день учителя :: открытка на день учителя :: открытка учителю :: английский язык :: открытка :: идеи :: идеи для открыток

Позитива вам во всём!
Добрых чувств — в ваш светлый дом.
С Днем учителя! Всех благ
И пятерок в дневниках.

С днём учителя Вас поздравляем,
Здоровья Вам и счастья мы желаем,
Смеха, радости, улыбок, позитива,
Зарплаты хорошей и креатива!

С Днем учителя! Желаю крепких нервов и здоровья, благодарных учеников, чутких коллег. Пускай ваш труд замечают, уважают и дорого оценивают!

Листья желтые порхают,
И короче всё деньки.
С Днём учителя поздравить
Вас спешат ученики.
Счастья вам, любви, добра,
И прочь осенняя хандра!

Вы учитель первоклассный,
Этот факт известен всем.
Пусть ваш труд идёт прекрасно,
Детки не несут проблем!

Сегодня праздник всех учителей!
Успехов вам желаем грандиозных,
А также уважительных детей,
К учебе относящихся серьезно!

В День учителя желаю
Найти к школьникам подход.
Пусть они вас обожают,
Дарят радость круглый год!

Желаю счастья сказочно-большого
И искренних, отзывчивых друзей.
Ученики пусть понимают с полуслова,
Работа дарит много ярких дней!

На день учителя желаю
Терпения, мира и внимания,
Вас с уважением поздравляю,
Пусть ждет успех в Вашем призвании.

Дорогие, любимые учителя!
Поздравленья сегодня вам шлет вся Земля!
Вам терпения, бодрости и красоты.
Пусть сбываются ваши любые мечты!

Грустят пусть листья за окном,
А твой талант не увядает.
Добра, везения во всём
Я в День учителя желаю!

Лучшему учителю на свете
Желаю золотых учеников,
Пусть вас с восторгом слушают все дети,
И каждый будет отвечать готов!

Чтобы учителя поздравить от души
Не хватит слов, подобранных в тиши.
Сегодня просто снова им «спасибо» говорим:
Мы ценим, любим и за все благодарим!

Отзывчивый и мудрый педагог,
Вас школьники безмерно уважают.
Так пусть всегда они на ваш урок,
Всё выучив, послушно успевают.

Послушных детей, интересных уроков
И море успехов в ваш адрес желаю.
И премии пусть к вам стремятся потоком,
Своих оборотов совсем не сбавляя!

Пусть радует Вас Ваша работа,
О школьниках Ваших забота,
Уроки, задания, радость и смех,
И значимый, детский успех!

Вы дарите детям прекрасные знания,
Даёте домашние им всем задания,
Вы делитесь опытом, спасибо за это,
Сердце теплом, пусть будет согрето!

Вот как бы мы жили, и где бы мы были,
И кем бы мы были без вас?
Спасибо за всё, чему вы научили,
За все-все уроки для нас!

С трепетом в сердце мы Вас поздравляем,
Счастья, здоровья от души Вам желаем,
Детишек послушных, работы чудесной,
Самой прекрасной и интересной!

Желаю счастье находить
В работе педагога.
С успехом пусть не рвется нить,
Побед приходит много!

Послушных вам учеников
И преуспеть в своей науке,
И счастье пусть без тормозов
Упрямо к вам несется в руки!


С вашим Днем, учителя,
Мы вас поздравляем!
Счастья, сил, удач, добра
Искренне желаем!

С Днем учителя осенним,
Полным солнца, теплоты.
Пусть наполнится вдруг сердце
Чувством счастья, доброты.

Желаем вам, уважаемые педагоги, мудрости, терпения, крепкого здоровья. Пусть каждый ваш день будет наполнен радостными моментами, счастьем и оптимизмом!

С Днем учителя!
Желаю Вам признания,
Добра и понимания,
От учеников — внимания.
И исполнения желания!

Пускай в осенний день прохладный
Вам станет на душе тепло
От поздравлений и объятий
Своих родных учеников.

С Днем учителя примите поздравленья!
Легких будней Вам, добра и уваженья,
Мудрости, тепла и пониманья,
Исполнения заветных всех желаний.

Спасибо за Ваше терпение,
За все, чему учите нас.
Поздравляем Вас с Днем учителя!
Любим и ценим мы Вас.

Желаем жить всегда на пять,
Творить, смеяться и мечтать.
Побольше белой полосы
На вашем жизненном пути!

Желаем в День учителя
Здоровья, доброты,
Удачи! Пусть скорее все
Исполнятся мечты!

Оптимизма, вдохновения,
Сил, удачи чтоб сполна,
Вам желаю я терпения,
С Вашим днём, учителя!

Желаю в День учителя
Добра и благодарностей,
Успехов поразительных
И в буднях только радости!

Пожелаем Вам с любовью
Сил и крепкого здоровья,
Чтоб учительский запал
Ваш с годами не пропал.

В этот день от всей души
Вас поздравить мы спешим!
Вы учитель — просто класс!
Любим больше всех мы Вас!

Сегодня важный праздник!
Один из главных дней!
Весь мир сегодня чествует
Своих учителей!

С Днем учителя мы Вас
Поздравляем в этот час.
Сил, здоровья, доброты!
Ценят пусть ученики.

Труд Ваш самый благородный.
Вам признанье и почет.
Поздравляем Вас! Пусть каждый
День удачу Вам несет.

Спасибо, учитель, за Вашу работу,
За труд, понимание, Вашу заботу,
За знания, ими сполна обладаете,
За то, что внимание нам уделяете!

День за днём — тетради, книжки,
Озорные ребятишки.
Выдержка пусть помогает,
И зарплата возрастает!

С Днем учителя сегодня
Поздравляем от души!
Счастья вам, в трудах успеха
И к профессии любви!

Пусть работа педагога
Принесет успех большой,
Уваженья очень много
И на позитив настрой!

Спасибо за уроки,
Родные педагоги,
За ваше понимание,
Заботу и внимание,
За душу золотую
И за любовь большую!


Блог

15 лучших пожеланий в прозе в День Учителя

(4.54)

В начале октября в нашем государстве, как и в других странах мира отмечают замечательный праздник День Учителя. Это прекрасный повод поблагодарить своих учителей, сказать важные, добрые слова, подарить букет красивых цветов. Учитель - это не только человек, обучающий наукам, но еще и один из главных людей, которые закладывают важные вехи нравственности. На плечи педагогов ложится важная миссия - воспитание молодого поколения. Их знания и опыт, преемственность традиций и новаторство лежат в основе любых учебных заведений, особенно школы.
Мы подобрали одни из лучших пожеланий ко Дню учителя, которые Вы можете использовать в своих открытках, в карточке к букету цветов и просто в поздравительной речи дорогому учителю.


Топ 15 поздравлений и пожеланий в День учителя

• Желаем, чтоб здоровье не подводило, настроение всегда было на высоте. Пусть в семье будет тепло и уютно. Мудрость пусть приумножается, а успех сопутствует, а осенние цветы радуют.

• Мы видимся каждый день в школе. И нам в суете учебных дней не приходит в голову поблагодарить Вас за вашу заботу. Но в этот светлый праздник мы торжественно обещаем, что всегда будем прислушиваться к вашим советам, внимательно слушать ваш урок и постараемся не огорчать Вас плохими отметками. И конечно же дарить цветы, чтобы напоминать вам о своей признательности, которая не всегда заметна с первого взгляда.

• Пусть в жизни будет много возможностей для реализации ваших идей. Пусть душа живет в радости, а сердце бьется с любовью и вдохновением.

• Поздравляем, примите наилучшие пожелания и этот оригинальный букет в знак благодарности. Пусть ваш бесценный опыт поможет нашим детям вырасти достойными и мудрыми людьми. Желаем вам здоровья, энергии, сил и терпения. Пусть позитив, приятное общение и интересные события украшают вашу жизни. С праздником!

• Дорогой учитель, наш дружный класс благодарит Вас за ежедневную трудную работу над нашими личностями! Мы восхищаемся Вами: за настойчивость и безмятежность, за любовь и терпение, за мудрые советы и грамотное обучение!

• Мы искренне желаем Вам еще много лет успешно заниматься таким важным делом, как образование и воспитание подрастающего поколения. Пусть ваш опыт поможет вашим ученикам получить именно те знания, которые больше всего пригодятся им в жизни. Будьте здоровы и счастливы, и пусть окружающие вас люди приносят только положительные эмоции!

