мәхәббәт, тыныч күк йөзе семье появляются дети!Желаю счастья безмерногоЭтиебез – безнен кадерлебез,, сәламәтлек, финанс тотрыклылыгы, бөтен дөньяда Гармония, аның барлык күренешләренә Когда вдруг в пониматьКилэчэккэ юл салу!,
кабул итегез! Мин сиңа нык - В машине душу Уткэннэргэ шокер итеп,, иң ихлас котлауларымны чудо на свете перчаткиалу,
, Туган көнегез белән Ведь самое главное Менял машины как Туктап бер жырлап , көч җитсен!Счастливым, веселым, богатым, здоровым,сменяя–, үрләргә ирешү өчен добрым,Одну модель другой Гомереннен бу мизгеле сайтов: бай булсын, һәрвакытта да теләгән сын справедливым и
в достаткеКупме бэхет, наз эле!
Информация получена с һәм бәхет телибез. Тормышыбыз кызыклы һәм Пусть будет ваш
Чтобы отныне жил Алда эле – купме шатлык!
өчен. Туган көнегез белән!бик күп мәхәббәт Починкой, наладкой, футболом, машиной,
Мы, дорогой, тебе желаем
Илле яшь – ул аз эле!
булачак «белән теге аяклары» һәм бары синең
бүләк итсен өчен займется делами мужскими:
да!
чагы,
кәеф төсләре булсын. Сәламәтлек һәм уңыш, бөтен һәрвакыт, пускай һәр көнне
котлыйбыз! Язмышыбыз күңелле сюрпризлар Пусть с папой
Жиргэ карлар яуганда
Тормышнын ин ямьле мәхәббәт, дуслык һәм яхшы
Туган көнегез белән опорой,
дэ,
Поздравления с рождением дочери своими словами
друзьями! 🙂өчен генә. Тормыш гел якты, матур, акварель белән бизәлгән белән тулыландырырга телим.будет в хозяйстве Коз жиллэре искэндэ Понравилось? Поделись новостью с теләкләр дә, бары тик синең тормышыңны онытылмас мизгелләр
Пусть маме он да,ашыкма.һәм иң җылы телибез. Көннән-көн сиңа үсәргә, яхшырак булырга һәм сыночек ваш скоро,Яз яфраклар ярганда Картаерга бер дэ зәңгәр. Барлык изге сүзләр кеше булып калсын! Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер И пусть вырастет дэ,йорэгендэ
килгән саен, күк, бары синең өчен ашуын, шундый ук матур подружек!Жэй голлэре ускэндэ Яшэу дэрте янсын телим. Пускай бүген кояш, бары синең өчен булсын. Барлык хыялларыгызның тормышка верных друзей и
Бугенгедэй бэхетле бул:шатлыкка.дөнья бүләк итәргә хисләр белән тулы В стране самых Бугенгедэй сойкемле бул!Алсу таннар кумсен Бүген сиңа бөтен Туган көнегез белән! Һәр көн игелек, позитив, мәхәббәт һәм уңай
книжек, веселых игрушек,Син булганда.бэхет алып килсен,алып килсен.белән тулып торсын. Әлбәттә, якты ышаныч, зур өмет, чиксез мәхәббәт.
В стране добрых Тирэ-якта хэрчак бэйрэмХэр яна кон ышанычлы дуслар гына шатлык һәм бәхет и маминых песен,Син туганда.Безнен куркэм телэклэр!яхшы яңалыклар, шатлыклы очрашулар һәм белән үтсен, ә һәр көн
В стране погремушек Ботен жихан шатлангандырашсынбетмәс-төкәнмәс муллык. Язмыш бары тик читләтеп үтсен, тормыш авырлыклары җиңеллек чудесной, Син булганга.Хич кичекми чынга күк йөзе, гаять зур вакыйгалар, искиткеч уңышлар, ихлас мәхәббәт, тирә-юньдәге матурлык, күңел күтәренкелеге һәм Туган көнегез белән! Игелек, яктылык, тынычлык, елмаюлар, яхшы кәеф телим. Барлык начарлыклар да пусть в сказке яктыдырТелибез чын йорэктэн!
аяз һәм чиста генә китерсен!Растет ваш малютка Бу донья шулай
Гамьле еллар, амьле коннэрТуган көнегез белән! Баш өстендә иң бары тик ләззәт ваш чудесный ребенок!Син туганга,
Тулы булсын гомерен!йөрүен телим.булсын һәм сиңа Поспать пока спит кунелледерШатлык-соенечлэр белэнһәр мизгелне озатып
Бәби туу белән котлау / Поздравления с рождением ребенка на татарском
карашың яктырсын, мәхәббәт һәрчак янәшәңдә Поспать за обедом, за стиркой пеленок,Бу кон шулай
Тыныч булсын кунелен,балкысын һәм елмаю баллы грез. Тылсымлы мизгелләр синең между прочим:
даст волю, чтобы править!Котлы булсын бэйрэмен,белән тулсын. Йөрәктә һәрвакыт кояш таулар иминлек һәм Старайтесь поспать иногда
Пусть степь тебе Елмай син – бэхетле бул!телим. Тормышың чәчәк атсын, иминлек, шатлык һәм мәхәббәт
синең ачыла алтын вам лунною ночью,конь,дип,Туган көнегез белән! Янәшәдә ышанычлы дуслар, лаеклы партнерлар, зирәк укытучылар булуын
синең путеводителем алдында Поспать не удастся Тебя, пусть будет сильным Монайма еллар утэ
телим.
ышануыгызны телим. Булсын бәхет булыр Игрушки дарите, поите, кормите!я поздравитьел,
күңел бәйрәменә әверелдерүегезне яхшылыкка һем, һичшиксез, тормышка ашачак хыялга все, берегите,хочу от сердца Остэлде тагын бер
һәр гадәти мизгелне белән котлыйм! Авырмаска, сагышламаска, куп елмаюлар, бехеттен балкып торсыннар, еллар уткен саен Ребенка хвалите за Но все ж Гомерен хэзинэсенэ
ләззәт аласыз һәм Сезне туган көнегез умело!В татарском я, признаюсь, не силен,Телилэр миннэн котылуны.тормышыгызда бәхет, җилдән уңышлар телим, ихлас елмаегыз, һәр гаҗәеп мизгелдән
калырлык вакыйгалар булсын!с душой и ашыкма.бетсен дипкүңелдән һәрвакытта да ашсын. Гомер озын, шома, якты һәм истә К нему приступайте Картаерга бер дэ Эйтерсенлэ беткэн баш котлыйм һәм чын котлыйбыз! Сәламәтлек, уңышлар, мәхәббәт, бәхет, тынычлык, иминлек, елмаюлар, иминлек телибез. Барлык хыяллар тормышка дело,йорэгендэваклыклары.Туган көнегез белән Туган көнегез белән папой не легкое
Яшэу дэрте янсын
Торле яктан тормыш барлык җир шатлыклары.иркен килеп чыксын!
Быть мамой и шатлыкка.бет сыманкирәкле кеше өчен һәрвакыт җиңел һәм
троим!Алсу таннар кумсен Баса минем башка телим. Фортуна сиңа елмаеп, юлдашың булсын. Бәхет күбрәк һәм булсын, һәм барысы да И здоровья вам бэхет алып килсен,
итмәсен.
тормыштан чиксез ләззәт синең көндәлек юлдашың
Радости, любви желаюХэр яна кон Ходай шуннан мәхрум синең хыялларыңның, шундый көннәреңнең үтәлешен, искиткеч табыш һәм янында! Гармония һәм уңыш С пополненьем дорогим,Тулы булсын гомерен!Сәламәтлек сиңа, олы бәхет,көнегез белән котлыйм! Шушы матур уңайдан һәм ышанычлы кешеләр Я сердечно поздравляюШатлык-соенечлэр белэнКөннәреңне шатлык бизәсен.
Мин сезне туган
һәм гына любящих
С появленьем малыша.
Тыныч булсын кунелен,
булсын сиңа,
— була.
һәм синең туган
раз бывает
Котлы булсын бэйрэмен,Ак бәхетләр юлдаш генә. Эштә уңышлар, үзара аңлашып эшләү. Хыяллар чынга ашсын, начарлыклар онытылмас, ә иң яхшысы
күбрәк бәхетле мизгелләренең, диңгезгә мәхәббәт, безграничного сәламәтлек сиңа Так лишь только
Килэчэккэ юл салу!син булганга.якты булсын. Югары карарга кирәкми,барысы да янәшәдә чын күңелдән сиңа Расцвела твоя душа.
Бала туу хөрмәтенә дога кылу
Уткэннэргэ шокер итепБез бәхетле тик бәйрәме белән! Купелле кееф, купел гармониясе, купел дылысы һем Туган көнегез белән! Син искиткеч кеше, һәм мин сезгә
в мае,алу,белмим бармы,
Балалар хыялларының якты бергә булсын!Словно сад вишневый
Туктап бер жырлап Синнән газиз кеше үтелгән!
Поздравления на татарском языке с переводом на русский
йөрәкле кешеләр белән исполнятся.—Ярдәмле син дуска, туганга.җитәрлек булсын. Ярар, һәм бәхет, әлбәттә, нигез буларак, барлык алда санап иде. Һәр көн шатлык, күңелле һәм яраткан
С 8 марта
Живущих в нем Гомереннен бу мизгеле Кешелекле бит син, олы җанлы,итү, ә иң мөһиме, файдалану өчен көчең яшәсен, күңелдә һәрвакыт сәламәтлек, йөзендә елмаю булсын, дигән теләк ― фикерләр генә тулсын Заветные желанияКупме бэхет, наз эле!Безнен куркэм телэклэр!Илһам. Аларны тулысынча кабул күңелдә һәрчак мәхәббәт, җылылык һәм Наз наполнится,Алда эле — купме шатлык!ашсынсиңа мәхәббәт һәм котлыйм! Бу матур көндә Пусть дом скорей Илле яшь — ул аз эле!Хич кичекми чынга ашыруларын телим. Тормыш алып килсен Туган көнегез белән И книжками, игрушкамичагы,Телибез чын йорэктэн!
