Поздравляю с днем рождения!
У тебя все впереди.
Своей жизнью наслаждайся,
Смейся, радуйся, люби.
Будь красивой, будь собою,
Своих близких береги.
Пусть любые начинания
Будут все всегда легки!
С днем рождения поздравления
Ты сегодня принимай,
Я желаю приключений
И в учебе процветать.
Будь здоровой, добродушной
И красивою всегда,
Доброй, мягкою, послушной
И упрямой иногда.
Добивайся своих целей,
Верь в удачу и мечтай,
Всё планируй и с идеей
Лишь вперед всегда шагай!
С днем рождения, дорогая! У тебя замечательный возраст — еще столько всего впереди! Наслаждайся новыми открытиями и всеми возможностями, которые тебе дарит жизнь. Люби, стремись, достигай, будь окутана вниманием и искренностью. Здоровья тебе, красоты, доброты, умиротворения и гармонии. Желаю счастья и постоянного позитива!
С днем рождения поздравляю!
Первой быть во всём желаю.
Быть чудесной и прекрасной,
Будто солнце в небе ясном!
День с улыбки начинать,
Родных чаще обнимать.
Чтобы желания сбывались,
И все двери открывались!
Я от души желаю в день рождения
Тебе лишь ясных, светлых, добрых дней,
От жизни получать лишь наслаждение
И только верных, преданных друзей.
Пускай улыбка на лице твоем сияет,
А в сердце пусть весна поет всегда!
И всё, о чём душа давно мечтает,
Исполнится легко и без труда!
Уже не маленькая ты,
Но всё же не совсем большая.
Исполнить все свои мечты
Тебе в твой праздник я желаю.
Прекрасной девушкою стать,
Друзей найти себе хороших,
Легко в учебе успевать,
И счастья полные ладошки!
С днем рождения милая,
Девушка красивая,
Самая чудесная,
Яркая, прелестная!
Будь веселой, модною,
Умной и способною,
Самою успешной,
Бодрой, безмятежной!
Пусть мечты сбываются,
Мальчики влюбляются,
Мама с папой любят,
Балуют, голубят!
С днем рождения, будь счастливой,
Удивительно красивой,
Поразительно способной,
Стильной, яркой, самой модной.
Радуй очень папу с мамой,
Будь послушной самой-самой,
Будь во всем всегда ты первой
И отличницей примерной!
Ты уже красавица, большая,
Интересная и милая такая.
С днем рождения сердечно поздравляю,
Лучше всех на свете быть желаю!
Жить в любви и этим наслаждаться,
На родных своих не обижаться,
А любить их искренне, открыто.
Всё плохое будет позабыто!
На «отлично» только лишь учиться,
Помогать по дому не лениться,
Слушать музыку, чуть в облаках парить
И себя и всех вокруг любить!
С днем рождения, девчонка,
Пусть жизнь сложится твоя
Гладко, весело и звонко.
Рядом будут пусть друзья
Настоящие, живые,
Что поймут, порой простят,
С кем проблемы мировые
Можно в миг решить шутя.
Не гонись за кучей лайков,
Жизнь на статус не меняй.
Мир большой и многогранный
С интересом познавай.
Юной девушке желаем
Море счастья в день рожденья,
Ярких красок, яркой жизни,
Радости и достижений,
Впереди тебя ждет много
Разных дел, побед, событий,
Впечатлений позитивных
И чудеснейших открытий,
Время ты не вздумай тратить
На обиды, споры, ссоры,
Знай, к тебе придет удача
И успехов много скоро!
Нежная девушка, милый подросток,
Мы поздравляем тебя от души,
Будь в день рожденья счастливой, красивой
И за подарками ты поспеши,
Ты развивайся, учись и влюбляйся,
Меньше грусти, не ругайся, не злись,
Если всегда будешь смелой и честной,
Будет прекрасной и радостной жизнь!
В голове давно уже не куклы —
Женихи, прогулки, свадьбы.
Губки бантиком и мини-юбки,
А сама у нас, как кукла Барби!
С днем рождения тебя, малышка,
Мы желаем неземного счастья,
На душе твоей, чтоб пели птички,
И чтоб принца дождалась ты!
Будь звездой тусовки этой!
День рождения ведь твой.
Отрываясь до рассвета,
Ослепляй всех красотой.
Популярна будь без меры,
И любима всей семьей.
Будь прекрасна, как Венера,
И балуема судьбой.
Косички, бантики и куклы
Теперь остались позади.
Винтаж, мальчишки так милы,
Что в пору и с ума сойти.
Живи, люби и ошибайся,
Без поражений нет побед.
Домой, хоть иногда, являйся
Пускай тоскует сердцеед.
Не обнажай души впустую,
Но и колючкой не ходи.
Пусть Бог хранит улыбку неземную
И пламя в девственной груди.
Очень трудно не заметить:
Ты всё ярче с каждым днем,
Это мы должны отметить.
И на шаре всём земном
Нету девушки чудесней.
Так давай устроим пир,
Пусть прекрасной звонкой песней
Поздравляет тебя мир.
Пусть горят от счастья глазки,
Не скучай, не злись, не плачь.
Сердце тает пусть от ласки,
С днем рождения! Удач!
Ты День рождение справляешь,
Тебе ещё нет двадцати,
Ты словно роза расцветаешь
И это лучшие деньки!
Придут к тебе много знакомых,
Все твои школьные друзья,
Родителей твоих нет дома,
Не будет их и до утра.
Придёт поздравить и твой суженый,
И будут танцы до утра,
И среди всех твоих подружек,
На танец пригласит тебя!
Ты одним лишь только взглядом
Озаряешь всё кругом.
В радость быть с тобою рядом.
Жизнь твоя пусть бьёт ключом!
Развлечений ярких, разных,
Рой поклонников — толпу,
Вечеринок, танцев — массу,
И крутых сюрпризов — тьму!
Пусть печали прочь умчатся,
Неуспех гони упрямо.
Помни, ты должна стараться,
Чтоб была спокойной мама.
День рожденья — день чудесный,
Если именинник прелестный.
Ты девчонка — загляденье,
Поздравляю с днем варенье.
Подростковые невзгоды,
Не испортят нам погоды.
Я желаю процветанья,
И хорошего свиданья.
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select. Touch device users, explore by touch or with swipe gestures.
С днем рожденья, в этот праздник
Будь веселой, жди чудес.
Будет пусть подарков разных
Куча просто до небес.
Пусть все дружно поздравляют,
Дарят яркие цветы,
Только лучшего желают,
Чтоб была счастливой ты!
С днем рождения родная,
Будь всегда ты молодая,
Озорная будь, любима
И всегда неотразима!
Жизнь, твоя, пусть будет яркой,
В некой степени — загадкой,
Устремлённой будь, успешной,
И немножечко — потешной!
Пусть всегда всё удаётся,
Пусть душа твоя смеётся,
Исполняются мечты...
Будь счастливой только ты!
Поздравляю милую, добрую, веселую, активную девчонку! Желаю, чтобы жизнь всегда была яркой и радостной, наполненной любимыми увлечениями, верными подружками и различными приключениями. Желаю всегда находить поддержку, любовь и понимание у родителей. Желаю всегда пользоваться уважением среди сверстников. Желаю всегда видеть интересные для себя вещи в учебе. С днем рождения!
Пускай счастье придёт, пусть судьба помогает
Каждый твой жизни год — красоты прибавляет,
Поздравляю сегодня тебя с днем рождения,
И желаю успеха и море веселья!
Любви, верных друзей, неземного успеха,
Никакая проблема не станет помехой,
Пусть, исполни легко всё, о чём ты мечтала,
Чтобы радость тебя каждый день вдохновляла!
С днем рождения, дорогая,
Поздравления прими.
Нежной я тебе желаю,
Первой, трепетной любви.
Пусть учеба дарит радость,
Верит пусть в тебя семья,
Пусть по жизни окружают
Только верные друзья.
Тебя с днем рождения,
Желаю удачи,
Больших приключений,
Открытий в придачу!
Расти самой умной,
Красивой и смелой,
Немножечко хитрой,
Слегка загорелой!