• Дорогой учитель, Вы-наш капитан! Мы все в ваших надежных руках. И кем бы мы не стали во взрослой жизни: учеными, врачами, политиками или строителями…обещаем, что будем помнить ваши ценные наставления, ведь мы навсегда останемся вашими матросами, которых именно Вы взяли с собой в первое плаванье в мир знаний.

• Мы благодарны, что Вы дарите нашим детям те искры доброты и мудрости, благодаря которым их мир становится ярче. Вы человек с большой открытой душой. Пусть поток энергии в вашем сердце никогда не иссякнет!

• Желаем крепкого здоровья, сил и нервов крепче стали. Чтобы наши озорные мальчишки и девчонки никогда не расстраивали Вас. Желаем только радостных дней и улыбок. Пусть на вашем небосклоне постоянно загораются новые звезды!

• Спасибо за вашу работу, тепло и заботу. Пусть комфорт и гармония будет дома. А грусти пусть не будет места в вашей жизни. Вы наш любимый учитель. Мы пронесём через года память об этих прекрасных школьных днях, проведенных за партами на незабываемых, познавательных и очень интересных уроках.

• Спасибо Вам за золотой характер и огромное терпение. Пусть успех и вдохновение сопутствуют всегда. Желаем только хороших дней. Ярких радостных событий. Крепкого здоровья. Неисчерпаемого энтузиазма. Пусть ваша карьера движется только вверх, и зарплата обязательно растёт. А все мечты сбываются!

• Мы знаем, как трудно бывает удержать детей в крепкой, жесткой уздечке, учить вечным истинам, поэтому ценим Ваш труд. И желаем послушных учеников, понимающих родителей. Пусть дети ценят ваши старания, как благодарная публика и одаривает Вас букетами цветов не только в День учителя!

• Вы в моей жизни почти родитель, друг и наставник. И если б меня спросили, на кого бы я хотел быть похож, то я бы ответил, что многое почерпнул бы у Вас. И надеюсь у меня получится.

• Учителя несут свет знаний, россыпь ценных советов. Желаю, чтобы ученики всегда были готовы Вас слушать! Иначе они пропустят много важного и интересного в своей жизни. Ваша работа – одна из самых важных в нашем мире. Здоровья вам, дорогие учителя. И пусть всегда вазы в ваших домах будут наполнены букетами из самых красивых роз, лилий, гортензий…от благодарных учеников.

• Сейчас трудно работать в школе. Уровень знаний растет, а зарплаты не очень. Пусть ваша работа будет оценена всеми. И учениками, и родителями, и руководителями, и правительством. Пусть лучшее время наступит для вас сейчас!

Корзина

Пусто

Корзина пуста

Чтобы переместить товар

Хотите оформить заказ
по телефону?

Вы можете оформить заказ
по телефону


Время работы

Колцентр
Доставка


Открытка, картинка, День учителя, открытка с днём учителя, короткое поздравление на день учителя, открытка на день учителя, профессиональный праздник, стихи, глобус.

Открытки Открытка, картинка, День…

Стих с Днем учителя поздравление короткое

Когда отмечают День учителя в Германии

День учителя — это всемирный праздник, отмечаемый многими странами в мире. Традиционно в Германии он празднуется 5 октября, но даты празднования в разных странах могут различаться.

Например, в Республике Беларусь и Латвии День учителя отмечается в первое воскресенье октября (в 2023 году это 1 октября). В Австралии же этот праздник приходится на последнюю пятницу октября, а в Албании он практически совпадает с Международным женским днем и отмечается 7 марта. В России День учителя является официальным профессиональным праздником, хотя это не выходной день.

Хотите прокачать немецкий для адаптации и работы в Германии? Записывайтесь на групповые курсы онлайн

История школьного праздника

История Международного дня учителей началась в 1966 году, когда ЮНЕСКО приняло рекомендации о статусе учителей. В этом документе подчеркивалась важность квалификации и способностей педагогического коллектива в образовании, а также необходимость создания условий для эффективного обучения и профессионального роста учителей. Празднование Дня учителя 5 октября стало традицией только в 1994 году.

Как поздравляют учителей в Германии

В Германии, в отличие от России, не принято дарить учителям огромные букеты и дорогие подарки от класса из-за их статуса государственных служащих (за дорогостоящие подарки они будут вынуждены отчитываться), но дети часто делают небольшие сувениры ручной работы, мягкие игрушки, поделки и самодельные открытки. В классах также могут устраивать чаепития со сладостями, которые обычно готовят родители.

Среди традиционных подарков для учителей в Германии встречаются цветы из собственного сада, корзины с фруктами, наборы шоколада, канцелярия. Если хотите порадовать своего учителя особенно, можно выбрать подарок, учитывающий его интересы, как, например, книгу его любимого автора или набор для творчества.

Интересные факты о немецких учителях

В Германии для того, чтобы стать учителем, необходимо пройти обучение в университете, где будущие педагоги изучают методику преподавания, психологию и, конечно, предметы своего направления. Во время обучения им предстоит сдать два государственных экзамена и пройти стажировку в школах, что занимает около полутора лет.

К слову, немецкие учителя преподают не один предмет — например, математику или географию, — а сразу два, при этом комбинации могут быть самыми разнообразными: биология + искусство, математика + литература и так далее.

Поэтому для иностранных педагогов, желающих преподавать в Германии, помимо подтверждения диплома может потребоваться дополнительное обучение, чтобы иметь возможность вести второй предмет.

Для борьбы с дефицитом педагогов в Германии правительство предоставляет будущим учителям возможность начать преподавательскую деятельность до получения специального диплома. Люди с магистерской степенью в технических или гуманитарных науках могут практиковаться в школах и одновременно дополнительно обучаться для получения «корочки» учителя.

Поздравления с Днем учителя на немецком языке

Если вы хотите поздравить своего учителя на немецком или подписать тематическую открытку, можно использовать следующие формулировки:

На немецком

На русском

Wir wünschen Ihnen alles Gute zum Tag des Lehrers! Danke für Ihre Geduld und Ihre Unterstützung!

Мы желаем Вам всего наилучшего в День учителя! Спасибо за Ваше терпение и поддержку!

Danke für Ihre Arbeit und Inspiration!

Спасибо за Вашу работу и вдохновение!

Wir schätzen Ihre Arbeit sehr und danken Ihnen für alles, was Sie für uns tun!

Мы очень ценим Вашу работу и благодарим за все, что Вы для нас делаете!

Wir bringen Ihnen ein kleines Geschenk und sagen danke für Ihre unermüdliche Arbeit! Sie machen unseren Unterricht so interessant und abwechslungsreich!

Мы принесли Вам маленький подарок и говорим «спасибо» за Вашу неутомимую работу! Вы делаете наши уроки такими интересными и разнообразными!

Danke für Ihre engagierte Arbeit, Geduld und Motivation! Sie sind ein großartiger Lehrer und wir wünschen Ihnen einen wundervollen Tag des Lehrers!

Спасибо за Ваш самоотверженный труд, терпение и мотивацию! Вы прекрасный педагог и мы желаем Вам чудесного Дня учителя!


Трогательные поздравительные стихи на День учителя

Какими стихами поздравить с Днем учителя? Посвятите самому умному и доброму наставнику душевные стихотворные строки.

Учитель — гордое призванье!

Он нам дает образованье,

Частицу сердца дарит нам,

Дверь открывает к знаниям.

Теперь мы знаем, что порой

Вы были за детей горой!

Всегда бывали справедливы,

Добры и вежливы, учтивы.

Пусть в сердце искорка не гаснет,

В глазах пусть светится огонь!

Мы любим вас и помнить будем,

Когда на пенсию уйдем!

С Днем учителя сегодня поздравляю

Всех, кто к знаниям за руку нас ведет!

Вам терпения железного желаю

И счастливых дней водоворот!

С Днем педагога! Цветов

И самых теплых, щедрых слов.

Детей послушных, благодарных

И достижений триумфальных.

Пусть каждый миг и каждый час

Судьба балует щедро вас.

Привносит в жизнь тепло и смех,

Веселье, счастье и успех.

Много слов хороших есть,

Чтобы вам сейчас прочесть,

Пожеланий откровенных,

Добрых, необыкновенных.