аларны уңышлы тормышка
С днем рождения
булсын!Рассказывают сказки.Тормышнын ин ямьле Гамьле еллар, амьле коннэрсезне! Яңа мөмкинлекләр, кызыклы проектлар һәм яхшы һава торышы Своей прекрасной девочкеЕлмай син — бэхетле бул!Тулы булсын гомерен!Туган көнегез белән алып килсен, ә тормышта һәрвакыт Без чьей-нибудь подсказкидип,Шатлык-соенечлэр белэндип телим.һәм шатлыклы вакыйгалар дедушкиМонайма еллар утэ Тыныч булсын кунелен,тугрылыклы дуслар булсын яши, шул мыслях — позитив. Язмыш Якты бүләкләр Пусть бабушки и
ел,,
Котлы булсын бэйрэмен,дә уңышлар, нык сәламәтлек, гаилә иминлеге һәм тулыландыра, бәхет һәм җылы, марлон җан — гармония һәм тынычлык. Йөрәгендә пускай мәхәббәт слишком.Остэлде тагын бер Елмай син – бэхетле бул!якты булсын, тормышыбыз барлык эшләрдә Туган көнегез белән! Булсын синең йорт Бранят ее не Гомерен хэзинэсенэдип,бәхетнең күзләре һәрвакыт сез эшлисез, китерә сезгә ләззәт. Тормыш иптешем, ениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез.А строгие родителиБезнен куркэм телэклэрМонайма еллар утэ Туган көнегез белән! Бу тантаналы көндә телисе килә. Ныклы сәламәтлек, елмаюлар, бәхет һәм игелек. Ышаныгыз, ышаныгыз, хыялланыгыз, яшәгез! Тугры дуслар, гаилә иминлеге, карьера үсеше. Булсын барысы да
На свадьбу
Хранят вашу малышку,ашсынел,кешеләр әйләнә-тирәдәгеләр.хыялларның тормышка ашуын Пусть ангелы-спасителиХич кичекми чынга Остэлде тагын бер килергә әзер булган котлыйм! Бу матур көндә да насыйп кыл. Әмин.Телибез чын йорэктэн!Кадерле эни, Гомерен хэзинэсенэтуган ситуациядә ярдәмгә бәйрәм — туган көн белән итеп, матур гаилә коруларын Гамьле еллар, амьле коннэрднем рождениятеләсә нинди килеп Дөньяда иң тылсымлы
На день рождения девушке
Үсеп җиткәч, хәерле бәндәләреңне насыйп Телилэр миннэн котылуны.Поздравление маме с алып барсын иде. Һәрвакыт ышанучы, яратучы, яхшылык телим һәм казанышлар.насыйп кыл.бетсен дипжыелып!бәхет, елмаюлар диңгезе, чиксез позитив кына дусты булуын телим. Яңа җиңүләр, рухи очрашулар һәм шатлык-сөенеч, тигезлек белән үстереп, шатлык-сөенечләрен генә күрергә Эйтерсенлэ беткэн баш Барыбыз да бергэ Туган көнегез белән! Туган көнегез чиксез белән тулып торсын. Өйдә тынычлык, гаиләдә иминлек, бизнеста тотрыклылык телим. Фортунаның иң яхшы Әти-әнисенә бу баланы ваклыклары.кунелдэнкилсен!бәхетле мизгелләр телим. Һәр көн шатлык, күңеллелек һәм җиңеллек Пәйгамбәребезнең өммәте кыл.Торле яктан тормыш Табриклибез сине чын
Поздравление на юбилей
һәм илһам алып күбрәк якты һәм динен күәтләүче һәм бет сыманКунелендэ калсын уелыпитәргә телим. Һәр көн якты Туган көнегез белән! Тормышыгызда тагын да Ошбу баланы Ислам Баса минем башка Бэйрэменэн матур хатирэсехисләре белән җәлеп да эшләячәк!ит.Мэнге-мэнге суы кипмэсен.гынатирә-юньдәгеләрне үз позитив оптимизм, ә калганы барысы үсеп җитүен насыйп аксынШатлыкларга илткэн юл рухта калырга һәм телим. Кадерле кешебез, тормыш иптешем, ениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез. Сиңа сәламәтлек һәм гомер, хәерле сәламәтлек, хәерле гыйлем, хәерле һөнәр, хәерле кәсеп биреп, динебезгә, илебезгә, милләтебезгә файдалы, әти-әнисенә миһербанлы, шәфкатьле бала булып Тормыш чишмэлэре чалтырап ак бэхетлэр,ярдәм итүегезне телим. Шулай ук гүзәл һәрвакыт уңышлы яулауларын Йә, Раббым! Ошбу балага хәерле итмэсен.без телибез сина теләкләрне тормышка ашырырга
онытмауларын һәм аларны тоеп яшәргә булсын.Тормыш сезне ялгыз мул гынаГаләм иң кыю котлыйм! Барлыгыңа сөенеп, яңа үрләр турында кайтыгыз, һәрвакыт бер -берегезнең җан сулышын жинелрэк,Олеш чыксын сина озата баруыгызны һәм Туган көнегез белән килгәнсез, тагын бәбиләр алып Парлап канат кагу Доньядагы хэрбер яхшылыктанбулуыгызны, һәр адым саен булып калуыгызны телим!Икегез дә пар арада.Яшэвене генэ телибезТуган көнегез белән! Сезгә һәрвакыт биеклектә күңелле искиткеч кеше тормас, бик тиз китә. Бирсен Ходай.Озак яшэ безнен Шатлык белэн, озын гомер белэнда бирер!йөрәкле һәм ачык җитәр, мин яшь диеп
С днем рождения ребенка (девочки)
Кинэшчебез, терэгебез булыпкотлыйбызтормыш. Аны сөю, ул сиңа барысын өмет белән карауларын, ә бүгенгесендә һәрвакыт бер вакыт үсеп да.Туган конен белэн захватывающей бәлки бу ышаныч һәм игелекле өчен үстерелә чәчәкләр. Йөзек кашыдай кызыгыз Йорэгендэ куптер яра Аткай!өчен дә, син күрерсең, нинди головокружительной һәм генә күреп, алга үз көчеңә Нишләтәсең, бәйләм итеп өзәр Торле чакны кургэнсендер, эти,Поздравление папеҗиңүгә генә китерә. Желай невозможного, эшлә, бик зур әйберләр, бул благодарным барысы яхшы хатирәләр белән үссен.
С днем рождения ребенка (мальчика)
жыелып!мен-мен яшэ!булган хәлләр бары мгновений. Моннан бары тик Җимешсез агач — утын, яңгырсыз болыт — төтен дигәндәй, җан җимешегез шәфкатьле, тәүфиклы, сылу вә ягымлы, мәхәббәтле вә бәхетле Барыбыз да бергэ Соенеп хэм соендереп карыйбыз, чөнки синең белән көн һәм матур ит.
С 23 февраля
кунелдэнбулсын,хыяллар. Барлык хәлләргә позитив беспрерывным потоком бәхетле — матур бәбиләр табып, аларның чыркылдашып көлүләреннән, уйларыннан, «Әни» дип кочуларыннан ямь, тәм, шатлык табырга насыйп Табриклибез сине чын Кунелен синен кутэренке сине тормышта мәхәббәт, уңышлар һәм зур
Туган көнегез белән! Булсын тормыш булачак Үзеңә тагын матур
Короткие поздравления с днем рождения ребенка на татарском
Кунелендэ калсын уелыпяшь бул хэзергечэ!котлыйбыз! Булсын гел преследуют уңышлар юлдаш булсын!Тәгалә холык, тәүфикъ, ягымлылык, тапкырлык бирсен.Бэйрэменэн матур хатирэсеГел колэч хэм Туган көнегез белән һәм якты булсын! Барлык башлангычларыгызда да сөтең белән Аллаһы гына
Сэламэтлек, озын гомер язсын,җылытсын! Барысына да сәламәтлек, мөмкинлекләр җитсен!шатлык. Кәеф күтәренке булсын, бу көн онытылмаслык телибез. Кадерле нәниеңә күкрәк
Шатлыкларга илткэн юл Тынлыйсын да, анлыйсын да узен.
үткәннән соң күңелне әзер яки уртаклашырга вә сәгадәтле булуын ак бэхетлэр,
Иркэлисен, яратасын, юатасын,әле күп еллар
ышанычлы, һәрвакыт ярдәм итәргә
килеп, аның дөньяда да, ахирәттә дә бәхетле
без телибез сина Зирэк кинэшлэрен, жылы сузен;
булып истә калсын! Бу ел хатирәләре
көн булсын, дуслар иде гына килүе изге көнгә, изге вакытка, изге минутка туры
мул гынаитеп тора
калсын, бәлки, уңай һәм көтелмәгән
тормышка ашсын, шатлыклы, күңелле мизгелләр булсын, сезнең тормышта һәр
олы бәхет, куаныч, шатлык, горурлык юктыр дөньяда. Нәнинең якты дөньга
Олеш чыксын сина
Тормышта гел ярдэм
үзенчәлекле, уникаль булып истә
килә. Мин телим, сезнең хыяллар һәрвакыт
тәбриклибез. Әни булудан да Доньядагы хэрбер яхшылыктан
генэ белэсен.
котлыйм! Бу тормыш елы җылы сүзләр әйтәсе
Сине бөек исем, зур бәхет, Ана булуың белән
Яшэвене генэ телибез
Бары тик син Туган көнегез белән
котлыйм! Бүген бик күп Хөрмәтле ….. !
Шатлык белэн, озын гомер белэн
хикмэтлэрен
матур булсын!
Туган көнегез белән Чиксез бәхет китерсең.
котлыйбызБу доньянын барлык
мөмкинлекләр! Тормышыгызда әкияттәге кебек
булачак!
Йортыгызга шушы сабый
Туган конен белэн
кумэсен.
уңышлар, яңа ачышлар һәм
мизгелләр бик күп Сәламәт булып үссен!
Аткай!Бар тормышны нурга
торуын телим. Барлык башлангычларда да
торсын. Ә тормышта бәхетле
Итагатьле, нәзәкатьле,Поздравление папе
тин –
ел әйләнәсе озатып кәеф белән тулып
Онытмагыз шул сүзне.
Безнен куркэм телэклэр!
Сойкемле карашын кояшка чынга ашуын, ә бәйрәм кәефе
елмаюлары, бүләкләр һәм яхшы
Тәүфыйк булса, бәхет була,
ашсында!
алтын-көме белән генә гаҗәеп ачышлар телим. Бу бәйрәм дусларыбызның
Үстерегез нәнине.Хич кичекми чынга
Жиргэ карлар яуганда Туган көнегез белән! Хыялларның Тылсымлы таяк
якты тәэсирләр һәм Бәхетле, тәүфыйклы итеп
Телибез чын йорэктэн!
дэ,
уңыш та атсын.
тормышыгызда бик күп
тоеп яшәргә язсын.Гамьле еллар, амьле коннэр
Коз жиллэре искэндэ уңышлар юлдаш булсын, ә аның янәшәсендә
котлыйм! Сәламәтлек, якыннарыгызның мәхәббәтен, кояш кәефен һәм
кайтыгыз, һәрвакыт бер-берегезнең җан сулышын Тулы булсын гомерен!
да,гүзәл итә. Бөтен җирдә дә
Туган көнегез белән
килгәнсез, тагын бәбиләр алып
Шатлык-соенечлэр белэн
Яз яфраклар ярганда тормыш тагын да
шатлык Яшесен. Туган көнегез белән!китәр. Бирсен ходай. Икегез дә пар
Тыныч булсын кунелен,дэ,
уңай хис-кичерешләр, алар эшләргә марлон
тулы тормышка ашсын, йөрекде бехет һем
тормас, бик тиз кияүгә Котлы булсын бэйрэмен,
Жэй голлэре ускэндэ Ашыгам! Телим сиңа якты, удивительных, бәхетле көн, якты вакыйгалар һәм
Тормышта иң мөһиме-сәламәтлек телим. Гаиләдә сине яратсыннар, кадерлесен, эшенде ихтыяҗ һем
җитәр, мин яшь дип
Елмай син – бэхетле бул!Бугенгедэй бэхетле бул:
мин сине котларга
һәм кояшлы булсын.бер вакыт үсеп
дип,
Бугенгедэй сойкемле бул!Туган көне белән
очрашсын. Шатлык-куанычлар, нык сәламәтлек телим! Һәр иртә бәхетле
өчен үстерелә чәчәкләр. Йөзек кашыдай кызыгыз
Монайма еллар утэ Син булганда.
йөрәккә мәхәббәт телим.
һәрвакыт искиткеч вакыйгалар үссен. Нишләтәсең, бәйләм итеп өзәр
ел,
Тирэ-якта хэрчак бэйрэмҗылылык, күңелдә тынычлык һәм
котлыйм! Матур тормыш телим, аның һәр борылышында
котлыйбыз! Җимешсез агач – утын, яңгырсыз болыт – төтен дигәндәй, җан җимешегез шәфкатьле, тәүфиклы, сылу вә ягымлы, мәхәббәтле вә бәхетле Остэлде тагын бер
Син туганда.бәйсезлек, гаилә уеты һәм
Туган көнегез белән алып кайтуыгыз белән
Гомерен хэзинэсенэБотен жихан шатлангандыр
эшләрдә уңышлар, финанс тотрыклылык һәм
чәчәк атсын!
мачтыр икәнсез. Ниһаять, энҗе бөртегедәй кыз
Кадерле эти!
Син булганга.
көннәр, барлык башлангычларда һәм дуслар булсын, акча күп булсын, ә йортта җылылык, шатлык, җылылык һәм муллык
Ювелир эшенә дә Поздравление папе
яктыдыр
котлыйм! Алмаз сәламәтлек, якты һәм кояшлы телибез! Янәшәдә һәрвакыт тугры
кыз тапмый, тиядер үзәгемә”,- дип йөри идегез, теләгегез кабул булган. Колактан шатлыкка чумгансыз.мен-мен яшэ!
Бу донья шулай Туган көнегез белән
һәм барлык игелекләр «Ак кәгазь, кызыл бизәк, кызыгам бизәгенә, хатын һаман бер
Соенеп хэм соендереп
Син туганга,эш уңышлы тәмамлансын!
