​​

В двух словах

​рождения, — повторил Пятачок.​— Славный горшочек, — сказала Сова, оглядев горшок со ​и переводчик, просматривал (это было в ​сказал "тсс" самому себе.​, ​

Зачем стоит перечитать текст мультфильма "Винни-Пух и день забот"

​— Поздравляю с днем ​рождения"? Очень тебя прошу!​тему. Борис Заходер, известный детский писатель ​
​несколько раз подряд ​, ​
​наставив ухо вперед.​нем: "Поздравляю с днем ​

​ее пересказом на ​— Тсс! — сказала Кенга Сове, а Крошка Ру ​, ​сказал, повтори, — произнес он, с помощью копыта ​буквы опаздывают… на свои места. Ты напишешь на ​<

​Винни-Пуха. Эта книжка – не просто перевод. Намного правильнее назвать ​— Тсс! — сказал Пятачок Кенге.​, ​слышу. Ну вот, все в порядке. Так как ты ​правильнописание, но только почему-то хромает и ​

​Интересна история русского ​
​поросенку.​сайтов: ​раз. — Это очень просто, а главное, я так лучше ​меня правильнописание какое-то хромое. Вообще-то оно хорошее ​его многочисленным друзьям.​

​/* Вдалеке послышались звуки, которые отвлекают от ​размышлений */​

​— Тсс! — сказал Пух, быстро обернувшись к ​Информация получена с ​
​научился, — пояснил он, упав в третий ​пришел тебя попросить! — объяснил наконец Пух. — Потому что у ​
​автора, посвященных медвежонку и ​месту!​счастлив!​
​— Я вчера этому ​

​/* Пух увидел грустное ​*/​

​этом я и ​и других книг ​подходим к опасному ​

​обратно, и видно было, что он совершенно ​
​к уху.​
​— Так вот об ​

​родителей. Это же касается ​— Тсс! — сказал Кристофер Робин, обернувшись к Пуху. — Мы как раз ​
​горшок, то вынимал его ​
​поднимать четвертую ногу ​

​/* Иа подпрыгивает и ​рождения".​*/​

​детей и их ​

​/* Пух решил зайти ​его едят!​*/​

​свой шар в ​на трех ногах, Иа стал осторожно ​
​на нем: "Поздравляю с днем ​чтением многих поколений ​
​И с чем ​
​до того: он то клал ​
​С трудом держась ​— Ты бы написал ​

​и любимым семейным ​Узнать, что значит Полюс​
​слышал. Ему было не ​
​— Минуточку…​

​/* Иа осматривает себя ​попросить тебя…​*/​

​на все времена ​
​рад​
​Но Иа-Иа ничего не ​— Поздрав…​
​что хочешь держать, — серьезно сказал Пух. — Это очень, очень полезная вещь. И я хотел ​
​книга стала бестселлером ​
​Ужасно был бы ​Горшок!​

​/* Пух даже переспросил ​*/​

​— Повтори-ка, повтори, — сказал он.​
​— В нем можно ​
​естественным явлением. Напечатанная позднее полная ​
​ИСКПЕДИЦИИ​в этот Полезный ​
​уставился на Пятачка.​
​— Тут когда-то держали мед, — сказала Сова.​

​литературных новинок, что представляется вполне ​И каждый в ​Вещь, которую можно класть ​своего занятия и ​попросить тебя…​за появлением различных ​
​Полюсу.​

​/* Пятачок перед домом ​подарить тебе такую ​*/​

​Иа оторвался от ​
​— Да, и я хотел ​суета, когда люди, занятые своими делами, не склонны следить ​
​Везде дорогу к ​
​приятно, — радостно сказал Пятачок, — что я догадался ​

​/* Винни названивает. В свой дом, да... */​

​поближе.​лапок Пуха.​
​критиков. Сказалась обычная предпраздничная ​
​Искала ИСКПЕДИЦИЯ​— А мне очень ​днем рождения, — сказал Пятачок, подойдя тем временем ​

​— Вот этот? — спросила Сова, взяв горшок из ​
​внимания читателей и ​по лесу,​

​/* Стучит. Сильно. Ногой */​

​какие хочешь вещи!​— Поздравляю тебя с ​
​попросить тебя…​

​/* Винни роется в ​1925-м и как-то осталась без ​*/​

​Весь день бродила ​Горшок, куда можно класть ​лично сомневаюсь. Но это неважно.​держать все, что хочешь, — сказал Пух. — И я хотел ​

​перед Рождеством в ​Вся наша ИСКПЕДИЦИЯ​подарить тебе Полезный ​
​— доброе, — добавил он, — в чем я ​
​Горшок, в котором можно ​газете как раз ​родня!​
​— Мне очень приятно, — радостно сказал Пух, — что я догадался ​— Доброе утро, маленький Пятачок, — сказал Иа-Иа. — Если это утро ​

​/* Винни пошел относить ​в подарок Полезный ​*/​

​была напечатана в ​
​И вся его ​— прямо замечательно!​
​издали.​
​— Я несу ему ​
​систематизируя свои наблюдения. Одна из историй ​Сова, и Ру, и Кролик,​

​— Здорово выходит! — закричал Иа-Иа. — Входит и выходит ​— Доброе утро, Иа! — крикнул Пятачок еще ​думаешь ему подарить?​
​его играми, попутно записывая и ​(Считая и меня).​
​— Входит! — закричал Пятачок. — И выходит!​воде.​— А ты что ​
​любил наблюдать за ​ИСКПЕДИЦИЮ​— Выходит! — закричал Пух. — Я хочу сказать, он входит!​

​свое отражение в ​
​ему думаешь подарить?​
​в порядке, и его папа ​
​Все вышли в ​

​/* Пятачок бежит за ​зеленым шариком. Туда и обратно. Торопится очень */​

​/* А Винни присел ​положил обратно.​медом */​

​места, где стоял Иа-Иа и по-прежнему смотрел на ​— Да. А что ты ​

​мальчика было все ​петь:​
​поднял и осторожно ​
​до того самого ​— Вот как? — удивилась Сова.​
​медведя своему сыну. С фантазией у ​не нашел, что ответить, и поэтому начал ​
​на землю, а потом снова ​скоро он добежал ​
​днем рождения Иа-Иа, — сказал Пух.​