Пусть будет веселье,
Пусть будет здоровье,
И встретиться в будущем
С первой любовью!
Тебя с днем рождения я поздравляю,
Школу закончить с медалью желаю.
Чтоб чудеса в твоей жизни случались,
Чтоб навсегда друзья рядом остались.
Пусть каждый день будет самым красивым,
Рядом с тобою, каждый счастливым.
Пусть люди несут тебе радость, добро,
Ведь ты излучаешь надежность, тепло!
Твой мир наивен и прекрасен,
Ты только начинаешь жить,
Тебе желаем в день рожденья,
Счастливой и любимой быть!
Твоя улыбка так невинна,
И взгляд доверчив, нежен, свеж,
Желаю радости, успехов,
Цветов и сбывшихся надежд!
Ты еще не девушка, но и не ребенок,
Ты такой хорошенький, мягенький котенок,
Подросла немножко — стала ты подросток,
В жизни твоей юной все не так-то просто!
Я тебе желаю быть всегда веселой,
Хорошо учиться, появляться в школе,
Папу с мамой слушать, долго не гулять,
В соцсетях подружкам много не писать!
Ничего не красить, ты и так красива,
И умна, конечно, просто всем на диво,
Я желаю встретить первую любовь,
Не грустить, не плакать, а смеяться вновь!
Чтоб сердце твое радостно стучало,
Скажу, что ты прекрасна, без сомнения!
Пусть все, что ты в мечтах нарисовала,
Исполнится сегодня, в день рождения!
Пусть ярких красок жизнь будет полна,
Ведь ты достойна лучшего на свете!
Накроет позитивом пусть волна
И счастья луч всегда тебе пусть светит!
Ты сегодня как принцесса —
Вся в подарках и цветах.
Пусть твой мир не знает стресса,
Пусть бежит подальше страх.
Пусть вокруг лишь счастье будет,
Каждый день неповторим.
Юность кажется пусть чудом,
Чистым, нежным и живым.
По плечам твоим косички,
Чуть подкрашены реснички,
Еще чуть-чуть и взрослой станешь,
Играть в куклы перестанешь!
С Днем рожденья тебя детка,
Юная красавица,
Пусть жизнь будет, как конфетка,
И пусть мечты сбываются!
День сегодня только твой,
И без совести зазрения,
Я скажу — ты лучше всех,
Крошка, с днем рождения!
Исполнения всех мечтаний
Пожелать сейчас хочу
Выйдешь замуж ты за принца —
В гости прилечу.
Здоровья целый паровоз —
Отпор давать любым недугам.
Внимание мальчиков — тебе,
На зависть всем подругам.
Тебя с днем рожденья поздравить спешу,
И пожеланья свои оглашу.
Принца с луной, чтоб умен непременно,
Чтоб на руках он носил неизменно.
Чтоб конь у него и полцарства в придачу,
Перо от жар-птицы тебе б наудачу.
Хрустальные туфли, волк на хозяйстве,
И ты несомненно конечно в начальстве.
Чтоб ты покорила весь мир красотою
И никогда не была бы Ягою,
Чтоб жизнь, словно сказка, конечно была,
А ты бы по ней словно лебедь плыла.
Принцесса юная моя,
Тебя сегодня поздравляю я!
На целый год ты стала старше,
И лучше нет тебя и краше!
Расти здоровой, процветай,
Учись отлично и мечтай,
И сбудутся твои мечты,
И королевой будешь ты!
Именины у тебя,
Понаехали друзья,
Сладости, цветы, желанья —
Пусть всего будет сполна,
Праздника тебе разгара,
Торт шикарный при свечах,
Вечер будет, пусть, в ударе,
Обретя крутой размах.
Я пришел к тебе с приветом и с большим-большим букетом,
Потому что День Варенья только раз в году!
Я желаю много счастья, позитива в дни ненастья,
Добрых встреч, друзей надежных — отвести беду!
Ты девчонка как с картинки:
Мини-юбка, макияж,
Королева вечеринки
И парней на абордаж!
Настроенье выше крыши —
Да, сегодня ты звезда!
Ты самой весною дышишь,
Хороша и молода.
Есть парней влюбленных взгляды
И подруг вокруг толпа.
Любишь ты менять наряды,
Остальное — ерунда!
Даже если пока что в зеркале
Птеродактиль торчит ключицами,
Впереди у тебя волшебное
Превращенье твое в Жар-птицу.
Пацанам всем ты будешь сниться,
Упадут штабелями принцы.
Будь же умная и разумная,
Примечай, читай, будь же умница,
Потому что Жар-птица глупая —
Это просто пестрая курица.
Ты одним лишь только взглядом
Озаряешь всё кругом.
В радость быть с тобою рядом.
Жизнь твоя пусть бьёт ключом!
Развлечений ярких, разных,
Рой поклонников — толпу,
Вечеринок, танцев — массу,
И крутых сюрпризов — тьму!
Пусть печали прочь умчатся,
Неуспех гони упрямо.
Помни, ты должна стараться,
Чтоб была спокойной мама.
Поздравления по теме 🙂
• Универсальные поздравления с днем рождения на все случаи жизни
• Happy birthday! Приятные слова для коллеги
• Поздравляем с днем рождения для преподавателей
• Лучшие выражения для поздравления близкого человека
• Дни рождения в кино: как поздравляют в фильмах
Как оригинально поздравить с днем рождения на английском: 55 вариантов кроме «Happy Birthday»
7.11.2023
10 минут
Hey, readers!
Не знаете какие слова подобрать, составляя поздравление? Не хочется быть банальными, но боитесь переборщить? Едва ли не каждый человек в мире хоть раз задумывался о подобном, планируя поздравительную речь для знакомых, коллег или друзей.
Кстати, скоро и Grade отпразднует юбилей — нам исполняется 15 лет! По этому случаю мы собрали выражения и идеи для поздравлений на английском с днем рождения.
События в мире vs достижения в Grade
15 выдающихся историй ко дню рождения центра
Поэтому открываем заметки или диалог с тем самым другом, учителем, коллегой, шефом которому хочется сказать приятные слова по случаю праздника, и начинаем.
Универсальные поздравления с днем рождения на все случаи жизни<
Представим, что прямо сейчас вы вспомнили о дне рождения знакомого или внезапно об этом узнали. Возможно, вы мало знаете человека, а может, просто ничего не приходит в голову. Но даже в такой ситуации можно создать приятное поздравление или найти его.
Выражение | Перевод |
|---|---|
Have a great birthday! | Отличного дня рождения! |
All the best on your special day! | Всего наилучшего в твой особенный день! |
May you have a fantastic day and many more to come! | Пускай у тебя будет фантастический день и много других дней впереди! |
Have a fabulous birthday! | Сказочного дня рождения! |
I hope you have a wonderful birthday! | Надеюсь, у тебя чудесный день рождения! |
Hope you have an enjoyable birthday! You deserve it! | Желаю тебе приятного дня рождения! Ты этого заслуживаешь! |
May your birthday be filled with laughter! | Пусть твой день рождения будет наполнен смехом! |
I hope you have a fantastic day and a fantastic year to come | Желаю тебе фантастического дня и фантастического года. |
Не бойтесь сочетать разные выражения между собой. Это позволит сделать текст поздравления интереснее. Например:
• I wish you the happiest birthday ever! May your day be as awesome as you are!
• Happy birthday! May your special day be filled with joy and happiness.
• Happy birthday! May all your dreams come true. May this year bring you endless happiness and success.
• Sending my sincerest birthday congratulations. May your day be filled with laughter and love
• Wishing you a fabulous birthday celebration. May your special day be memorable and bright.
Happy birthday! Приятные слова для коллеги<
Коллеги — особенные люди в жизни каждого. С ними мы проводим чуть ли не больше всего времени, особенно, если работаем в офисе.
Поэтому, представим ситуацию: вам хочется создать приятное поздравление с днем рождения на английском, одновременно подчеркнуть профессионализм коллеги.
Как это сделать? Рассмотрим на примерах!
