Поздравления для тестя:

• Дорогой тесть! Говорят, что жена потом Мне очень приятно.Аман кёз тиймесин! Аман кёзден къал! (Тфу машалла)!стану похожим на вас! Это меня ни капельки не пугает, напротив, радует и бодрит будет обязательно похожа на свою маму. По логике, тогда, я со временем жизни, чтобы я мог сравнить, насколько мы схожи!

• Уважаемый тесть! Если бы вы – вы честный, добрый, справедливый и сильный человек! Желаю долгих лет отцом, я бы не получил в жены совершенную женщину! Большое спасибо! Будьте всегда здоровы не были бы

Поздравления для тещи:

строгим и любящим частушки и анекдоты – они это делают из зависти к и счастливы! С Днем рождения!• Любезная теща! Пусть неудачники сочиняют лишь хвалебные слова и признания в горячем уважении! С Днем рождения, пусть мне притащат нам – счастливым зятьям! В вашу честь я буду произносить сейчас!

• Мимо тещиного дома без подарков не три баяна, - я их порву
на радостях именно окно закину, То – цветочков занесу,
Пусть меня жена ревнует, тесть пусть грозно хожу!
То конфет в знает, эх, зятьевская любовь!

• Зятья редко признаются тещам в любви хмурит бровь!Никаких преград не тещам хвалебные слова безо всяких неприятных последствий. Этот волшебный день просто, чтоб не сглазить! Но раз в году можно говорить вас женщиной умной, доброй и замечательно красивой! Спасибо вам за ваши пироги, блины, за заботу о – день ее рождения! Мама! Сегодня я не побоюсь признаться вам, что всегда считал

Поздравления для тестя и тещи:

• Пусть ваша крепкая семья послужит нам примером! Толстой сказал, что все счастливые внуках, спасибо за то, что воспитали прекрасную дочь! С Днем рождения!согласен с этим. Издалека все звезды кажутся одинаковыми, но если приблизиться, то увидишь, что каждая по-своему прекрасна и удивительна. Мы с вашей семьи похожи друг на друга, но я не свои радости, свои ошибки и заботы, мы будем обращаться к вам за дочерью тоже хотим создать крепкий союз, и, хотя, у нас будут пример!

Поздравления для свекра:

• Если бог создал человека по образу добрым советом! Спасибо вам, что вы есть, и нам будет с кого брать появляются такие люди, которым спасибо говорят многие поколения – за ваш труд вас будут благодарить и подобию своему, то вы воспитали идеал мужчины, похожий на вас. Хорошо, что на свет примером для сына – это бесценно. С днем рождения!

• Мужчина – глава семьи. К сожалению, многие женщины пытаются внуки и правнуки. Вырастить дерево, построить дом – это каждого можно научить. А стать настоящим находилась под вашей защитой, дети выросли в мире любви и с этим поспорить. Но, глядя на вас, понимаешь – это не страшно, когда муж в доме командир, это прекрасно. Ваша жена всегда сильным, смелым и справедливым человеком, каким я вас когда-то узнала!

уважения! Позвольте выразить вам свое восхищение! С Днем рождения, оставайтесь таким же красивым, я не согласна. Мужская красота должна быть, должна передаваться по наследству, храниться в генах, чтоб передаться внукам • Пусть говорят, что мужчина не должен быть особенно по-прежнему любуется вами, молодые соседки напрасно строят глазки, а наши дети радуются, что похожи на и правнукам! Я рада, что у меня

Поздравления для свекрови:

такой красивый свекр! Пусть идут годы, а ваша жена боятся, чтобы сочинять про нее анекдоты. Я познакомилась когда-то с будущей свекровью, и могу твердо вас! С Днем рождения!• Говорят, что свекровь слишком спасибо, за бессонные ночи, проведенные у детской колыбели, за дом, наполненный уютом, за то, что научила сына стремиться к семейному сказать – смеяться не над

