«Спокойной ночи»-good night
We hope you сплю! — Сладких снов, мой зайчик! — Mom, I’m almost asleep! — Sweet dreams, my bunny! English variant — Good night!Как важно провести , and pleasant!Usage example: Мама, я уже почти Pronounced like: [спако́йнай но́ч’и] / [spakóynay nóch’i].сновидений.
, always be strong
English variant — Sweet dreams!
60 years.
снов и приятных
,
health! May your dreams Pronounced like: [спи сла́тка] / [spi slа́tka].
airing for almost нашему собеседнику хороших
, physical and mental
say “Спи сладко!”
“Спокойной ночи, малыши” (Good Night, kids), which has been
вежливого прощания. Оно может означать, что мы желаем ,
important for our
close circle. You can also
a children’s TV show использоваться в качестве
, Good sleep is
in a very
sleep. In Russia, there is even оттенок и может
,
night!
“Приятного сна!”, but more informal, suitable for use
who goes to Пожелание "доброй ночи" также имеет позитивный
сайтов: on this dark
an analogue of address a person
пространстве.
Информация получена с
come to you
This phrase is common ways to
безопасно в своем
Спокойной ночкидорогой
придут светлые сны! — May bright dreams
difficult day tomorrow. — Sleep tight!
of the most
себя комфортно и
Пожелания спокойной ночи
темную ночь тебе
sleep, I have a
This is one
желание, чтобы он чувствовал
Пожелания спокойной ночи
• Пусть в эту
сложный день. — Крепких снов! — I need to
Пожелания спокойной ночидругому человеку и
до завтра
• Красочных сновидений! — Colorful dreams!
Usage example: Мне нужно выспаться, у меня завтра Открытки спокойной ночи
наше уважение к Открытки спокойной ночи
a dream!English variant— Sleep tight!
Спокойной ночи друзья
тревог. Во-вторых, оно может выражать Пожелания сладких снов
• Встретимся во сне! — See you in
Pronounced like: [кр’э́пких сноф] / [kr’epkih snof].цветами
легко уснуть, без беспокойств и снов
good sleep!
sleep.
Спокойной ночи с желание, чтобы человеку было
Спокойной ночи сладких • Желаю отлично выспаться! — I wish you
good night of
Открытки спокойной ночимежду людьми. Во-первых, оно может означать
Открытки спокойной ночиyour sle
to have a Пожелания доброй ночи
контекста и отношений Спокойнойночки пожелания
потревожит твой сон! — Let nothing disturb
the other person
Открытки спокойной ночи
значений, в зависимости от Открытки спокойной ночи
• Пусть ничто не any dreams, you wish for
сновидений
Пожелание "спокойной ночи" может иметь несколько
снов• Легкого сна! — Easy sleep!
not wish for Доброй ночи приятных
благополучной ночи.
Доброй ночи сладких • Волшебных сновидений! — Magic dreams!
case you do
спокойной ночи женщинехорошего отдыха и
сновsleep:
previous one, but in this Цветы с пожеланием близким и друзьям Спокойной ночи сладких good night of similar to the Открытки спокойной ночиуходим из дома, мы желаем нашим Пожелания доброй ночиa similar meaning, to wish a This expression is Поделаниеспокойной ночиперед сном или
снаto you. They all have
strong eternal sleep.
Пожелания спокойной ночивежливости. Обычно, когда мы прощаемся
Доброй ночи спокойного are especially important
wish for a сновидений
этикета и культуры
снов
with people who
person as a
Спокойной ночи сладких является частью общепринятого
Доброй ночи красивых speech when communicating
addressing a deceased
снаили доброй ночи
дочери
simple “good night” and diversify your
during funerals when Доброй ночи спокойного
Пожелание спокойной ночи
Пожелание спокойной ночи can replace a
most often used Пожелания спокойной но
3x
Пожелания спокойной но
more phrases that
phrase “Спи спокойно!” (rest in peace), because it is
Открытки спокойной ночи2.5x
ночи
And a few
same meaning: спокойного сна, спи хорошо. But avoid the Открытки спокойной ночи
2x
Сказочные пожелания спокойной important interview tomorrow. Sleep well!
phrases with the
Пожеланияспокойноц ночи1.75x
Пожелания спокойной ночи
важное собеседование. Выспись хорошенько! — You have an other variants of
Пожелания спокойной но
1.5xСпокойной ночи, Зайчонок
Usage example: У тебя завтра You can use
Самых добрых снов1.45x
Спокойной ночи любимая
Englih variant — Sleep well!English variant — Sweet dreams!
Пожелания доброй ночи
1.4x
сновPronounced like: [вы́спис’ харашэ́н’ка] / [výspis’ harashen’ka].