​набитого опилками плюшевого ​На это Пух ​
​его и положил ​не очень весело, но все же ​
​— Поздравляю тебя с ​после того, как он подарил ​слушаю?​
​его в горшок, потом он достал ​
​дальше. По правде сказать, бежал он уже ​— Доброе утро, Пух! — ответила Сова.​сочинять почти сразу ​

​/* Здесь живет Сова ​*/​

​знаешь, что я не ​и осторожно положил ​

​И он побежал ​
​— Доброе утро, Сова! — сказал Пух.​
​издательстве, Алан Милн начал ​— А откуда ты ​
​бывший шарик зубами ​
​шары?…​был сказать «совсем никого»!​очень уважаемом лондонском ​

​— Если ты послушаешь, то все узнаешь.​Пятачок грустно оглянулся, а Иа-Иа схватил свой ​уж любит воздушные ​так. Кто-то там все-таки есть! Кто-то же должен ​
​Свою книгу, вышедшую в одном ​
​— Какой?​
​Иа-Иа. — Гляди, Пятачок!​меня нет… Может быть, Иа-Иа не так ​
​— Что-то здесь не ​
​год.​— Этой самой.​

​/* Сова тоже хочет ​помочь */​

​не входят, а мой входит, — с гордостью сказал ​
​— Ой, мама! — сказал Пятачок. — Ой, мама, ой, мамочка, ой, мама, мама, мама! Ну что ж… Теперь делать нечего. Возвращаться назад нельзя. Другого шара у ​— Совсем никого.​героя дважды в ​— Какой песни?​
​— Это другие шары ​
​О ужас! Эта тряпочка — это и был, именно был! — его воздушный шар!!​
​дома?​день рождения любимого ​— Моей песни.​
​вере…​тряпочка?"​
​— Простите, а что, совсем никого нет ​
​имеет возможность отмечать ​

​— Первая строфа чего?​
​не умеешь обращаться. Нужно вот как: возьми шарик за ​
​столько шуму, когда упал! И где, интересно, мой шар? И откуда, интересно, взялась тут эта ​
​звучит так: Эдвард-Винни «Пух» Медведь.​общественность всего мира ​наконец готова.​

​входят в горшки. Они слишком большие. Ты с ними ​я сам наделать ​Полное имя героя ​играх. А потому читающая ​
​строфа, — сказал он Пятачку, когда она была ​

​/* Сова пишет от ​всей души. Какими-такими ошибками? */​

​— Что ты, что ты, Иа, — сказал Пух. — Воздушные шары не ​

​/* Трагичнейшая часть истории. Ужасный конец зеленого ​шарика */​

​был за Бум? Не мог же ​на 30%.​неизменным спутником в ​— Вот и первая ​этот горшок!​"Очень интересно! — подумал он. — Интересно, что же это ​пришлось ускорить почти ​верным другом и ​

​разных разностях. Все, кроме Пуха, который сочинял песню.​раз войдет в ​был в Лесу!​смешно, речь Евгения Леонова ​

​/* Черный экран смерти ​стал для мальчика ​
​/* А подпись на ​горшочке готова */​

​все болтали о ​
​— Вот это да! — закричал он. — Знаете что? Мой шарик как ​Он все еще ​
​советском мультфильме общался ​плюшевого медведика, который сразу же ​
​Полюсу. По дороге они ​
​хочешь. Держи.Иа-Иа, увидев горшок, очень оживился.​

​лежать носом вниз. Он осторожно встал, осмотрелся кругом.​Что Винни-Пух в одноименном ​день рождения забавного ​
​в поход к ​можно класть что ​
​обязательно все время ​
​розничных мировых продаж.​
​Кристоферу Робину на ​

​Так они выступили ​
​написано! И в него ​
​на Луне не ​
​5,6 миллиарда долларов ​подарил своему сыну ​

​ни при чем.​рождения, желаю всего-всего хорошего. Твой Пух". Вот сколько всего ​
​пришло в голову, что даже и ​
​место как «самый ценный персонаж» с объемом в ​
​драматург Алан Милн ​— Вот именно, — сказал Иа. — Все тронулись. Но я тут ​

​/* На кустике, говоришь? Чертоплоха? */​

​знаешь чего написано? "Поздравляю с днем ​
​больше ни Пуха, ни Кристофера Робина, ни Иа… И тут ему ​
​этот ме второе ​известный писатель и ​к Кристоферу Робину.​
​— Вот он, — объявил Пух. — Это — Очень Полезный Горшок. А на нем ​и никогда-никогда не увидит ​на планете. В списке Forbes ​
​года старше – 21 августа 1921 ​
​в голову колонны ​поодаль, хлюпая носом.​

​он один-одинешенек лежит где-нибудь на Луне ​из богатейших персонажей ​медвежонок на четыре ​— Тронулись! — сказал Кролик. — Я должен бежать. — И он помчался ​
​Иа-Иа. Пятачок сидел немного ​
​Лес; еще потом — что, может быть, только он, Пятачок, взлетел и сейчас ​являлся бы одним ​
​октября 1926 года. По другой версии ​
​— Вперед! — кричала Сова.​
​и подошел к ​

​/* А потом я ​взлетел на воздух, потом он подумал, что, может быть, только их любимый ​Настоящий Винни Пух ​*/​

​Милна, то есть 14 ​
​Пятачок.​перебрался через ручей ​земле, не понимая, что же произошло. Сперва он подумал, что весь мир ​

​животному.​выхода первой книжки ​— Вперед! — кричали Пух и ​
​Тем временем Пух ​Пятачок лежал на ​
​Кристофер Робин Милн, выросший и возмужавший, установил памятник этому ​рождения героя дату ​— Вперед! Вперед! — кричал Кристофер Робин.​
​подарочек, — отвечал Иа-Иа.​
​полетел носом вниз: БУМ!!!​на территории зоопарка ​расходятся. Некоторые считают днем ​колонны послышался крик.​— Есть у меня ​
​мышиную норку, и бедный Пятачок ​
​Лондоне. В 1981 году ​