Поздравительные слова для креативных коллег<
Thanks for helping us think outside the box and look beyond the standard. You’re the real master of innovation! Have a splendid birthday!
Спасибо, что помогаешь нам мыслить нестандартно и выходить за рамки привычного. Ты — настоящий мастер инноваций! Желаю тебе отличного дня рождения!
• A truly worthwhile creative idea is challenging to come up with, but you always make this task look effortless. May your imagination and talents keep on thriving and enriching this world!
Перевод здесь. По-настоящему стоящую творческую идею придумать непросто, но ты всегда справляешься с этой задачей без особых усилий. Пусть твоя фантазия и талант и дальше процветают и обогащают этот мир!
As the biggest fans of your art, we wish you to easily bring all your incredible ideas to life and never lose that creative spark!
Have a fun and memorable birthday!
Cheers to the one who never settles for less than amazing, both at work and in life. Happy Birthday! — Поздравляю того, кто никогда не соглашается на меньше, чем потрясающе, как в работе, так и в жизни. С днем рождения!
You’re not just a colleague; you’re the secret ingredient to our workplace’s success. Happy Birthday! — Ты не просто коллега, ты — секрет успеха нашего рабочего места. С днем рождения!
• Happy birthday to someone who knows how to turn a simple office task into a memorable adventure. Your enthusiasm is infectious and makes work truly enjoyable.
Как переводится такое поздравление? Поздравляю с днем рождения человека, который умеет превратить простую офисную задачу в незабываемое приключение. Твой энтузиазм заразителен и делает работу по-настоящему приятной.
Поздравления для карьеристов<
Для того чтобы увидеть перевод предложений, нажимайте на слова, выделенные цветом.
• May your birthday bring you one step closer to all your dreams and aspirations at work as well as in life. Have a wonderful celebration! Пусть твой день рождения еще на шаг приблизит тебя ко всем твоим мечтам и достижениям как на работе, так и в жизни. Прекрасного тебе праздника!
• The warmest wishes to a great member of our team. May your special day be full of happiness, fun and cheer! Самые теплые пожелания замечательному члену нашей команды. Пусть твой особенный день будет наполнен счастьем, весельем и радостью!
• With warm wishes for a very happy birthday and sincere thanks for your hard work throughout the year. С теплыми пожеланиями счастливого дня рождения и искренней благодарностью за твой нелегкий труд на протяжении всего года.
• Happy birthday to a great person who means so many different things to our company! С днем рождения замечательного человека, который так много значит для нашей компании!
• We wish you an amazing year that ends with accomplishing all the great goals that you have set! Желаем тебе удивительного года, который закончится достижением всех больших целей, которые ты поставил перед собой.
• No one could do this job better than you. We thank you for sticking with us! Enjoy your birthday! Никто не справиться с этой работой лучше, чем ты. Спасибо, что остаешься с нами! Наслаждайся днем рождения!
• You make work a lot less like work. Thanks for all you do! С тобой работа перестает быть похожей на работу. Спасибо за все, что ты делаешь!
Совершенствуйте разговорный английский с Grade!
Как поздравить руководителя?
Happy Birthday to the best boss ever. May your year ahead be prosperous and fulfilling — Поздравляем с днем рождения лучшего босса в мире. Пусть следующий год будет успешным и насыщенным.
May your birthday be the start of a new year filled with great achievements. Happy Birthday! — Пусть твой день рождения станет началом нового года, наполненного больших достижений. С днем рождения!
Wishing you a day filled with smiles and a year filled with success. Happy Birthday, Boss!
Желаем, чтобы каждый день был полон улыбок, а год — успехов. С днем рождения, босс!
Happy Birthday, Boss! Your leadership is a source of inspiration to us all — С днем рождения, босс! Ваше лидерство является источником вдохновения для всех нас.
Warmest wishes on your special day, Boss. May you have a wonderful year ahead — Самые теплые пожелания в ваш особенный день, босс. Пусть у вас будет чудесный год.
May your birthday be the beginning of a year filled with opportunities and accomplishments. Happy Birthday! — Пусть твой день рождения станет началом года, который будет наполнен возможностями и достижениями. Искренне поздравляем с днем рождения!
Warmest birthday wishes to a leader who inspires us daily.
Enjoy your special day!
Wishing you health, happiness, and continued success. Happy Birthday, Boss! — Желаю здоровья, счастья и дальнейших успехов. С днем рождения, босс!
Happy Birthday to the one who sets the bar high and leads by example. Enjoy your day! — Поздравляю с днем рождения того, кто задает высокую планку и подает пример. Наслаждайтесь своим днем!
Поздравляем с днем рождения для преподавателей<
День рождения преподавателей — праздник еще и для учеников. Поскольку в этот день можно рассчитывать на легкий урок с хорошим настроением или даже его отмену.
Однако, кроме шуток, пожелания учителям — настоящий вызов. Особенно, если хочется сказать что-то особенное и теплое, но страшно переборщить.
Вот несколько удачных примеров:
Happy birthday to my favourite teacher and mentor. Thank you for inspiring me to never stop learning.
You deserve the best — not just on your special day but in every moment. You inspire me and encourage me to be a better person. Thank you for all that you do. Have a wonderful day!
Перевод найдете здесь. Вы заслуживаете самого лучшего не только в свой особенный день, но и в каждый момент. Вы вдохновляете меня и побуждаете быть лучше. Спасибо вам за все, что вы делаете. Желаю вам прекрасного дня.
I'm incredibly blessed to have you as my teacher and my guide. You have never left me alone, and you're always willing to help me persevere no matter what it takes. Happy birthday!
Я невероятно счастлив, что вы — мой учитель и наставник. Вы никогда не оставляли меня одну и всегда готовы помочь мне упорно идти вперед, чего бы это ни стоило. С днем рождения!
Что можно пожелать преподавателю?
Выражение | Перевод |
|---|---|
Take care! | Берегите себя! |
Stay healthy! | Будьте здоровы! |
Wishing you a wonderful time ahead. | Желаю вам чудесно провести время. |
May today and all of your days be amazing! | Пусть сегодняшний день и все последующие будут восхитительными! |
Here’s wishing you a day full of pleasant surprises! | Желаю, чтоб день был наполнен приятными сюрпризами! |
I wish you the best that life has to offer! | Желаю всего наилучшего, что может предложить жизнь. |
I wish for all of your wishes to come true. | Желаю, чтоб все ваши желания исполнились. |
Warmest wishes for a very happy birthday. | Самые теплые пожелания с днем рождения. |
Embrace every moment and make it count! | Ловите каждый момент и цените его! |
Keep growing, keep shining! | Продолжайте развиваться, продолжайте блистать! |
Как ответить на «thank you»?
60 вариантов, как сказать «пожалуйста» на английском
Лучшие выражения для поздравления близкого человека<
Поздравление с днем рождения близкого человека — ответственная миссия. Кроме того, что следует подобрать подходящие слова, было бы прекрасно подчеркнуть особую роль человека в вашей жизни.
Поэтому, поздравления могут выглядеть так:
• Birthdays are a reminder that time flies — but with every passing year spent by your side, my love for you grows stronger — Дни рождения — это напоминание о том, что время летит, но с каждым годом, проведенным рядом с тобой, моя любовь к тебе становится все сильнее.
To someone who adds color and sparkles to every day: Happy Birthday! Your radiance is contagious — Тому, кто добавляет красок и блеска в каждый день: с днем рождения! Твое сияние заразительно.
• I’m sending warm birthday wishes filled with hugs, kisses and all the happiest thoughts in the world! — Отправляю теплые пожелания в день рождения, наполненные объятиями, поцелуями и всеми самыми счастливыми мыслями в мире!
I want you to know how much you mean to me. Your kindness and generosity are an inspiration every day. May this year be filled with everything wonderful that life can offer.
Также можете персонализировать ваше поздравление, к примеру, сделать комплимент близкому человеку и выразить благодарность.
Happy Birthday, my friend!
You know that you inspire me with your energy and love of life. I am proud of your determination and learn from you every day. I am incredibly grateful for every conversation, walk, and meeting we have had.