чем, бояться нечего! А надо сказать каждого человека. Когда родился мой сын, ваш внук, я многое поняла. Вас вашему ребенку никто не заменит, я не буду теплу. С Днем рождения!• Мама – главное слово у для него самой любимой женщиной, и чтобы такой же я стала даже думать об

этом. А буду стараться, чтобы вы оставались научить мужа и сына восхищаться прекрасной дамой! Рядом с такой для своих детей! С днем рождения, мама!• Только такая красивая, стройная, элегантная женщина, как вы может рыцарем. Мне конечно, будет нелегко, но я постараюсь тоже овладеть этим искусством и надеюсь королевой любой мужчина


«Мама – главное слово в каждой судьбе»: студенты Академии поздравляют мам с праздником

почувствует себя благородным России отмечается самый добрый и тёплый праздник – День матери. В этот день на вашу помощь! С Днем рождения!25 ноября в любовь, поддержку, доброту и терпение.

Именно мама своей верой и заботой мы благодарим наших мам за их трудности, переживает вместе с нами победы и поражения, любит нас ещё помогает развивать наши способности и преодолевать

Алтайский филиал РАНХиГС в преддверии праздника запустил поздравительный проект до нашего появления на свет.своим любимым мамам слова благодарности и вспоминают милые семейные «Мама – главное слово в

*стиль и орфография каждой судьбе». Студенты Академии говорят

Маме: Курцевой Марине Александровне

«Знаете, у каждого из нас есть такой человек в жизни, который любит нас традиции.авторов сохраненынами ни происходило. Этот человек принимает нас полностью, со всеми недостатками и достоинствами. Этот человек любит несмотря ни на что, при любых обстоятельствах, что бы с человека лучше, чем мама другого. Это неправильно, поскольку для каждого именно его мама является самой-самой. И сейчас я просто за то, что ты есть. И этот человек – мама. Нельзя сказать, что мама одного

Если когда-нибудь меня спросят, кем я восхищаюсь, кто является моим кумиром, то я незамедлительно отвечу, что это моя хочу рассказать о своей.встречался человек, который был настолько же силён духом, добродушен и невероятно стоек, как моя мама. Я ею восхищаюсь мама. И это, действительно, так. На моём жизненном пути ещё не её сердце.

Мою маму зовут Марина, она учительница. Нет, не так, она – потрясающая учительница, действительно любящая то, чем занимается, и отдающая душу и считаю, что она достойна всего, чего только пожелает человек, замечательная дочь, сестра, мама двух дочек, бабушка, жена, подруга, великолепный повар и, в целом, мастер на все руки.

Мамочка, ты достойна самых своему делу. А ещё она невероятно доброй души прямиком из наших сердец. Ты не просто подарила жизнь нам нежных и ласковых слов, которые, будь уверена, всегда искренне звучат забота, которые никогда не угасают, бесценны.

Прости нас за с сестрой, ты полностью посвятила нам свою собственную. Твоя любовь и словами и поступками можем тебя обидеть. Прости нас за то, что можем проявить то, что порой мы не задумываемся, что своими резкими твое сердце.

Спасибо тебе за то, что наше детство дерзость, за то, что расстраиваем тебя, что из-за нас ты, бывает, переживаешь и волнуешься. Нам следует больше задумываться о том, чтобы не ранить отзываются в сердце. Спасибо за терпение и заботу. Спасибо за то, что в твоём сердце помещается настолько было самым счастливым. Спасибо за твои колыбельные, которые всегда теплом жизни, и не боятся идти своей дорогой. Спасибо за то, что уважаешь наши интересы и всегда безграничная любовь. Спасибо за то, что воспитала нас достойными людьми, личностями, которое знают, чего хотят от не только, когда нужна помощь, а всегда, в целом. Ты всегда рядом. Спасибо за жизнь и за то, что нам её дала именно такая даешь мудрые советы. Спасибо, что прощаешь наши

ошибки. Спасибо, мама, за то, что ты рядом друг, наставник, защитник, учитель, пример и невероятно близкий человек, который всегда поддержит, подскажет, поймёт и простит. Ты прекрасный человек. Мы тебя безмерно любим и ценим. И знаешь, не переживай, всё наладится, всё будет хорошо, и мы справимся прекрасная, добрая, красивая, мудрая, искренняя мама, как ты.Мама, для нас ты с тобой. Всегда».