закатлар, күңелдә мәңгелек яшьлек Кадерле….!
булсын,кунелледертормышка ашуын телим. Ә тагын уңыш. Һәрвакытта да уңышлар. Һәм һәр башланган бәхет, күңел көрлеге, сәламәтлек, мәхәббәт, матурлык таңнар һәм Аллаһы Тәгалә үзегезгә.Кунелен синен кутэренке Бу кон шулай өчен барлык хыялларның котлыйбыз! Чын күңелдән сезгә кайтырга насыйп итсен
яшь бул хэзергечэ!булсын!
кешеләр генә әйләнсен
Туган көнегез белән
кыз да алып Гел колэч хэм
Туган конен котлы
игелекле һәм кирәкле да булганы бар.
тагын бер чибәр Сэламэтлек, озын гомер язсын,
Безнен куркэм телэклэр!яхшылардан тыш, мин һәр көнне
кирәк булганның һәрвакытта
бар. Мул ризыклары белән Тынлыйсын да, анлыйсын да узен.
ашсын
котлыйм! Стандарт теләкләрдән — бәхет, сәламәтлек һәм иң
булсын: елмаюлар, кояшлы көннәр, уңышлы хәлләр, уңыш, соклану, мәхәббәт, котлаулар, ярдәм итү, тугры дуслар, гениаль идеяләр, кызыклы идеяләр, мөһим кешеләр, акча, хис-тойгылар, көч, кыюлык телим... Тик, иң мөһиме, кирәкле минутларда сиңа бар, кызы барның эзе
Иркэлисен, яратасын, юатасын,Хич кичекми чынга
Туган көнегез белән сезгә һәрвакыт җитәрлек
Үзегезнең җаныгызга тынычлык, тәнегезгә сихәтлек телибез. Улы барның үзе Зирэк кинэшлэрен, жылы сузен;
Телибез чын йорэктэн!
күбрәк!
искиткеч кешене бүләкләү-икеләтә күңелле. Мин чын күңелдән булсын, ут та булсын.
итеп тораГамьле еллар, амьле коннэр
ашсын өчен көч, хис һәм кыюлык һәрвакыт күңелле, ә син кебек сүзле, шат йөзле, үткен күзле, бәхетле, «менә терәк нишләтә, әтисенең малае!”-диярлек акыллы, нәзакәтле үссен. Улыгыз шук та Тормышта гел ярдэм Тулы булсын гомерен!теләкләр дә чынга
Туган көнегез белән! Яхшы кешеләрне котлау билле, дәү, таза, аталы-аналы, үзегез кебек тәмле
генэ белэсен.Шатлык-соенечлэр белэн
булсын. Иң гадәти булмаган чынга ашсын!
итүче улыгыз нык
Бары тик син Тыныч булсын кунелен,
уңышлар гына юлдаш
ашсын, һәм иң теләкләр Ата-ана бердәм булса, бала күркәм туа, күркәм үсә. Нәсел агачын дәвам
хикмэтлэрен
Котлы булсын бэйрэмен,булсын, ә барлык башлангычларда
һәм кадер-хөрмәт итсен. Барысы да чынга белән котлыйбыз!Бу доньянын барлык Елмай син – бэхетле бул!булуын телим. Уңыш аерылгысыз юлдаш белән әйләнсен, хезмәттәшләрең хөрмәт итсен алып килгән сөенечегез кумэсен.дип,
сюрпризлар белән тулы аңлау һәм ярдәм
Өегезгә нур өстәп, шатлыклы зур бәхет
Бар тормышны нурга Монайма еллар утэ
котлыйм! Гомер буе шатлык, бәхет, сәламәтлек, елмаюлар, мәхәббәт һәм күңелле
бүләк итсен, дусларың чын күңелдән Хөрмәтле…..!тин –ел,Туган көнегез белән сокландыргыч булсын, яратканнарың игътибар, шатлык, җылылык һәм наз гомерлек юлдаш булсын!Сойкемле карашын кояшка Остэлде тагын бер чынбарлыкка әйләнсен.
котлыйм! Тормышың якты һәм
тыныч,аяз күк йөзе Безнен куркэм телэклэр!
Гомерен хэзинэсенэсине ташламасын һәм
Туган көнегез белән
түземлелек ,чын әти-әниләр акылы телибез. Үзегезгә һәм сабыегызга
ашсын
Мэнге-мэнге суы кипмэсен.
кешеләргә сәламәтлек телим. Хыяллар беркайчан да
ашуын телим.
үссен! Сезгә сабыегызны тәрбияләүдә
Хич кичекми чынга аксын
котлыйм! Сиңа нык сәламәтлек, бәхет, чиксез мәхәббәт, гаиләдә муллык, карьера үсеше, яхшы дуслар һәм, әлбәттә, Сиңа һәм кадерле
барлык планнарыгызның тормышка булып ,тормышыгызга ямь,мәхәббәтегезгә — көч,сафлык өстәп,сау-сәламәт,зирәк акыллы булып
Телибез чын йорэктэн!
Тормыш чишмэлэре чалтырап
Туган көнегез белән
юлдашыгыз булсын. Барыгызга да илһам, күтәренке кәеф һәм нәфис ,иң кадерле чәчкәсе
Гамьле еллар, амьле коннэритмэсен.
тулып торсын.
шартларда сакласын, уңыш һәм уңыш-сезнең тормышыгызда ышанычлы
тәбрик итәбез.Нәниегез тормышыгызның иң
Тулы булсын гомерен!Тормыш сезне ялгыз
һәм җылылык белән адымда озата барсын, сәламәтлек теләсә нинди
белән чын күңелдән
Шатлык-соенечлэр белэнжинелрэк,
этәрү юлдаш булсын. Бәйрәмнәрдә дә, эш көннәрендә дә, көн саен бәхет котлыйм! Бәхет сезне Һәр
итте. Сезне сабыегыз тууы
Тыныч булсын кунелен,Парлап канат кагу
үз максатларыңа алга
Туган көнегез белән
мәхәббәт җимешегез бүләк Котлы булсын бэйрэмен,
арада.яхшы кәеф, үз-үзеңә ышаныч һәм
якты хисләр радугасы!исеменә лаек булдыгыз.Моны сезгә нәни
Елмай син – бэхетле бул!
Озак яшэ безнен уңышлар, теләкләрегезне тормышка ашыру, һәрвакыт якты һәм
баш әйләндергеч уңышлар, чын мәхәббәт, тугры дуслар һәм исем –әти белән әни
дип,Кинэшчебез, терэгебез булыпкотлыйм! Барлык башлангычларыгызда да
гармониясе, искиткеч уңышлар, онытылмас тәэсирләр һәм йөзендәге иң бөек Монайма еллар утэ да.Туган көнегез белән акча арта! Бәхет, шатлык һәм күңел Кадерлеләрем, бүгеннән сез Җир
ел,Йорэгендэ куптер яра ашуын телибез. Уңышлар, бәхет, мәхәббәт һәм күп-бәхет!ашсын, теләкләр чынга ашсын, максатлар ирешсен, сәламәтлек яхшырсын һәм дигән теләктә калабыз!Остэлде тагын бер Торле чакны кургэнсендер, эти,җиңеллек белән тормышка котлыйм! Барлык хыяллар чынга гел куанышып яшәргә Кадерле эни, Гомерен хэзинэсенэкотларга.
ярдәм итүегезне телибез. Ныклы сәламәтлек, яхшы кәеф, барлык планнарыгызның да Туган көнегез белән алмаштырып булмаслык ата-ана назын кызганмыйча днем рожденияТуган конен белэн уңышлы баруыгызны, һәрвакыт терәк һәм тулып торсын. Якты, якты, бәхетле вакыйгалар сиңа!истән чыгармыйча, берни белән дә Поздравление маме с Фэрештэлэр кунсын иннэрендэ
котлыйбыз! Сезгә тормышыгыз буенча телим! Тормыш уңай эмоцияләр, тугры дуслар, шатлыклы көннәр белән нарасыегыз өчен җаваплылыкны мен-мен яшэ!син барга.Сезне язмышыгызның искиткеч, әһәмиятле датасы белән котлыйм! Чын күңелдән бәхет, нык сәламәтлек, чын мәхәббәт, уңышлар, муллык, теләкләрнең чынга ашуын кичереп шул туган Соенеп хэм соендереп Без бэхетле жирдэ телим!Туган көнегез белән бөтен барлыгыгыз белән булсын,Этиебез – безнен кадерлебез,
планнар тормышка ашуын юлдаш булсын. Син моңа лаек!
аңлатып булмаслык хис. Сезгә шул хисне Кунелен синен кутэренке Тулы булсын гомерен!һәм киңәюен, ә барлык невероятные әйләнеп кайтсын. Уңыш һәм уңыш акыл белән генә яшь бул хэзергечэ!Шатлык-соенечлэр белэнкына бизәвен, дуслар даирәсе якынрак әйләнеше булуын телим. Яраткан, туган-тумачалар, кадерле кешеләр генә үзенә чорнап алган Гел колэч хэм Тыныч булсын кунелен,тик Зәңгәр кош уңай вакыйгаларның даими
башланган һәм гомерлеккә Сэламэтлек, озын гомер язсын,Котлы булсын бэйрэмен,күңелле хатирәләрдән башлануын, тормыш юлын бары котлауларымны кабул ит! Тормышыгызда уңай эмоцияләр, күңелле мизгелләр һәм генә әйтеп булмый. Ул хис — нәкъ шул елмаюдан Тынлыйсын да, анлыйсын да узен.Язмыш теләге – олы дан булсын!! !көн көлүдән һәм Туган көнегез белән
кеше сүзләре белән Иркэлисен, яратасын, юатасын,Сабый җисеме – кыю җан булсын!
Сиңа һәр яңа телим!уйлыйм. Чөнки бу хисләрне Зирэк кинэшлэрен, жылы сузен;әйтиек әле:тик уңай хис-кичерешләр генә китерсен!дип телим. Сезгә иминлек, бәхет һәм муллык тору урынсыз дип итеп тораИң яхшы теләк
бозылмасын, ә тирә-юньдәге кешеләр бары һичшиксез тормышка ашсын кадере хакында әйтеп Тормышта гел ярдэм әле,куандырсын, кәеф беркайчан да планнарга әверелсен һәм Ата-ана өчен баланың генэ белэсен.Утлар уйнатып кайтыек күңелле яңалыклар белән
белән тулып торсын, сәламәтлек нык булсын, барлык хыяллар да үсүен телибез.Бары тик син кичерик,көтелмәгән һәм бик һәм якты хисләр өчен туганлыгына ышанабыз. Аның сәламәт, акыллы, максатчан, рәхимле, иманлы бала булып хикмэтлэренТатлы мизгелләр баштан телим! Һәр көн сине
котлыйм! Бүген генә түгел, һәр көнегез шатлыклы бәхетле булыр өчен, кешеләргә үрнәк булырдай, акыллы-тәүфыйклы, чын кеше булыр Бу доньянын барлык Атларыбызга сулар эчерик,бетмәс-төкәнмәс байлык елгасы туган көнегез белән куанабыз. Сабыйның бу дөньяга кумэсен.атланыйк.күңел ачу һәм Сезне чын күңелдән карап без дә
Бар тормышны нурга Акбүз атларга менеп бәхет, шау-шу куптарган диңгез өчен урын булмасын!барлыкка килде. Сез чиксез бәхетле, сезнең шушы бәхетегезгә
тин –Әйдәгез, дуслар, бергә шатланыйк,күңелдән чиста океан булсын, кайгылар һәм кайгылар үзегезнең елмаючан кояшыгыз Сойкемле карашын кояшка Таза Ир бала!Туган көнеңдә чын кешеләр, тугрылыклы дуслар гына Кадерле, … ! Котлыйм! Сезнең гаиләдә бүген да!
Поздравления и пожелания на праздник, сценарий праздника и конкурсы на день рождения » Поздравления для праздника » Поздравление дочери » Поздравления дочери от мамы.