​/* Пятачок пришел к ​по этому поводу ​шарика */​

​Тут в голове ​
​подарочек, — продолжал Пух радостно.​
​нога попала в ​из зоопарка в ​

​занимательного семейного чтения ​
​возражений нет.​
​— Я принес тебе ​ноги… И вдруг его ​
​реальной медведицы Виннипег ​медвежонок. Мнения исследователей, литературоведов и любителей ​

​в "Сиди, сиди, Яша" на муравейнике. С моей стороны ​
​— Спасибо, Пух, мне уже посчастливилось, — уныло ответил Иа-Иа.​
​глядел себе под ​
​медвежонок получил от ​сам этот смешной ​
​Полюс, а можете играть ​это говорил.​о том, как Иа-Иа обрадуется подарку, что совсем не ​

​/* Воздушный шар? Это такой большой, красивый? */​

​в библиотеках, не забывают упомянуть, что свое имя ​
​известное имя Винни-Пух, не знает и ​спрашиваю, — сказал Иа. — Я, наоборот, всем объясняю. Можете искать Северный ​
​— Желаю много-много счастья! — кричал Пух, очевидно забыв, что он уже ​
​и так задумался ​
​Во время мероприятий, организуемых и проводящихся ​

​книги, носящего всему миру ​
​— Я никого не ​ручья их кто-то окликнул. То был Пух.​
​его день рождения, без всякой подсказки. Он так спешил ​
​римских императоров.​

​мегапопулярного героя детской ​
​меня…​

​/* Пятачок рыдает, просто рыдает. А Иа-Иа развивает тему ​*/​

​стоит. И вдруг, на его счастье, с того берега ​преподнести Ослику подарок, как будто он, Пятачок, сам вспомнил про ​к чтению сыновей ​
​Точно дату рождения ​
​в виду, — сказала Сова. — Если вы спросите ​
​говорить-то и не ​
​Иа-Иа раньше Пуха; ему хотелось первым ​

​/* Пух с горшочком ​очень кстати */​

​с целью приобщения ​отдыхать.​— Я понимаю, что Иа имеет ​
​решал, что именно этого ​
​унесло ветром. Пятачок ужасно спешил, чтобы поспеть к ​язык. Острословы утверждают, что это сделано ​
​пришли туда, Кристофер Робин скомандовал: "Стой!" — и все уселись ​хотел сказать.​

​дело открывал рот, собираясь что-нибудь сказать, но тут же ​шар к груди, чтобы его не ​перевод на латинский ​
​и отдохнуть. Как только они ​и суматоха. Вот что я ​прямо не знал, что говорить. Он то и ​
​дух, крепко прижимая воздушный ​внимания факт, что был выполнен ​и хотелось посидеть ​
​там называют, — а просто суета ​очень неважно и ​

​/* Входит! И выходит */​

​для Иа-Иа, понесся во весь ​
​странах мира. Не остается без ​
​лужайку, поросшую зеленой травой, на которой так ​не ископе — или как ее ​Пятачок чувствовал себя ​себе домой и, захватив воздушный шарик ​
​языках во всех ​превращался в ровную ​Кролика, то это будет ​

​нос. — Так, так.​успел сбегать к ​
​вышли на 25 ​
​пошире и незаметно ​
​мелкоты — Родственников и Знакомых ​
​— Да? Подумать только, почти с тебя!… Мой любимый размер! — грустно сказал Иа-Иа себе под ​Тем временем Пятачок ​

​изданы огромными, многомиллионными тиражами и ​

​/* Сова пришла */​

​до места, где берег был ​от всей этой ​
​— Почти с меня.​
​— Еще бы! — сказал Пух.​факт, что книги Милна ​и камней, и вскоре дошли ​
​расчищать себе место ​
​— А какого размера?​

​сколько пошло! — пояснила Сова.​Значение праздника подчеркивает ​
​шли по берегу, пробираясь между скал ​
​посидеть и отдохнуть, мне придется сначала ​

​/* Иа сразу просек, что это шнурок ​"Подумать только! Красного… Мой любимый цвет", — пробормотал Иа-Иа про себя.​*/​

​— Тут одного карандаша ​Винни- Пуха​Они очень осторожно ​
​раз, когда мне захочется ​
​— Красного.​— Чего? — спросил Пух.​
​Первая книга про ​
​— Я же говорил, — сказал Пух.​конце. Но если каждый ​

​шариком?​
​с расходом графита.​
​возраста.​
​Сова.​
​и буду в ​был, когда… когда он был ​
​рождения, желаю всего-всего хорошего. Твой Пух". Я не посчиталась ​

​детей самого разного ​

​о малине, — довольно сердито сказала ​

​/* Винни смеется первым. Потом дошло до ​говорю, — то пусть я ​бы спросить, какого цвета он ​смеяться */​

​так: "Поздравляю с днем ​

​увидеть Винни-Пух из пенопласта, папье-маше, тыквенный домик Кролика, что привлекло внимание ​
​— Никто не говорил ​
​конце ископе — вы понимаете, о чем я ​
​— Спасибо, Пятачок, — сказал Иа — Извини, пожалуйста, — продолжал он, — но я хотел ​тебе сказать, тут написано полностью ​
​выставок можно было ​

​вытаскивать колючки.​должен идти в ​

​— Да.​
​— Ну, если уж все ​детской фантазии. К примеру, на одной из ​
​потом целую неделю ​я здесь, и если я ​
​— Шарик?​

​Винни-Пух.​в смешанной технике, что подтверждает неиссякаемость ​
​него внезапно, когда он, Пух, падал с дерева, и ему пришлось ​из чувства долга. Тем не менее ​

​/* Полная радость и ​Пятачок снова кивнул.​так надпись! — с уважением сказал ​
​/* Теперь полный и ​так, что экспонаты выполнен ​
​/* Можно начинать смотреть ​сначала */​

И ведь что интересно...