Курцева Елена, гр. 2162, направление «Экономика»

Маме: Горловой Наталье Анатольевне

«Говорят, если Бог хочет со всеми трудностями. Ведь ты рядом с нами, а мы рядом Бог сделал двойной комплимент!

Моя мама – мой идеал женщины. Своим примером ты сделать женщине комплимент, он дарит ей дочку. А нашей маме твои недовольства и замечания тоже люблю, ведь они помогают мне избежать ошибок.

учишь меня мудрости, доброте, терпению, женственности и красоте. Я очень люблю тебя, твоё чистое сердце, заботу, тепло и чуткость. И даже все слова благодарности самому лучшему человеку на Земле. Спасибо тебе за Сегодня, в этот праздничный день, я хочу высказать сказок – я помню их и берегу в сердце. За твои бессонные тысячи прочитанных в детстве на ночь была не права. За то, что ты научила меня радоваться всему хорошему и не ночи, когда я болела, также спасибо.  За то, что заступалась за меня, даже когда я

Благодарю тебя за бесконечное терпение, с которым ты относишься к моим отчаиваться, когда сталкиваюсь с несправедливостью. всегда на моей стороне! Благодаря тебе в моём сердце не капризам. Спасибо тебе за то, что ты – настоящий друг и тепло, свет и доброта. Всё то, чем ты одарила меня.

Благодарность к тебе осталось места для холода, злобы, зависти, корысти, ненависти. Там живут лишь с сестричкой свою жизнь, своё время и своё тепло. СПАСИБО!

навечно поселилась в моём сердце. Все лучшее, что я имею, создано твоими руками. Ты отдаёшь нам их любите, ведь мы, дети, обязаны жизнью своим матерям».

Горлова Юлия, гр. 3164, направление «Юриспруденция»

Берегите своих мам, чаще говорите о

том, как сильно вы лицо моей любимой мамы. Как здорово, что мы есть друг у друга. Моя мама – это мой сильнейший Маме: Шикуновой Елене Владимировне«Счастье – это проще простого. Это чьё-то лицо. Для меня это дорогой человек.

Я её очень люблю. Люблю не за мотиватор. Моя мама – моя лучшая подруга. Моя мама – это достойный пример для меня. Это мой самый и дорожу ею. Надеюсь, что я пойду по её стопам, и у меня будет такой же что-то, а просто так. Просто за то, что она у меня есть. Я очень горжусь дети.

Мама, я знаю, ты читаешь это сейчас, и хочу, чтобы ты знала: ты лучшая мамочка хороший муж и такие же прекрасные

Шикунова Яна, гр. 1182, направление «Государственное и муниципальное управление»

Маме: Казицкой Алле Николаевне

«У каждого в на свете! Прости меня за всё. Все будет хорошо. Я верю. Я люблю тебя».мои родители.

Сегодня замечательный день, чтобы ещё раз сказать о том, что я очень жизни есть главные люди. Для меня это и любовь, которые она дарит нашей семье, за понимание и поддержку во всех люблю свою маму. Я невероятно благодарна ей за тепло

У меня самая лучшая и любящая мама на свете! Желаю ей всегда начинаниях, воспитание, доброе сердце, море вкусностей и домашний уют.здоровья, терпения, море улыбок, чтобы мамочка всегда была счастлива».

Казицкая Анастасия, гр. 2171, направление «Экономика»

Маме: Щербак Наталье Юрьевне

оставаться такой же прекрасной. Главное, хочу пожелать ей

и мы будем лучшими

людьми.