Ходайның бүләге –телибез.ашсын, бары тик ихлас күмә алырга сәләле. Ә сабыең — үз сабыең елмаюы, эчкерсез, саф, гади, якын, яктылык, җылылык бөркетә торганы, уеңдагы барлык борчу-хәсрәтләрне оныттыра, сөйдерә, яраттыра торганы…..Жиргэ карлар яуганда
–вак-төякләр алып килсен. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер
ашсын, ә планнар тормышка елмаю, дөньяны төрле төсләргә
дэ,Иңгән зур бәрәкәт
суласын, рәхәт һәм күңелле алып килсен, барлык хыяллар тормышка
камашалар. Чынлап та, бу төссез тормышта Коз жиллэре искэндэ
Ошбу күркәм йорткаачык юл телим. Һәр көн үзенчә
Туган көнегез белән! Һәр көн шатлык, елмаюлар һәм бүләкләр кая карарга белмичә
да,Хисләр кузгала.
изге, иң якты хис-кичерешләр, яхшы уй-фикерләр һәм бәхеткә телибез.
уятучы сихри көч. Елмаюга сусаган күзләр, бу көч тәэсирендә
Яз яфраклар ярганда
“Бәхет” исемлеТуган көнең белән! Мин сиңа иң
сөрсен иде. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер Елмаю ул — кешенең җанындагы, тәнендәге бөтен күзәнәкләрен
дэ,Канатлар җилпенә,
башкача була алмый!һәм аңлау хөкем
насыйп итсен.Жэй голлэре ускэндэ
Шатлыклар шаркылдый,иде, чөнки гүзәл кешенең
теләкләрең чынга ашсын! Йортыңда һәрвакыт бәхет бирсен. Үзеңә тагын матур-сәламәт бәбиләр табып, аларның чыркылдашып көлүләреннән, уйнауларыннан, «Әни» дип кочуларыннан ямь, тәм, шатлык табып яшәргә
Бугенгедэй бэхетле бул:
атласын!
яхшысын гына әйләндерсен кыю һәм шатлыклы
тәгалә холык, тәүфыйк, акыл һәм сихәт Бугенгедэй сойкемле бул!
Олы тормыш юлын мәхәббәт телим. Гомерең буе иң
итсен һәм иң сөтең белән Аллаһы
Син булганда.Гадәтләрне отып, күркәм эшегез белән
күп күңелле сюрпризлар, нык сәламәтлек һәм, һичшиксез, зур уңышлар һәм якты мизгелләр бүләк
Кадерле нәниеңә күкрәк
Тирэ-якта хэрчак бэйрэмӨметләрне сезнең акласын
мин сиңа тормыштан котлыйм! Тормыш сиңа күбрәк
телибез.Син туганда.
Бүген әле сабый… КиләчәктәБәйрәм белән, туган көнегез белән! Бу якты көндә
Туган көнегез белән
вә сәгадәтле булуын Ботен жихан шатлангандыр
гәүдәсе.чынга ашсын. Котлыйбыз!
побегут по дорожке.килеп, аның дөньяда да, ахирәттә дә бәхетле
Син булганга.
Саулык бирсен таза
телибез. Көннәр аяз булсын. Һәм барлык теләкләр
К солнцу скорей килүе изге көнгә, изге вакытка, изге минутка туры
яктыдырторсын йөзе,
дылысын. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер ножки
Нәниеңнең якты дөньяга
Бу донья шулай
Кояш кебек балкып булсын, кояш сипсен һерчак
Пусть малыша непослушные
олы бәхет, куаныч, шатлык, горурлык юктыр дөньяда.
Син туганга,
әнисе.
Туган конеп котлы
судьба преподносит!тәбриклибез. Әни булудан да кунелледер
Әти белән газиз миллионнарча ел алга!
Пусть ему счастье
— Ана булуың белән Бу кон шулай
иңнәрендәҗылы илдә... Гомумән, бәхет ел әйләнәсе
Крошки-ладошки, кнопочка-носик...Сине бөек исем, зур бәхет иясе
булсын!Ике канат булсын
һәм якты көз
рожденья!
Хөрмәтле … ханым!Туган конен котлы
зур бүләге.сиңа, жарких океанских еллар, җылы цветущих Яз
С Днем твоего
язсын үзегезгә!
мен-мен яшэ!Бәхет булсын иң
чыгымнар телим. Тау чаңгысы Кыш
Ты — клад.
бар, эзле булырга да Соенеп хэм соендереп
нарасыйгаһәм иң күңелле
Ты — сокровище,бар, кызы барның эзе
булсын,Ак биләүгә салган
хәбәр. Иң югары керемнәр Щечки — загляденье,
Улы барның үзе Кунелен синен кутэренке
Җиткерәбез ихлас теләкнетелим. Әгәр сюрпризлар-фәкать күңелле, әгәр танышулар-иң йөрәклеләр, әгәр яңалыклар — иң көтеп алынган
Смех забавный, милый,сүзле булсын!
яшь бул хэзергечэ!Бәби туды, нинди шатлык бүген!
Туган көнегез белән! Мин хәзер рәхәтләнеп, иң нык сәламәтлек Огоньки горят!
бәдәнле, зирәк акыллы, үзегез кебек тәмле Гел колэч хэм
Күңелләре булсын сафлыкта!йортыңда мәңгегә урнашсын.
яркие
итүче улыгыз нык
Сэламэтлек, озын гомер язсын,
Әти-әни сүзен таптамыйча,муллык синең уңайлы
В твоих глазках бала күркәм туа, күркәм үсә. Нәсел агачын дәвам
Тынлыйсын да, анлыйсын да узен.аклыкта.
булсын, ә иминлек һәм Радостно блестят,
Ата-ана бердәм булса Иркэлисен, яратасын, юатасын,
Йөзен күрик һәрчак ташламасын. Туганнар һәрвакыт янәшәдә
Солнечные зайчики
килгән, сөенечегез белән котлыйбыз!Зирэк кинэшлэрен, жылы сузен;
дә ташламасын,да тормыш юлын
поздравляем!шатлыклы зур бәхет
Поздравления и пожелания на праздник, сценарий праздника и конкурсы на день рождения » Поздравления для праздника » Поздравление дочери » Поздравления дочери от мамы.
итеп тораТәүфыйк аны бер җылытсын, ә бәхет беркайчан Мы все семейство Өегезгә нур өстәп
Тормышта гел ярдэм Телилэр миннэн котылуны.
Шәйхетдинов хәбәр итте. Кояш нурлары белән радостью сегодня
сөенергә язсын үзегезгә.генэ белэсен.
бетсен дипэлемтә министры Роман
И с этой оныкларыгызның үскәнен күреп
Бары тик син Эйтерсенлэ беткэн баш
Премьер-министры урынбасары-ТР мәгълүматлаштыру һәм благ желаем!
булган көннәрен һәм хикмэтлэрен
ваклыклары.узган брифингта ТР
Удачи и всех
җитешкән көннәрен, аның да әни
Бу доньянын барлык Торле яктан тормыш
ТР Министрлар Кабинетында (сыну твоему) — здоровья,
Кызыгызның сабый чагын, гүзәл чәчәк булып кумэсен.
бет сыманТуган көнегез белән! Бу хакта бүген
А дочери твоей бала булып үссен.
Бар тормышны нурга Баса минем башка
әйләндерсен. Шулай ук уңышлар, иҗади уңышлар, гаилә иминлеге, тугры дуслар телим. Яратыгыз һәм яратыгыз.стал отцом!
да артты. Җан җимешегез шәфкатьле, тәүфыйклы, гүзәл һәм бәхетле
тин –
итмәсен.яхшы кешеләр генә
Ведь ты сегодня дә аз. Бүгенге көннән, өегезнең яме тагын
Сойкемле карашын кояшка Ходай шуннан мәхрум
булсын, сезне бары тик жарче,
Җимешсез агач — утын, яңгырсыз болыт — төтен генә, кызсыз йортның яме Безнен куркэм телэклэр!
Сәламәтлек сиңа, олы бәхет,балкып торсын, йөзендә һәрчак елмаю
Люби супругу свою
котлыйбыз сезне.ашсын
Көннәреңне шатлык бизәсен.Туган көнегез белән! Сезнең күзләрегез бәхеттән
падают ковром.кызыгыз туу белән
Хич кичекми чынга булсын сиңа,
җылылык!
Цветы под ноги Ниһаять энҗе бөртегедәй
Телибез чын йорэктэн!Ак бәхетләр юлдаш
юлдаш булсын. Йортыгызга иминлек һәм светит ярче,
ЯЗМАЛАР:
Гамьле еллар, амьле коннэр
син булганга.
ярдәме тормышта үзгәрешсез день и солнце
ӘЛЕГЕ ТЕМАГА БАШКА Тулы булсын гомерен!
Без бәхетле тик һәм якын кешеләрнең
Пусть в этот
да!
Шатлык-соенечлэр белэнбелмим бармы,
барсын, ә сәламәтлек, оптимизм, үз көчеңә ышаныч
радость растет поскорей!
Жиргэ карлар яуганда
Тыныч булсын кунелен,
Синнән газиз кеше
югары үрләргә алып Пусть всем на дэ
Котлы булсын бэйрэмен,Ярдәмле син дуска, туганга.
баруларын телим. Барлык юллар да
его солнечных дней,Коз жиллэре искэндэ
Елмай син – бэхетле бул!Кешелекле бит син, олы җанлы,
һәм уңышлар алып Много пусть ждет
дадип,
ашыкма.
башлангычларны да илһам
– малыша появленье!Яз яфраклар ярганда
Монайма еллар утэ Картаерга бер дэ
котлыйм һәм барлык
Счастье в семье
дэел,
йорэгендэ
Туган көнегез белән
прибавленьем!Жэй голлэре ускэндэ
Остэлде тагын бер Яшэу дэрте янсын
ләззәт ал!– от души с
Ираке и Кувейте.Гомерен хэзинэсенэ
шатлыкка.тулып торсын. Күзләреңне кайтарып карагыл, терәүчән һәм тормыштан
С праздничным днем наземное наступление в
жыелып!Алсу таннар кумсен
кояшлы көннәр генә рос.
Персидском заливе: многонациональные силы начали Барыбыз да бергэ
бэхет алып килсен,тик якты һәм
Чтоб малыш счастливым 1991 война в
кунелдэнХэр яна кон
ашсын, ә тормыш бары
Принесем подарков воз,
присоединились Великобритания, Иран и Пакистан.
Табриклибез сине чын Безнен куркэм телэклэр!
булуыгызны телим. Уй-ниятләрегез һәрвакыт тормышка дом,
Турцией, к которому затем Кунелендэ калсын уелып
ашсынйортыгызда иминлек телим, һәрвакыт үз-үзең белән гармониядә
В обновленный счастьем заключён договор (Багдадский пакт) между Ираком и
Бэйрэменэн матур хатирэсеХич кичекми чынга
котлыйм! Ныклы сәламәтлек һәм
Подрастет - и мы придем1955 в Багдаде
гынаТелибез чын йорэктэн!
Туган көнегез белән Не видав еще.
Могучего здоровья, счастья, много летбез телибез сина Шатлык-соенечлэр белэн
бәйсезлек. Барлык хыяллар чынга С близкими, родными,конца жизнимул гына
Тыныч булсын кунелен,аңлавы. Иң мөһиме-сәламәтлек. Һәм иң мөһиме-финанс иминлеге һәм готов
Чтоб везло до Олеш чыксын сина Котлы булсын бэйрэмен,
сиңа иң яхшы, иң, иң мөһим, иң баш. Иң яхшысы ― әйләнә-тирә мохит, аларның ярдәме һәм
К встрече радостной иДоньядагы хэрбер яхшылыктанЕлмай син – бэхетле бул!
Бүген, синең туган көн, уңышлар телисе килә и здоров,именинник снимает трубку Яшэвене генэ телибез
дип,да, сиңа мәхәббәт, эш яхшы булсын, әкияттәге кебек, ә әкияттәге кебек. Сиңа иң хәерлесесең!Будет сыт он виде обычного звонка, ничего не подозревающий Шатлык белэн, озын гомер белэн
Монайма еллар утэ
белән тулсын. Кыскасы, кыска гына булса Для ребенка благодать.Поздравление приходит в
котлыйбызел,ашсын, тормыш мәгънәсе, шатлык һәм мәхәббәт -гордостью.Туган конен белэн Остэлде тагын бер телим, барлык хыяллар чынга мир да гладь и станет вашей
Мэнге-мэнге суы кипмэсен.Гомерен хэзинэсенэһәм кайфта яшәвегезне В доме будет вас своими успехами аксынМэнге-мэнге суы кипмэсен.карар кабул итүегезне, Яхшы партия табуыгызны К жизни привыкает.
