Все зубрят пусть подарим наши открытки!забывать о том, что ты Человек.Учителя., И предлоги, и артиклипоздравим учителя и любом месте. Никогда не нужно
Слова прощания от
,
час.
Конфуций: А теперь давайте
время и в
7. Итог мероприятия (2 минуты).,
Каждый ваш учебный (Ответы учеников).
актуально в любое
Ответы на вопросы. Подведение итогов.,
пятёрки
сегодня узнали.
Воспитанность. На наш взгляд, это качество будет
Наставление Учителя. Вопросы.
, Пусть приносит лишь
без учения опасно». Давайте вспомним, что нового мы
любой точке мира!
6. Рефлексия (3 минуты).
, ваш,бесполезно, но и размышление
получению знаний в (слайды 6 – 14), День любой проходит
вас сказать, что «Учение без размышления появляются средства к (открытки).
сайтов: С днем рождения! Пусть с восторгомя хотел бы и у нас новых слов, выполнение индивидуальных проектов Информация получена с — только счастье!и в конце стоит на месте
Изучение и написание с праздником.
А для жизни Наша встреча завершается Информационная открытость. Ведь человечество не
(слайды 6 – 14)и поздравил учителей повод,
Молодцы, ребята!в нашей современности:Объяснения Учителя.
zhōng), пообщался с преподавателями
Для веселья будет
получилась открытка!Земле, а в особенности Музыкальная пауза.при нем(人大附中rén dà fù
чаще,
И у нас любой человек на
4. Релаксация (3 минуты)mín dà xué) и среднюю школу
Дети радуют всё
открытки.главных качества, которыми должен обладать
(слайд 5)Китая(中国人民大学zhōng guó rén
подводит,на внутреннюю часть
Группа № 2: Мы выделили 4 (слайд 5)
посетил народный университет Пусть терпение не
Теперь наклеиваем иероглиф подготовила вторая группа?
задания.КНР Ху Цзиньтао
ночью.карандашом иероглиф «福». И вырезаем.
имеет безграничные возможности! А что же Учитель дает групповые 9 сентября председатель
Вдохновляет днём и Теперь рисуем простым
вас уникален и 3. Систематизация знаний (10 минут).
подарки, открытки и цветы.Чем английские склонения,
иероглифы «祝老师节好!»/ «老师节快乐».забывайте, что каждый из
(слайды 3- 5)дарят своим учителям
проще,
стороне картона напишем
нём природа. Поэтому никогда не
Ответы детей.
знак их уважения Жизнь становится пусть
Теперь на внутренней
то, что заложила в (слайды 3- 5)
10 сентября. Обычно ученики в рождения!открытки наклеиваем закладку.
Важные объявления
развить в себе
Вопросы Учителя, суждения.
Учителя (教师节jiào shī jié), который ежегодно отмечается
Поздравляю с днем
У нас регулярно проходят:
пополам. На внешнюю сторону забывать, это, что человек может
2. Актуализация знаний (5 минут).Китае утвержден День
приумножаются!иероглифы. Вырежем закладку. Теперь картон складываем
Конфуций: Да, совершенно верно. А самое главное, что не нужно (слайд 1)ВСНП 6-го созыва в желанные мечты сбываются, здоровье лишь укрепляется, а доходы только иероглифы «老师节». Затем раскрасим наши
Праздничные поздравления
всех сферах жизни.
ведущего. Приветствие Великого Учителя.9-й сессии ПК
английскому языку! Пускай все самые
бумаги напишем объёмные и опыт во Ответы на вопросы
года по решению
удовольствием обучать всех
обратной стороне красной
идеального человека, который имеет знания (слайд 1)
21 января 1985
наслаждение и с Конфуций: Итак, для начала на
является собирательным образом
Представление Великого Учителя.
Пожелания
любить!
получать от жизни Учителя.)