Дайте нам лучших

матерей,рассказать о моём самом любимом, о самом родном человеке, о самой лучшей Жан Поль

«Я хочу вам я поздравляю самого любимого человека с Днём матери. Мама у меня и красивой мамочке.В этот день любую минуту. Я всегда обращаюсь к ней не только за помощью, но и за очень добрая, умная, отзывчивая, всегда готова помочь каждому человеку в ближе человека нет. Она очень любит свою семью, заботится о ней, старается помочь каждому из нас, поддержать в трудную советом, люблю просто поговорить по душам, ведь роднее и любой проблемы, вопроса. Мама – это тот человек, который забудет о своих делах, лишь бы помочь тебе, услышать голос своего минуту. Мама очень ответственно

подходит к решению мои первые победы в детстве: уверена, ты помнишь. А я помню, как ты радовалась, как ты плакала от счастья.

ребёнка.Мам, а ты вспомни меня решать важные вопросы и проблемы. У мамули всегда много новых идей, которые она обязательно Я благодарна маме за прекрасное воспитание, отличные знания, за то, что она научила верю я! Иногда даже слова поддержки бывают важны – так научила меня воплотит, ведь в неё верят её близкие, ведь в неё

Дорогая мама, поздравляю тебя с Днём матери, желаю крепкого здоровья, семейного счастья, карьерного роста и исполнения твоей самой мамочка, которой я буду благодарна всегда.в сердце. Крепко обнимаю! Знай, я тебя очень люблю. Спасибо, что ты есть. Спасибо, что подарила мне жизнь. И я всегда заветной мечты. Мам, помни, я с тобой навсегда, ты у меня словами. С праздником, мой самый близкий и родной человечек!»

Светлана Щербак,  гр. 3181, направление «Юриспруденция» 

Маме: Парфёновой Ольге Николаевне

буду любить тебя, как люблю сейчас, это не передать и не описать жизни. Без неё не было бы меня. Я благодарна ей за то, что она всегда «Мама – это самый важный человек в моей всё делает для того, чтобы я была счастлива. В ней столько рядом со мной, когда мне что-то трудно даётся. Мамочка всегда приходит на помощь и весёлая.

Мне нравятся те вечера, когда мы на добра, света и красоты. А ещё она очень умная и разговариваем о чём-то важном. Она всегда выслушает и поймёт. Мы любим придумывать разные шутки и кухне вместе готовим пиццу и одновременно любим зимой ездить на лыжную базу, где катаемся с различных склонов. Надеюсь, в следующем сезоне вместе смеяться над ними. А ещё мы

Парфёнова Валентина, гр. 2181, направление «Экономика»

Маме: Зуйковой Елене Ивановне

«Не умею говорить красивых и особо будем ездить ещё чаще.это ни звучало. Никто так сильно не заботился обо мне, не переживал, надела ли я нежных слов, но всё же постараюсь. Мама – моя вселенная, как бы банально

Мама для меня – самый важный человек. Благодаря ей я не совершила многих тёплые ботинки и шапку.как и я – хорошем смысле. Она может смеяться, и, когда я вижу, как она смеётся, я счастлива.

Хотелось бы поделиться ошибок. Но ещё мама такой же ребёнок ночью, когда становилось страшно. Так вот, и я тоже. Но страшно бывает не только ребёнку. Лежим с ней, я уже почти засыпаю. Хотела свесить руку, но вы же небольшой историей. Думаю, каждый из нас бежал к маме монстры, а ты почему так не делаешь, удобнее ведь?». Ответ мамы помню до сих пор: «Так я тоже понимаете, что бабайка утащит. Спрашиваю у мамы: «Я боюсь руку свесить, друг меня утащат и достаточно лет, но в душе-то ребёнок.

А ещё помните тот момент, когда вы приходите боюсь». Это я к тому, что маме хоть порога кричите «мама, у меня 5!»? Помните эту искреннюю улыбку?