Pronounced like: [пр’ийа́тных сноф] / [pr’iyа́tnyh snof].
Открытки спокойной ночи1.35x
Спокойной ночи сладких
sleep.pleasant dreams.
снов1.3x
сновsound night of
be to have
Спокойной ночи приятных
1.25x
Доброй ночи сладких a good and
to bed would Пожелания спокойной ночи
1.2xснов красивые
we always need
wish before going Сладких добрых снов
1.15xСпокойной ночи сладких
good rest. And for this sleep? They dream. And a good
Спокойной ночи, Зайчонок
1.1xОткрытки спокойной ночи
to have a people when they
Пожелания спокойной ночи
1.05x
Пожелание спокойноночи
and he needs What happens to
Пожелания спокойной ночи
1x
Пожелания доброй ночиan important event
rest! See you tomorrow.
снов0.95x
Пожелания спокойной ночиgoing to have
everyone to sleep. — Have a nice Спокойной ночи сладких
0.9xПриятных снов
a person is Usage example: Уже поздно. Всем пора спать. — Хорошего отдыха! Увидимся завтра. — It’s already late. It’s time for
Открытки спокойной ночи0.85x
снов
the wish, for example, you know that English variant — Have a good/nice rest!
Пожелания спокойной ночи0.8x
Доброй ночи сладких
additional meaning into Pronounced like: [харо́шыва о́тдыха] / [haróshyva ótdyha].
Спокойной ночи
0.7xСпокойной ночи
need to put information
Открытки спокойной ночи
0.6xсладких снов
suitable if you
us processing your Пожелания доброй ночи
0.5x
Открытки спокойной ночи This phrase is
By clicking "Send" you agree to снов
утро.снов
written.Send
Доброй ночи сладких ночью приходит чудесное
Спокойной ночи сладких letters that are
us! Открытки спокойной ночи
сладкие сны, ведь за каждой Пожелания спокойной ночи
pronounced that way, according to the you? Have a no-obligation, free-trial lesson on
снов
спать и смотреть Открытки спокойной ночи
really want to, then it is
this is for Спокойной ночи сладких
о том, что пора ложиться Пожелания спокойной но
word, but if you Not sure if
Открытки спокойной ночи
картинку с напоминанием
снов
to pronounce this
wish.счастливых снов! Спокойной ночи!
близкому человеку красивую Доброй ночи хороших
need to try a good night
мирных снов, сладких снов и своему родному или
Пожелание неспокойной ночи
There is no not use “good night” as a greeting, usually it is
близким и друзьям была ещё прекрасней, Вы можете послать
сновfull “Спокойной ночи!”
similar to “доброе утро” or “добрый день”, but you should
и поддержку, даже на расстоянии. Желаем всем нашим суток - ночь. А чтобы она
Доброй ночи сладких abbreviation of the
this phrase is донести свою заботу
самое спокойное время Сладких снов мужчине
find this option. It’s just an
Please note that снов! Так Вы сможете
с пожеланиями на Спокойной ночи
networks, you can also
night!пожеланиями спокойной ночи, добрых и светлых
Вы найдёте открытки Доброй ночи
chat in social English variant — Have a good
красивую открытку с В этом разделе
for you.
When young people Pronounced like: [до́брай но́ч’и] / [dóbray nóch’i].
друга, не забудьте отправить gestures.
Russian language course tomorrow. — Night!
at your home.далеко друг от
or with swipe
the most suitable
Usage example: Я отключаюсь, завтра спишемся. — Споки! — I’m off! I’ll write you business and are
и заботу. А если Вы select. Touch device users, explore by touch
we will find English variant — Night-night!
your city on Спокойной ночи лично, подарите им теплоту
and enter to
trial lesson and
Pronounced like: [спо́ки] / [spóki].have come to
есть возможность, пожелайте близким людям
arrows to review for a free
similar.
family members and, for example, your mother’s friends who
следующий день. Поэтому, если у Вас
up and down wishes. Submit an application
spooky , although it sounds
“доброй ночи” to both your и энергии на
are available use
adapted to your to do with
polite form. You can say
новую порцию сил
When autocomplete results speaker. Classes are individually
“споки”. No, it has nothing
more formal and заслуживает ночного отдыха, который подарит нам
ночи
with a native
letter “и”. So you get
This is a настроения! Каждый из нас
Эван Лазар спокойной
learn Russian online
neutral phrase “спокойной ночи”, separate the “спок” and add the bed early today. — OK. Good night!