I don't know how you always manage to find just the right words. I can't imagine what I would do without you.
Promise me to be the happiest in your new year! I wish you good health, victories for Ukraine, travels, and career growth. You deserve it all
I hug you!
Несколько сентиментальных и душевных пожеланий на английском:
Happy Birthday! You’re more than a friend – you’re family in the truest sense of the word — С днем рождения! Ты больше, чем друг, ты — семья в прямом смысле этого слова.
Happy birthday to the one who fills my life with happiness and love!
May your dreams come true, and your heart be filled with joy.
I knew you’d always be part of my life from the day we met. Thank you for being a wonderful friend — Я знал, что ты всегда будешь частью моей жизнь с момента, когда мы познакомились. Спасибо тебе за то, что ты отличный друг.
Friends are the family you get to choose. I’m honored to have someone as special as you in my life — Друзья — это семья, которую ты выбираешь сам. Для меня большая честь, что в моей жизни есть такой особенный человек, как ты.
Хотите звучать как native speaker?
Советы, ресурсы, приложения и сайты для изучения английского
• Happy Birthday! Like a fine wine, you only grow more exquisite with time. May the year ahead uncork new joys, unleash hidden talents, and overflow with limitless possibilities.
Another year has been painted into your life's canvas, and with each brushstroke, you've become even more remarkable. Happy Birthday! May your day be as vivid, beautiful, and inspiring as the masterpiece that is your life.
• Each birthday marks the completion of one more extraordinary orbit around the sun. Here’s to you, the captain of your soul’s voyage through the stars. May your path always be guided by the light of laughter and love.
Каждый день рождения знаменует собой завершение еще одной необычайной орбиты вокруг Солнца. За тебя, капитана путешествия твоей души по звездному небу. Пусть твой путь всегда освещает свет смеха и любви.
Дни рождения в кино: как поздравляют в фильмах<
А теперь немного отдохнем и отвлечемся, а еще — попрактикуемся в восприятии английского на слух.
Герои в фильмах и мультиках часто попадают на празднования, становятся их участниками, или даже именинниками. Сценаристы высмеивают дни рождения, шутят над ними и придумывают странные ситуации, которые могут случиться в этот день.
Вспомним несколько из них?
• В четвертом сезоне «Друзей» Джоуи покупает подарок для девушки. Что же он придумал?
— It's two gifts in one. It's a pen that's also a clock.
— You can't give her that.
— Why not?
— Because she is not 11! And It's not the seventh night of Chanukah!
• В нью-йоркском зоопарке зебра Марти праздновал свой десятый день рождения. Его друзья: лев Алекс, гиппопотам Глория и жираф Мелман спели Марти праздничную песенку:
Happy Birthday to you! You live in a zoo. You look like a monkey, and you smell like one too.
Надеемся, вы её пропели. А полное видео о праздновании юбилея Марти смотрите здесь.
There are 13 people working in this office. So 13 times a year Michael gets a cake and balloons and some sort of joke gift and makes a toast. And there are two types of toast. One is a joke about how old you are and the other is something inappropriate or horrible or both.
Надеемся, теперь вам будет легче подобрать слова, поздравляя знакомых и друзей, а также Grade! Ведь 13 ноября нашему образовательному центру исполнится 15 лет!
Поэтому нам будет невероятно приятно получить от вас поздравления — пишите в комментариях к блогу, а также на страницах Grade в соцсетях. Конечно, творческий подход приветствуется!
Мы искренне благодарим вас за то, что остаетесь с нами уже столько лет! И в честь праздника подготовили для вас скидку на любой наш курс. Поэтому не упускайте возможность и начинайте улучшать английский прямо сейчас.
Смешные и прикольные тосты и поздравления
Станислав Фроловэксперт в приготовлении натуральных напитков
Любой праздник хочется сделать ярким, искрометным и незабываемым, для этого не обязательно быть профессиональным тамадой. С нашей веселой подборкой: смешные тосты, короткие тосты, тосты в стихах, вы будете говорить ничуть не хуже тамады. А прикольные тосты и поздравления на день рождения мужчине или женщине, подруге или коллеге, из нашей подборки, может произнести любой гость, присутствующий на нем, - будь то родственник, друг или коллега.
• Прикольные тосты и поздравления мужчине
• Прикольные тосты и поздравления женщине
• Прикольные тосты для компании
Прикольные тосты и поздравления мужчине
В Сибири говорят: тысяча километров – не расстояние, сто оленей – не стадо, шестьдесят градусов – не мороз, пятьдесят лет – не возраст! А значит наш юбиляр ещё младенец и всё у него впереди. Желаем вам (тебе), лет через пятьдесят выйти из младенческих пеленок и повзрослеть.
Говорят, что глас вопиющих в пустыне услышат, если они будут вопить хором. Давайте же хором пожелаем имениннику счастья так, чтобы нас было слышно даже в Сахаре!
На лампочку повесьте
Банан и мандарины
И в барабан забейте,
Играйте в тамбурины.
Отбросьте суеверия,
Стеснения отбросьте,
Собрав в букет растения,
Скорей спешите в гости.
Мужайтесь! Невзирая
На самый долгий праздник,
Поздравьте юбиляра.
Ну, будь здоров, проказник!
Говорят, что когда Бог лепил людей из глины, у него осталось много запасных частей. В одном углу лежали длинные стройные ноги, короткая юбочка и хлопающие ресничками глазки. Когда Бог отвернулся, всё это захихикало и убежало пить кофе – так появились секретарши.
В другом углу лежал галстук, айфон, строгий костюм и папка с бумагами. Когда Бог отвлекся, костюм завязал галстук, взял папку, поговорил по телефону, пробасил: «Скоро буду» и удалился в неизвестном направлении – так появились начальники.
А в третьем углу лежала огромная муча мозгов, щетина, джинсы и кружка чая. Когда Бог ушел на обед, всё это встало и задумчиво побрело к ближайшему компьютеру – так появились программисты.
Так выпьем же за нашего именинника, представителя интеллектуальной профессии! (меняя подборку составляющих частей, этот тост можно применить к любой профессии).
Козьма Прутков говорил: «Специалист подобен флюсу – полнота его односторонняя». Выпьем же за разносторонность натуры нашего именинника!
Ползет по пустыне мужик и стонет: «Воды! Воды!». Навстречу ему ползет товарищ по несчастью и причитает: «Галстук! Галстук!». Мужик подумал, что от жары и жажды у того совсем мозги расплавились. И вот на его пути встает крепость, окруженная высокими стенами. Хрустальные ворота в этой стене с нежной музыкой открываются, и мужик видит волшебный сад с сочными плодами, прохладную тень, сверкающие на солнце струи фонтанов. Мужик подползает из последних сил к воротам, и тут раздается голос: «Извини, мужик, мы без галстука не впускаем!» - и ворота с нежной музыкой закрываются… Так выпьем за именинника, самого элегантного из всех мужчин, сидящих за этим столом!
Семь раз отпей – один раз отъешь. Мы сюда не есть пришли и даже не пить. Мы пришли, чтобы поздравить нашего замечательного друга, что немедленно и сделаем!
Молчание – золото, но будешь много молчать – ограбят. Поэтому я молчать не буду, а скажу: всего тебе самого замечательного и доброго, дорогой!
Острота ума обширных изъяснений не терпит: да и на что обширность, ежели и без неё изъясняться удобно. Многоречие характеризует человеческое скудоумие. Все те речи и письма, в которых больше слов, нежели мыслей, показывают человека тупого… О чем это я? Ах, да – предлагаю выпить за именинника!
Сколько волка ни корми, он всё ест и ест… Сколько русского не пои – ему всё мало… Сколько пожеланий имениннику не произноси, все не скажешь. За твой главный день в году!
А чтобы вдруг в самый разгар праздника не оказалось «мало», нужен самогонный аппарат. И вы легко сможете получить на аппарате все виды напитков: от ароматных дистиллятов до спирта максимальной крепости.
Говорят, что у трезвого на уме, то у пьяного на языке. Кто скажет, что я трезв, тот сам уже напился. А я воспользуюсь своей привилегией и скажу: дорогой именинник, мы тебя любим!