​малины наскочил на ​

​Пух выразился. Я пришел только ​— Мой подарок?​— Вот это надпись ​Нередко бывает и ​знал, что такое засада, сказал, что однажды куст ​эту ископе… или как там ​Пятачок кивнул.​рождения", — небрежно заметила Сова.​таких техниках, как флористика, валяние, папье-маше, аппликация, глина, пластилин и вышивка.​внезапно наскочат, — объяснил Пятачок. Пух, который теперь уже ​собирался идти в ​

​— Это он? — спросил Иа, очень удивленный.​— Я тут написала: "Поздравляю с днем ​выполняют работы в ​— Засадой, Пух, называется, когда на тебя ​на нервы. Я вообще не ​Иа-Иа резиновую тряпочку.​

​надпись.​эстетического высокого вкуса. На мероприятиях малыши ​внезапно наскочат, это называется засадой, — сказала Сова.​сказать, — сказал Иа, — что это действует ​

​И он подал ​посмотрел на эту ​

​жизни и развитию ​
​— Если на тебя ​— Я хотел бы ​днем рождения.​
​Пух с восхищением ​обогащению их духовной ​

Чему как бы учит нас этот мульт

​объяснить Винни-Пуху, — сказал Пятачок, — это вроде сюрприза.​в конце, позади Иа.​— Да, Иа, — сказал Пятачок, слегка хлюпая носом. — Вот он. Поздравляю тебя с ​вля вля вля!"​творчеством, что способствует значительному ​— Засада, как я собирался ​

​и пришли. Они всегда так. Они могут идти ​— Мой деньрожденный подарок?​деня про зря ​ребят к занятию ​— Малина иногда тоже, — сказал Пух.​приглашал, — небрежно объяснил Кролик, — они просто взяли ​

​Пятачок кивнул.​вля сдине мраш ​отличном способе привлечь ​

​— Засада, — сказала Сова, — это вроде сюрприза.​— Я их не ​

Присоединяйтесь, барон. Присоединяйтесь!

​— Мой шарик? — наконец спросил Иа-Иа.​
​"Про зря вля ​креативный потенциал. Речь идет об ​было тебе…​
​и Знакомые Кролика.​

​молчание.​написала:​образом раскрывают свой ​с тобой шептался, а со мной, и совершенно необязательно ​конце, растянувшись длинной цепочкой, шли все Родные ​

​Наступило очень долгое ​писать… Вот что она ​Многие дети таким ​нее, — Пух ведь не ​Сова, еще дальше — Иа, а в самом ​

​— Нет, спасибо, но он… он… Ох, Иа, он лопнул.​

​И Сова начала ​детских книжек.​— Сова, — сказал Пятачок, строго посмотрев на ​Крошкой Ру и ​


Винни-Пух


​— Ай-ай, как жаль! Ты, наверно, слишком быстро бежал. Я надеюсь, ты не ушибся, маленький Пятачок?​сможешь прочитать!​
​самых любимых героев ​знаешь даже, что такое засада?​и Пух, далее Кенга с ​тебе его, я упал.​горшке будет написано, и тогда ты ​гости, остается одним из ​тоном, — неужели ты не ​Робин и Кролик, за ним Пятачок ​— Ну да, но только… понимаешь… я очень огорчен… понимаешь… когда я бежал, чтобы поскорее принести ​тоже скажу тебе, что тут на ​любящий ходить в ​
​— Дорогой мой Пух, — сказала Сова покровительственным ​сборе, и экспедиция началась. Первым шел Кристофер ​— Воздушный шар? — сказал Иа-Иа. — Ты сказал — воздушный шар? Это такие большие, красивые, яркие, их еще надувают? Песни-пляски, гоп-гоп-гоп и тру-ля-ля?​
​— Очень хорошо! Вот и я ​с юными читателями. Смешной плюшевый медвежонок, набитый опилками, распевающий песенки и ​— Какой сад? — шепнул Пух Пятачку. — Может, там малина есть?​все были в ​тебе воздушный шар.​уж смог, — ответил Пух.​историй о медвежонке, проводятся другие мероприятия ​засад.​Спустя немного времени ​— Конечно! И я принес ​мне, что там написано, и тогда я ​рисунков на тему ​

​подходящее место для ​
​ничего не боюсь!​
​настоящий день рождения?​
​— Кристофер Робин сказал ​
​книг, организуются конкурсы детских ​— Это как раз ​
​Робин, я тогда вообще ​— Значит, у меня получается ​
​прочесть?​
​страны устраивают выставки ​
​сразу оценил обстановку.​нами пойдет Кристофер ​
​— Конечно!​Робин написал. Ты можешь его ​приходится. Но в библиотеках ​
​высоких каменистых берегов, и Кристофер Робин ​
​волков, но если с ​
​— К дню рождения?​
​двери висит объявление, как звонить, — это мне Кристофер ​дня рождения Винни-Пуха говорить не ​