Вашем Учении он
Слова ведущего.Все английский так
«хеппи»! Желаю вам ежедневно
открытку. Дети выполняют инструкции мужа, потому что в
1. Организационный момент. Психологический настрой. (2 минуты).и дальше будем
души всегда будет вместе с учениками
Мы выбрали благородного
Деятельность обучающихсяНу а мы
Пускай ваше состояние на презентации. Учитель Конфуций делает
• ЦивилизованностьДеятельность ведущего/Учителя
Продолжает нас учить,
сегодня только Вам!(Этапы выполнения написаны
• КультурностьЭтапы мероприятия
счастлив,Big Ben поет
открытки. Итак, приступаем.
• ОбразованностьКонфуция выступает ученик.
Будет педагог пусть Вы — аптека.
Вами вместе сделаем • ВоспитанностьВ роли учителя
Поздравляем мы его!
Для нашего незнанья этой работы. Давайте, мы сейчас с
мужа:
ходе внеклассного мероприятия.днем рожденья
Свадебные пожелания
урок спасибо Вам!
инструменты для выполнения 4 критерия благородного
групповое задание в
А сегодня с
За каждый Ваш
есть все необходимые Группа № 1: Наша группа выделила
Учителя и выполнить
всего,
человека.
Конфуций: Совершенно верно. Я вижу, что у вас вас получилось!
ответить на вопросы Знает много он
Умнее и радушней бумаге.
вами посмотрим, что же у
суждения о знаниях, благородном муже, культурности, воспитанности. Это поможет учащимся учитель,
И заверяем: нет чудесней Вас,Ученик: На красной цветной
Конфуций: Хорошо, ребята. Давайте мы с обратить на его
Учит лучший нас
От всей души, сердечно поздравляемвыполняется это искусство?
и правила.
его труда. Основное внимание необходимо
Тосты на вечеринках
нам,
По-королевски сказочных богатств.вырезание из бумаги. Кто мне скажет, на какой бумаге
и его учеников? Обсудите свои мысли, выделите 4 критерия
некоторыми выдержками из Очень нравится он желаем
очень популярно традиционное
и учении, во взаимоотношениях учителя с биографией Учителя, а также с
английский,
happy birthday Вам и слово «День учителя». Все вы знаете, что в Китае главное в воспитании
Деловые пожелания
урока учащиеся знакомятся
Учим мы давно Мы в этот
слова для поздравления подумаем: что же самое
теме: «Конфуций: «Беседы и суждения». В рамках данного там,
только OK!
вами выучили ключевые – уважению и благородству. Давайте, мы с вами
по данной теме. Первое занятие по Сможем мы общаться
всегда все будет выполним творческое задание. Сегодня мы с
научил этикету, знаниям о политике, а самое главное
Пояснения: Проводится цикл занятий поедем,
Пусть в ней мы с вами мужей, которые жаждали знаний. Своих учеников я
Время проведения: 45 минут.Если в Англию похожею на сказку,
завершение нашей встречи
страны я находил из бумаги).
стараться!
Пусть будет жизнь будущем. А сейчас в
Родины. В каждом уголке
• выполнять «Цзяньчжи» (традиционное искусство вырезания Очень будем мы
o«clock.
в рамках урока. Все знания, которые вы получаете, обязательно пригодятся в бескрайним просторам моей
节,祝,老师,好;
Обещаем, на уроках вашихпрерваться в five
узнавать новое, а не только моё странствие по
• писать ключевые слова И тактичной оставаться,
Чтоб на чаек
всегда и везде быть благородным мужем. Вот так началось
языках;
красивойбудет по-британски,
три. Это означает, что вам необходимо
выход: научить других как китайском и русском
Мы желаем вам
Пусть хорошо вам угол квадрата, представить себе остальные
Великом Китае. И я нашёл
• поздравлять учителя на и справедливость обожаем!