Пусть душа поет от счастья,

Прочь бегут от вас ненастья,

А прекрасный, добрый смех

Пусть приносит вам успех!

Я бегу с цветами в школу!

Наш учитель дорогой

Нас встречает как родной.

Я цветы ему вручаю и от всей души желаю:

«Оставайтесь понимающим,

Уверенным в себе, всезнающим.

Мы любим вас как родного,

И ценим как никого другого!»

Поздравления с Днем учителя своими словами

Как поздравить с Днем учителя своими словами? Используйте для уважаемого и дорогого учителя слова поздравлений в прозе.

Дорогой учитель! Мы помним каждое ваше слово и верим, что оно сбудется. Профессия педагога вечная, а ваша миссия, Учитель, нести в мир добро, свет и знания! Пусть в ваших глазах всегда светится искорка счастья, а сердце сжимается только от радости и гордости за своих учеников!

С праздником, дорогие учителя! Пусть в ваших сердцах живет радость, глаза сияют, а с лица не сходит улыбка. Ваши ученики — это ваша гордость и подтверждение, что профессия выбрана не зря. Желаем вам оптимизма, уверенности в себе, новых творческих идей и понимающих учеников!

Непревзойденные наши наставники! С праздником! Пусть детский смех и шум в школьных коридорах приносит только радость и уверенность в каждом дне! Будьте счастливы в жизни и в своей благородной профессии! Мы любим вас!

Дорогие учителя! Поздравляю с профессиональным праздником Днем учителя! Желаю оставаться всегда на высоте, повышать профессиональный уровень. Будьте счастливы и здоровы в жизни, успешны и значимы в работе. В ваших руках будущее. Знания и умения, отношение к жизни учеников — ваша заслуга! Терпения и выдержки в нелегкой, но благородной профессии!

Короткие поздравления с Днем учителя

Какие есть короткие пожелания с Днем учителя? Воспользуйтесь короткими пожеланиями, чтобы послать СМС-поздравление или короткое письмо в соцсетях уважаемому преподавателю.

Дорогой учитель! Все цветы мира кладу к вашим ногам. Будьте счастливы!

С праздником, дорогие учителя! Помните, что мы вас любим и ценим!

День учителя скоро,

Всех поздравить спешу.

«Я люблю вас, Учитель!»

На доске напишу.

Вы вечный сеятель,

Учитель, наставник, добрый покровитель.

Я верю вам и вас люблю,

Приветствие вам это шлю.

Мой любимый учитель! Пусть солнце светит ярче в твоем окне и согревает душу каждый день.

Дорогая учительница! Желаю вам умных учеников и новых вершин в нелегкой профессии.

С профессиональным праздником, коллеги! Мира, добра, благополучия и крепкого здоровья для внедрения новых идей в жизнь.

Учителей я поздравляю,

Всем педагогам пожелаю:

Добра, любви, взаимопонимания,

Поддержки, веры, созидания.

Верю тебе, мой наставник! Низкий поклон за твои труды и бессонные ночи. С праздником!

Поздравляю учителей с профессиональным праздником! Желаю понимающих учеников и веры в свои силы!

Учитель! Поздравляю с праздником! Будь достоин своей профессии и благодарных учеников!

Верь в свою звезду, учитель! Ты достоин любви учеников. С праздником!

С Днем учителя вас поздравляю!

Труд тяжелый я ваш уважаю.

Всем терпенья я вам желаю

И родительскую помощь обещаю.

Короткие поздравления с Днем учителя звучат впечатляюще и значительно. Учителю будет приятно знать, что его помнят и уважают.

Поздравления с Днем учителя с юмором

Дорогой учитель наш!

Хоть ругаете вы нас,

Мы признаться вам хотим:

Любим, ценим, дорожим!

Мы веселый 5-А,

С Днем учителя, ура!

Вам подарим настроенье,

А взамен мы ждем веселья.

Нет уроков, нет заданий,

Всем спасибо, до свиданья!

Мы учителя поздравим,

На доске слова оставим:

«С Днем учителя! Спасибо за ваш труд и знания!

Мы ушли в кино сегодня, как бы на задание».

Примите наши поздравления, Учитель! Пусть ваше сердце согревает наш смех, пусть вас наведывают благодарные ученики. Пусть в вашем кошельке будет денег больше, чем тетрадей на столе!

Дорогие учителя! В этот праздничный день примите наши искренние поздравления. Простите нам за наши шалости на переменах и невыполненные домашние задания! Мы вас уважаем и любим, поэтому обязательно исправим все свои ошибки. Обещаем, что вы будете гордиться нами и нашими успехами в жизни!

Желаю в День учителя здоровья,

Успехов, радости и никаких проблем.

Я выучу стишок, решу задачу,

Диктант я напишу, пусть мне и лень.

Я изменюсь, сдам все недоработки,

И буду видеть цели вдалеке.

Чтобы учитель улыбнулся,

И лучшую оценку вывел в дневнике!

Чтобы поздравление осталось в памяти и будило добрые воспоминания, сделайте открытку и впишите в нее теплые слова. Тогда искреннее поздравление станет добрым напоминанием об ученике спустя годы.

Воспользуйтесь поздравлениями в прозе или в стихах, чтобы порадовать уважаемого наставника. От искренних слов на его лице появится улыбка, разгладятся морщины, а в сердце поселится гордость за свою благородную профессию.


Красивые короткие поздравления с днем учителя в прозе | Подарки учителю, Шаблоны открыток, Выпускные приглашения

Большое спасибо вам за годы неутомимой работы в школе! Желаем вам и дальше с радостью преподавать и достигать новых успехов! Будьте счастливы и полны сил и энергии!

Пусть в ваших школьных буднях будут усердные ученики, интересные уроки, позитивные моменты, дружеский коллектив, уважение и благодарность за знания!

Уважаемые учителя, с Днем Вашего труда! Благодарим за знания и вдохновение, которые Вы дарите. Успехов и радости в этот особенный день!

Поздравляю с днем учителя! Вы — самый мудрый, талантливый и добрый педагог. Только радости, успеха, везения и здоровья я желаю Вам в этот праздник!

Поздравляем с Днем учителя! Пускай работа не приносит усталость и плохое настроение, а только радость и желание творить. Желаем здоровья, счастья и успехов во всех начинаниях.

Поздравляю с Всемирным днем учителя. Желаю ярких красок жизни, добра, удачи и успехов, благополучия, целеустремленности, крепкого здоровья, достатка, уважения и великолепия во всём.

С Днем учителя! Желаю личного счастья, успешной работы и отменного здоровья. Пусть ученики будут прилежными, а родные люди — по-настоящему близкими.

Поздравляю Вас с днём учителя. Желаю, чтоб этот год был самым лёгким. А ученики были самыми послушными, воспитанными и грамотными. Терпения и сил Вам, все будет хорошо!

В День учителя пусть звучат добрые пожелания, а улыбки и приятные слова будут взаимными и душевными. Спасибо за труд!

Уважаемые учителя! С праздником вас! Хочу пожелать вам терпения, сил и бодрости. Низкий вам поклон за ваш нелёгкий труд.

Пусть дети вас любят, уважают и ценят не только в день учителя, но и в любой другой день. Успехов вам и прекрасного настроения! С праздником.

Поздравляю с профессиональным праздником! Пусть ученики будут послушными, коллеги — доброжелательными, рабочие задачи — интересными, а дни — продуктивными.

Желаю вам таких учеников, чтоб хотелось бежать на работу. И такой системы образования, чтоб работа была любимой долгие годы!

Дорогой наш классный руководитель, с праздником вас. Спасибо, что Вы всегда такая внимательная, заботливая и добрая. Хочется пожелать вам поменьше таких разгильдяев, как мы. Очень вас любим.

Поздравляю с днем учителя, желаю продвижений в вашем незаменимом труде, профессионального роста и уважения!

Учитель! С праздником! Здоровья! Пусть нервы, сердце и давление не подводят! Нервотрепка обходит стороной! Искрометной улыбки, мудрости, самоотверженности в работе! Ежедневной удачи!

Самая важная профессия, самая нужная профессия — это учитель! Путеводитель и добрый друг в мир знаний! С вашим праздником, спасибо вам за ваш труд!

Ваше терпение и опыт формируют наше будущее. Вы — светоч знаний и вдохновения. Спасибо за ваш важный труд!

