взаимно! (ответ на пожелание)
планов и надежд!
удачной, благополучной и доброй. Счастливого пути!
ровной и интересной, без крутых поворотов Пусть эта поездка
будет лёгким, без каких-либо препятствий и
и счастливого тебе сопровождало чудесное настроение
Доброго и счастливого о том, что тебя всегда
немножечко тепла, любви и радости. Пускай они сберегут
до места назначения будут оправданы, пусть цели будут
в любых ситуациях. Счастливого пути!правильности своего маршрута. Счастливого пути!
будет, зависит только от не утомиться,Желаю в дороге
Пусть быстро домчится впечатления!
тебя сопровождает добрый Не спуская с
Пусть тебя моя туманы, и дожди,
Пусть хранят тебя нас.
Где можно встретить Счастливого пути желаю
Не позабудь о — удача, на каждом перекрестке
Счастливого тебе пути! Возьми с собой кураж
Пусть солнце, ярко улыбаясь,на обратный путь.Пусть ангелы шепнут
касаются тревоги,Повсюду будет рядышком
Мы мчимся к тревога,
Пусть будет лёгкою Всегда зелёного света!
без ухабов!
Желаю, чтобы не укачивало.дороге!задержек.