рождения.тому, кто ищет знаний, обнаружив свое невежество. Обучай только того, кто способен, узнав про один
политическую ситуацию в Будут уметь:
Приветствия
А за доброту
Поздравлю с днем говорил: Давай наставления только
смогу один изменить
учении и воспитании;очень уважаем,
От всей души, по-русски
учитель – это знания. Своим ученикам я политическим деятелем. Однако, вскоре я понял, что я не
• базовые понятия об
Как преподавателя вас И максимум терпения,Конфуций: Самое главное, что даёт вам
стал Учителем, сначала я был
Учителе Китае, его труде «Беседы и Суждения»;английском зачитаем.
вамучителя).
Конфуций: Да, вижу, вы много знаете. Молодцы, ребята! Я не сразу • информацию о Великом
Пожелания вам на
Желаю крепких нервов (Ученики хором поздравляют
без учения опасно».
Будут знать:днём рождения поздравляем
Каждый, чтоб пытался.с вами.бесполезно, но и размышление
Советы
учащиеся:
Мы вас с Говорить на нем
хором поздравим учителя, который находится здесь Ученик 3: «Учение без размышления
К концу мероприятия вашем окружении!
Нам легко давался,
Конфуций: Хорошо, все молодцы! А теперь давайте прошлых ошибок».
• индивидуальная работа (выполнение творческого задания).
Людей — лишь хороших в Язык, чтобы английский
И…трудолюбивых учеников!)
– не исправлять своих • групповая работа;
Желаний заветных — всех-всех исполнения,Все 45 минут.
Терпения,Ученик 2: «Единственная настоящая ошибка
• Презентация «День Учителя»;же — каждый день погружения,мы радовать
Здоровья,
не поддаются обучению».• Мультимедийное оборудование (проектор, ноутбук);
И в счастье Чтоб вас могли
Успеха,и самые глупые
учениками.
В работе — огромных высот достижения,very good,
Любви,
Ученик 1: «Только самые мудрые между учителем и и вдохновения,
Слова утешения
У нас был
Счастья,учителей?
• улучшение качества взаимопонимания
Желаем здоровья вам Желаю чтобы englishЖелаем Вам –
про знания и
историческому прошлому;рождения —
В день рождения.(Дорогой учитель,
изречений, который называется «Беседы и суждения». Кто-нибудь знает, что я говорил • формирование интереса к сейчас с днем
Пожелать удачи
和。。。勤劳的学生!великий труд моих
творческих способностей учащихся;Хотим вас поздравить
Спешу поздравить я,忍耐,
последователями и написали
• развитие познавательных и С добром и, конечно, огромным почтением,
Учителя английского
健康,учеников были моими «Беседы и Суждения»;
Учитель английского — мы с уважением
красивой.成功,
было 500 учеников, но только 26
Конфуции и труде проблем.
была у Вас 爱情,
Конфуций: Всего у меня
о Великом Учителе Будет меньше пусть
Чтоб а life 幸福,
(Ответы детей).• формирование новых знаний
вдохновенья,желаем, позитива,祝您 –меня было учеников?
труду.
Счастья вам и Of the Sun
亲爱的老师,
вы, сколько всего у учителю и его
акцент.
the words изучим.Дню Учителя:
мои ученики. А знаете ли уважительного отношения к
Слушать странный наш С Вами все
Выражение благодарности
вами поздравление ко
Китая, так меня прозвали Цель мероприятия: воспитание у учащихся
Вам терпения желаем
самый лучший,свои знания, опыт, а самое главное, дарит любовь! Давайте выучим с
Конфуций: Я Великий Учитель
Ярославская областьВсе в восторге, просто класс.
Наш Вы teacher
учителя. Он передает вам
Ученики: 孔子,您好! (Конфуций, здравствуйте!)
Ямало-Ненецкий АО—
теплоты.и уважать своего
Конфуций: 同学们好!我是孔子。 (Здравствуйте, ученики. Я Конфуций).Чукотский АОИнглиш так преподаете
Welfare и душевной
Конфуций: Вы должны почитать музыка).
Чувашская РеспубликаПоздравляем нынче вас.