Иногда лучше жевать, чем говорить. Иногда лучше пить, чем есть. А мы и выпьем и закусим, и имениннику счастья пожелаем, а жвачку путь американцы дожевывают!
Не актер, не дирижер,
Не известный режиссер,
Не всесильный депутат,
Но поздравить очень рад!
От свободного, простого
Поздравительное слово:
С рожденья днем
И счастья в нем!
У меня пожелания к чарочке. Чтоб она ходила кругом, поила вином, приятною речью приправленная, всегда бы манила, полная вина, друзья ее пили до самого дна!
Прикольные тосты и поздравления женщине
В тостах для женщин есть определенная особенность: произносить их можно в адрес практически любой дамы, будь то сестра, подруга, начальница, потому что все женщины на свете мечтают об одном и том же: о любви, молодости, богатстве. Можете сами продолжить этот перечень, изучив нашу подборку. В ней вы найдете смешные тосты на день рождения женщине, тосты для женщин и о женщинах, тосты для женской компании, и конечно тосты и поздравления для подруг.
Мой тост за женщин!
Если я – планета,
То женщина – как небо надо мной,
Питающее вечно шар земной
И нежной теплотой и светом!
Добра и нежна, умна и красива…
Была создана ты природой на диво,
Как сказка, как песня, как горный ручей –
Стремительный, чистый, свободный,ничей.
Так будь же здоровья и счастья полна!
В сердце моем ты только одна!
Муж среди ночи будит свою жену и говорит: «На тебе аспирин, выпей». Жена, удивляясь, спрашивает: «Зачем мне аспирин? У меня голова не болит…». Муж ей: «Ага-а-а!..». Поднимем же бокалы за то, чтобы нашу именинницу любовь не заставала врасплох.
Пусть сбудутся желания,
Исполнятся мечты.
Не только в день рождения,
Будь королевой красоты.
Истинная женщина обязательно оценит приятную мужскую компанию, а (имя именинницы) обязательно сделает так, чтобы компания приятных мужчин оценила её. Выпьем же за нашу именинницу, которую высоко ценят все присутствующие здесь мужчины!
Дорогая моя конфеточка!
С Днём рождения, моя милочка!
Пусть скорее случится гуляночка
В вашей славной уютной квартирочке.
Пусть завалят к тебе гости званые,
И засыпят тебя до завязочки
Всё подарками иностранными
Из Парижа, Милана, Алясочки.
Пожелают здоровья и радостей,
И успеха без всякой оглядочки,
Вкусностей разных и сладостей,
Уюта и счастья как в сказочке!
Желаю чтоб ты была как конфетка: снаружи красивая, а в нутрии сладкая, вся в «шоколаде» и с «изюминкой». И чтоб нашла сладкоежку, который не сможет от тебя отказаться.
Посмотрите на иностранок — что они умеют, что они могут успеть? И посмотрите на нас. Нет, пока в России есть такие женщины, как мы, она непобедима! За российских женщин!
Желаю тебе –
В работе - скорости,
В здоровье - бодрости,
В счастье - вечности,
В жизни - бесконечности.
От солнца - тепла,
От людей - добра,
От мужа - любви,
И только счастье - впереди!
Желаю в жизни позитива,
Чтоб был полезным даже торт,
Чтоб одной премии хватало
Быстро съездить на курорт.завод вятич
Чтобы цены не кусались,
Судьба была мила, добра,
И все время приносила
Вдоволь уюта и тепла!
В связи с повышением цен на продукты Сара предлагает Розе: – Если вы согласитесь, чтобы я пожарила яичницу на вашем сале, я разрешу вам сварить мясо в моем супе.
Милые дамы, за вас, хозяйственных и экономных!
Есть женщины, в которых никто никогда не влюбляется, но которых все любят. Есть женщины, в которых все влюбляются, но которых никто не любит. Есть женщины, которых все любят, но влюблен лишь один. Из этих трех категорий женщин счастливы только последние. Так выпьем же за счастливых женщин!
Пусть день рождения пройдет
Под музыку, с мартини!
Улыбка пусть твоя летит
К любимому мужчине!
Пусть будут радостны друзья
И близкие здоровы!
Пусть счастье дарит жизнь тебе
Уют под крышей дома!
Высоких полетов, мягких посадок,
Чтоб душу не портил грустный осадок,
Радости, счастья - и поскорей
Жизнь чтоб была бы бодрей, веселей,
Встреч необычных, близких – здоровых
И впечатлений радостных новых!
Мчатся годы – пароходы,
Мельком ты их провожай!
Ты с годами только краше –
Этого - не забывай!
Улыбайся распрекрасно,
Ведь сегодня праздник твой,
Оставайся милой, доброй,
С легкой, ласковой душой!
За нас, молодых, красивых и, несмотря на это, - умных!
Кто-то любит бизнесменов,
Кто-то любит моряков.
Ну а ты люби, подруга,
Настоящих мужиков!
Дочь спрашивает у матери: — Мама, у тебя большой жизненный опыт, скажи, как узнать, хорошего мужа я выбрала или нет? Подумав, мать ответила: — Если плохого — заметишь сразу. Если хорошего — никогда. Выпьем, девочки, чтобы не замечать никогда!
Желаю синих звезд в твою ладонь.
Любви желаю яркой, как огонь,
Дорог желаю в жизни не крутых,
И жить лишь для себя, не для других!
Живи, красуйся, верь и жди —
твоя удача впереди!
Настроенья чумового,
Праздника тебе крутого,
Любви до головокруженья,
Поздравляю с Днем Рождения!
За то, что мы любим, за то, что любимы,
За то, что встречаем, за то, что мы ждем,
За то, что ангелом жизни хранимы,
За то, что мы дышим, за то, что живем!
За милых дам – очаровашек
Мы выпьем несколько рюмашек,
И сердцу станет веселей.
Скорей, мой друг, вина налей!
Ты русская очень.
Ты русская очень!
Из русских горящих садов,
Пусть не коснется зима или осень
Твоих самоцветных годов!
Прикольные тосты для компании
Хочется, чтобы застолье в компании было веселым и необычным, но нужные слова не приходят? Предлагаем вам воспользоваться нашей подборкой прикольных тостов для компании. За столом не стесняйтесь, говорите тост уместный и интересный и станьте душой компании.
Сперва давайте с вами попрощаемся – трезвыми мы с вами больше не увидимся!
Однажды на краю пропасти встретились орел и тигр. И стали они спорить, кто из них сильнее. Орел говорит:
— Давай устроим состязание. Кто перепрыгнет эту пропасть, тот и выиграл. А победитель сможет забрать себе шкуру или перья побежденного. Тигр был глуповат и согласился. Орел разогнался и перелетел пропасть. Тигр тоже прыгнул, но упал на дно и разбился. Орел выклевал все мясо, а шкуру тигра взвалил на себя и полетел домой. Когда орлица открыла дверь, на пороге стоял тигр. Не успел орел сказать и слова, как орлица смертельно клюнула его в голову. Так выпьем же за то, чтобы жены узнавали своих мужей в любом виде!
Говорят, что художество – это вино жизни, а не хлеб. Так давайте за него вина и выпьем!
С винным набором «Бордо» можно выпивать «за художество» вкусное домашнее красное вино, отвечающее всем требованиям. А еще этот набор поможет неплохо сэкономить на покупке вина!
Говорят, что если замужняя женщина не носит обручального кольца, а также серег, брошек, кулонов, браслетов и ожерелий, значит, она вышла замуж только по любви! Поднимем бокалы за искреннюю любовь!
Идёт девушка, оглядывается — за ней идёт парень, опять оглядывается — парень идёт, опять оглядывается — парень всё идёт, снова оглядывается — а парня нет! Так выпьем за сантехников, чтоб они закрывали канализационные люки!
Чтоб есть до отвала,
Чтоб водки всем хватало,
Чтоб завтра, встав с постели,
Не болеть с похмелья!