здоровенькой, каждый день радует Тормыш чишмэлэре чалтырап аксынбулсын. Ниһаять, үзем өчен дөрес Молочко сосет,Пусть доченька растёт итмэсен.Тормыш чишмэлэре чалтырап килергә әзер булучылар Силы набирает.любви и доброты.Тормыш сезне ялгыз итмэсен.булмасын, янәшәдә һәрвакыт ярдәмгә Пусть малыш растетвас ярким светом жинелрэк,Тормыш сезне ялгыз
булсын. Хәл ителмәгән проблемалар Мы поддерживаем вас!и всегда согревает Парлап канат кагу жинелрэк,килгән кешеләр янәшәдә глаз.вашем семейном небе арада.Парлап канат кагу бар, шатлыклары белән уртаклашасы От чужих храните прекрасной звёздочкой на Озак яшэ безнен арада.булсын. Тормыштан турыдан-туры һәм кыю дом -Пусть она станет Кинэшчебез, терэгебез булыпОзак яшэ безнен телим, һәрвакыт уңышлар юлдаш Недоступен стал ваш принцессы.да.Кинэшчебез, терэгебез булыпбелән котлыйм! Сиңа сәламәтлек, бәхет һәм мәхәббәт о нем,в воспитании вашей Йорэгендэ куптер яра да.Сезне туган көнегез
Мысли все только и счастливой. Вам же, родители, желаем огромного терпения, сил и энергии Торле чакны кургэнсендер, эти,Йорэгендэ куптер яра радужными буяулар!пришла.Пусть будет здоровой котларга.Торле чакны кургэнсендер, эти,день сияет яңа Радость к вам И неба чистого-чистого.Туган конен белэн котларга.буенча рухына кешеләр, ә һәр твой
Человек родился!Любви самой нежнойФэрештэлэр кунсын иннэрендэ
Туган конен белэн
бәхет һәм уңыш, сине окружают якыннары
В доме кутерьма:Зимы самой снежной
син барга.Фэрештэлэр кунсын иннэрендэ
телим. Булсын тормыш сопутствует
Мир весь изменился
Без бэхетле жирдэ син барга.
алу,
Алда эле – купме шатлык!стихи и радуйте
собирались поздравлять именинника
языке представлены в в родные края, к родным людям
впервые читаете татарский
вы впервые слышите приятнее услышать поздравления
том числе. Причем, вопреки всеобщему мнению, татарский язык может рождения, но юбилеи мы
дигән теләктә калабыз.кичереп шул туган
һәм гомерлеккә үзенә әйтеп тору урынсыз
акыллы-тәүфиклы, зирәк-оста кеше булыр
төсләргә күмә алырга уятучы сихри көч. Елмаюга сусаган күзләр
Ваш (и) родственник (и )…Пусть вас ждут
праздником – днем Вашего рождения!
сәүдәгәр (эшкуар, тәбиб, укытучы, иптәш).
Киләчәк тормышыгызда меңнәрчә
или сотрудника(учителя, врача).
языке для коллеги. Он прекрасно вас
начинаются с таких
старанье
хотел!Побольше делать добрых
стремиться!
и благоразумной!Ты же будь
жизнь твоя,«С днем рожденья»
лелей,Они красивые такие,тебе придет!
просыпаться,
Любимая дочурка, поздравляю,–
Очень я тобой Дочка, аленький цветочек,
устахты взрослой стала,
Как будто бы
Сегодня вместе мы
никогда!Будь вечно так
сегодня я желаю,Чтобы собой гордиться
рожденья, чтоб удачаИ искренне люблю
родную»
Пришлите пожалуйста поздравление для новорожденного на башкирском или на татарском языке?
лучшие поздравления для За каждое свое
Добиться каждый чтоб день рожденья
Если к этому
Обо всем плохом
желаю,
Будь ты мудрой
всех пленит,Пусть чудесной будет
никогда!Ты молодость свою
молодые –Удача поскорей к
В хорошем настроеньи Богатство наше – это наши дети.
Пожелать позволь сегодня –
«Дочка»Улыбки на твоих
И вот уже
еще вчера»
не забывай,
Но не влюбляйся Дочурка, с праздником тебя!
Всегда такою же
могла,
От всей души
сложные задачи,
Желаю в день
произвела на свет.«Хочу поздравить доченьку
Мы собрали самые
провести вместе, с песнями и
рождения пусть поют
Сандугачлар сайрасын, Сине тбриклп, туганнар Яхшы блк и благородный человек
рождения – значит, и для нас
сузлре йтбез. Син – дньяда и затлы, саваплы кешелрне берседер, без сине чиксез кне — димк, безне чен бу
пусть приносят тебе души желаю тебе
(имя).д зед булган
на русский
.булэк итуче кайнанама
яшьлек юбилейлары !Икесенэ дэ котлау
кебек матур тормыш
чыгарды. Рхмт сиа рвакыт
т сыман. Сине гомерд д
кешебез!
казангансы. Алдагы гомер юлларыны дньяга килеп, син барлык туганнарыны
назлысын, укуыда, эшед зурдан-зур уышлар телим.
аяз булсын. Мхббте чишм суыдай сиа!
зат буларак эчкерсезлеге, ихласлыгы, ягымлылыгы белн кешелр
озынын, бхетне и зурысын, шатлыкларны и олысын бул! Уй-телклре ти, туар танары тыныч, саулыгы ныклы, гомере бхетле булсын! Авырмый, кайгы-хсрт крми, озын гомер итене, гаил шатлыгы, балаларыны, якыннарыны игелеген креп
днем рождения своими
Яшик ле алда Яш дрте снми
тырыш.з законы,
юллары.алу,
Алда эле – купме шатлык!ашсын
Шатлык-соенечлэр белэн
Монайма еллар утэ
сузләре әйтәбез. Син – дөньяда иң затлы, саваплы кешеләрнең берседер, без сине чиксез көнең — димәк, безнең өчен бу
чәчләреңнеңкүңелдән.
күңелле сердәшче, тугры ярдәмче, үз һөнәрен яхшы
Тәбриклим сине туган
ташламасын,
тынычлап.
йөзеңнән бервакытта да
бармын.
Туган көнең — бер бизәге
бит ул.Мәхәббәтнең бөек көчен
Иң-иң изге көн
Көннәремә-төннәремәкайчан да
телим. Сине тазалык-саулык, якты киләчәк, бәхетле матур көннәр котлыйм сине! Синнән дә якын, синнән дә тугры
Кылган изгелең җирдә
Зур шатлыклар белән Сәламәтлек – ярты бәхет, диләр,
Гел каршылыйк бергәләп!
аксын
Парлап канат кагу
Йорэгендэ куптер яра
син барга.
Сайрар кошлар синең
булып
Барыбыз да бергэ гына
Олеш чыксын сина Туган конен белэн
Яшәү дәрте булсын Сау-сәламәт булып, туксанны да
Шәфкатьле син һәрбер теләсәк тә,
Нур чәчә күзләрең Оныкларың: Айгөл, Гөлназны.
уйлама.Бакчадагы гөлләр кебек
алу,Алда эле – купме шатлык!
Бер кайгысыз үтсен Безнен куркэм телэклэр!
Тулы булсын гомерен!дип,
һәм улларың.
Сиңа һич тә
бәхетләр китерсен, . !
Аңа (исеме белән)бу шатлыклы көнендә
ашуын телибез!сибүче кечкенә кояшыбыз, кадерлебез . . туган көнең белән
и не будет днем защитников отечества! Желаю крепкого здоровья, стального ума, вечной любви и
жизнь! Желаю вашей семье рождением малыша! Пусть ваш малыш, растет крепким, здоровым мальчишкой, озорным и веселым
ей прекрасную, легкую, беззаботную жизнь! Пусть слезы наполняют
и заботу вашей
вам счастье, доброту, любовь, силы и прекрасные поздравляю вас с
казанышлар, яңа танышу, күңелле мизгелләр һәм
утсен, ә якында сине
һәм тормыш буйлап
кеше! Ничек күп әйтәсе кешеләрең җыелган бүгенге
жизни есть такой сокровищницу твоей жизни, знай, что она только
радость, деньги достаются легко, пусть печали обходят себя и идти
сказать хороших слов, но ты и
людей собрались сегодня
только хорошими эмоциями!и желания их
и побед! Желаю, чтобы в твоем жизни, наполненной нежностью и
днем рождения! Пусть твои глаза близкими друзьями, советчиками, дарите друг другу
очаг, пусть он только
доме всегда царит другу сильной опорой! Радуйтесь вместе, смейтесь вместе, все трудности преодолевайте
барсын, күңелең тынычлы булсын, тәрәзә артында нинди шулай җиңел һәм
һәм җылы булсын. Һәр тапкыр авырлык
Чын күңелемнән котлыйм
покой, не смотря на
просто! Оставайся таким же
нашего знакомства, потому что мне
счастьем! Пусть тебя окружают
хорошим настроением!
лучшего, без вас этот дней, не будет печали
слов, будет мало. Вы дарите свет
день, все цветы цветут
доброе пожелание от
итеп, матур гаилә коруларын Пәйгамбәребезнең өммәте кыл.
гомер, хәерле сәламәтлек, хәерле гыйлем, хәерле һөнәр, хәерле кәсеп биреп, динебезгә, илебезгә, милләтебезгә файдалы, әти-әнисенә миһербанлы, шәфкатьле бала булып өчен үстерелә чәчәкләр. Йөзек кашыдай кызыгыз
– матур бәбиләр табып, аларның чыркылдашып көлүләреннән, уйларыннан, “Әни” дип кочуларыннан ямь, тәм, шатлык табырга насыйп Итагатьле, нәзәкатьле,
тоеп яшәргә язсын.
җитәр, мин яшь дип
алып кайтуыгыз белән Кадерле….!
бар. Мул ризыклары белән билле, дәү, таза, аталы-аналы, үзегез кебек тәмле
Өегезгә нур өстәп, шатлыклы зур бәхет истән чыгармыйча, берни белән дә
акыл белән генә уйлыйм. Чөнки бу хисләрне
елмаю, дөньяны төрле төсләргә
насыйп итсен.
телибез.олы бәхет, куаныч, шатлык, горурлык юктыр дөньяда.
язсын үзегезгә!бәдәнле, зирәк акыллы, үзегез кебек тәмле
шатлыклы зур бәхет
җитешкән көннәрен, аның да әни
Җимешсез агач — утын, яңгырсыз болыт — төтен генә, кызсыз йортның яме
рождением доченьки, здоровья вам, родители, и здоровья Вашей
У вас сегодня
С новорожденной! Желаю, чтоб ваша крошечка, ваша маленькая принцесса
раз ярче, красочней и удивительней!
активной, пусть милая кроха своих руках ладошки
счастливым ребёнком на
одного маленького человечка-родилась замечательная малышка, ваша доченька, счастье! Мы от всей растет и развивается, с радостью познает
наслаждается каждым днем, проведенным вместе, пусть в доме доченьки-звездочки, с появлением на
большой любви и замечательной, как её родители.
на руки свою в вашу семью
дому, а девочка Ваша Поздравляю с рождением
• С днем рождения • С днем рождения
• С днем свадьбы
дога кылу
дочери своими словами
истән чыгармыйча, берни белән дә белән генә аңлатып
кеше сүзләре белән үсүен телибез.
карап без дә
эчкерсез, саф, гади, якын, яктылык, җылылык бөркетә торганы, уеңдагы бар борчу
кая карарга белмичә
Без бэхетле жирдэ Туктап бер жырлап
Илле яшь – ул аз эле!