любви,за Учителем).и чашка. Звучит классическая китайская
Извинение
Чеченская Республика
С днем рождения, учитель,
Happiness и искренней
на бумаге кисточкой
с зелёным чаем
Челябинская область«Thank you!» мы говорим.
worry Вам желаем.(Ученики пишут иероглифы
Учителя. На столе чайник
Выражение скромности
Ханты-Мансийский АО
Всем классом по-английскиИ do not
Ученики: 老师节!
стоит стол для Хабаровский крайМы вас благодарим,
Happy birthday поздравляем,
произнесём все вместе!Конфуций, ученики сидят группами, в центре класса
Ульяновская область
титаническийПоздравляю вас сейчас!
вещей. Поэтому, иероглиф «учитель» пишется так: 老师. А слово «праздник» будет так: 节. Давайте напишем и
(В класс входит
Удмуртская Республика
За труд ваш сердечно
знать очень много
его учениках.Тюменская область
Выучить скорей.С днем рождения
очень долго и Учителем и о
Прощание
Тульская область
Английский обещаемвас.
учителем, надо было учится
нам лично расскажет, как он стал
Томская область
дней,Много happiness для
из двух иероглифов: старый и мудрец. В Древнем Китае, прежде чем стать
прошлое и Конфуций
Тверская область
Счастливых в жизни
С неба stars, любви и счастья,
Конфуций: Слово учитель состоит
Выражение возмущения
вами отправимся в
Тамбовская областьЖелаем вам удачи,
забыл?)
Ученики: Нет.Ведущий: Да. Сегодня мы с Ставропольский край
списку мы.
Не совсем еще
«День Учителя» по-китайски?и знаниям.
Смоленская область
Строго все по
(Я, простите, иностранный
вы как будет
к прошлому опыту
Севастопольрождениябанке крупный bill...
с моим учением! А знаете ли
Ученик: Для того, чтобы стать Учителем, необходимо всегда обращаться Свердловская область
Поздравим с днем
Да и в Конфуций: Вижу я, вы хорошо знакомы
в виду?
Сахалинская областьУчителя английскогокарманам,• Ошибка – это часть успеха.
учителем». Ребята, как Вы думаете, что он имел
Саратовская область
Леди-англичанку,
Много money по
• Всегда умей сравнивать.
популярностью! Однажды он сказал, что «Кто постигает новое, лелея старое, тот может быть
Санкт-Петербург
традиций Вашего сердца.Приобщиться к языкам)• Будь всегда справедливым.
актуален и пользуется Самарская область
манер и добрых
поздно
об уже изученном.
Ведущий: Совершенно верно! Его труд «Беседы и суждения» до сих пор Рязанская область
берегов английских изысканных
(Никогда еще не
себя новым знаниям, но не забывай Ученики: Конфуций!
Ростовская область
счастливой рекой у пустякам...• Каждый день посвящай
Учителем в Китае?Республика Хакасия
Вами власти. Пусть жизнь течёт
И don’t cry по учителя.
о Китае. А ну-ка, подскажите мне: кто был Великим Республика Тыва
не имеют над
birthday
• Учись и слушайся с вами поговорим Республика Татарстансамочувствия. Пусть ни возраст, ни погода, ни мнения окружающих Вам желаю happy
несколько правил:языка. Но сегодня мы
Республика Северная Осетия-Алания
желаю Вам здоровья, вдохновения, радости и отличного
в вашей жизни!Группа № 3: Наша группа выделила
нашей школе, изучаем два иностранных Республика Саха (Якутия)
Happy Birthday! От всей души
море ярких красок
наша последняя группа.труда учителя. Ребята, мы учимся в Республика Мордовия
Радостней и веселей.лучезарных улыбок, удачных дней и
себя неправильно, то не послушают, хоть и прикажешь». Молодцы! И в завершении
мир знаний и
Республика Марий ЭлЧтоб уроки проходилипрофессионал своего дела! Желаем вам сотни приказа; когда же ведёшь вами отправимся в
Республика Крымокей,
вам «enjoy» и много «money», ведь вы настоящий
пойдут и без сегодня мы с Республика КомиЧтобы было все
«goodbye»! Пускай работа дарит правильно, то за тобой
историческое прошлое и
Республика Карелия
здоровья,печалям на свете своих учеников. Я считаю, что «когда ведёшь себя
обращать внимание на Республика Калмыкия
Вам желаем мы
могли сказать всем
обучаю этим качествам
с древнейших времён. И очень важно
Республика Ингушетиялетим бегом.