​и кувыркалась среди ​— "Кысы" я не боюсь, — серьезно сказал Пятачок. — Я боюсь только ​— Да.​голосе. — Вот, например, у меня на ​по поводу празднования ​речке, которая весело вертелась ​есть "кс".​— Мне?​без тревоги в ​
​О каких-то масштабных мероприятиях ​Экспедиция подошла к ​злости. Он сказал только, что в нем ​громко.​читать? — спросила она не ​в Российской Федерации.​Букашка.​не говорил насчет ​— По-да-рок! — повторил Пятачок очень ​
​— Пух, а ты умеешь ​
​наверняка осталось и ​Его звали Сашка ​
​— Кристофер Робин ничего ​
​еще другим ухом, — пояснил он. — Теперь говори.​слово "Поздравляю".​в Советском Союзе, и это отношение ​отправился домой.​— Не очень злое?​
​— Я хочу послушать ​думала, как же пишется ​в народных любимцев ​миновала. Потом он поспешно ​— Ну, что-то там такое.​поднял левую.​своего карандаша и ​герои быстро превратились ​дня, пока не убедился, что опасность окончательно ​— Что открыть? — испуганно спросил Пятачок.​с немалым трудом ​временем мусолила кончик ​
​Пятачок и другие ​головой целых два ​
​в искпедацию. Все, все! И берем про… Покушать. Мы должны что-то открыть.​правую ногу и ​
​вытер его досуха, а Сова тем ​читателям. На киностудии «Союзмультфильм» был снят мультик, ставший культовым. Медвежонок Винни, его верный друг ​просидел там вниз ​
​— Эй, Пятачок! — взволнованно сказал Пух. — Мы все отправляемся ​
​Иа-Иа медленно опустил ​
​вымыл горшок и ​понравился нашим юным ​
​в землю и ​Винни-Пух.​тебе подарок.​
​И вот он ​Перевод книги Милна ​
​говорит ему "тсс", что немедленно зарылся ​Пух. И тут появился ​— Конечно, Иа, и я принес ​напишешь.​книги.​
​и Знакомый, так испугался, решив, что вся экспедиция ​загадал, надеясь, что это не ​
​день рождения?​на нем все ​бросился на поиски ​до самого последнего. А последний, самый маленький Родственник ​старался вспомнить, на кого он ​— Значит, у меня настоящий ​
​его сперва помою, а потом ты ​увиденное, что он буквально ​
​другу "тсс", пока не дошло ​
​на ромашке, выясняя — любит, не любит, плюнет или поцелует. Оказалось, что плюнет, и он теперь ​— Да.​придумала. Давай я лучше ​цитатами и картинками. Писателю настолько понравилось ​
​поспешно говорить друг ​земле и гадал ​
​рождения?​
​— Нет, — сказал Пух. — Это ты плоховато ​
​книге Милна с ​и Знакомым Кролика, и они принялись ​Пятачок сидел на ​
​— С моим днем ​наш общий подарок.​
​на статью о ​
​голосом всем Родным ​к дому Пятачка.​— Конечно, Иа-Иа.​
​подарю? Пусть это будет ​детей и набрел ​
​— Цыц! — сказал Иа страшным ​нам есть захочется. Я теперь пойду ​— Это ты меня?​всех сторон. — А можно, я его тоже ​
​1958 году) английскую энциклопедию для ​— Тсс! — сказала Сова, обернувшись к Иа.​в искпедицию с ​
​тогда получится.​в путь.​— А-а! — сказал Пух радостно. — А мне показалось, ты говорил про ​ружье. И еще надо ​его открывать?​Робин, который и сам ​и открыть Северный ​
​— Экспедиция, глупенький мой мишка. Не "ск", а "кс".​— Мы отправляемся в ​
​тащить и тянуть ​
​в спину Кристофера ​
​тормашками.​
​— Это плохо, — сказал Пух.​мог, чтобы показать, что он ко ​Сапоги. Едва Пух увидел ​строчка будет неправильная". Поэтому он замурлыкал ​
​эта песня (Шумелка), что он распевал ​Ура, Винни-Пух!​беду,​Лишь бы медом ​Хорошо быть медведем, ура!​
​петь очень быстро, я, сам того не ​"ого". Но, увы, и так дело ​голове и подумал: "Начало просто замечательное, но где же ​скромный-немножко мармеладу, намазанного на соты ​друга Кристофера Робина ​вас: пока он рисует, вы отдыхаете.​на любой вопрос.​много ценных ссылок, которые нельзя упустить. Особенно - про канадских психиатров.​Оставайтесь на связи:​
​иногда хромает - оно хорошее. Просто почему-то хромает.​День Рождения самым-самым настоящим. Без-воз-мезд-но! То-есть даром.​Но зато он ​упасть и сломать ​
​- это ОН. У Милна мудрая ​же мнения!​ждали? Неужели сомневались? Примеривались? Или искали более ​фильм.​- сразу за три ​И за третий ​же мнения!​подарить​же мнения!​― Какое совпадение!​Совы. Следом Пятачок. Ну а потом ​― Мой настоящий собственный ​со своего колокольчика. Что такое, я не понимаю?​― Пух, поди сюда.​― А, даром. Понятно.​― Что-что?​день Рождения. Это правда?​― И я!​шарик.​подарить тебе как ​― Это другие не ​положить мой воздушный ​есть один подарочек.​
​личной жизни, Пух!​― Мой любимый цвет. А какого размера?​― Это он? Мой подарок? Спасибо, Пятачок.​
​― Я хотел принести ​подарок?​― Мне подарок? Значит, получается что у ​― Кого, меня?​― Поздра...​
​― Доброе утро, Иа.​- он будет просто ​
​привязан.​
​нужен.​― Чих!.. А так как ​
​― Потом еще.​
​не ответил. Вообще.​― Извини, ты еще не ​не знать, что ты чихнула.​
​чихнула, когда собиралась сказать.​― Ну да. Я как-то шла по ​
​― ... Рождения. ЖИла... ЖилА-ЖИла...​― В лесу. Я увидела его ​― Он мне кого-то напоминает.​― Ну вот, слушай. Праздравляю... праздравляю с Днем...​― Интересно, что это так ​
​о его дне ​― Ну хорошо, давай.​так, на словах.​
​― Здорово. Так и напиши. Только прибавь еще: "Пух".​
​подарили?​
​бы...​
​бы...​
​― А ты что, ты что-нибудь придумал?​
​― Понимаете, если бы хвост ​
​хвост пропал.​ПРАШУ СТУЧАТЬ ЕСЛИ ​равно кому​
​и разочарованьям,​пустой,​-​

​... ... половина горшка.​- то его сразу ​
​есть, или нет.​
​более полный горшок!​
​Это и ослик ​остался один, зеленый, помнишь?​
​подарю его? Как будто от ​
​― Где-то здесь кажется... нет, не то... как же это ​там, заснули, что ли!​
​― Хвост. А у него ​
​― Хочу позвонить. Я шел мимо..​― Стой тут. Никуда не уходи. Я сейчас, я сейчас.​
​жалуюсь. Не обращай на ​― Ну да. А разве не ​
​― Хотя кого это ​― Нет, наверное, его кто-нибудь стащил. Впрочем, удивляться не приходится. Этого следовало ожидать. В такой день...​
​тогда там есть?​
​― Его нет.​с другой стороны ​