С профессиональным праздником! Желаю терпения, твердости духа, креативного мышления и оригинальных идей. Пусть работа приносит только кайф!

Желаем Вам, чтобы учебные будни проходили отлично. Чтобы ученики радовали примерным поведением и высокими оценками.


От нас, таких хороших,
Не деток, а конфеток,
Примите целый ворох
Торжественных приветов.
Пусть мы вас только радуем,
Оценки получаем.
Сейчас Вас с Днем учителя
Сердечно поздравляем!
Отгадайте-ка загадку:
Кто склонился над тетрадкой,
Проверяя буквы, точки,
Цифры, палочки, крючочки?
Кто не знает сна, покоя?
Кто с больною головою
Входит в класс и сеет вечное?
Кто доходчиво, сердечно
Вам расскажет, объяснит?
У кого душа болит
За оценки, посещения,
За плохое поведение?
Этот поздравок примите
С Вашим праздником, Учитель!
Вам желаем хладнокровия
И отличного здоровья,
Благодарных теплых слов
От своих учеников!
С большим восторгом, вдохновением,
Великолепным настроением
Пришли поздравить Вас сейчас,
В такой торжественнейший час!
Вся Ваша жизнь будет гладкой
И вкусной, сладкой шоколадка.
Уроки пусть Вас вдохновляют,
От скуки злой оберегают!
Учеников Вам лишь послушных,
Веселых, добрых, очень дружных,
Чтоб Вы им всем могли желать
Поставить лишь оценку «пять»!
Ну и, конечно, в коллективе
Жить только всем на позитиве,
С директором всегда дружить
И очень дружно, мирно жить!
Мы вами гордимся, мы вас уважаем,
К победам стремимся, здоровья желаем.
Хотим вас поздравить, спасибо сказать,
Учить обещаем, на «отлично» всё сдать.
И чтоб не болела за нас голова,
Не только работою была жизнь полна,
Чтоб планы писались легко, без запинок.
Поменьше в науках тернистых тропинок!
Всемирный день учителя
В начала октября!
Ученики, родители —
Все чествуют тебя.
Ты — педагог любимый.
Поздравить мы спешим
Тебя, учитель милый.
Желаем от души,
Чтоб радовали дети
Учителей и мам,
Чтоб лучше всех на свете
Жилось учителям!
С Всемирным днём учителя
Мы Вас хотим поздравить.
Бесценный труд почтительный
Ваш не устанем славить!
Вы в этой школе каждый день
Нам знания даёте,
Как будто не бывает лень
И Вы не устаёте.
Мы благодарны Вам за всё:
За мудрость, за терпенье,
А также пожелать ещё
Хотим Вам вдохновенья.
Есть такое призвание — учить,
По частям отдавать свою душу,
И детей беззаветно любить,
Даже тех, кто, увы, непослушен.
И вести за собою детей,
Невзирая на трудности быта.
Поздравляем мы учителей —
Их дорога шипами покрыта.
Пожелаем мы учителям
Утешенье за нервы и встряски,
Мир и радость их светлым домам,
И награду за чуткость и ласку.
Адекватных условий труда,
И нормальной, достойной зарплаты.
От родителей помощь всегда,
Любопытные детские взгляды.
Поздравляем вас, учителя!
С днем учителя всех педагогов!
Вами славится наша земля,
Ваше дело, и верно, от Бога.
Вы очень много знаете
И учите других,
Вы знания нам дарите
Сейчас нельзя без них.
Весь мир сегодня празднует
Ваш день, учителя —
Почетный День учителя
В начале октября.
Желаем вам терпения,
Учеников старательных,
Чтоб вам не знать волнения,
Смышленых, обязательных.
Вас уважали издавна,
В пример всегда вас ставили,
Трудом самоотверженным
Вы родину прославили.

Поздравляю с Днем учителя. Мы ценим Ваше терпение, старания и преданность профессии. Желаем здоровья, новых возможностей и достижений.

Дорогие учителя, с праздником вас! Пусть работа приносит вам вдохновение и удовольствие. Желаю счастья!

Терпения, мудрости и здоровья в Вашем нелегком труде, послушных и понимающих учеников, легкой обучающей программы и здоровой обстановки в коллективе и классе.

Спасибо Вам за Ваш нелегкий труд, за терпение и понимание к нашим детям. Здоровья Вам на долгие года, добра и веры в лучшее!

Поздравляем с Днем учителя! Спасибо, что вкладываете много усилий в наше будущее, дарите безграничное внимание и заботу. Будьте всегда энергичны и знайте, что мы очень ценим ваш труд!

Поздравляем со Всемирным днем учителя! Пусть наградой за Ваш бесценный труд будут успехи и высокие достижения Ваших учеников.

Желаем Вам терпения и бодрости духа, положительных впечатлений и энергичного настроя в рабочие будни.

Пускай жизнь не перестает удивлять приятными сюрпризами, а ученики − своими отличными оценками и знаниями. С Днем учителя!

С Днем учителя! Успехов в работе, счастья в семье, здоровья в теле, мира в душе!

Пускай ваша жизнь будет разукрашена только цветными мелками, а волшебный ластик сотрет из нее все неудачи и ошибки. С Днем учителя!

Поздравляю с Днем учителя! Желаю, чтобы ваши ученики стали вашей гордостью, ведь их достижения — ваша заслуга!

С Днём учителя! Желаю вам здоровья, креативности, новых идей и вдохновения. Оставайтесь всегда для нас наставником, примером и другом.

Мы Вам безмерно благодарны за терпение и труд, за знания, которые даете нам. Желаем Вам гармонии, добра и веры в лучшее, чтобы никакие невзгоды никогда не коснулись Вас.

С Днем учителя Вас! Пусть год будет легким, интересным, ярким и полным больших достижений!

Поздравляю с Днем учителя! Желаю благодарных учеников, веселых уроков, дружеского коллектива, высокой зарплаты, удовольствия от работы!

Дорогой учитель, поздравляем Вас с Вашим днем. Хотим поблагодарить от всей души за Ваш труд. Огромного счастья Вам и долгих лет жизни.

Желаем Вам послушных учеников, которые тянутся к новым знаниям. Пусть каждый рабочий день приносит Вам вдохновение и позитив.


• Универсальные поздравления с днем рождения на все случаи жизни

• Happy birthday! Приятные слова для коллеги

• Поздравляем с днем рождения для преподавателей

• Лучшие выражения для поздравления близкого человека

• Дни рождения в кино: как поздравляют в фильмах

Как оригинально поздравить с днем рождения на английском: 55 вариантов кроме «Happy Birthday»

7.11.2023

10 минут

Hey, readers!

Не знаете какие слова подобрать, составляя поздравление? Не хочется быть банальными, но боитесь переборщить? Едва ли не каждый человек в мире хоть раз задумывался о подобном, планируя поздравительную речь для знакомых, коллег или друзей.

Кстати, скоро и Grade отпразднует юбилей — нам исполняется 15 лет! По этому случаю мы собрали выражения и идеи для поздравлений на английском с днем рождения.

События в мире vs достижения в Grade

15 выдающихся историй ко дню рождения центра

Поэтому открываем заметки или диалог с тем самым другом, учителем, коллегой, шефом которому хочется сказать приятные слова по случаю праздника, и начинаем.

Универсальные поздравления с днем рождения на все случаи жизни<

Представим, что прямо сейчас вы вспомнили о дне рождения знакомого или внезапно об этом узнали. Возможно, вы мало знаете человека, а может, просто ничего не приходит в голову. Но даже в такой ситуации можно создать приятное поздравление или найти его.

Выражение

Перевод

Have a great birthday!

Отличного дня рождения!

All the best on your special day!

Всего наилучшего в твой особенный день!

May you have a fantastic day and many more to come!

Пускай у тебя будет фантастический день и много других дней впереди!

Have a fabulous birthday!

Сказочного дня рождения!

I hope you have a wonderful birthday!

Надеюсь, у тебя чудесный день рождения!

Hope you have an enjoyable birthday! You deserve it!

Желаю тебе приятного дня рождения! Ты этого заслуживаешь!

May your birthday be filled with laughter!

Пусть твой день рождения будет наполнен смехом!

I hope you have a fantastic day and a fantastic year to come

Желаю тебе фантастического дня и фантастического года.