Пришел мужик в брачную контору. «Найдите, — говорит, мне девушку, прекрасную, как на картине!» Через неделю ему организовали встречу, после которой мужик вломился в контору с воплем: «Вы кого мне подсунули?!» — «Так вы, оказывается, позднего Пикассо не любите?» — удивились в конторе. Выпьем за реализм — залог здорового потомства!
Один мужик нанял хорошего адвоката для защиты своей жены. Несмотря на это суд признал женщину виновной и осудил ее на год принудительных работ. Клиент стал упрекать адвоката:
– Вы уверяли, что добьетесь оправдания моей жены, а что получилось...
– Так ведь она на суде не дала мне слова вставить! – воскликнул адвокат.
Выпьем же за паузы между словами, которые могут быть красноречивее любых слов!
В квартире сломался электрический звонок. Хозяйка вызвала мастера, а тот не пришел. На следующий день разгневанная дама звонит диспетчеру:
– Я просила вас вчера прислать электрика починить звонок!
– Он у вас был!
– Как был? Я целый день сидела дома, и никакого электрика не было и в помине!
– Он приходил, – уверяет клиентку диспетчер, – подошел к вашей квартире, позвонил, ему не открыли, он и ушел.
Выпьем же за то, чтобы у нас всегда были исправны коммуникации, связывающие нас с миром!
Встречаются два друга. Один другому говорит:
– Слушай, на меня будильник утром действует, как выстрел.
– Что, сразу встаешь?
– Нет, сплю как убитый!
Выпьем за то, чтобы быстротекущее время не приносило нам ничего, кроме радости!
Выпьем за то, чтобы было здоровье — его всегда не хватает. Чтобы было веселье — оно никогда не мешает. Была удача — она приходит нечасто. Чтобы радость была — с ней легче жить и чтобы был достаток — он придает уверенность!
За что можно выпить, за что поднять тост?
Хотя бы за то, что у кошки есть хвост!
Иначе, если без причин и тостов пить,
То можно быстро алкоголиком прослыть!
Сидят как-то раз Вася со своей Ниной, так же как мы сейчас, выпивают. Нина говорит Васе:
— Вот мы живем с тобой уже пять лет, детей нажили, а все-таки друг друга до конца еще не узнали. Ты уж прости меня, Вася! Ведь я — дальтоник (цвета не различаю), а все это время я от тебя скрывала! Прости, меня, Вася!
— Ничего, — говорит Вася. — Ведь и я — негр!.. Так выпьем же, господа, за то, чтобы в своей семейной жизни мы чаще смотрели друг на друга!
Жил-был альпинист. И вот полез он в очередной раз в горы. Долго лез, почти уже до самой вершины добрался. Как вдруг, откуда ни возьмись — горный козел скачет. Ну, проскакал сверху, камни из-под копыт летят — ему-то ничего, а вниз лавина пошла. Сбило альпиниста камнем со скалы, и полетел он вниз. И разбился бы, конечно, но на маленьком уступе рос горный цветок. Ухватился за него альпинист в последний момент и остался жив. Так выпьем за то, чтобы на нашем пути к вершинам нам встречалось побольше цветов и поменьше козлов!
Общеизвестно, что человек может вечно смотреть на три вещи: как горит огонь, как течет вода и как работает другой человек. Так не будем же вечно смотреть на наши полные рюмки и выпьем...
Есть люди, которым сделаешь добра на копейку, они потом благодарят всю жизнь. Другим сделаешь добра на миллион, они и спасибо не скажут. За умение быть благодарным!
Так давайте же, друзья, в последний раз выпьем и твердо, решительно заявим: «Как бы трудно нам в жизни не пришлось, как бы горько и тяжело ни было, какие бы беды и несчастья не свалились на нашу голову, мы никогда в жизни пить... Не перестанем!»
Плывет по реке черепаха, на спине у нее сидит ядовитая змея. Черепаха и говорит: — А ты меня не укусишь?
— Да как ты могла такое подумать?
— Ну ты же змея!
— Ну не всегда же!
В итоге укусила. Но надежда была, и вера тоже. Так выпьем за нас, дураков, которые надеются и верят!
Один умный человек сказал: «Ничто так не сокращает нашу жизнь, как расстояние между тостами». Так выпьем же за то, чтобы жили мы как можно дольше!
Муж наливает себе рюмку водки. Жена говорит:
— Дорогой, мы собираемся в компанию. Еще успеешь. Наберись терпения! Про терпение муж забыл, но набрался... Мы ведь не боги, в конце концов, можем что-то, и забыть, но главное — никогда. За это и выпьем!
Не пей воды, если можно выпить вина!
Не пей вина, если можно выпить хорошего вина!
Не пей хорошего вина, если можно выпить очень хорошего вина!
А главное, не забудь выпить за то, чтоб у тебя всегда были деньги на то, что лучше!
Если девушка боится горячих объятий, значит, она — Снегурочка. Если женщина боится горячительных напитков, значит, она — Снежная Баба. Предлагаю тост за знойных женщин, которые не боятся ни жарких поцелуев, ни страстных ночей, ни горячительных напитков, а боятся только Дедов Морозов.
Основная черта развивающегося мира — многообразие. Оно касается и способа выпить. Кто любит поддать, кто — заложить за галстук, кто — пропустить по баночке, кто — согреться, вздрогнуть, махнуть, совершить опрокидон. Давайте совершим опрокидон за радостный момент объединения!
Общение с блондинками – изысканно, с брюнетками – приятно, с шатенками – весело. Так выпьем же за нашу приятную компанию изысканных женщин, с которыми нам всегда весело!
Дорогие друзья, давайте выпьем за страсть! Страсть как хочется выпить!
На улице двое мужчин мирно беседуют. Вдруг один из них говорит:
- Можно, я за тебя спрячусь? Там идет наш доктор, и я не хочу попасться ему на глаза!
- А что случилось? - спрашивает второй.
- Мне стыдно! Уже десять лет я ничем не болен!
Будем здоровы! И пусть нам будет стыдно перед докторами!
Зашел Илья Муромец в ресторан, сел за столик. К нему сразу официант подошел.
- Что будем заказывать?
- Три ведра водки.
- А покушать?
- Вот ее, родимую, и буду кушать.
Давайте, мужики хорошо "покушаем"!
За то, чтоб деньги вдруг на нас напали
И мы, не ведая печали,
Прожили без забот и бед,
Ни в чем нужды не зная, много лет.
Давайте выпьем за самое главное, что есть у человека - за чувство истины и истинные чувства!
В прошлом году я попросил у Деда Мороза стать соотечественником Жерара Депардьё. Кто же знал, что старик так извратится. Так выпьем же за правильно сформулированные желания!
Возвыситься в любви к женщине так же трудно, как покорить вершины Гималаев. Выпьем же за нас, альпинистов, покоряющих женские сердца с такой же легкостью, как горные высоты!
Сколько времени нужно бегать за женщиной, чтобы ее догнать? Это знает только уставший. Что нужно для того, чтобы понравиться женщине? Это знает только умерший. Так выпьем за мужчин, которые не умирают от любви потому, что у них открывается второе дыхание!
Не можешь сделать женщину счастливой, хотя бы развесели ее. За веселых мужчин, которые делают женщин счастливыми!
Водку пить - не камни ворочать... Наливай!
Стоят у окна муж и жена и ведут между собой такой разговор:
- Видишь, какой заботливый у кого-то муж - даже сам белье с веревки снимает, - сказала жена.
- Заботливый-то заботливый, а белье, между прочим, он снимает наше, - ответил муж. Так выпьем же за внимательных мужей!
Известно, что Всевышний сделал всех женщин из одного теста, но сахар положил не в каждую. С тех пор все мужчины бродят в поисках своей сладкой женщины! Так выпьем за тех, кто ищет и находит!
Автобус нужно обходить спереди, трамвай сзади, а женщину нужно обходить со всех сторон. За обходительных мужчин!
В рыцарские времена говорили: "Мужчина должен любить Бога, короля и даму сердца". В наше время, перефразируя, можно сказать: "Мужчина должен любить отечество, почет и даму своего сердца!" За исполнение этого долга!