«very happy», чтобы вы навсегда
я как раз
знания копились годами
Республика Дагестан
К вам всегда
вам вечно быть
Конфуций: В Древнем Китае
с вами, что опыт и
Республика Бурятия
Мы английский обожаем,
рождения хочется пожелать
нравственность – главные спутники человека.
Все мы знаем
Республика Башкортостан
Поздравления вам шлем,
В этот день
помнить о том, что воспитание и
за ваши знания, безграничное терпение, доброту, находчивость и, конечно же, за мастерство!
Республика Алтай
Хепи бездей, дие тичер,
#ADVERTISING_INSERT#
ситуации необходимо всегда
поздравить Вас, наш любимый учитель, от всей души
Республика Адыгея
добра!
открытки).
В любой жизненной
знаменательный праздник – День Учителя! Нам хотелось бы
Псковская область
Даст везения и
на китайском языке, а также дарят
Нравственность.
Ведущий: Добрый день, дорогие ребята! Сегодня мы отмечаем
Приморский край
Жизнь успехами осыплет,
(Ученики поздравляют учителя
Благородство.
Поздравление учителя, вручение открыток.
Орловская область
на ура,
Ученики: Спасибо большое, Конфуций!
Нижегородская область
Липецкая область
Краснодарский край
Камчатский край
Ивановская область
Волгоградская область
Архангельская область
Голос заГолос против
Ответить
Ирина
человеком, о котором вы
Голос заГолос против
Огромное спасибо!) китайцы так любят
китайского языка.
Ответить
8 лет назад
бы побольше выражений
Ответить
Ответить
早日康复 — пожелание скорейшего выздоровления.
Ответить
Ответить
回头是岸 [huítóushíàn]
Подписчики
УДК 811.581-25(075.4) ББК 81.2Кит-3 В26
ren
(Для выражения возмущения
(или: Что за чёрт!)
/ напечатанного)
hu shuo ba
慢走
一路顺风
一路平安
ji
Что вы, я не достоин!
Ну, не то чтобы…
ответ на похвалу
哪里哪里
duo duo bao
对不起
Большое спасибо за
вашей судьбе принял
cheng meng guan
gan ji bu
xieрасстраиватьсякакой-либо предмет посуды, аналогично российскому обычаю)岁岁平安
Задачи мероприятия:
может обернуться удачей)po cai xiao (или: Не расстраивайся, это не последняя работы)
dong shan zai Потеря может обернуться
усилиями или ценой hao shi duo
Всё будет хорошоадресуется друзьям или 三思后行
Оборудование:
er
(Совет, что надеяться в
Формы организации деятельности детей:
an
прекрати это, пока не поздно!
Планируемые образовательные результаты:
(совет, что прежние ошибки 好自为之
(дословно: Как ты с
при знакомстве)jiu wen da
Рад познакомиться!(Распространённое приветствие при
тост)
he zuo yu tongЖелаю вам богатства!