Не бойтесь сочетать разные выражения между собой. Это позволит сделать текст поздравления интереснее. Например:

• I wish you the happiest birthday ever! May your day be as awesome as you are!

• Happy birthday! May your special day be filled with joy and happiness.

• Happy birthday! May all your dreams come true. May this year bring you endless happiness and success.

• Sending my sincerest birthday congratulations. May your day be filled with laughter and love

• Wishing you a fabulous birthday celebration. May your special day be memorable and bright.

Happy birthday! Приятные слова для коллеги<

Коллеги — особенные люди в жизни каждого. С ними мы проводим чуть ли не больше всего времени, особенно, если работаем в офисе.

Поэтому, представим ситуацию: вам хочется создать приятное поздравление с днем рождения на английском, одновременно подчеркнуть профессионализм коллеги.

Как это сделать? Рассмотрим на примерах!

Поздравительные слова для креативных коллег<

Thanks for helping us think outside the box and look beyond the standard. You’re the real master of innovation! Have a splendid birthday!

Спасибо, что помогаешь нам мыслить нестандартно и выходить за рамки привычного. Ты — настоящий мастер инноваций! Желаю тебе отличного дня рождения!

• A truly worthwhile creative idea is challenging to come up with, but you always make this task look effortless. May your imagination and talents keep on thriving and enriching this world!

Перевод здесь. По-настоящему стоящую творческую идею придумать непросто, но ты всегда справляешься с этой задачей без особых усилий. Пусть твоя фантазия и талант и дальше процветают и обогащают этот мир!

As the biggest fans of your art, we wish you to easily bring all your incredible ideas to life and never lose that creative spark!

Have a fun and memorable birthday!

Cheers to the one who never settles for less than amazing, both at work and in life. Happy Birthday! — Поздравляю того, кто никогда не соглашается на меньше, чем потрясающе, как в работе, так и в жизни. С днем рождения!

You’re not just a colleague; you’re the secret ingredient to our workplace’s success. Happy Birthday! — Ты не просто коллега, ты — секрет успеха нашего рабочего места. С днем рождения!

• Happy birthday to someone who knows how to turn a simple office task into a memorable adventure. Your enthusiasm is infectious and makes work truly enjoyable.

Как переводится такое поздравление? Поздравляю с днем рождения человека, который умеет превратить простую офисную задачу в незабываемое приключение. Твой энтузиазм заразителен и делает работу по-настоящему приятной.

Поздравления для карьеристов<

Для того чтобы увидеть перевод предложений, нажимайте на слова, выделенные цветом.

• May your birthday bring you one step closer to all your dreams and aspirations at work as well as in life. Have a wonderful celebration! Пусть твой день рождения еще на шаг приблизит тебя ко всем твоим мечтам и достижениям как на работе, так и в жизни. Прекрасного тебе праздника!

• The warmest wishes to a great member of our team. May your special day be full of happiness, fun and cheer! Самые теплые пожелания замечательному члену нашей команды. Пусть твой особенный день будет наполнен счастьем, весельем и радостью!

• With warm wishes for a very happy birthday and sincere thanks for your hard work throughout the year. С теплыми пожеланиями счастливого дня рождения и искренней благодарностью за твой нелегкий труд на протяжении всего года.

• Happy birthday to a great person who means so many different things to our company! С днем рождения замечательного человека, который так много значит для нашей компании!

• We wish you an amazing year that ends with accomplishing all the great goals that you have set! Желаем тебе удивительного года, который закончится достижением всех больших целей, которые ты поставил перед собой.

• No one could do this job better than you. We thank you for sticking with us! Enjoy your birthday! Никто не справиться с этой работой лучше, чем ты. Спасибо, что остаешься с нами! Наслаждайся днем рождения!

• You make work a lot less like work. Thanks for all you do! С тобой работа перестает быть похожей на работу. Спасибо за все, что ты делаешь!

Совершенствуйте разговорный английский с Grade!

Как поздравить руководителя?

Happy Birthday to the best boss ever. May your year ahead be prosperous and fulfilling — Поздравляем с днем рождения лучшего босса в мире. Пусть следующий год будет успешным и насыщенным.

May your birthday be the start of a new year filled with great achievements. Happy Birthday! — Пусть твой день рождения станет началом нового года, наполненного больших достижений. С днем рождения!

Wishing you a day filled with smiles and a year filled with success. Happy Birthday, Boss!

Желаем, чтобы каждый день был полон улыбок, а год — успехов. С днем рождения, босс!

Happy Birthday, Boss! Your leadership is a source of inspiration to us all — С днем рождения, босс! Ваше лидерство является источником вдохновения для всех нас.

Warmest wishes on your special day, Boss. May you have a wonderful year ahead — Самые теплые пожелания в ваш особенный день, босс. Пусть у вас будет чудесный год.

May your birthday be the beginning of a year filled with opportunities and accomplishments. Happy Birthday! — Пусть твой день рождения станет началом года, который будет наполнен возможностями и достижениями. Искренне поздравляем с днем рождения!

Warmest birthday wishes to a leader who inspires us daily.

Enjoy your special day!

Wishing you health, happiness, and continued success. Happy Birthday, Boss! — Желаю здоровья, счастья и дальнейших успехов. С днем рождения, босс!

Happy Birthday to the one who sets the bar high and leads by example. Enjoy your day! — Поздравляю с днем рождения того, кто задает высокую планку и подает пример. Наслаждайтесь своим днем!

Поздравляем с днем рождения для преподавателей<

День рождения преподавателей — праздник еще и для учеников. Поскольку в этот день можно рассчитывать на легкий урок с хорошим настроением или даже его отмену.

Однако, кроме шуток, пожелания учителям — настоящий вызов. Особенно, если хочется сказать что-то особенное и теплое, но страшно переборщить.

Вот несколько удачных примеров:

Happy birthday to my favourite teacher and mentor. Thank you for inspiring me to never stop learning.

You deserve the best — not just on your special day but in every moment. You inspire me and encourage me to be a better person. Thank you for all that you do. Have a wonderful day!

Перевод найдете здесь. Вы заслуживаете самого лучшего не только в свой особенный день, но и в каждый момент. Вы вдохновляете меня и побуждаете быть лучше. Спасибо вам за все, что вы делаете. Желаю вам прекрасного дня.

I'm incredibly blessed to have you as my teacher and my guide. You have never left me alone, and you're always willing to help me persevere no matter what it takes. Happy birthday!

Я невероятно счастлив, что вы — мой учитель и наставник. Вы никогда не оставляли меня одну и всегда готовы помочь мне упорно идти вперед, чего бы это ни стоило. С днем рождения!

Что можно пожелать преподавателю?

Выражение

Перевод

Take care!

Берегите себя!

Stay healthy!

Будьте здоровы!

Wishing you a wonderful time ahead.

Желаю вам чудесно провести время.

May today and all of your days be amazing!

Пусть сегодняшний день и все последующие будут восхитительными!

Here’s wishing you a day full of pleasant surprises!

Желаю, чтоб день был наполнен приятными сюрпризами!

I wish you the best that life has to offer!

Желаю всего наилучшего, что может предложить жизнь.

I wish for all of your wishes to come true.

Желаю, чтоб все ваши желания исполнились.

Warmest wishes for a very happy birthday.

Самые теплые пожелания с днем рождения.

Embrace every moment and make it count!

Ловите каждый момент и цените его!

Keep growing, keep shining!

Продолжайте развиваться, продолжайте блистать!

Как ответить на «thank you»?

60 вариантов, как сказать «пожалуйста» на английском

Лучшие выражения для поздравления близкого человека<

Поздравление с днем рождения близкого человека — ответственная миссия. Кроме того, что следует подобрать подходящие слова, было бы прекрасно подчеркнуть особую роль человека в вашей жизни.

Поэтому, поздравления могут выглядеть так:

• Birthdays are a reminder that time flies — but with every passing year spent by your side, my love for you grows stronger — Дни рождения — это напоминание о том, что время летит, но с каждым годом, проведенным рядом с тобой, моя любовь к тебе становится все сильнее.

To someone who adds color and sparkles to every day: Happy Birthday! Your radiance is contagious — Тому, кто добавляет красок и блеска в каждый день: с днем рождения! Твое сияние заразительно.

• I’m sending warm birthday wishes filled with hugs, kisses and all the happiest thoughts in the world! — Отправляю теплые пожелания в день рождения, наполненные объятиями, поцелуями и всеми самыми счастливыми мыслями в мире!