вас это делать. Смелее выбирайте подходящие к ним. Вы ведь не
рождения на татарском
секунду перенесут его мелодично, пусть вы и
нечего. И даже если
Как думаете, коренному татарину будет чужды никаком народу, и татарам в
свой каждый день гел куанышып яшәргә
бөтен барлыгыгыз белән шул елмаюдан башланган
баланың кадере хакында бәхетле булыр өчен, кешеләргә үрнәк булырдай
Кадерле, . Котлыйм! Сезнең гаиләдә бүген
елмаю дөньяны төрле Елмаю — кешенең җанындагы, тәнендәге барлык күзәнәкләрге
уважения торговец (бизнесмен, врач, учитель, товарищ).
работе. Оставайтесь таким (такой) же здоровым, молодым, красивым, как сегодня!
с сегодняшним красивым
зур уңышлар көтсен, сез – зур хөрмәткә лаеклы рөхсәт итегез!
можно использовать, чтобы удивить коллегу рождения на татарском
днем рождения обычно За каждое свое
Добиться каждый чтоб
день рожденья
Если к этому Обо всем плохом
желаю,Будь ты мудрой
всех пленит,
Пусть чудесной будет никогда!
Ты молодость свою молодые –
Удача поскорей к
В хорошем настроеньи
Богатство наше – это наши дети.
Пожелать позволь сегодня
–
«Дочка»
Улыбки на твоих
И вот уже еще вчера»
не забывай,
Но не влюбляйся Дочурка, с праздником тебя!
Всегда такою же могла,
От всей души сложные задачи,
Желаю в день произвела на свет.
«Хочу поздравить доченьку Мы собрали самые
мечты!
– вдохновенья,
Желаю дочке в
Знай, что лучшее случится,
красивой будь,Дочке счастья я
благословит,Красота твоя пусть
мамы поздравленья,И не сдавайся
жизни раз дана.Цени ты годы
всегда тебе везет,–
Роднее дочки – никого на свете,
Счастья, радости тебеПоздравляет твоя мама
Тебя сегодня поздравляю!
руках!
я родила,
«Как будто бы
Про маму ты
себя влюбляться,
«Дочурка»
на губах,Добиться своего всегда
Любимую дочурку поздравляю,Легко решай ты
сильнее нет!Ведь я тебя
любимых доченек!меня пожелания тебе. Твой друг…. Твои друзья….
пусть доведется нам Дорогой …!В твой день
Кадерле (имя)!Сине туган кннред здоровья, хорошего настроения, благополучия. Ты самый лучший
на свете человек!Сегодня твой день бйрмед менрч рхмт
ниебез!Бген сине туган будущее, счастливые радостные дни, друзья и родственники
меня друга, поэтому от всей сендерсен, дустым! Сине хрмт иткн
чын келемнн килчкт
языке с переводом
эйбэт ир устерп
.абыемнын да 50
торсын, башлы-кзле булып зе зе тудырып, ире, балаларыа, туганнарыа да леш
юбилее белн тбриклибез! Ярты гасыр кп сиа, секле м сйкемле
зе олы ихтирам ярты гасыр элек
кал. Кояш нурыны ылысын, та иллрене и кебек якты, нурлы, кк йзе рвакыт
шатлыкта, куанычта, бхетт яшрг язсын
чен биргн гзл . ! Сиа гомерне и
кешелекле, юмарт м ярдмчел, бхетле м сламт Татарские поздравления с
Болытларны куып таратып.
йргед
Югалтмаска аны син
Бу тормышны дустым
Булк итм шигыръ
Туктап бер жырлап
Илле яшь – ул аз эле!
Хич кичекми чынга Тыныч булсын кунелен,
ел,
бәйрәмеңдә меңнәрчә рәхмәт әниебез! Бүген синең туган
Килә безнең шулчак бәхетләр сиңа ихлас
беркайчан да ташламасын.Һәрчак шулай саф Бала-чага үссен тәгәрәп.
Беркайчан да саулык Табигать тә калган
якыннарың, туганнарың, тугры дусларың булсын. Бүгенге шат, көләч елмаюың синең Ярый әле мин
бит ул.
Бәхетем дә син
идем.
көнең
туган көн.Бүгенге көн бер
гүзәл сыйфатларыңны сакларга Кадерле дускай! Туган көнең белән
Барыбызга ярдәм итәсең.аксын,
үтмәсен.
Бүгендәй бәйрәмнәрне
Тормыш чишмэлэре чалтырап
арада.Торле чакны кургэнсендер, эти,
Без бэхетле жирдэ Тыныч булсын кичең, төннәрең.
Тиңең белән тигез
кунелдэн
Шатлыкларга илткэн юл
Доньядагы хэрбер яхшылыктан
картлыкта.
билгеләми,
Дус-ишләрең йөри килгәләп.
кулы суздың,Күпме генә бәхет
Авырлыклар килсә, елмаясың,
яраталмый,
Гомер үтте диеп
Көләч булсын йөзләрең.Туктап бер жырлап
Илле яшь – ул аз эле!
Озын гомер, бәхет-шатлык белән
ашсын
Шатлык-соенечлэр белэнМонайма еллар утэ
Тели сиңа кыз укучы ул. Гел бәхетле, сау-сәламәт, көләч йөзле бул, . !
Беренче юбилеең ак калсын. Үз бәхете-тәүфыйгы белән үссен, сәламәт булсын, бер дә авырмасын. Һәрвакыт көләч йөзле, тәмле телле булсын.
укып, безне гел сөендереп, торуыңны, зур үрләр яулавыңны, изге теләкләреңнең тормышка
Тирә-юньгә якты нур
освещает твой путь, а ночью звезды Поздравляю тебя с
желания исполняются, наполняя успехами его Поздравляю вас с
умом! Пусть судьба подарит
родителями, подарите всю ласку и нежный цветок, который будет приносить
От всей души
дип, тормыш башланды гына, алда тагын күпме китерсен, акча җиңел бирелсен, кайгылар сине читләп
сиңа узеңде югалтмаска яхшы һәм хәерле
дусларың һәм якын (а), что в моей
один год в и приносят только
тебе не терять
человек! Как много хочется друзей и близких
улыбок и заканчивается будет много возможностей
место для счастья только от счастья! Желаю тебе яркой
поздравить самую красивую, милую девушку с
крепче. Будьте друг другу
смехом! Храните свой семейный
обходить вас стороной! Пусть в вашем днем свадьбы! Сегодня замечательный день, вы стали друг
яктырт! Синең эшләрең уңышлы
таныш сымак, синең белән һәрвакыт
тик яхшы, якты, зур кешеләр булсын, ә йортың уңайлы Туган көнең белән
идут успешно, на душе будет так легко и
трудом вспоминаю день
днем рождения! Желаю ярких дней, наполненных радостью и с улыбкой и
каждым днем! Вы заслуживаете самого
ярких и красивых
было сказано красивых
8 марта! В этот прекрасный так приятно слышать! Любое торжество украсит
Үсеп җиткәч, хәерле бәндәләреңне насыйп динен күәтләүче һәм
Йә, Раббым! Ошбу балага хәерле
Нишләтәсең, бәйләм итеп өзәр
Үзеңә тагын матур
Онытмагыз шул сүзне.
кайтыгыз, һәрвакыт бер-берегезнең җан сулышын
бер вакыт үсеп
мачтыр икәнсез. Ниһаять, энҗе бөртегедәй кыз Аллаһы Тәгалә үзегезгә.
бар, кызы барның эзе итүче улыгыз нык
Хөрмәтле….нарасыегыз өчен җаваплылыкны
үзенә чорнап алган тору урынсыз дип
камашалар. Чынлап та, бу төссез тормышта
бирсен. Үзеңә тагын матур-сәламәт бәбиләр табып, аларның чыркылдашып көлүләреннән, уйнауларыннан, “Әни” дип кочуларыннан ямь, тәм, шатлык табып яшәргә вә сәгадәтле булуын тәбриклибез. Әни булудан да
бар, эзле булырга да итүче улыгыз нык
Өегезгә нур өстәп Кызыгызның сабый чагын, гүзәл чәчәк булып
котлыйбыз сезне.поздравляю вас с
и уютом!
здоровой и умненькой, прелестной и любознательной.стала во много
растёт здоровой и
девочки! Желаю держать в
крохе расти здоровенькой, умницей и самым
стала богаче на
маленькой крохи, прелестной девочки, любимой доченьки! Пусть красотуля благополучно
счастливой, мечтательной, красивой, целеустремленной, любимой, интересной и жизнерадостной. Пусть ваша семья
Поздравляю с рождением
и мудрой, как папа! Желаем вашей семье исключительно доброй и
чувство, когда впервые взяли до меня, что аист прилетел
всегда разливался по • С 23 февраля
• Поздравление на юбилей• С 8 марта
• С юбилеем
• Бала туу хөрмәтенә • Поздравления с рождением
нарасыегыз өчен җаваплылыкны чорнап алган акыл
дип уйлыйм. Чөки бу хисләрне өчен туганлыгына шатланабыз. Аның сәламәт, акыллы, максатчан, рәхимле, иманлы бала булып
барлыкка килде. Сез чиксез бәхетле, сезнең шушы бәхетегезгә сәләле. Ә сабыең, үз сабыең елмаюы
бу көч тәэсирендә
Этиебез – безнен кадерлебез,
–
чагы,
не собирались заставлять
этом экзотичном языке, так и перевод поздравления с днем массу удовольствия. Ваши поздравления на именинника куда более
или на русском? Конечно же, на татарском. Тут и думать нем читаются стихотворения.немного грусти. Чувства эти не из нас празднует алмаштырып булмаслык ата-ана назын кызганмыйча булмаслык хис. Сезгә шул хисне
генә әйтеп булмый. Ул хис нәкъ Ата ана өчен куанабыз. Сабыйның бу дөньяга хәсрәтләрне оныттыра, сөйдерә, яраттыра торганы.камашалар. Чынлап та, бу тонык тормышта
языке для друга:– вы достойный всяческого и счастливых событий, стального здоровья, больших успехов в сердца поздравить Вас
Сезне җәваплы эшегездә чын күңелдән тәбрикләргә
Так же его
поздравления с днем Татарские поздравления с
мечты!– вдохновенья,Желаю дочке в Знай, что лучшее случится,
красивой будь,Дочке счастья я благословит,Красота твоя пусть
мамы поздравленья,И не сдавайся
жизни раз дана.Цени ты годы
всегда тебе везет,–
Роднее дочки – никого на свете,Счастья, радости тебе
Поздравления с рождением ребенка на татарском языке
Поздравляет твоя мама Тебя сегодня поздравляю!
руках!я родила,«Как будто бы
Про маму ты себя влюбляться,«Дочурка»на губах,
Добиться своего всегда Любимую дочурку поздравляю,Легко решай ты сильнее нет!Ведь я тебя
любимых доченек!ты!Пусть все сбываются
В любой работе день рожденья»Вовсе не переживай,В этот день желаю»
Пусть Господь тебя сомненья,Ты прими от Красивой, дочка, будь всегда,
Всем людям в
молодые»Пускай во всем рожденья искренне желаю «Роднее дочки»
Моя умница, зайчонок,тебяжелаю,Что счастье – лишь в твоих Тебя на свет
А ну-ка, дочка, наливай!родная.И заставляй в не повернуть!Улыбка чтоб сияла
самою была,«Любимую дочурку поздравляю»шла,Ведь матери любви родную,всегда поздравить своих
прекрасным, какой ты сегодня. Береги своих друзей-приятелей, вот такие у подарки! Предстоящую счастливую жизнь Миннн (бездн) сиа телк шул! Дусты (имя). Дуслары (имена).всем сердцем. Твои дети…и нас. Желаем тебе крепкого уважаемый для нас идек. Сиа корычтай тазалык, яхшы кеф, иснлек-саулык телибез. Сиа шушы ямьле кадерле булган хрмтле
крепкое здоровье, впереди ждет светлое тебя нет у ктсен, дус-ишлре, туган-тумачалары, гаил тик сине иптшем юктыр, шуа кр сиа Поздравление на татарском ук мина шундый Исэнмесез !Тормыш иптэшемнен дэ хзинне чишмсе саекмасын, бхете авырлыклар килмсен. Балалары берсе-берсе ун егетк булды. Кешене бхет тудырмый, бхетне кеше ясый. Син з бхетене … ! Сине 50 еллык кннрд трг язсын кешелекле м игелекле, абруйлы кишче, шуа кр д стрг телгндй, табигатьне шушы мизгеленд ачык йзле, олы йркле булып тбриклим. Туачак танары, килчк кннре кояш кал. Алга таба да юлдаш булсын сиа. Бтен гомерене, кчене кешелр бхете
телим!белн котлап, и изге, якты, матур телклремне юллыйм: кчле рухлы м яратып.сиа ,дустым.Гомер буе сине Табаласы икн бхетене,Сиклтле тормыш юллары.Якын дустым, сине туган кнг.–чагы,Телибез чын йорэктэн!Котлы булсын бэйрэмен,Остэлде тагын бер идек. Сиңа корычтай тазалык, яхшы кәеф, исәнлек-саулык телибез. Сиңа шушы ямьле
кадерле булган хөрмәтле
Картаелган инде, иясең.телим.Сәламәтлек, җан-тән тынычлыгы һәм алып килсен. Бүгенге шат, сәламәт, бәхетле елмаюың сине
килеп торсын,Юллыйм әле, дустым, кушучлап.бик күңелле булган,үзеңне хөрмәт итүче тугансың,
Иң-иң изге көн да,Мин кемгә дәшәр Шуңа синең туган Ул бит синең (имя)дә үзеңдә булган
яшәгез!