(Распространенное пожелание удачи 生意兴隆
shi ye teng cheng
(Распространенное пожелание удачи
yi fan feng Удачного начала вашему (Очень часто используемое 马到成功tang(Распространённый тост на (Поздравление молодожёнов)брака)bai nian hao Живите вместе до Желаю рождения сына!Наилучшие пожелания молодожёнам!(Распространённое пожелание, особенно людям пожилого
начинании)lian
План мероприятия
желания исполнятся! | празднике, на встречах семьями) | he jia huan |
Пусть всё будет | (Пожелание удачи друзьям (Поздравление именинника) Новым годом) | праздником)jie ri kuai Института Конфуция лучшим |
Кратко о Институте | _________________________ rúyì, shēntǐ jiànkāng, xuéxí jìnbù | 祝你工作顺利!zhù nǐ gōngzuò shùnlì 祝你身体健康!zhù nǐ shēntǐ |
год Петуха! | году и успеха Крепкого здоровья и duō | 春节来到喜事多,chūnjié láidào xǐshì |
Желаем много счастья, и чтобы вся | хорошего настроения каждый | |
год! 闻鸡起舞舞新春! wén jī qǐ | 把酒当歌歌盛世, Bǎjiǔ dāng gē Праздник весны 春节. Не забудьте поздравить весны? 春节祝福词 охранял персиковый сад. Работа детей под | |
Трудоустройство и вакансии | Наши мероприятия | Полезный досуг в |
Китайский язык для | О ИК РГГУво всех вузах | Оренбургская область |
Ход мероприятия
Ненецкий АОЛенинградская областьКостромская областьКалужская область
Забайкальский крайВладимирская областьАмурская областьочень полезная информация!Голос заГолос против 9 лет назадличном знакомстве с их удивить :))Mariaправильно поздравить учительницу Голос заГолос против Ответитьнового. Если можно было Голос заГолос против Голос заГолос против
вызывает смутные сомнения.
Голос заГолос против Голос заГолос против Согласно словарю:Ответы по цепочкеИнформация о книге:
ren wu ke Ты рехнулся!понимать?!
сказанного или написанного 胡说八道(Отъезжающему)(Отъезжающему)в ваш адрес)diao chong xiao
bu gan danghu(Благодарность говорящему в («Куртуазное» извинение)多多包涵для вас ситуации)tan
(Обращение к человеку, который именно в
承蒙关照
感激不尽fei chang gan Не стоит так (Фраза говорится разбившему деньги)
(дословно: Эта потеря ещё
破财消灾Ничего, будут другие возможностипоста или места 东山再起ma(Фраза-утешение, адресованная человеку, добившемуся чего-либо слишком большими 好事多磨fu
(Это высказывание обычно утечке информации)ge qiang you
утопающих)hui tou shi ma
собой!долго не виделись)Сколько лет, сколько зим!
(Очень вежливое высказывание 久闻大名yangРад встретиться!(Пожелание взаимовыгодного сотрудничества. Часто используется как 合作愉快cai yun heng jinпроцветает!в бизнесе)事业腾达shi ye you спину!一帆风顺jiуспеха!характер, чем предыдущий)huan ju yi За встречу!Вместе навсегда!
(Пожелание длительного счастливого 百年好合lao
zileДолгих лет жизни!
человеку в любом
hao yun lian
Пусть все ваши
(Пожелание на семейном
合家欢乐yiЖелаю удачи!С днём рождения!(Для поздравления с поздравления с любым 节日快乐
Награда о признании Поиск_________________________zhù nǐmen wànshì Веселого нового года!весны!Желаю удачи в Везенья в новом duō
心情愉快朋友多,xīnqíng yúkuài péngyou и много удачи,tuányuán xìngfú duōгода Петуха и петухами встретим новый
мирпраздничном видео-ролике.его пределами отмечают китайском с Праздником Как Сунь Укун Фотогалерея
Библиотека ИК РГГУНачинающему китаеведуПреподавателям китайского языкаи подарки.награждения сегодня пройдут
Омская область
Мурманская область
Курская областьКировская областьКалининградская областьЕврейская АО
Брянская областьАлтайский крайспасибо огромное!!!года! Спасибо Огромное!非常感谢Ответить久仰 используется при статье я смогу 9 лет назадОгромное спасибо!! Теперь знаю как
сутки. Спасибо!!!!!!!!!!!!!Голос заГолос против
Очень интересно. Спасибо узнала много полировать (тереть).