I want you to know how much you mean to me. Your kindness and generosity are an inspiration every day. May this year be filled with everything wonderful that life can offer.

Также можете персонализировать ваше поздравление, к примеру, сделать комплимент близкому человеку и выразить благодарность.

Happy Birthday, my friend!

You know that you inspire me with your energy and love of life. I am proud of your determination and learn from you every day. I am incredibly grateful for every conversation, walk, and meeting we have had.

I don't know how you always manage to find just the right words. I can't imagine what I would do without you.

Promise me to be the happiest in your new year! I wish you good health, victories for Ukraine, travels, and career growth. You deserve it all

I hug you!

Несколько сентиментальных и душевных пожеланий на английском:

Happy Birthday! You’re more than a friend – you’re family in the truest sense of the word — С днем рождения! Ты больше, чем друг, ты — семья в прямом смысле этого слова.

Happy birthday to the one who fills my life with happiness and love!

May your dreams come true, and your heart be filled with joy.

I knew you’d always be part of my life from the day we met. Thank you for being a wonderful friend — Я знал, что ты всегда будешь частью моей жизнь с момента, когда мы познакомились. Спасибо тебе за то, что ты отличный друг.

Friends are the family you get to choose. I’m honored to have someone as special as you in my life — Друзья — это семья, которую ты выбираешь сам. Для меня большая честь, что в моей жизни есть такой особенный человек, как ты.

Хотите звучать как native speaker?

Советы, ресурсы, приложения и сайты для изучения английского

• Happy Birthday! Like a fine wine, you only grow more exquisite with time. May the year ahead uncork new joys, unleash hidden talents, and overflow with limitless possibilities.

Another year has been painted into your life's canvas, and with each brushstroke, you've become even more remarkable. Happy Birthday! May your day be as vivid, beautiful, and inspiring as the masterpiece that is your life.

• Each birthday marks the completion of one more extraordinary orbit around the sun. Here’s to you, the captain of your soul’s voyage through the stars. May your path always be guided by the light of laughter and love.

Каждый день рождения знаменует собой завершение еще одной необычайной орбиты вокруг Солнца. За тебя, капитана путешествия твоей души по звездному небу. Пусть твой путь всегда освещает свет смеха и любви.

Дни рождения в кино: как поздравляют в фильмах<

А теперь немного отдохнем и отвлечемся, а еще — попрактикуемся в восприятии английского на слух.

Герои в фильмах и мультиках часто попадают на празднования, становятся их участниками, или даже именинниками. Сценаристы высмеивают дни рождения, шутят над ними и придумывают странные ситуации, которые могут случиться в этот день.

Вспомним несколько из них?

• В четвертом сезоне «Друзей» Джоуи покупает подарок для девушки. Что же он придумал?

— It's two gifts in one. It's a pen that's also a clock.

— You can't give her that.

— Why not?

— Because she is not 11! And It's not the seventh night of Chanukah!

• В нью-йоркском зоопарке зебра Марти праздновал свой десятый день рождения. Его друзья: лев Алекс, гиппопотам Глория и жираф Мелман спели Марти праздничную песенку:

Happy Birthday to you! You live in a zoo. You look like a monkey, and you smell like one too.

Надеемся, вы её пропели. А полное видео о праздновании юбилея Марти смотрите здесь.

There are 13 people working in this office. So 13 times a year Michael gets a cake and balloons and some sort of joke gift and makes a toast. And there are two types of toast. One is a joke about how old you are and the other is something inappropriate or horrible or both.

Надеемся, теперь вам будет легче подобрать слова, поздравляя знакомых и друзей, а также Grade! Ведь 13 ноября нашему образовательному центру исполнится 15 лет!

Поэтому нам будет невероятно приятно получить от вас поздравления — пишите в комментариях к блогу, а также на страницах Grade в соцсетях. Конечно, творческий подход приветствуется!

Мы искренне благодарим вас за то, что остаетесь с нами уже столько лет! И в честь праздника подготовили для вас скидку на любой наш курс: вас ждет и дистанционное обучение на английском, и занятия офлайн в центре Киева. Поэтому не упускайте возможность и начинайте улучшать английский прямо сейчас.


Наступило 2 октября, а вместе с ним замечательный праздник – День учителя. Сегодня следует не забыть поздравить с профессиональным праздником любимых педагогов, которые делятся своими знаниями с молодым поколением и вносят неоценимый вклад в развитие нашей страны.

"Апостроф" собрал лучшие СМС-поздравления ко Дню учителя.

Желаем творить и преуспевать,

Никогда горя и бед не знать.

Вдохновение вам и позитива,

Новых идей и креатива.

Хочу поздравить дорогих учителей с профессиональным праздником. Пусть будет успешным каждый ваш день, пусть ваш благородный труд будет всегда востребованным!

Поздравляем со Всемирным днем учителя! Пусть наградой за Ваш бесценный труд будут успехи и высокие достижения Ваших учеников.

Поздравляем с Днем учителя! Пускай работа не приносит усталость и плохое настроение, а только радость и желание творить. Желаем здоровья, счастья и успехов во всех начинаниях.

Будьте всегда счастливы, дорогие наши учителя, пусть каждый ваш день будет наполнен позитивом. С профессиональным праздником, вас!

Поздравляю с Всемирным днем учителя. Желаю ярких красок жизни, добра, удачи и успехов, благополучия, целеустремленности, крепкого здоровья, достатка, уважения и великолепия во всём.

Дорогие учителя, с праздником вас! Пусть работа приносит вам вдохновение и удовольствие. Желаю счастья!

С Днём учителя! Желаю вам здоровья, креативности, новых идей и вдохновения. Оставайтесь всегда для нас наставником, примером и другом.

С Днем учителя! Желаю крепких нервов и здоровья, благодарных учеников, чутких коллег. Пускай ваш труд замечают, уважают и дорого оценивают!

Пускай жизнь не перестает удивлять приятными сюрпризами, а ученики − своими отличными оценками и знаниями. С Днем учителя!

Большое спасибо вам за годы неутомимой работы в школе! Желаем вам и дальше с радостью преподавать и достигать новых успехов! Будьте счастливы и полны сил и энергии!

Разрешите поздравить вас со Всемирным днём учителя и от чистого сердца пожелать вам добра, душевной теплоты и конечно же, счастья и здоровья!

Пускай ваша жизнь будет разукрашена только цветными мелками, а волшебный ластик сотрет из нее все неудачи и ошибки. С Днем учителя!

Знания пусть остаются в головах тех, кому Вы их дарите. Пусть каждый день щедрым будет на приятные эмоции и неожиданные сюрпризы, которые поднимают настроение.

С Днём учителя! Личного счастья, успешной работы и отменного здоровья. Пусть ученики будут прилежными, а родные люди по-настоящему близкими.

Пусть в ваших школьных буднях будут усердные ученики, интересные уроки, позитивные моменты, дружеский коллектив, уважение и благодарность за знания!

Поздравляю с Днем учителя! Желаю благодарных учеников, веселых уроков, дружеского коллектива, высокой зарплаты, удовольствия от работы!

Всех учителей поздравляю с профессиональным праздником и хочу пожелать, чтобы ваши ученики всегда радовали вас своими успехами, чтобы ваша работа приносила счастье!


С Днем учителя, ура!
Знает точно вся страна,
Что без вас нам не прожить!
Кто же будет нас учить?

В День учителя желаем
Мудрых лет прожить вам век,
Счастья и любви без края,
Чтоб дарить ребятам свет.

Поздравляю, мой учитель,
Самый умный, дорогой.
Я желаю вам здоровья,
Человек наш золотой.

Я пожелаю вам везения,
Здоровья, счастья от души.
Еще спокойствия, терпения —
Они учителю нужны!

Учителя! Вам всем терпения
Желаем в этот светлый час,
В делах успеха и везения.
Мы очень ценим, любим вас!

Вы учите детей с любовью,
Находите ко всем подход.
Так дай вам Бог добра, здоровья,
Счастливой жизни без невзгод.

Мы вас поздравляем!
Мудрости желаем.
Будьте так прекрасны,
Будьте солнцем ясным.

Жить Вам без печали
И стремиться в дали
Классом всем желаем.
Счастья Вам без края!