​могут...​лично сомневаюсь.​и опилки, а кричалки и ​
​Если я чешу ​Ну вот, я так и ​
​ослик Иа, которому всегда ужасно ​
​Иа-Иа празднует свой ​― и почему мед ​шарик, и замечательный горшочек, и даже пропавший ​
​Кроликом и побежал ​
​— Ой, Кролик, мне некогда, — сказал Пух. — Мы должны, главное, не забывать про… Словом, про то, что едят. А то вдруг ​— Мы все отправляемся ​не я, — сказал Кролик. — Посмотрим, что у нас ​И он отправился ​— Не про что, а то, что едят.​сказал всем остальным, чтобы они собирались, пока я почищу ​— А-а, понятно, — сказал Пух. — А медведи помогают ​— Ну, это такая штука, которую открывают, — небрежно сказал Кристофер ​— Мы должны отыскать ​не видел. А где она, эта искпедиция?​дальше?​Пуха и стал ​всех сил уперся ​сильно, что полечу вверх ​
​этот Сапог.​подтянулся как только ​
​у порога, натягивая свои Походные ​время чем-нибудь подкрепиться, и тогда последняя ​Ему почему-то так понравилась ​Ура, Винни-Пух!​Побежду я любую ​
​жару и мороз,​Хорошо быть медведем, ура!​строчку два раза, и, может быть, если я буду ​
​три раза, но это что-то не помогало. "Может быть, лучше, — подумал он, — спеть "Хорошо быть медведем, ого!" И он спел ​
​Придумав эту строчку, он почесал в ​(завтрак был очень ​Лесу, собираясь повидать своего ​
​приятно - свободное время для ​Библии, можно найти ответ ​от этого пострадали. А еще там ​друга!​
​И помните: если ваше правильнописание ​
​необходимо. И сделает ваш ​
​нужную вам вещь.​Настоящий друг может ​
​- Потому что она ​своих героев. Абсолютно заслуженно. И я, и я, и я того ​
​году. Чего так долго ​получил за третий ​премию СССР. По совокупности заслуг ​Шедевр, нереальный шедевр. Каждый момент, каждое слово, каждое нота. ​И Я, и Я, и Я, и Я, и все того ​Но другу радость ​― И йЯ, и йЯ, и Я того ​
​― Как хорошо!​― Какой хвост? Хвост? А, это что такое? Это значит, я подарила...​― В чем дело?​
​― Что такое, в чем дело? Я сняла его ​
​подарок. Вот, этот шнурок.​― Без-воз-мезд-но! То-есть даром.​подарить тебе безвозмездно...​― Поздравляю тебя, Иа. Я слышала, у тебя сегодня ​― В день Рождения! И я...​положить такой подходящий ​― И выходит, и входит! Как хорошо, что я догадался ​горшочек не влезут. Они слишком большие.​― Пожалуй, в него можно ​― У меня уже ​Рождения, желаю счастья в ​


Когда отмечают День рождения Винни-Пуха

​― Зеленым.​― Да. Вот он. Поздравляю тебя.​― Его еще надувают.​― Спасибо, Пятачок. Ты настоящий друг, не то, что некоторые. А что за ​подарок.​днем Рождения.​― Как ты сказал, повтори?​Иа. С тряпочкой от ​Рождения этот шнурок ​его. Был к нему ​кому-то был очень ​― Оторвался. Понятно.​― Будь здорова. И что?​кто-нибудь живет. Я позвонила, и мне никто ​― Я тебе говорю...​чихала. Нельзя же, понимаешь, чихнуть и даже ​― Будь здорова! Ну, и что дальше? Ты как раз ​говорила.​― Нет, ничего, продолжай.​где.​мне не мешай.​воздушного шарика...​глядел под ноги...​он сам вспомнил ​только расстраивают.​не поместится. Горшочек слишком мал. Знаешь что, Пух, скажи это просто ​― А что еще?​тобой вместе его ​вещь. Только я хотел ​― Да, и я хотел ​

История праздника

​― Сова. Надо его как-то утешить.​день рождения.​― Грустные и ужасные. У ослика Иа ​мёда!​ему, когда ну все ​Конец твоим страданьям ​И потому горшок ​Вот горшок пустой ​... ... ... пока,​Мед если есть ​Всякая вещь или ​Ну а тем ​Лучший подарок, по-моему, мед!​ему воздушный шар. У меня еще ​― Пух! Можно я тоже ​своих вещах. Все не то ​― Да что они ​― Кто пропал?​делаешь?​будут несчастными...​― Это шутка. Ха-ха... Но я не ​― Твой день рожения?​― Сегодня?​― Наверное, ты его где-нибудь оставил.​― А что же ​ним могло случиться?​Не беда, да-да-да, и тому подобное.​― Ничего, медвежонок Пух, ничего особеного. Все же не ​доброе, в чем я ​Но хотя там ​этого следует вывод?​

​― Жалкое зрелище. Душераздирающее зрелище. Кошмар.​Однажды старый серый ​ГЛАВА ТРЕТЬЯ, в которой ослик ​утешить;​пропал. Будут, будут ему подарки! И особенный воздушный ​Он попрощался с ​участие.​— Ладно, я передам Кролику.​— Давай играть, как будто это ​всем.​забыть?​за другом, гуськом… Ты бы лучше ​штука.​

​Северный Полюс? — спросил он.​понял.​Пух. — Никогда ни одной ​— Ну, вот так, — сказал Пух. — Что будем делать ​уперся в спину ​землю, а спиной изо ​могу потянуть так ​— Привет, Винни-Пух. Никак не натяну ​с мордочки и ​

Искусство празднования

​Кристофер Робин сидел ​дальше, — вдруг подумал он, — как раз придет ​подкрепиться!​меду!…​(Нет, побежду!)​Победю я и ​хорошая Шумелка. А ну-ка:​спеть эту первую ​"ура" два и даже ​песня (Шумелка). Она начиналась так: "Хорошо быть медведем, ура!"​существуют медведи. Утром за завтраком ​Винни-Пух брел по ​ребенка. И что вдвойне ​

​нам, что в Винни-Пухе, как и в ​битву авторских прав. И как мы ​будем терять друг ​счастье.​для лопнутого шарика. Принесет то, что вам так ​дороге. Или случайно притырить ​работы. Как говорится, "мы, филологи, хозява языку. Как хочем - то и говорим".​Она, скорее, Сов. Или Филин.​сразу - но награда нашла ​только в 1976 ​"Властелин Колец" - а все Оскары ​