Когда мы пьем пиво с моим другом, я понимаю, что каждая минута жизни полна глубокого смысла. Когда я вижу, как моя жена с подругой пьют пиво, я недоумеваю:
— Неужели она не понимает, что каждая минута жизни полна глубокого смысла. За глубокомысленных любителей пива!
Чтобы любитель пива чувствовал глубокий смысл каждой минуты, нужна домашняя пивоварня. Она даст возможность готовить пиво любого сорта в уютной домашней обстановке.
Ничто не ценится так дешево и не обходится так дорого, как время. Не будем же терять времени! Выпьем!
Выпьем за то, чтобы жить лучше и лучше, как бы это ни было противно окружающим!
Давайте выпьем за бизнес и секс, что в переводе с английского означает: за успехи в работе и личной жизни!
Чтобы успеть к последнему трамваю,
Я эту вечеринку закрываю!
Пришлось мне на себя взять эту тяжкую заботу!
Последний тост за то, что завтра всем нам на работу!
Поздравляю! Желаю беззаботной жизни, чтобы все задуманное осуществилось. Пусть друзья всегда будут рядом, а родные всегда поймут и поддержат! С днем рождения!
С днём рождения, очаровательное юное создание! Будь в душе всегда милым ребёнком, день за днём расцветай, хорошей. Пусть твоё сердечко не знает обид и разочарований, пусть твоей красоте и чудесной улыбке поклоняются миллионы парней, пусть в твоей жизни постоянно случается что-то интересное и замечательное.
Поздравляем с днем рождения! Желаем, чтобы в твоём саду жизни цвели цветы исполнения желаний. И ты в этом саду самый главный и красивый цветок — нежный прекрасный бутон розы. Расти, и расцветай на радость родителям. Пусть все твои мечты исполнятся. И жизнь твоя будет радостной и беззаботной. Много тебе замечательных дней, добрых новостей и ярких незабываемых событий. Отличного тебе настроения!
Поздравляю очаровательную, неотразимую, милую юную девушку с днём рождения. Желаю тебе от всей души шикарной мечты и сладких желаний, весёлых идей и огромных успехов, бравой удачи и вечной красоты, отличного настроения и несомненной любви, счастливых мгновений и ярких впечатлений.
Поздравляю очаровательную девушку с днём рожденья. Желаю бурной молодости и вдохновлённых поступков, ярких событий и незабываемых эмоций. Пусть твоя красота потрясает весь мир, пусть душа будет доброй, а сердце — любящим и мягким. Будь счастливой девушкой, успешной, любимой и уникальной.
Юная леди, очаровательная красавица, поздравляю тебя с днём рождения! Желаю идти вслед за своей мечтой, играть только важные роли в жизни дорогих твоему сердцу людей, верить только в лучшее и доброе, не упускать своего счастья и удачи, не терять чувства влюблённости во всё прекрасное вокруг и ощущения наслаждения жизнью.
Подросткам живется непросто! Гормоны, стрессы и неизвестность кажутся невыносимыми. Но я хочу тебе в день рождения напомнить, что юность пролетает быстро. Поэтому успей использовать все свои шансы и возможности! Покажи миру свои таланты! Удиви всех своими способностями! Будь невероятной во всех своих проявлениях! С праздником, красотка!
С днем рождения. Ты — богиня, дива, обворожительная девушка. Желаю всегда такой и оставаться. Желаю обязательно добиваться значительных высот. Желаю никогда не отказываться от собственных желаний. Желаю преуспевать во всех делах. Желаю слушать своё сердце и правильно расставлять приоритеты в жизни. Желаю никогда не оставаться с проблемами один на один. Желаю, чтобы каждый день дарил счастливый полёт, влюблённость и большую радость.
Милая и прекрасная девушка, юная красавица, в твой день рождения хочу пожелать ярких звезд надежды на небе для тебя и неугасаемых лучей счастья. Пусть твоя жизнь идет только по твоим правилам. Пусть каждый шаг твой будет верным, уверенным и обязательно приводит к успеху. Пусть там, где ты, всегда будут яркий праздник и настоящее веселье.
С днем рождения, самая милая и нежная девочка! Желаю большой и чистой любви, волшебной жизни, приятных сюрпризов судьбы и только радостных моментов. Мечтай и улыбайся, красавица!
Не считай свои года,
Они еще годочки,
С днем рождения тебя,
Девушка — цветочек.
Ты пока подснежник,
Ландыш, незабудка
Пусть счастливой будет
Каждая минутка.
Я желаю дольше
Тебе верить в сказку,
Чтоб ты была счастливой,
А жизнь твоя прекрасной.
Пусть в твоей жизни никогда не будет грусти, чтобы ты всегда улыбалась и верила в то, что ты можешь все. Я желаю преданных людей вокруг, взаимопонимания с близкими, а родители пусть будут лучшими твоими друзьями.
С днем рожденья, дорогая.
Тебе счастья я желаю.
Чтобы стала ты умней,
Много счастья, ярких дней.
В школе чтоб одни пятерки
(Ну хотя бы пусть без двоек),
Никогда не лезь в разборки
(Если что, бери топорик).
Будь скромна, добра, разумна
(Даже ночью, когда спишь).
И не поступай бездумно
(Всегда думай, что творишь).
И не бегай за парнями
(Далеко не убегай),
Не сиди «ВКонтакте» днями
(Ночью связь получше, знай).
Эти «вредные» советы
Ты всерьез не принимай.
Всё обдумай хорошенько...
И сама путь выбирай!
Расти девчонкой замечательной —
Чудесной, милой, удивительной,
Красивой, доброю, старательной,
И ко всему — еще воспитанной!
Пусть на губах твоих красуется
Улыбка добрая и яркая,
И пусть судьба тобой любуется,
Все время радуя подарками!
Ну а сегодня ― с днем рождения!
Пусть день такой искрится радостью,
Любое пусть его мгновение
Тебе конфетной станет сладостью!
Очень юной, хрупкой и прекрасной
Мы желаем солнышка в пути.
Пусть года твои вплетутся в сказку —
В сказку мира, нежности, любви!
Ты расти хорошею, родная,
Не робей, не плачь, не унывай.
Звезд тебе сверкающих желаем,
Льющегося счастья через край!
Ты, словно роза алая, прекрасна:
Мила, красива и, конечно же, юна!
Желаю не печалиться напрасно,
Пускай накроет тебя радости волна!
Исполнятся мечты пусть в день рождения,
Ведь этот праздник дарит чудеса!
Пусть наполняется весельем настроение,
И только белой будет в жизни полоса!
Прекрасна, будто утренний рассвет,
И, как в саду цветочек, хороша,
Тебя красивей в этом мире нет,
Ведь ты мила, румяна и свежа!
Пускай сбываются заветные мечты,
В этот чудесный, светлый день рождения,
Чтобы всегда счастливой была ты,
И чтобы в радость было каждое мгновение!
Ты из девчушки выросла в девчонку,
Всё при тебе — красоточка и умница,
И вслед себе ты часто слышишь: «Чёткая!»,
Когда, гуляя, ты идёшь по улице,
Родители гордятся, умиляются,
В округе все хотят с тобой дружить,
Мальчишки смотрят — без ума влюбляются,
Ты только — только начинаешь жить,
Пусть всё, что ты задумала, исполнится
И в интересах, и на фронте личном,
Удача за тобою пусть угонится,
Послушной дочкой будь и будь отличницей!
В этот день родилась одна прекрасная девушка — подросток, которую я хочу от всей души поздравить с ее долгожданным днем! Пусть все в твоей жизни будет удивительно, легко и ярко! Открывай для себя мир в книгах и в путешествиях, развивай свой кругозор и стремись навстречу новому, еще неизведанному, но такому манящему. Впускай в свою душу чувства и волшебство. Верных тебе друзей, и не забывай слушаться родителей! С днем рождения тебя, цветочек, будь счастлива!
С днем рождения! Удачи во всех начинаниях, насыщенных приятными событиями дней, и преданных друзей рядом.
С днем рождения! Ты уже взрослая девочка, поэтому желаю тебе быть самостоятельной, рассудительной и доброй. Помогай родным и делай хорошие дела. Пускай у тебя будет много хороших друзей и несколько настоящих подруг.