Учитель — такое короткое слово,
Но смысл в нем заложен огромный.
Желаем удачи, успехов и счастья
Всем людям профессии скромной!

Я учителя родного
Поздравляю от души!
С Вами школа всегда в радость,
И уроки хороши.

Спасибо за ваш труд, терпенье, доброту,
Спасибо вам за знания и опыт,
Спасибо за уют и сердца теплоту,
Спасибо и за то, что любим мы учебу.

«Учиться, учиться, учиться!» —
Не зря всем давно говорится.
И как благородно призвание
Давать людям нужные знания!

Мы к Вам сегодня с поздравлением,
С поклоном низким до земли.
За мудрость, доброту, терпенье
Спасибо дружно говорим.

Быть учителем отличным
Мы желаем Вам всегда.
Артистичным, поэтичным,
Не сдаваться никогда!

Самым лучшим, самым умным
Быть учителем всегда.
Чтобы в сердце были только
Счастье, радость, доброта!

Вы наш учитель и наш педагог,
С Вами приятен всегда диалог.
Желаем удачи: в работе, в делах,
И счастья, в этих школьных стенах!

Улыбка чтоб Ваша с лица не сходила,
Удача всё время чтоб рядом бродила,
Уроки всегда проходили отлично,
Чтоб жизнь протекала всегда гармонично!

Педагогов поздравляем,
Ценим их и уважаем,
Пусть старанья их и труд
Только радость принесут!

Здоровья, ласки,
Жизни без опаски,
Добра, тепла желаю,
С днём учителя вас поздравляю!


• Короткие поздравления на немецком с днём рождения

• Тосты на день рождения

• Поздравления в стихах

• Особенности празднования дня рождения в Германии

Знаете ли вы, что если вы одиноки и вам исполняется 30, ваши немецкие друзья могут заставить вас мыть лестницы местной ратуши или дверные ручки в общественных местах? Дни рождения в Германии имеют несколько другие традиции, чем в России. Но об этом ниже, сначала о самих поздравлениях.

Короткие поздравления на немецком с днём рождения

Наиболее часто используемое выражение для поздравления с днём рождения на немецком языке звучит так: «Alles Gute zum Geburtstag!», что переводится как «всего наилучшего на твой день рождения». Используя его повсеместно, вы не ошибётесь. Если хотите выучить какую-нибудь одну фразу, то эта — лучший вариант.

Другие часто используемые варианты:

Вот ещё интересные варианты, как можно кратко поздравить с днём рождения:

Nur das Beste zum Geburtstag!

Только лучшего в твой день рождения!

Alles Gute zu deinem Ehrentag!

Всего наилучшего тебе в твой торжественный день!

Genieße deinen Geburtstag!

Наслаждайся своим днём рождения!

Hab einen schönen Geburtstag!

Желаю тебе прекрасного дня рождения!

Ich hoffe, das ist dein bester Geburtstag bisher.

Я надеюсь, это твой лучший день рождения.

Lass dich ordentlich feiern!

Отпразднуй как следует!

Ich wünsche dir zu deinem Geburtstag alles Liebe und Gute —
verbringe einen wunderschönen Tag im Kreise deiner Lieben.

Желаю тебе всего наилучшего в твой день рождения,
проведи чудесный день в окружении родных и близких.

Feier schön!

Отпразднуй красиво!

Viel Gesundheit und viel Glück zum Geburtstag!

Побольше здоровья и удачи ко дню рождения!

Danke, dass du geboren wurdest!

Здорово (спасибо), что ты родился!

Viel Gesundheit und möge die Sonne jeden Tag für Dich scheinen.

(Желаю) Здоровья, и пусть солнце светит для тебя каждый день!

Конечно, поздравляя этими выражениями кого-либо, вы можете добавить их имя в конце или начале. Но, пожалуй, поздравляя друзей или родственников, хочется внести больше смысла в свои слова, поэтому вот варианты посложнее:

…. wie du zu haben,
macht mein Leben viel glücklicher.
Für dich an deinem besonderen Tag!

Наличие такого/ такой …. как ты,
делает мою жизнь намного счастливее.
За тебя в твой особенный день!

Ich bemühe mich jeden Tag die Hälfte
der tollen Person zu sein, die du bist.
Einen schönen Geburtstag!

Я каждый день стремлюсь быть хотя бы
наполовину таким же хорошим человеком, как ты.
С днём рождения!

Ich denke an dich an deinem Geburtstag!
Ich kann es kaum erwarten
noch viele weitere zu feiern!

Я думаю только о тебе в твой день рождения!
Не могу дождаться,
чтобы отпраздновать ещё много последующих!

Ich werde den ganzen Spaß,
den wir miteinander gehabt haben,
immer in Erinnerung behalten.
Du bist der/die Beste! Einen schönen Geburtstag.

Я всегда буду помнить те счастливые моменты,
когда мы были рядом.
Ты лучший/ лучшая!
С днём рождения тебя.

Добавьте к этим поздравлениям обращение — имя, или статус члена вашей семьи — и удивите их такими красивыми и приятными словами.

Тосты на день рождения

В Германии не принято произносить длинные тосты. Вместо этого они предпочитают короткие и лаконичные выражения, когда поднимают бокалы. Эта культурная тенденция к краткости отражается в наиболее распространенных тостах, которые произносятся по всей стране.

Отдавая предпочтение кратким фразам, немцы концентрируют внимание на значимости момента и искренности своих добрых пожеланий.

Вот несколько полюбившихся нам примеров:

Mögest du alle Tage deines Lebens leben!

Желаю тебе (хорошо) прожить все дни своей жизни!

Möge dir dein Weg leicht werden
Möge dir der Wind immer von hinten kommen
Möge dir die Sonne warm ins Gesicht scheinen
Möge dir ein sanfter Regen auf die Felder fallen.

Пусть твой путь будет лёгким для тебя.
Пусть ветер всегда будет тебе в спину.
Пусть солнце светит тёплым светом на твоё лицо.
И пусть на твои поля прольётся мягкий дождь.

Du merkst, dass du älter wirst,
wenn die Kerzen mehr kosten als der Kuchen.

Ты понимаешь, что становишься старше,
когда свечи стоят дороже торта.

Mit dem Alter — wie mit dem Wein,
es muss ein guter Jahrgang sein!

С возрастом то же самое, что и с вином:
ты становишься лучше год от года!

Man sieht mit Grauen ringsherum
die Leute werden alt und dumm.
Nur du und ich — auch noch als Greise
bleiben jung und werden weise.

С возрастом видишь,
как люди вокруг стареют и тупеют.
Только ты и я, даже будучи стариками,
остаёмся молодыми и становимся мудрыми.

Хотите говорить не заученными фразами, а свободно строить предложения по-немецки? Прокачать навык говорения и расширить словарный запас вы сможете на групповых онлайн-курсах немецкого языка от школы Deutsch Online. Выбирайте дату старта, удобное время, и записывайтесь прямо сейчас, чтобы не пропустить выгодную акцию!

Поздравления в стихах

День рождения — тот праздник, когда ради хорошего настроения именника хочется сделать всё, что только возможно: подарить подарок, купить торт, спеть песню и даже рассказать небольшое стихотворение. Это будет не только красиво, но и очень приятно!

Liebe, Glück und keine Sorgen,
Gesundheit, Mut für heut und morgen.
All das wünsche ich zum Feste,
für Dich natürlich nur das Beste!

Любви, удачи, никаких забот,
здоровья, смелости в грядущих днях.
Всего этого я желаю к празднику
тебе, конечно, только самого лучшего!

Zum Geburtstag recht viel Glück,
immer vorwärts, nie zurück,
wenig Arbeit recht viel Geld,
grosse Reisen in die Welt,

В день рождения побольше счастья,
Всегда вперёд, и никогда — назад.
Поменьше работы и побольше денег!
Побольше путешествий по миру,

jeden Tag gesund sich fühlen,
sechs Richtige im Lotto spielen,
ab und zu ein Gläschen Wein,
dann wirst du immer glücklich sein.

Каждый день чувствуй себя здоровым,
Выигрывай в лото все шесть (цифр),
Иногда выпивай по стаканчику вина,
И тогда ты будешь всегда счастлив!

Особенности празднования дня рождения в Германии

В Германии принято отмечать дни рождения тортом, подарками и посиделками, как и в других странах. Однако у немцев есть особые традиции, например, воздерживаться от поздравлений с днём рождения заранее, поскольку это считается плохой приметой. О чём ещё стоит знать?