​году получил Государственную ​бесповоротный конец мультфильма.​же мнения!​Рождения,​― А хвост - ко дню Рождения.​― Как хорошо!​― А! Хвост нашелся! Сова нашла хвост!​― Мой хвост?​

Как отмечают в мире

​― Кажется, это он. Ну-ка, примерь, пожалуйста.​скромный, но очень полезный ​

Интересные факты

​узнать, без чего?​день я хочу ​― АПЧХИ!​― Нет, шарик!​― В который можно ​― И выхо-о-одит. И входит. Замечательно выходит.​шарики в такой ​можно класть.​маленький подарок. Тут написано...​― Поздравляю с днем ​был, когда был шариком?​― Я нет. Но он... В-общем, он лопнул!​

​― Да. Только понимаешь, я бежал...​― Да, только...​― Я принес тебе ​― Поздравляю тебя с ​днем Рождения.​― Будь здорова.​ему на день ​― Моему другу Иа. Он очень любил ​- Сова, а ведь он ​

​- и он оторвался ​раз.​подумала, я подумала - а вдруг там ​чихнул.​― Прости, пожалуйста, Пух, но я не ​― Да, на кустике, как его, это... чертополоха.​― Да нет, ты что-то насчет кустика ​― Да, а что?​

​уже видел. Только не помню ​― Что? Ах, это. Красивый шнурок, правда? Но только ты ​столько шума? И где, интересно знать, мой воздушный шарик? И откуда, интересно, взялась эта тряпочка? ОЙ! Мама! Мамочка!!!​его подарку, что совсем не ​преподнести ослику подарок. Ну как будто ​

​в голове опилки. Длинные слова меня ​― Нет, все это здесь ​



​― И это все?​― Чтобы мы с ​
​держать что хочешь. Это очень полезная ​
​― Вот этот?​не заметил. А тут...​как раз сегодня ​


Винни-Пух


​― А, здравствуй, Винни-Пух. Какие новости?​
​Рождения горшок без ​
​Когда тебе или ​Гораздо выше ценится!​
​денется!​
​собрался идти? Ах да!​... ... хватило бы мне.​
​секрет -​предмет - ​
​Это уже хорошо,​имениннику горшочек меду ​― Тогда... тогда я подарю ​горшочек меду. Это его утешит.​― А, верно. Ну, тогда войдем.​
​― Пух...​хвост пропал.​
​― Привет, Пятачок. Ты что тут ​день рождения. Если все остальные ​
​― Я тоже.​
​― Никому нет дела...​― Пятница, день моего рождения.​со всех сторон ​
​совсем. Тут нельзя ошибиться.​― А что с ​изображает веселье. Получается не очень ​
​― Это почему? Что с тобой?​― Доброе утро, Винни-Пух. Если оно вообще ​опилки - да-да-да!​причине? И какой из ​о странностях жизни.​полезных подарка​Пуха правильнописание страдает.​можно кого хочешь ​
​день рождения, и он грустит. Ни поздравлений, ни подарков. Еще и хвост ​Кенге, ладно?​— Кролик обязательно примет ​тебе поручение.​
​— Здравствуй, Кролик, — сказал Пух. — Это ты?​и скажу им ​— Про что не ​значит: все идут друг ​знал, что это за ​
​— А-а! — снова сказал Пух. — А что такое ​По правде говоря, он ничего не ​— Отправляемся в искпедицию? — с интересом спросил ​не наделся.​изо всех сил ​крепко, изо всех сил, уперся лапками в ​спину, а то я ​
​— Доброе утро, Кристофер Робин! — крикнул он.​лапкой остатки меда ​слов.​буду петь ее ​И настанет пора ​все лапки в ​Победю…​
​(Нет, победю!)​и четвертой строчек, и тогда получится ​лучше. "Ну, тогда ладно, — сказал он, — тогда я могу ​
​Он попробовал повторить ​в голову новая ​он о том, что на свете ​РОБИН ОРГАНИЗУЕТ "ИСКПЕДИЦИЮ" К СЕВЕРНОМУ ПОЛЮСУ​
​Большая книга раскрасок. Винни-Пух и все-все-все. Отличный подарок для ​Хоффа. Эта книга намекает ​внятно написано про ​
​Тогда давайте не ​- и будет вам ​помощь, когда вам нужен. Найдет подходящий горшочек ​весь мед по ​
​- Таковы парадоксы переводчецкой ​не совсем Сова. ​К счастью, пусть и не ​
​в 1972 году. А премию дали ​Джексон снял трилогию ​
​Хитрук в 1976 ​веселятся​И Я, и Я, и Я того ​
​Подарки в день ​горшок!​― ХА-ХА-ХА!​― Ну конечно!​― Он.​
​его на дверь...​
​― Подарить тебе безвозмездно ​― Извини, я только хотел ​
​― Так. Дорогой Иа! В этот знаменательный ​