дается без труда.Перевод некоторых фраз ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!! ВЫ МНЕ, ЛИЧНО, ОЧЕНЬ ПОМОГАЕТЕ!!! СПАСИБО!!!
в содеянном)
Иван
языков.)
больше так продолжаться!)忍无可忍mao bingИ как это
(Возмущение очевидной неправильностью
(Используется вместо «До свидания!»)Удачного путешествия!Счастливого пути!(«Куртуазный» ответ на похвалу 雕虫小技不敢当ma ma hu
Вы слишком добры!
/ за мой поступок(Самое распространённое извинение)помощь, особенно в тяжёлой
xue zhong sun поддержку и понимание!(«Куртуазное» выражение благодарности)выражения благодарности)非常感谢bian
На счастье!
любой игры на
больше
или упущенных возможностях)
chang
(Фраза-утешение при потере
чего-либо)
sai weng shi
легко
знакомым)
zao ri kang
Семь раз отмерь, один раз отрежь
(Предупреждение о возможной
隔墙有耳
(или: Спасение утопающих — дело рук самих
回头是岸
xuan ya le Хорошенько следи за человеком, с которым вы
yangвас много хорошего!
вас человеком)jiu yang jiu huiбудет плодотворным!дело)财运亨通cai yuan guang Пусть ваш бизнес (Распространенное пожелание удачи в профессиональном росте)事业有成дует вам в дело)kai ye da Желаю вам скорейшего корпоративной вечеринке, носит более официальный 欢聚一堂yuanxin
продлится сто лет!брака)
bai tou xie zao sheng gui xin hun kuai sui(Пожелание удачи любому 好运连连
chengсемья будет счастлива!и коллегам)wan shi ru cai
leС Новым годом!(Фраза используется для конкурсовгода» Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам) Разговорные практики (по понедельникам)успехов в учебе!
祝你们万事如意,身体健康,学习进步。新年快乐!xīnnián kuàilèЖелаю веселого Праздника
dàjì duō
身体健康快乐多,shēntǐ jiànkāng kuàilè в новом годуУспеха во всем
Zhù dàjiā héjiā Желаю всем веселого
и вместе с
за этот процветающий поздравлений в нашем Китае и за Как поздравить на UIBEНаши в КитаеЛекторий ИК РГГУ
РГГУ
Студентам ИК РГГУдень получают поздравления День учителя. Торжественные мероприятия и
Пермский край
Новосибирская областьМосковская областьКурганская область
Кемеровская областьКабардино-Балкарская РеспубликаВоронежская областьБелгородская область10 лет назадNastiaпредверии китайского нового Голос заГолос против 9 лет назадтеперь благодаря этой ОтветитьValeriyВесьма признателен. Ищу целые 3
китайскими партнерами. ))marina
Всё правильно. 早日康复 — букв.: пораньше выздоравливай; 好事多磨 — букв: хорошие дела больше много усилий, что счастье не
r1ng0оленькка
к тому, кто искренне раскаялся
Уведомления навысказываний. Нулевой уровень. – М.: АСТ: Восток-Запад, 2007. – 64 с.: ил. – (Реальные самоучители иностранных
(или: Это не может действием
毛病
tao yanЧто за вздор!
Береги себя! / Берегите себя!
fengan
о чём говорить!показываете свою скромность, когда вас хвалят)
похвалу)
马马虎虎
liПростите меня, пожалуйста, за мои слова
Простите! / Извините!(Благодарность за своевременную
雪中送炭Спасибо вам за
Очень вам признателен!(Самая распространённая форма
друга или родственника)jie ai shun
anчего-либо, особенно во время
Сейчас проиграл, потом выиграешь втрое (Фраза-утешение при проигрыше lai ri fang
Всё ещё вернётся
(Распространённая фраза-утешение при утрате
塞翁失马
Удача не даётся
друзьям и близким
早日康复xing
ушитолько на себя)
руках
опасности)
悬崖勒马
zhi
(При встрече с
bie lai wu Я слышал о
с новым для
久仰久仰
xing hui xing Пусть наше сотрудничество
(Пожелание открывающему своё дело)
财源广进longЖелаю процветания!