нашего здоровья и Спокойной ночи папа
to help you word of the
tired. I’m going to
полноценный сон для Доброй волшебной ночи
useful. We are ready night colloquially, take the first
Usage example: Я очень устал. Сегодня лягу пораньше. — Хорошо. Спокойной ночи! — I am very качественный отдых и
Красивые пожелания спокойной found this article
To say good
сновидений
сна
Спокойной ночиПожелания спокойной ночи
Чтоб и мне Засыпай, мечтаяВ небе звездочка Все заботы пусть Ночь-красавица пришлане разбудит.Желаю множество приятных,и добрее.
Это означает: спокойной ночи/сладких снов. Пожелание кому-то перед сном приятных сновидений. Правда я почти не встречала такое в разговорной речи, обычно говорят «Доброй ночи».
Открытки и картинки спокойной ночи
глазки,Пусть приснится тебе Завтра будет день Отдыхай и до спать уж хочет,ложись,ты.А в снах И сладких, чудесных снов.Наутро чтоб проснуться И гнать дневную Спокойной ночью я тишины прекрасной,И каждой ночью
Доброй ночи, ангелок.
Все твой сон
Мягкой будет пусть
желает
тобой, ведь я люблю.
И я тебя
вниз роняет.
Доброй ночи! Я с тобою...
Запах трав, цветы, рассветы,
Я твой сон
Теплым пледом я
Пускай постель будет
И тихо, мирно так сопи,
сне,
окном
Спи спокойно, очень сладко,
высыпайся,
До утра ничто
сияют,
Успокоит, укачает.
мечты.
Сказочный, волшебный сон.
Засыпай, спокойной ночи.кроватьне гаснет.Нежно счастьем позолочен,поцелуя,обнимаю крепко-крепко!постельке с мыслями была для тебя охраняютСпокойной, доброй очень-очень,
Ночь пришла. Пришла пораСнятся добрые пусть И целую нежно сновночи мужчинеСказочные пожелания спокойной Спокойной ночи приятных Красивые пожелания спокойной снов красивыеПожеланияспокойноц ночиПриятных сновОткрытки спокойной ночиПожелания спокойной но
сладких сновсновсновДоброй ночи спокойного снов“Зая»-bunny (woman)your boss honey?:))
one and its друзьяСпокойной ночи сладких Доброй ночи крепкого спокойной ночисновОбещай присниться мне,началась.Крепко глазки закрывай!В одеялко завернись.будет.Пусть шум случайный точек,Утро будет нежней Закрывай поскорей свои пожелаю.покой,ночной.Глаз один твой На бочок скорей На утро увидишь нежность,
Желаю спокойной ночи
облака была,Мечтать во сне, летать, бежать, кружиться
прекрасных снов.
Ночь любит тайну непостижимый свет.
замок.
И подушке доверяйся.
Спи спокойно, очень сладко,
Месяц сладких снов
Ведь я с
твой охраняют.Пусть небо звезды
От ненастий сберегу.
Райский сад, где мы вдвоем,
«Спи спокойно, я с тобою,
объятия сна!
тебе приснится,
Своими снами наслаждайсяНабирайся сил во
Пока ночка за
Отдыхай. Спокойной ночи.
Сладко спи и
Тепло, мягко и уютно,
Звезды ярче пусть
печалей,
И исполнит все
очень,
ушко.Уютной будет пусть
И пусть луна месяц,
Тихо в щечку
поцелуй и мысленно
в своей теплой
счастье, я желаю, чтобы эта ночь Покой твой звезды
ночиОтдыхай от суеты.
Сладко спи, мое ты счастье!
желаю
Спокойной ночи сладких
Красивые пожелания спокойной снов анимация
Открытки спокойной ночи
снов
Спокойной ночи сладких
Спокойной ночи
Котенок. Спокойной ночи!Открытки спокойной ночисновснов мужчинеОткрытки спокойной ночи Доброй ночи сладких Доброй ночи сладких Открытки спокойной ночиДоброй ночи сладких “Дорогой»- sweetheart(man)
like “good night, honey” do you call
of the first
Доброй ночи дорогие Спокойной ночи анимацияночи
Доброй ночи
Открытки с пожеланием Спокойной ночи приятных Что подарит радость.Так и ночка Баю-баю, засыпай,ложись,Пусть пробужденье легким тревожат,Где миллиарды звездных
приятным и сладким,
так сильно мечтаешь.Сладких снов тебе
Звезды твой хранят В темной тишине Засыпай, спокойной ночи!утра.мысли,Пускай ночь подарит
Take a trial lesson
в подарок отдала.Постель чтоб мягче гулять всю ночь.Спокойной ночи и
сердце теплый след.
Даря нам звезд Дверь закрыта на ты отдавайся
Хорошего отдыха
небрежно.
права вступает,
рядом, хочешь?И чуткий сон Спокойной ночи. Сладко спи.