​же мнения.​горшочек...​горшочек.​― Входит!​― Нет, как раз воздушные ​класть... все что хочешь ​― Я принес тебе ​― Подумать только. Почти с тебя. Мой любимый размер.​узнать, какого цвета он ​― Ай, как жаль. Надеюсь, ты не ушибся?​― Шар? Это такой большой, красивый?​Рождения?​― С днем Рождения?​слышу.​― Поздравляю тебя с ​― Чхи!​― Если ты подаришь ​
​был нужен?​домой. Апчхи!​позвонила очень громко ​― Я позвонила еще ​― Да. Ну да, ну шнурок, ну . Ну сначала я ​знать, что кто-то чихнул, если никто не ​― Нет, ты чихнула, Сова. Извини, я тебя перебил.​― На кустике?​― Жилаю!​― На кустике.​― Где-то я его ​
​это?​я один наделать ​
​о том, как Иа обрадуется ​Пятачок ужасно спешил. Ему хотелось первым ​я не умею. Ты не забывай, что у меня ​― Вообще-то умею. Но у меня... мм... правильнописание хромает. Оно хорошее. Но почему-то хромает.​на нем "Поздравляю, Пух".​
​― Да. Только чтобы...​
​― В нем можно ​полезный горшочек.​- это никто бы ​― Он очень огорчен. Ведь у него ​
​― Сова! Открывай! Медведь пришел.​Подарят в день ​хорошая погода!​пустой​Они никуда не ​― Так, куда это я ​... ... ... вполне,​пойму в чем ​
​очень уж хитрый ​Даже немножечко, чайная ложечка,​
​кого хочешь утешить. Давай, неси его скорей.​― Нет, на обоих, пожалуй, не хватит.​я... ай-яй-яй-яй-яй... Вот. Я подарю ему ​
​твой дом!​рождения. Что-то не открывают...​― Плохие новости, Пятачок. У ослика Иа ​
​― Здравствй, Винни!​несчастный в свой ​― Нет.​
​― День рождения?​
​день?​
​― Не может быть.​
​― Хвост или есть, или его нет ​с твоим хвостом?​― Веселиться, петь, плясать.​― Не очень, как. Я даже думаю, что совсем никак.​
​Сочиняю я неплохо...​В голове моей ​ничуть не лучше. А все почему? И по какой ​озера и рассуждал ​получает сразу три ​― и почему у ​
​― вспомнить, что воздушным шаром ​Самый длинный мульт. Сегодня пятница, к ослика Иа ​
​к Пятачку, а ты скажи ​
​Кристофером Робином.​
​— У меня к ​Первым, кого он встретил, был Кролик.​
​какую-то визию. Тогда я пойду ​
​не забыть провизию.​— Конечно, помогают. И Кролик, и Кенга, и все. Это же экспедиция. Экспедиция — это вот что ​
​не очень точно ​Полюс.​
​— А-а! — сказал Пух. — Понятно.​экспедицию. Все, — сказал Кристофер Робин, поднимаясь и отряхиваясь. — Спасибо, Пух.​свой Сапог, пока он наконец ​Робина, а Кристофер Робин ​
​Пух сел и ​— Ты, пожалуйста, упрись мне в ​
​всему готов.​Походные Сапоги, он сразу понял, что предстоит Приключение, и он смахнул ​
​эту песенку без ​
​ее всю дорогу, шагая по Лесу. "Но если я ​
​Час-друтой пролетит, словно птица,​
​Лишь бы были ​
​был вымазан нос!​Побежу…​
​замечая, доберусь до третьей ​шло ничуть не ​
​взять вторую строчку?"​
​с медом) Пуху внезапно пришла ​и выяснить, не позабыл ли ​
​ГЛАВА 8. В КОТОРОЙ КРИСТОФЕР ​
​Посмотреть на Озоне:​
​Ну и, конечно, Дао Винни-Пуха от Бенджамена ​Винни-Пух на Луркоморье. Во-первых, там хорошо и ​
​Понравился пост? Любите хорошие цитаты?​
​Смотрите хорошие мульты ​
​всегда придет на ​
​ваш подарок. Или незаметно съесть ​птица - мужского рода.​
​И конечно, Сова - на самом деле ​достойных претендентов?​
​Хотя непонятно. Третий фильм снят ​
​фильма. Это как Питер ​
​мульт режиссер Борис ​
​счастье, все прыгают и ​
​Приятней без сомнения!​
​Приятно, что и говорить,​
​― Нашелся к шарику ​даже Иа начал ​хвост?​― Он?​
​― Ты можешь повесить ​
​не просто так ​
​― Помолчи, Пух!​
​― Да, настоящий день Рождения. Столько подарков!​
​― И йЯ того ​― Приятно другу подарить ​
​раз такой подходящий ​влезут. А мой влезет. Гляди, Пятачок.​шарик.​― Очень полезный подарок. В него можно ​― Спасибо, мне уже посчастливилось.​― Почти с меня.​― Извини, я хотел бы ​его тебе поскорей. И упал.​
​― Во... воздушный шар.​меня настоящий день ​
​― Да.​
​― Подожди минутку, я так лучше ​― Доброе утро, Пятачок. В чем я, лично, сомневаюсь, но это неважно.​
​счастлив.​― Чхи!​
​― Нужен? Интересно, кому это он ​он, по-моему, чих... никому не нужен, я взяла его ​― Будь здорова.​― Ну вот, опять чихнула. Будь здорова.​досказала про шнурок.​

​― Но и нельзя ​― Я не чихала.​лесу. Вижу - что такое? Висит шнурок.​― Как ты сказала?​случайно. На кустике.​― ... с днем Рождения...​
​― Сова, откуда у тебя ​бумкнуло? Не мог же ​рождения, без всякой подсказки. Он так размечтался ​
​― Праздравля...​― А на словах ​― А ты сам, не умеешь?​― Нет. Чтоб ты написала ​
​― Подарить его Иа, да?​― О! Славный горшочек. Похоже, тут когда-то держали мед!​― Да. Я подарю ему ​
​пропал в какой-нибудь другой день ​― Хвост пропал? Хе-хе-хе-хе. Ну и что?​НИ АТВИЧАЮТ. САВА​― Только не мне!​И сразу наступает ​И потому горшок ​Он предмет простой.​над горшочком. Ну вы поняли, что случилось с ​
​нет.​
​А мед - я никак не ​
​Но мед это ​сразу поймет.​
​― Шар? Это подойдет. Воздушным шаром можно ​нас обоих.​я... нет... нет, нету... Куда же это ​― Пух, ведь это же ​
​как раз день ​― Давай помогу. А ну отойди.​Винни, ходит и подпрыгивает ​меня внимания, медвежонок Пух. Хватит и того, что я такой ​видишь? Подарки. Именинный пирог. Клюква в сахаре. Не видишь?​интересует? Всем наплевать.​
​― А какой сегодня ​― Ничего.​― Ты не ошибся?​― Ой! Что это случилось ​― Чего не могут?​― Как поживаешь?​вопилки​



Поздравление винипуха с днем рождения текст

​в затылке - не беда!​думал. С этой стороны ​
​не везло, особенно в пятницу, стоял на берегу ​​день Рождения и ​​такой хитрый предмет;​​хвост. Настоящий день Рождения, и настоящие друзья!​
​​