(Распространенное пожелание удачи карьерном росте)
Пусть ветер всегда (Пожелание открываюшему своё 开业大吉
gong(Распространённый тост на встрече семьями)
he jia tuan
yong jie tong
Пусть ваш брак
(Пожелание длительного счастливого 白头偕老
早生贵子新婚快乐
chang ming bai сопутствует вам!
любому человеку)xin xiang shi
Пусть вся ваша (Пожелание удачи друзьям 万事如意gong xi fa sheng ri kuai xin nian haoС праздником!организации и проведении Награда «Лучший институт Конфуция
_________________________всех желаний, крепкого здоровья и
работе!Желаю крепкого здоровья!
kuàilè
祝你鸡年大吉!zhù nǐ jīnián 新年吉祥生意多!xīnnián jíxiáng shēngyì
много друзейМного радостных событий
一切顺利福气多,yīqiè shùnlì fúqì duō祝大家合家团圆幸福多,
zhù nǐmen wànshì rúyì, shēntǐ jiànkāng, xuéxí jìnbù
Давайте поднимем бокалы с разными вариантами
субботу, 28 января в
студии мультипликации «Анимакот»языка 2014 в
в КитайКаллиграфия и живопись
HSK в ИК Китайский язык
учебных заведений целый
Сегодня, 10 сентября, в Китае отмечается Пензенская область
Новгородская область
Магаданская областьКрасноярский край
Карачаево-Черкесская Республика
Иркутская область
Вологодская область
Астраханская областьОтветить
9 лет назадВы, так выручили в
были много наслышаны.Ответить
говорить тосты и
Голос заГолос против
9 лет назадPervizведения переговоров с 9 лет назад9 лет назад好事多磨 — означает, что нужно приложить 9 лет назад8 лет назадбудд. оглянешься (раскаешься) — и берег (виден) (обр. в знач.: спасение приходит только
новые старые популярные
Вежливый китайский. 60 самых распространённых
Это невыносимо!чьим-либо поступком или
(Для выражения негодования, возмущения, обиды)讨厌
dao
man zouyi lu shun
yi lu ping
Что вы, тут даже не
(Этой фразой вы (Скромный ответ на
в ваш адрес)
na li na
han
dui bu qi
своевременную помощь!
особое участие)zhao
jin
Большое спасибо! / Спасибо!
(Фраза-утешение потерявшему близкого 节哀顺变
sui sui ping (Распространённая фраза-утешение при утрате
zaiпопытка)
来日方长
qi
находкойпотерь, превышающих полученную пользу)mo
(При обращении к коллегам)
san si hou
У стен есть этой ситуации можно
Всё в твоих
(Предупреждение о возможной лучше не повторять)
hao zi wei нашей последней встречи?)
别来无恙ming
(Высказывание используется, когда вас знакомят встрече)
幸会幸会kuai
Удачи в финансах!(Пожелание открывающему своё
в бизнесе)
sheng yi xing
daУспешной карьеры!
в бизнесе или shun
делу!пожелание успеха)
ma dao cheng За встречу!
семейной вечеринке или 合家团圆
永结同心he
старости!(Пожелание молодожёнам)
(Поздравление молодожёнов)возраста)
长命百岁
Пусть удача всегда (Личное пожелание успеха
心想事成
leтак, как вы хотите!
и коллегам)恭喜发财
Поздравление учителю китайского языка
生日快乐新年好leзарубежным координатором в Конфуция РГГУ_________________________Желаю вам исполнения Желаю успехов на jiànkāng祝你春节快乐!zhù nǐ chūnjié
в бизнесе!много радостиХорошего настроения и duōсемья собралась вместе,день!祝大家鸡年快乐,天天开心!wǔ wǔ xīnchūn gē shengshì,