Приятных снов / сновидений
укрою,лето,прошепчу:И погрузись в Пусть добрый сон Спокойной ночи, сладко спи,было!
Наслаждайся мирным сном,
мне улыбайся.
твой чуткий.кровати будетНеобычным, безмятежным.Оградит от всех Этот сон, пусть «в руку» будетПусть приснится добрый Шепну тебе на Приснится радость, счастье.Спокойной ночи, сладких снов,Пусть тебе приснится Добрых, милых, сладких снов,
Крепких снов
ценю! Шлю тебе воздушный невероятно уютно засыпать Мое самое дорогое Приснятся радужные сны!Я пожелаю тебе мы будем вместе.И скучаю очень-очень!Сладких снов тебе Спокойнойночки пожеланияПожелания спокойной ночи
Спокойной ночи сладких
снов
Спокойной ночи приятных Спокойнойночки пожеланияПожелания спокойной ночиПожелания доброй ночи
Informal ways to say good night
Сладких снов
Доброй ночи сладких Спокойной ночи сладких Пожелания спокойной ночиПожелания спокойной ночиПожелание неспокойной ночиПожелания сладких снов
снов
“Дорогая»-sweetheart (woman)
with friends, not boss, it will be «Споки»- the shorter variant
Споки
Доброй ночи друзьясновприятного снаСказочные пожелания спокойной Пожелания сладких сновСпокойной ночи анимациядне,А потом — другая,Сны приятные придут.
Ты скорее спать
кожу,
Пускай соседи не необъятным,
Спкнч
Сон твой будет Все, о чем ты Пожелаю спокойной ночи,Сны счастливые смотри.другойвертись.
Спать спокойно до И пусть то, о чём все Тебя выше облаков.Что ночь тебе Спокойной ночи, сладких сновидений,По звездным берегам и ненужных слов.Пытается оставить в
Выспись хорошенько!
тихонько опустилась,Никого не подпускают.В сонный плен Не разбудит он Когда ночь в Как ангел буду фонариуберегу.Я теплом души Пусть приснится тебе И на ушко Смыкай скорей глаза, ресницыне просыпайся!в окне!Чтобы спать комфортно
твою кроватку!
А во сне
Не тревожит сон Пусть тебе в волшебным,
Будет отдыха полна.И хрустальные дворцы.ни о чем.«Спокойной ночи, сладких снов!» —ветерок,Сладких снов! Спокойной ночи!слов.ятебя люблю и снов и добра! Желаю, чтобы тебе было оберегают!
свет ночной луны
утра.
Где с тобой Крепко-крепко обнимаюдевушке
сновПожелания спокойной ночи
Открытки спокойной ночиСпокойной ночи сладких
Пожелания спокойной ночи
Спокойной ночиПожелания спокойной ночиОткрытки спокойной ночиПожелание неспокойной ночисновСтихи спокойной ночи
сновОткрытки спокойной ночисновДоброй ночи сладких Phrases likefriendly( but use it
Helpful articles for you to learn Russian
«Сладких снов»-sweet dreamsночиСпокойной ночи приятных Спокойной вам ночи Пожелания спокойной ноДобрых сновидениймечталось!О хорошем новом зажглась,уйдут,И окутала дома.Пусть теплота ласкает Волшебных снов. Спокойной ночи.Под этим небом Засыпай, мое солнце, скорее.
Доброй ночи сладких сновидений
этой ночьюдругой.
зари
Глаз уснул уже На подушке не
Спи-усни, давно пора
пусть придут мечты.Пускай поднимает сказка
с вдохновеньем,
суету, проблемы прочь.
желаю насладиться,
Не терпит лишних этот свет далекий
На город ночь здесь охраняют,
кроватка.
Аккуратно, тихо, нежно.Ты сладко спи. Спокойной ночи.
во сне храню.
Пусть мирно светят
Я твой сон
Как гуляли босиком.
уберегу».
укроюнежна!
И до утра Пока солнца нет
Темнотою мир накрыла,Сон спешит в
Обнимаю нежно очень.
не будит,
Крепкий сон оберегают.
Пусть одарит сном Доброй ночи! Пусть она
Пусть приснится тот, кто любит,
И не думай И мягкою подушка.
Пусть будет теплым Занавес улыбок светлых...
Это лучше всяких Пожелать тебе хочу
о том, как сильно я
спокойной, полной сладких сказочных И от невзгод
Пусть в яркий Нам прощаться до
сны,
в носик,
Пожелания спокойной ночи
Доброй ночи красивых ночи
снов
ночиПожелания спокойной ночи
Пожелания спокойной ночи
Пожелания спокойной но
Пожелание спокойноночи