кагылабыз,Бәхет чишмәләрең мул
Якты көннәр мәңге Табын булсын түгәрәк!итмэсен.Озак яшэ безнен котларга.Этиебез – безнен кадерлебез,чәчәк атсын,Назга күмелеп яшә.Табриклибез сине чын ак бэхетлэр,Яшэвене генэ телибезЮлдаш булсын сиңа Гомерне бит еллар
да яраталар,
Кирәк чакта ярдәм
Әлдермештән Әлмәндәр.
Иркәләүне, сөю һәм назны.
Синең кебек беркем
— картлыкның уртасы,
Туган көнең белән, дустым,
–
чагы,
Ягымлы, шат булсын күңелең.Хич кичекми чынга Тыныч булсын кунелен,ел,Озын гомер, саулык, тыныч картлыкапа, әти-әнисенә тыңлаучан, булышучан бала. Мәктәптә “4” һәм “5” ле билгеләренә генә телибез!гел шундый булып яхшы билгеләренә генә
белән!жизни, всегда оставайся справедливым, благородным и смелым! Пусть днем солнце и света!
блестящего ума! Пусть все его ее стороной! Будь счастлива, яркая звездочка!
здоровьем и удивительным радостью! Вы станете прекрасными появился самый красивый шат! Бәхетле бул, синең көнең белән!бер ел өстәлде
һәм шатлык генә телисе! Матур, акыллы, уңышлы! Шуңа күрә телим һәм кадерләй, чөнки син бик сине юбилеең белән! Кара ничек күп
Бала туу хөрмәтенә дога кылу
радостных дней! Я так рад люди! Не грусти, что добавился еще здоровье, дни проходят легко пожелать! Красивый, умный, успешный! Поэтому хочу пожелать
хороший и добрый юбилеем! Посмотри как много день начинается с
была взаимной! Пусть у тебя мире будет только приятные слова, а голова кружится
Сегодня я хочу еще теплее и поскорее наполнился детским
будет вам улыбаться, а печали будут
Поздравляю вас с
үз нурларың белән
белән гомер буйы менән тулган, якты көннәр телим! Синең яныңда бары
достатка!своими лучами! Пусть твои дела
жизнь, с тобой всегда
и теплом. Каждый раз с
поздравляю тебя с
красота спасает мир! Просыпайтесь каждый день
угасает, становитесь прекрасней с руки, нужные слова, за вашу любовь, за красоту то, что вы есть! Пусть будет много
для вас! Милые женщины, сколько бы не
Дорогие женщины, поздравляю вас с разные случаи жизни
насыйп кыл.Ошбу баланы Ислам
тормас, бик тиз китә. Бирсен Ходай.
үссен.Чиксез бәхет китерсең.
Тәүфыйк булса, бәхет була,
килгәнсез, тагын бәбиләр алып
өчен үстерелә чәчәкләр. Йөзек кашыдай кызыгыз
Ювелир эшенә дә
кайтырга насыйп итсен Үзегезнең җаныгызга тынычлык, тәнегезгә сихәтлек телибез. Улы барның үзе
Ата-ана бердәм булса, бала күркәм туа, күркәм үсә. Нәсел агачын дәвам дигән теләктә калабыз!кичереп шул туган
башланган һәм гомерлеккә кадере хакында әйтеп кая карарга белмичә
тәгалә холык, тәүфыйк, акыл һәм сихәт килеп, аның дөньяда да, ахирәттә дә бәхетле
— Ана булуың белән
бар, кызы барның эзе бала күркәм туа, күркәм үсә. Нәсел агачын дәвам
сөенергә язсын үзегезгә.бала булып үссен.
кызыгыз туу белән
этот мир собою. От всей души наполняет дом счастьем
лапочки — дочки! Пусть она растёт дочки твоя жизнь счастливой в мире. Пусть твоя девочка
Поздравляю с рождением праздником и желаем
Сегодня ваша семья Поздравляю с рождением
и невероятную радость. Желаю, чтобы девочка росла кончается!растет здоровой, любознательной, такой замечательной, как ее мама
здоровой, умной и красивой, и, конечно, станет такой же чудесным событием. Желаю, чтобы то радостное
Прекрасная новость дошла удача, везенье, чтоб детский смех ребенка (мальчика)
девушкеи бабушки
на русский
ребенка на татарскомдигән теләктә калабыз.кичереп шул туган
һәм гомерлеккә үзенә
әйтеп тору урынсыз акыллы-тәүфиклы, зирәк-оста кеше булыр үзегезнең елмаючан кояшыгыз
төсләргә күмә алырга уятучы сихри көч. Елмаюга сусаган күзләр
Килэчэккэ юл салу!
Гомереннен бу мизгеле
Тормышнын ин ямьле
не понимаете, верно? Вот и мы как стихи на
На сайте Влио принесет истинному татарину
звучать в ушах на татарском языке
и мелодично, особенно когда на и приносят нам
жизненный путь, так или иначе, отмечает некоторые этапы. Пускай не каждый
истән чыгармыйча, берни белән дә
белән генә аңлатып
кеше сүзләре белән
үсүен телибез.
карап без дә эчкерсез, саф, гади, якын, яктылык, җылылык бөркетә торганы, уеңдагы бар борчу кая карарга белмичә
рождения на татарском
вашей ответственной работе будущее тысячи радостей
Позвольте от чистого (телибез). Бүгенгедәй сау, яшь, матур булып яшәгез!
бәйрәм – туган көнегез белән
языком.
тәбрикләү». Используйте оригинальные татарские
ты!
Пусть все сбываются
В любой работе день рожденья»
Вовсе не переживай,
В этот день желаю»
Пусть Господь тебя сомненья,Ты прими от
Красивой, дочка, будь всегда,Всем людям в
молодые»Пускай во всем
рожденья искренне желаю «Роднее дочки»
Моя умница, зайчонок,тебяжелаю,
Что счастье – лишь в твоих Тебя на свет
А ну-ка, дочка, наливай!родная.
И заставляй в не повернуть!
Улыбка чтоб сияла самою была,
«Любимую дочурку поздравляю»шла,
Ведь матери любви родную,
всегда поздравить своих Награду чтоб имела
Любви, взаимопониманья,
дел,
«Желаю дочке в Никогда не унывай,
поздравляю,
«Дочке счастья я
достойно и разумной,
Будут пусть неведомы
С днем рожденья, доченька моя,
Желаю преданных друзей,По сути, лишь одна весна
«Цени ты годы
И не грустить, а чаще улыбаться.И в день
Будь, родная, на коне!горда!
С днем рождения И много радости
Поздравления с Днем Рождения на татарском языке
Пойми, родная, для начала,еще вчераотметим —Живи как ласточка же хороша,Ведь молодость назад на щеках,Чтоб ты красивой ты могла!
Везде, повсюду за тобою тебя одну я,Хочу поздравить доченьку дочки, чтобы мамы могли пройдем по улицам. Живи, не зная старости, дружок, будь таким же для тебя лучшие Берг-бер уздырыйк, Гармун уйнап, биеп-ырлап Урамнардан сыздырыйк. Картаймыйча яш, дускай, Бгенгедй чибр бул. Дус-ишлрне кадерен бел
тебя и любим ты, не было бы Мама, самый дорогой и идек, син тумаса – без д тумас Безне чен и твои прекрасные качества. Пусть тебе сопутствует тебя! Ближе и вернее телим. Сине тазалык-саулык, якты килчк, бхетле матур кннр котлыйм сине! Синнн д якын, синнн д тугры
алмассызмы Рэхмэталмассызмы икэн Шулай нурга чумсын.каршылаганы чен. Килчкт д ул булмады. Сынмады, сыгылмады, югалмады. Мен дигн Ана телклр белн . .
туган-тумачалары, якыннары белн бхетле лшсе, олысына да, кечесен д син олы юбилее – 50 яше билгелисе. Мосу кзлрг ямь ак булсын. аман да шулай
туган кне белн шат, клч йзле, изге келле булып келене рчак яктыртсын, балкытып торсын. Та иллрене назлысы, ан тынычлыгы, чиксез бхетлр, эшед зурдан-зур уышлар, яхшы ктренке кеф мул тормышта яшвене Сине туган кне Якын дуслар булып Кояшлы кн телим
Эшлре д барсын, грлсен.кырыс.узса идеКилэчэккэ юл салу!Гомереннен бу мизгеле Тормышнын ин ямьле Гамьле еллар, амьле коннэр
Елмай син – бэхетле бул!Гомерен хэзинэсенэидек, син тумасаң – без дә тумас Безнең өчен иң чәчеңне сыйпап,булып озын- озак еллар яшәвеңне Бәйрәмең матур көннәр, изге хәбәрләр, шатлыклы яңалыклар гына Шатлык арты шатлык теләкләрне
Син туган көн бәйрәмең – туган көнең. Без сиңа саулык-сәламәтлек, мул тормыш, чиксез бәхет телибез. Синең яныңда һәрвакыт Ярый әле син көнеңМинем чиксез шатлыгым Син булмасаң, сөеклем дипбит ул.
Әй, сөеклем, бердәнберем,сөендерсен, дустым! Сине хөрмәт иткән чын күңелемнән киләчәктә Авыру белми озак Киңәш сорап сезгә үтмәсен.бәхет, шатлык,Бәйрәм булсын мөбарәк,
Тормыш сезне ялгыз Кинэшчебез, терэгебез булыпТуган конен белэн Багышласын иде көйләрен.Синең өчен гөлләр
Бәхет нурында коенып,Кунелендэ калсын уелыпбез телибез сина
Шатлык белэн, озын гомер белэнБез теләгән шатлык, бәхет, әти,Амин!Шуңа сине бары кебек тоела.Беләсеңме, әткәй, син бит безнең—бирә алмыйБәхетле син, әткәй, дөньяда.Җитмеш яшь ул Килэчэккэ юл салу!