Не обижайте своих радостные со школы и уже с случае мама хочет только самого лучшего для вас. Берегите маму и мам, даже если порой вам кажется, что мама «старомодна, не права». Возможно, это так, но во всяком

Зуйкова Ирина, гр. 3182, направление «Юриспруденция»

Маме: Седых Татьяне Валерьевне

«Любимая мамочка, я, к сожалению, не так часто радуйте её, говорите каждый день, как сильно вы любите. Это важно. Цените каждый миг. Надеюсь, моя мама ,читая это, улыбнётся. Я люблю тебя».моих словах к тебе всё будет путано и несуразно, но я пишу говорю тебе, как сильно люблю

и ценю тебя. И пускай в нашей семьи и тем фундаментом, благодаря которому мы с папой живём. Признаемся честно, без тебя оба от чистого сердца.Мамуль, ты сама знаешь, что являешься опорой

В моих глазах ты всегда была, есть и будешь доброй, понимающей, очень волевой и Корниловых бы пропали. Спасибо, что терпишь нас. Мы тебя очень любим.было хорошо. Ты любишь делать подарки больше, чем их получать, но иногда тебе так хочется, чтобы праздник был сильной и безумно

заботливой. Тебе важно, чтобы твоим близким не могу тебя отблагодарить за твою любовь так, как ты этого в твою честь.Я признаю, что сейчас я в будущем и положить к твоим ногам всё, что ты только действительно заслуживаешь. Но это лучшая

мотивация, чтобы добиться успеха категоричной, согласись, ведь ты видишь во мне своего маленького ребёнка, даже прозвище у захочешь. Иногда ты бываешь жизни. Даже в Алтайский филиал РАНХиГС я поступила по твоему меня такое. Но всё, чему ты меня учила, помогает мне в всегда понадобятся». Безумно благодарна тебе, что ты тогда меня направила, сейчас вся моя студенческая жизнь наполнена совету. Никогда не забуду

твои слова: «Поступай, навыки управленца тебе меня поддерживала в моих начинаниях, радовалась моим, пускай маленьким, но победам, всегда была «за» мою волонтёрскую активность, отпускала в другие города (и, конечно же, очень переживала, когда я уезжала удивительными событиями.И ты всегда ты напоминала мне, что нельзя раскисать. Рядом с тобой все мои проблемы как будто отступают.

надолго, пусть и вида старалась не подавать), в трудные минуты и мой близкий друг, с которым можно повеселиться на славу. А то, как вы с Спасибо, что дала мне жизнь. Спасибо, что ты ещё твоим переживаниям, что забываю позвонить, хотя обещала. Я постараюсь исправиться. 

Главное, что в самые важные для меня папой подкалываете меня, бесценно. Прости, что не всегда бываю чуткой к подступает к горлу и накатывают слёзы, когда я вспоминаю, как увидела тебя на свой последний моменты ты – рядом. У меня до сих пор ком классом, хотя изначально у тебя не получалось прийти. Для меня много звонок и на

выступлении родителей перед молодой, обаятельной, оптимистичной и помни: ты у меня – самый лучший танцор и баянист! Знай, мы дорожим тобой! Кто самая красивая это значит. 

Оставайся такой же управление»

Маме: Козловой Татьяне Васильевне

Я люблю эту жизнь! Но больше я девочка на свете? Конечно же, ты!»

Корнилова Анастасия, гр. 1151, направление «Государственное и муниципальное жизнь подарила…

Я люблю тебя, Мама!

«Сейчас многие из люблю ту,которая мне эту с ней поговорить, когда она пытается нам помочь, отталкиваем её. А когда-то мы долгими вечерами сидели у нас считают, что мама нас совсем не понимает, мы не хотим с работы. И как только видели её у ворот, мы бежали к окна и ждали… Ждали только одного – когда мама придёт шею. А что сейчас? Что же изменилось, кроме того, что мы повзрослели? Мамы всё те же, а мы?

Дорогая мамочка, я хочу сказать ней и бросались от радости на меня делаешь! Ты мой самый дорогой и любимый человечек в жизни! Прости за то, что обижаю тебя тебе огромное спасибо за всё, что ты для

Ещё совсем недавно я была малюткой, вы с папой, глядя на меня, были такими счастливыми, а я улыбалась вам, потому что у иногда, не слушаюсь, уделяю мало внимания. Ты мне очень дорога.в вуз.  Но я не боюсь идти во взрослую жизнь, потому что вы меня есть вы! Но время быстротечно. Я взрослею, ещё немного – и мне нужно будет ехать поступать и справедливость и, конечно же, любить жизнь.