Немцы сами устраивают и оплачивают свой день рождения

Предполагается, что именинник сам организует и оплатит вечеринку. Если вас пригласили на вечеринку по случаю дня рождения в Германии, не настаивайте на оплате, поскольку вы на этом празднике гость. Обычно празднование организуют в сам день рождения или в выходные после дня рождения, но ни в коем случае не до.

Особые дни рождения

Когда подростку исполняется 16 лет, его/ её друзья могут попытаться посыпать голову именинника мукой, а в 18 — разбить о его/ её голову сырое яйцо.

Если немец остаётся одиноким в свои 25 лет, его семья и друзья могут начать открыто обсуждать статус его отношений. Дом мужчины в таком случае будет украшен гирляндой из носков, а всё потому, что в Германии закоренелых холостяков называют die alte Socke — старый носок.

Женщинам, достигшим 25-летнего возраста в одиночестве, вместо носков вешают гирлянду из сигаретных пачек. Картонные коробки символизируют термин eine alte Schachtel— старая коробка, так в Германии зовутся старые девы.

Reinfeiern — начинать праздновать с вечера

Немецкая вечеринка по случаю дня рождения, на которой друзья и семья собираются вместе с именинником, обычно начинается вечером накануне праздника. Его отмечают так же, как канун Нового года, когда вечеринка продолжается до полуночи. А после нулей вы просите желать здоровья и счастья столько раз, сколько захотите!

Ну и напоследок мы хотим напомнить вам самую популярную в мире песенку имениннику, но теперь вы узнаете, как она звучит на немецком:

Zum Geburstag viel Glück,
zum Geburtstag viel Glück,
zum Geburtstagliebe / lieber …
zum Geburtstag viel Glück.

Текст переводится как «желаем удачи в твой день рождения, дорогой (имя)». Каждый с самого детства знает этот мотив.


В этот особенный день хочется выразить педагогам искреннюю благодарность и признательность за их нелегкий труд и огромный вклад в будущее детей. Поздравления с Днем учителя — это способ передать теплые пожелания и признание их заслуг.

Короткие поздравления своими словами

Поздравляю с Днем учителя! Желаю вдохновения, мудрости и терпения в вашем благородном труде. Пусть каждый день приносит радость и удовлетворение!

С Днем учителя! Спасибо за ваше бесценное терпение и вклад в наше будущее. Пусть ваша работа будет всегда оценена по достоинству и вознаграждена.

С Днем учителя! Пусть каждый урок приносит радость и новые открытия, а ваши ученики радуют успехами и достижениями. Спасибо за ваше великое сердце и мудрость!

Дорогой учитель, поздравляю! Пусть работа будет наполнена счастьем и вдохновением, а ваши ученики всегда ценят ваш труд и заботу.

С праздником, учитель! Желаю вам здоровья, неиссякаемого энтузиазма и много радостных моментов в вашем благородном труде. Спасибо за ваше тепло и знания!

Поздравляю с Днем учителя! Желаю вам много терпения, творческих успехов и учеников, которые будут гордиться вами и достигать больших высот благодаря вашему труду.

С Днем учителя! Пусть каждый день приносит радость, а работа будет источником вдохновения и удовлетворения. Спасибо за вашу мудрость и заботу!

Дорогой учитель, поздравляю вас с вашим днем! Желаю здоровья, счастья и неиссякаемого энтузиазма. Пусть ученики всегда радуют вас своими успехами и благодарностью.

С Днем учителя! Пусть ваша профессия приносит только радость и удовлетворение, а ученики всегда ценят и помнят ваш труд. Спасибо за бесценное терпение и знания!

Красивые поздравления в стихах

Пусть эти строки подарят радость и тепло каждому учителю.

В этот день осенний, яркий,
Мы спешим вас поздравлять.
И желаем вам подарков —
Счастья, радости, добра!

В день учителя светлый, сердечно
За терпение и труд вам поклон,
Вы ведете нас в мир бесконечный,
Зажигая в сердцах миллионы огоньков.

Учитель — свет в дороге знаний,
Твой труд бесценен, как алмаз.
Ты даришь детям мир признаний,
Ведешь сквозь мудрость в первый раз.

Учитель, светлый луч в потоке дней,
Твоих уроков мудрость не забыть.
Ты в наших душах сеешь радость, смех,
Спасибо, что ты учишь нас любить.

С днем учителя, родные наши!
Вы — фонарики в ночной дали.
Пусть звезда науки в сердце вашем
Светит ярче тысячи светил!

С Днем учителя, светлый наставник,
Ты ведешь нас дорогой добра.
Мы в твоих мудрых словах неустанно
Черпаем знания, словно из родника.

Учителю, кто знаний свет несет,
С любовью дарим каждый теплый взгляд.
Пусть в жизни вашей счастье расцветет
И радость будет спутником всегда.

Учитель наш, как свет в пути,
Ведешь нас к знаньям день за днем.
Твои уроки — луч в ночи,
Сердца теплом ты греешь в нем.

Учитель — это не работа,
А призвание и судьба.
Вы дарите нам знания щедро,
А мы вас любим навсегда!

В мире находок и открытий,
Где сияет свет идей,
Вы — источник вдохновения,
Светоч знаний для людей!

Трогательные поздравления в прозе

Самые теплые и искренние слова дорогим учителям, чтобы выразить восхищение их профессионализмом и человеческими качествами.

Дорогой учитель!

В этот особенный день хочется выразить вам огромную благодарность за ваш труд, терпение и мудрость. Вы не просто передаете знания, вы вдохновляете на новые свершения и помогаете нам становиться лучше. Пусть каждый урок будет для вас источником радости и вдохновения, а ученики радуют своими успехами!

Уважаемый педагог!

Новость

Сегодня мы отмечаем День учителя — праздник, который напоминает нам о важности вашей профессии. Вы учите нас не только наукам, но и жизни, показывая пример доброты, справедливости и упорства. Спасибо вам за то, что вы делаете мир лучше!

Любимый учитель!

От всего сердца поздравляем вас с профессиональным праздником! Ваша преданность делу, любовь к детям и стремление к совершенству делают вас настоящим мастером своего дела. Желаем вам крепкого здоровья, счастья и новых творческих успехов!

Уважаемый учитель, с праздником!

Вы — настоящий профессионал своего дела, и мы гордимся тем, что имеем возможность учиться у вас. Ваша доброта, терпение и умение находить подход к каждому ученику делают процесс обучения увлекательным и интересным. Мы желаем вам новых достижений и благодарных учеников!

Дорогой наставник!

День учителя — это прекрасный повод выразить вам свою признательность за вашу работу. Вы отдаете себя без остатка, чтобы передать нам свои знания и опыт. Пусть ваша жизнь будет наполнена радостью, любовью и уважением ваших учеников!

Уважаемый педагог!

Поздравляем вас с Днем учителя! Вы — не просто наставник, вы — друг и советчик, помогающий нам найти свой путь в жизни. Ваше терпение, мудрость и доброта вдохновляют нас каждый день. Желаем вам успехов в работе и личного счастья!

Дорогой наставник!

С Днем учителя вас! Ваш профессионализм, творческий подход к обучению и бесконечная любовь к своему делу делают вас примером для подражания. Мы благодарны вам за все, чему вы нас научили, и желаем вам дальнейших успехов и благополучия!

Уважаемый педагог!

Примите наши искренние поздравления с Днем учителя! Ваша энергия, энтузиазм и преданность профессии вдохновляют нас на достижение новых вершин. Желаем вам здоровья, радости и талантливых учеников!

С Днем учителя! Спасибо за ваше терпение, мудрость и заботу. Вы вдохновляете на новые достижения и верите в нас, когда мы сами сомневаемся. Ваш труд бесценен, и мы благодарны за каждую минуту, которую вы нам посвятили. Пусть ваша жизнь будет наполнена радостью и успехами!

С Днем учителя! Ваши уроки — источник вдохновения и знаний. Спасибо за вашу поддержку, веру в наши силы и безграничное терпение. Вы делаете наш мир лучше, и мы ценим каждый ваш совет. Пусть ваше сердце всегда будет полно радости, а каждый день приносит новые успехи и счастье!

Редактор: Ольга Савинцева


Информация получена с сайтов:
, , , , , , , , ,