Поздравляю, юная красавица, с твоим прекрасным днём рождения. Желаю чудных мгновений и сладкой влюблённости в жизнь, весёлых историй и крылатых идей, невероятных успехов и громких побед, волшебной любви и непременного исполнения заветной мечты.
Поздравляю чудесную юную девушку с днём рождения. Желаю тебе, милая, безупречной красоты, искренней доброты души, понимания близких, светлой любви, великой надежды, высоких целей, уверенных сил, счастливых эмоций и клёвого настроения.
С днем рождения! На этапе взросления иногда мир кажется несовершенным и враждебным. Желаю тебе получать от жизни щедрые дары в виде настоящих друзей, любви и здоровья. Желаю тебе найти себя и свою дорогу в жизни!
Поздравляю с днем рожденья и желаю быть не сапфиром и даже не жемчужиной, а настоящим дорогущим, сияющим и непревзойдённым бриллиантом, который будет наполнять своей красотой этот мир и непременно найдёт для себя огранку наилучшего качества. Будь счастлива, любима, гениальна и талантлива. Я желаю тебе чудес и радости.
Юная красавица, милая девица, поздравлю тебя днём рождения. Желаю всегда иметь чувство стиля и красоты, всегда верить в себя и свои силы, всегда искренне любить и быть в ответ крепко любимой, всегда стремиться к своим целям и с каждым разом приближаться к своей мечте, всегда наслаждаться жизнью и наполнять её счастьем.
Поздравляю отзывчивую, талантливую, креативную девушку! Очень важно, чтобы призвание тебя обязательно нашло, чтобы ты занималась по-настоящему интересным делом. Улыбайся, твори, никогда не сдавайся!
Когда праздник у близкого друга, родственника или хорошего знакомого, всегда хочется подобрать самые душевные слова и самые искренние пожелания. Но если сделать это и на родном языке не всегда просто, то что уже говорить о том, когда составить текст нужно на немецком? Даже тем, кто знает немало изысканных слов на этом языке, трудно сориентироваться, какие варианты будут уместны. А уж людям, которые плохо владеют немецким, предстоит решить почти непосильную задачу. Можно, конечно, составить текст на родном языке и прогнать его через онлайн-переводчик. Но вряд ли дословный перевод получится элегантным и красивым. Именно для таких случаев мы предлагаем подборку самых лучших поздравлений.
Основные фразы для составления поздравлений
Предложение «Поздравляю тебя с днем рождения» следует писать таким образом: «Ich gratuliere dir zum Geburtstag». В примере прослеживаем слово «dir» и видим: личное местоимение стоит в предложении в дательном падеже. Эту особенность грамматики следует запомнить и тогда составление поздравительных открыток или писем будет проходить легко. Зная красивые слова, можно формировать различные фразы и пожелания.
Если вы находитесь вдали от именинника, то можете послать ему сообщение, письмо или открытку с такими поздравительными словами:
• Alles Gute zum Jahrestag;
• Erfolg im Beruf;
• Ich wunsche dir Gluck Freude;
• Ich wunsche Ihnen wohlstand;
• Ich wunsche Ihnen viel Gesundheit;
• Bleibt so wie du bist;
• Viele Liebe Grube;
• lass alle Traume wahr werden.
Эти фразы для поздравления на день рождения универсальны, подойдут как родственнику, так и другу или сотруднику — имеют такой перевод с немецкого языка на русский:
• поздравляем с юбилеем;
• успехов на работе;
• желаю счастья и везения;
• весело отпраздновать;
• желаю достатка;
• желаю крепкого здоровья;
• оставайся таким же, какой ты есть;
• с наилучшими пожеланиями;
• пускай сбываются все ваши мечты.
Поздравления в Германии ничем не отличаются от украинских, люди произносят такие же выражения, как и в нашей стране. Главное чтобы в них проявлялось уважение, искренность и хорошие пожелания от души. Друзья из Германии, получившие от вас поздравительное письмо на немецком языке непременно высоко его оценят. Будет достаточно написать: «Herzlichen Gluckwunsch zum Geburtstag». В переводе эта фраза означает: «Любви, добра в День Рождения!»
Короткие поздравления с днем рождения на немецком
В первую очередь важно помнить, что личное местоимение после глагола «поздравлять» будет использоваться только в дательном падеже: dir/Ihnen! Если вы планируете отправить коротенькое поздравление в открытке, смс или электронном письме, можно ограничиться: «Alles Gute zum Geburtstag!» (Всего наилучшего ко дню рождения!).
Но лучше все-таки написать несколько душевных фраз:
• Viel Gesundheit und möge die Sonne jeden Tag für Dich scheinen. Alles Gute zum Geburtstag! (Здоровья и пусть солнце светит тебе каждый день. Наилучшие пожелания в день рождения!);
• Ich wünsche Dir alles Gute zum Geburtstag! Bleib weiterhin so wunderschön wie Du bist! (Я желаю тебе всего наилучшего на день рождения! Оставайся и дальше таким замечательным человеком, какой ты есть!).
Конечно, это универсальные фразы, и вам решать, подойдут они для вашего именинника или нет. Одно дело, если речь о близком друге, а другое — о коллеге, с которым связывают не столь душевные, но весьма теплые отношения. Кстати, в Германии нет особой разницы в поздравлениях для мужчин и женщин, главное, чтобы слова были искренними.
Где найти поздравление с днем рождения на немецком языке в стихах?
И эта задача решаема, но о тексте чуть позже. Для начала нужно усвоить некоторые традиционные моменты. Немцы очень любят праздники, особенно — дни рождения, но считается плохой приметой, если тебя поздравили раньше положенного дня. Поэтому крайне важно, чтобы ваши пожелания были доставлены имениннику вовремя, не раньше и не позже. Можно к электронному письму добавить песенку, известную, как «Happy birthday to you!», на немецком она звучит «Zum Geburtstag viel Glück!».
Поздравление с днем рождения на немецком языке в стихах предлагаем с переводом:
Liebe, Glück und keine Sorgen,
Gesundheit, Mut für heut und morgen.
All das wünsche ich zum Feste,
für Dich natürlich nur das Beste!
Любви, удачи, радости,
здоровья, смелости в грядущих днях.
Всего самого наилучшего
я желаю тебе в твой день.
Есть еще такой вариант:
leuchtend soll Dein Tag heut sein.
Ich drück Dich fest aus weiter Ferne,
denn ich hab Dich wirklich gerne.
Блеск дня рождения в свете свечей,
так и ты сверкай сегодня.
Шлю объятия издалека,
ведь я по тебе очень скучаю.
В Германии существует также традиция начинать празднование накануне дня рождения, но сами пожелания озвучивать уже после полуночи. Так что, если вас вдруг пригласили лично, и вы можете на празднике присутствовать, не удивляйтесь, приезжайте смело. Но не стоит забывать, что у немцев вполне нормальное явление, когда угощение в честь дня рождения в кафе оплачивают в складчину, так что прихватите определенную сумму. Если же праздник планируется дома, купите угощение на общий стол, это привычная практика.
Где найти поздравления с днем рождения на немецком языке с юмором?
А это задача посложнее, все-таки чувство юмора — дело тонкое, да и разница в менталитетах тоже есть. Конечно, можно с улыбкой пожелать захватывающих событий (spannende Erlebnisse), незабываемых приключений (unvergessliche Abenteuer) или много денег (viel Geld).
Но лучше подобрать более развернутые варианты, например:
Если же вы получили приглашение, но не можете прибыть лично, непременно дайте ответ. Самый оптимальный вариант: «Schade, dass ich nicht mitfeiern kann» (Жаль, что я не могу отпраздновать с тобой вместе). В случае, когда вы пропустили день рождения, но хотели бы поздравить, отправьте смс или письмо с текстом: «Nachträglich alles Gute zum Geburtstag» (Мои запоздалые сердечные поздравления с днем рождения), можно потом добавить пожелания. Вашему другу или знакомому из Германии будет приятно узнать, что о нем не забыли даже в другой стране.