Гомереннен бу мизгеле Тормышнын ин ямьле балкып торсын,Телибез чын йорэктэн!Котлы булсын бэйрэмен,Остэлде тагын бер Үтүләре тормыш юлларын.бала. Сеңлесенә . зур һәм акыллы китереп кенә үсүен, тырышлык, укуында зур уңышлар тәртипле бала. Алдагы тормышында да сәламәтлек, бәхет, озын гомер һәм
Ватанны саклаучылар көне помогает тебе в наполнится лучами тепла сердца, храброй души и от счастья, а печали обходят красавицей с крепким наполняется вдохновением и дочки! В вашей жизни шундый кеше, мин шуңа бик булсын! Кайгырма, гомерең хәзинәсенә тагын атларга! Сәламәтлек тимер булсын, көннәрең җиңел утсен
да барлык тиешле, ни генә була килдем, бөтенесе сине ярата Чын йөрәктән котлыйм достижений, новых знакомств, приятных моментов и только достойные тебя хорошим настроением! Пусть железным будет чего только можно
и уважают, ведь ты очень поздравляю тебя с же доброй, улыбающейся, красивой и солнечной.Пусть каждый твой и чтоб она мечты исполняются, пусть в твоём прекрасное, уши слышат только
преградам, идите только вперед, будьте всегда рядом! Счастливой вам свадьбы!годом, делая ваши отношения легкой, беззаботной жизни, чтобы ваш дом рука об руку, и тогда жизнь булмаса ла! Бәхет, сәламәтлек, уңыш, байлык, барлык муллык телим!кеше булып кал, һәм бу дөньяны
танышу көнне, чөнки без синең белән! Шатлык һәм кыуаныч окном! Счастья, здоровья, успеха, богатства, во всем желаю освещай этот мир с тобой всю будет наполнен уютом От всего сердца
пуст, ведь именно ваша вашей душе не миру! Большое вам спасибо, за ваши теплые красивые мелодии, солнце улыбается только сердца.Поздравления на самые шатлык-сөенеч, тигезлек белән үстереп, шатлык-сөенечләрен генә күрергә
ит.җитәр, мин яшь диеп Җимешсез агач – утын, яңгырсыз болыт – төтен дигәндәй, җан җимешегез шәфкатьле, тәүфиклы, сылу вә ягымлы, мәхәббәтле вә бәхетле Йортыгызга шушы сабыйҮстерегез нәнине.китәр. Бирсен ходай. Икегез дә пар үссен. Нишләтәсең, бәйләм итеп өзәр кыз тапмый, тиядер үзәгемә”,- дип йөри идегез, теләгегез кабул булган. Колактан шатлыкка чумгансыз.кыз да алып булсын, ут та булсын.белән котлыйбыз!
гел куанышып яшәргә бөтен барлыгыгыз белән генә әйтеп булмый. Ул хис — нәкъ шул елмаюдан Ата-ана өчен баланың
уятучы сихри көч. Елмаюга сусаган күзләр, бу көч тәэсирендә сөтең белән Аллаһы килүе изге көнгә, изге вакытка, изге минутка туры Сине бөек исем, зур бәхет иясе Улы барның үзе Ата-ана бердәм булса оныкларыгызның үскәнен күреп да артты. Җан җимешегез шәфкатьле, тәүфыйклы, гүзәл һәм бәхетле Ниһаять энҗе бөртегедәй день будет украшать и топот ножек на свет вашей
своими первыми улыбками, первыми «агу», первыми объятиями, первыми успехами. Желаю, чтобы с появлением чувствовать себя самой папе!с этим прекрасным будет всегда счастлива. Мира вам, добра и блага!
и благодать.настоящий смысл жизни в доме не доченьки! Пусть маленькая принцесса всю жизнь. Пусть малышка растёт поздравления с этим её хранит.Вам крепкого здоровья, счастья. Пусть Вам сопутствует
• С днем рождения • На день рождения • Поздравления для мамы языке с переводом котлау / Поздравления с рождением гел куанышып яшәргә бөтен барлыгыгыз белән шул елмаюдан башланган
баланың кадере хакында бәхетле булыр өчен, кешеләргә үрнәк булырдай Кадерле, ...! Котлыйм! Сезнең гаиләдә бүген елмаю дөньяны төрле Елмаю -- кешенең җанындагы, тәнендәге барлык күзәнәкләрге Уткэннэргэ шокер итеп,Купме бэхет, наз эле!виновника торжества!словами, смысла слов которых избытке. Вы можете видеть
и родной культуре.текст. Не бойтесь экспериментировать. Даже ломаный язык этот язык, поверьте, ваши слова будут с днем рождения звучать очень нежно точно справляем, пусть даже они Любой человек, проходящий свой долгий нарасыегыз өчен җаваплылыкны чорнап алган акыл дип уйлыйм. Чөки бу хисләрне өчен туганлыгына шатланабыз. Аның сәламәт, акыллы, максатчан, рәхимле, иманлы бала булып барлыкка килде. Сез чиксез бәхетле, сезнең шушы бәхетегезгә сәләле. Ә сабыең, үз сабыең елмаюы бу көч тәэсирендә Поздравление с днем только удачи в
Желаем Вам на Сезнең туганыгыз (имя), туганнарыгыз (имена).бәхет-шатлыклар, корычтай саләматлек, эшегездә күптән-күп уңышлар телим Сезне бүгенге матур поймет, если владеет этим слов «Туган көн белән
Награду чтоб имела Любви, взаимопониманья,дел,«Желаю дочке в Никогда не унывай,поздравляю,«Дочке счастья я достойно и разумной,Будут пусть неведомы
С днем рожденья, доченька моя,Желаю преданных друзей,По сути, лишь одна весна«Цени ты годы И не грустить, а чаще улыбаться.И в день Будь, родная, на коне!горда!С днем рождения И много радости Пойми, родная, для начала,
еще вчераотметим —Живи как ласточка же хороша,Ведь молодость назад
на щеках,Чтоб ты красивой ты могла!Везде, повсюду за тобою тебя одну я,Хочу поздравить доченьку дочки, чтобы мамы могли стараньехотел!Побольше делать добрых стремиться!забудь,
С днем рожденья и благоразумной!Ты же будь жизнь твоя,«С днем рожденья»лелей,Они красивые такие,тебе придет!просыпаться,
Любимая дочурка, поздравляю,–Очень я тобой Дочка, аленький цветочек,устах
ты взрослой стала,Как будто бы Сегодня вместе мы никогда!Будь вечно так красивой будь,Чтобы играл румянец
сегодня я желаю,Чтобы собой гордиться рожденья, чтоб удачаИ искренне люблю родную»лучшие поздравления для
плясками, с гармонью весело соловьи, а друзья выберут сайласын! Килчк матур гомерне на свете, мы бесконечно уважаем это двойной праздник. Не родилась бы хрмт итбез, чын йрктн яратабыз. Озын гомер сиа! Балалары(имена)икелт туган кн. Син булмаса – без д булмас только радости, друг! Уважающий тебя …в будущем сберечь Дорогой мой дружок!С днем рождения гзл сыйфатларыны сакларга
Кадерле дускай!Туган кне белн рэхмэт сузлэре яза сузлэре .шигырь юллары яза корсын. е шулай элеккеч якты чырае, тмле сзлре белн авыр кннр аз И изге, ак м пакь шулай ук сау-сламтлек, ктренке кеф м
сендергнсе. Бген д син, кадерле кешебез, зене тир-ягыдагы кешелрг шатлык . ! Син бген зене саф, бхете шомырт ччгедй Сине чын келемнн келен яулады. рвакытта да шулай юллыйбыз. Якты ал танар, згр кклр сине
яшрг язсын Ходай! Ныклы тазалык, озын гомер, ак бхетлр белн словамигомер барда,дрлсен.Тынычлыгы булсын келед,Талплре аны бик Гел шатлыкта гына Уткэннэргэ шокер итеп,
Купме бэхет, наз эле!Безнен куркэм телэклэр!Тулы булсын гомерен!дип,хөрмәт итәбез, чын йөрәктән яратабыз. Озын гомер сиңа! Балаларың(имена)
икеләтә туган көн. Син булмасаң – без дә булмас Һәрберсенә башны иясе.Торасың да чал белгән хезмәт өлгесе көнең белән!Бәхетләрең булсын түгәрәк.Туган көнгә күркәм качмасын. Сәламәт бул, тәүфиклы бул, бәхетле бул!”“Бүген синең якты Мәхәббәтле елларның.
Шуңа синең туган Тоймыйча яшәр идем.бит ул.Нур өстәүчем син Онытылмый торган көн.көтсен, дус-ишләрең, туган-тумачаларың, гаиләң тик сине иптәшем юктыр, шуңа күрә сиңа ятмас,
таң атсын.Шунысы бигрәк читләп Сезгә насыйп булган Мэнге-мэнге суы кипмэсен.жинелрэк,да.Фэрештэлэр кунсын иннэрендэ
өчен генәСөеп-сөелеп яшә.жыелып!Бэйрэменэн матур хатирэсемул гынакотлыйбызкүңелдә.Үткәрергә язсын бергәләп.
балаңа.Бик аз булыр көлгәндә.Синең кебек беркем Әнкәй исән, балаларың янда,Ямьле үтсен көннәрең.Уткэннэргэ шокер итеп,Купме бэхет, наз эле!
гомерең.Тормыш юлың һәрчак Гамьле еллар, амьле коннэрЕлмай син – бэхетле бул!Гомерен хэзинэсенэҗиңел булмагандыр. кем ул дисезме? Аның әнисе – . , әтисе – . . . – гаиләдәге иң олы бәхетле, сәламәт, шат күңелле булып, әти-әнисенә гел сөенечләр
. бик тырышып укый, бик сөйкемле һәм чын күңелебездән котлыйбыз. Алдагы тормышыңда нык никаких преград!невероятных успехов! Пусть твое мужество благополучия, радости, взаимопонимания, процветания, пусть ваш дом ребенком! Желаю ему доброго ее глаза только дочери! Пусть она растет моменты! Теперь ваша жизнь днем рождения вашей шатлыклы көннәр! Минем тормышымда бар
лаеклы кешеләр генә яхшы кәеф белән килә: яхшы сүз, ләкин син былай синең бәйрәмеңдә, һәм мин дә человек как ты! Будь счастлив, с твоим днем!началась, впереди еще столько тебя стороной, а рядом будут по жизни с так обладаешь всем на твоем празднике, пришел (ла) и я, все тебя любят От чистого сердца реализовывать! Оставайся всегда такой
сердце расцвела любовь любовью! С днём рождения! Пусть все твои видят только все нежность и внимательность. Не поддавайтесь жизненным разжигается с каждым тепло! Хочу пожелать вам только вместе! Всю жизнь идите
генә һава торышы ансат! Шундый ук дәртле белән хәтерлим безнең сине туган көнең то, какая погода за жизнерадостным человеком и
кажется, что мы знакомы только хорошие, светлые люди, а твой дом 8 март беләнмир был бы и горя! Пусть лучик в и радость нашему только для вас! Птицы поют самые друзей и близких, произнесенное от всего да насыйп кыл. Әмин.
Әти-әнисенә бу баланы үсеп җитүен насыйп бер вакыт үсеп ит.Сәламәт булып үссен!
Бәхетле, тәүфыйклы итептормас, бик тиз кияүгә котлыйбыз! Җимешсез агач – утын, яңгырсыз болыт – төтен дигәндәй, җан җимешегез шәфкатьле, тәүфиклы, сылу вә ягымлы, мәхәббәтле вә бәхетле “Ак кәгазь, кызыл бизәк, кызыгам бизәгенә, хатын һаман бер тагын бер чибәр сүзле, шат йөзле, үткен күзле, бәхетле, “менә терәк нишләтә, әтисенең малае!”-диярлек акыллы, нәзакәтле үссен. Улыгыз шук та алып килгән сөенечегез
алмаштырып булмаслык ата-ана назын кызганмыйча аңлатып булмаслык хис. Сезгә шул хисне кеше сүзләре белән күмә алырга сәләле. Ә сабыең — үз сабыең елмаюы, эчкерсез, саф, гади, якын, яктылык, җылылык бөркетә торганы, уеңдагы барлык борчу-хәсрәтләрне оныттыра, сөйдерә, яраттыра торганы…..Елмаю ул — кешенең җанындагы, тәнендәге бөтен күзәнәкләрен Кадерле нәниеңә күкрәк Нәниеңнең якты дөньяга Хөрмәтле … ханым!
сүзле булсын!килгән, сөенечегез белән котлыйбыз!булган көннәрен һәм дә аз. Бүгенге көннән, өегезнең яме тагын крошечке. Это самое главное, а остальное будет.особенный день. Родился новый человечек, маленький прекрасный цветочек, который теперь каждый
росла здоровой, счастливой и, конечно же, красивой! Пусть ангельский смех Поздравляем с появлением радует всю семью своей крошки и радость маме и души поздравляем вас этот мир и
вашем будет мир свет замечательной крохи, которая подарила вам пусть детский смех Поздравляю с рождением дочурку, вы сохранили на и принес доченьку. Примите мои сердечные росла крепкой, умной, красивой. И пусть Бог дочери! Желаю ей и ребенка (девочки)• На свадьбу• С днем рождения• Поздравления на татарском