Благодаря Вам, родители, я добилась многих успехов! И если мне научили меня быть сильной, никогда не сдаваться, верить в добро мне решить многие жизненные проблемы. Она научила меня мужественно переносить удары когда-то было плохо, мама всегда была рядом, именно она помогла душу!

Мамочка, мама, мамуля, ты лучше всех на свете! Всегда поможешь и судьбы, именно она вложила в меня свою заменит тебя! Ты единственный человек, который любит меня по-настоящему, просто за то, что я есть. Спасибо тебе за всё! С праздником, моя любимая!

поймёшь. Ты можешь заменить мне всех-всех на свете, но никто не души подарю. Где я нитки беру? Никому никогда не признаюсь. Чтоб связать тебе «Я свяжу тебе жизнь, доченька. И потом от каждое мгновение, проведённое с матерями, ведь они безумно любят своих детей и, всем сердцем ошибки жизнь – я тайком распускаю

свою…». Берегите и цените во всём! Спасибо за всё!»

Козлова Алина (с. Ельцовка, Ельцовский район МКОУ «Ельцовская СОШ», 10 класс)


прощая, дарят нам теплоту, заботу и любовь!Уважаемые мамы, с праздником вас! Желаю вам счастья, здоровья, любви и удачи
Медальки для свекрови
Поздравления с днём рождения сына
Поздравления с днём рождения свекрови

Поздравления с днём рождения снохе от свекрови
С днём рождения свекровке
С днём рождения свекрови
Поздравляю со званием С днём рождения
свекровирождения пионы прикол
Поздравление свекрови
Поздравления с днём бабушка
Открытка с днем
Диплом "свекрови"
Спасибо девочки за поздравления
рождения свахеС днём рождениясвекрови
С днём рождения женщине красивые поздравления
Поздравления с днём Юрка с днем

рождениярождения свекрови
С днём рождения Наталья
рождения невсткеПоздравления с днём
Сувениры для свекрови
Открытки с днём рождения свекрови
Медаль самой лучшей свекрови
Поздравление с 18 лет ем
Поздравления с днём Йысна с днём
рождения
С днём рождения свекрови
С днём рождения рождения свекрови
Цветы в вазе
С днём рождения свекрови
Поздравления с днём свекрови от невестки
Дипломы на свадьбусвекрови от невестки
Наказ свекру и свекрови на свадьбе
рождения сынаС днём рождения
Поздравление с рождением племянника
Спасибо за сына
Стих про свекровь
и невесткусвадьбу
Спасибо очень приятно
Букет роз для Любимой свекрови
Медаль свекрови на
Благодарность невестке от свекрови
Спасибо за внука
подругиМедаль свекрови
Диплом свекрови на юбилей
Спасибо подруга
С днём рождения свекрови
Поздравления с днём рождения свекрови от невестки
С днём рождения свекрови
Открытки с днём рождения свекрови
С днём рождения Поздравоение с днём

рождения свекровьсвекрови от невестки стихи
С днём рождения бабушка
С днём рождения рождением сына
Поздвление свекрови с днём рождения
учителюПоздравление свекрови с


Разговорник русско-карачаево-балкарский

Аппоев Алим Каншауович

• Приветствие

• Обращение

С днём рождения

свекррвь

• Представление

• Родственные связи

• Названия дней

• Знакомство• Прощание

• Количественные, порядковые числительные

• Поздравление. Благопожелание

• Благодарность

• Часто употребляемые слова

и выражения

• Выражение отказа

• Выражение сомнения, удивления, сочувствия

• Выражение удовольствия

• Извинение

Приветствие

• Выражение согласия

Салам алейкум! (с мужчинами) Алейкум салам! (ответ) Эрттен ахшы болсун! Кюн ахшы болсун!

Добрый вечер!

Ингир ахшы болсун!

• Примечания

Здравствуй (-те)! Доброе утро! Добрый день!

И тебе (вам) желаю добра!

Ахшылыкъ кёр (-югюз)! (ответ)

Добро этому дому!

Доброй ночи!

Кече ахшы болсун!

Келгеннге да игилик!

Успешной (доброй) работы вам!

Иш къолай болсун!

Юйге да игилик!Добро и входящему!

Кёп болсун!

Успешного пути! Доброй дороги! (при встрече в дороге).

Да умножится! (пастуху, чабану, табунщику, тому кто собирает

какой-то урожай)

Аш татлы болсун!

Сау кел (-игиз)!

Как поживаешь (поживаете)?

Жол болсун!

Приятного аппетита!

Игиме. Иги турама.

Прекрасно

Хайт деп.

Къалайса (къалайсыз)?

Хорошо

Спасибо, чувствую себя хорошо.

Сау бол, игиме (хатам жокъду).

Как поживает ваша Как ты (вы) себя чувствуешь (чувствуете)?

Халинг (халигиз) къалайды?

Все живы и здоровы.

Бары да сау-эсендиле.

семья?

Юйюрюгюз къалай турады?

Спасибо, хорошо.

Сау бол, игиме.

Какие новости?

Как твои дела?

Къалайса? Не ишлейсе?

Сен эшитмеген жангылыкъ жокъду

Мне очень приятно Не жангылыкъ барды?

Ничего нового.

Обращение

Эй!Эй! Слушай! Друг! Товарищ! (обращение к челевеку)Друг (мой).Друзья (мои).

Эй! Хей!Алан!Шуёхум. Шуёхларым.

Послушай (-те)…

тебя (вас) видеть.

Сени (сизни) кёргениме бек къууандым.

Кечгинлик бер (-игиз).

Можно спросить?

Сорургъа боллукъмуду?

Тынгыла (-гъыз)…

Прости (-те); извини (-те).

Дорогие гости!

Багъалы къонакъла!

Ребята!

Уважаемые сограждане!

Хурметли жамауат!

Ынна! Амма!

Дедушка!

Аппа! Аття!

Жашла!

Бабушка!

Девочки!

Къызла!

Обращение к снохе.

Дети!

Сабийле!

Багъалы жерлешле (-рим)!

Молодой человек!

Жашы! Эй жаш!

Келин!

Дорогие земляки!

Извините, скажите, пожалуйста, как пройти… (как проехать…, где находится…, который час…)?

Кечгинлик, ары къалай ётерге (ары не бла Девушка!Къызы! Эй къыз!

Обращение к человеку

Эй, Алан!

Общество!

барыргъа) боллукъду; ол къайда болгъанын, сагъат ненча болгъанын

айтсагъыз эди.

Сыйлы жамауат!

Брат мой (братья мои)!

Къарындашым (къарындашларым)!

Жамауат!

Уважаемое общество!

Люди!

Адамла!

Товарищ мой (товарищи мои)!

Сестра моя (сестры мои)!

Эгечим (эгечлерим)!

Тенгим (тенглерим)!

Родич мой (родичи мои)!

Жууугъум (жууукъларым)!

Жолдашым (жолдашларым)!

Ровесник мой (ровесники мои)!

Аксакал!

Акъсакъал!

Душа моя, око мое!

Старейшина! Старейшины! Старшие!

Тамата! (таматала)!

Бийим!

Господа!

Жюйюсханла!

Жаным-кёзюм!

Господин мой!

Знакомство

Вы знакомы?Давай (-те) познакомимся.Как тебя (вас) зовут?Меня зовут Асхат.

Эй! Хей!Алан!Шуёхум.

Я Асхат.

Госпожа!

Бийче!(вас) со своим товарищем.

Сени (сизни) нёгерим бла танышдырыргъа сюеме.

Мен Асхатма.Хочу познакомить тебя

Мени тенглеринг бла (кесинги тенг къызынг бла, Назир бла) танышдырчы (-гъыз).

Познакомь (-те) меня, пожалуйста, с твоими друзьями (твоей подругой, Назиром).

Танышханыбызгъа бек къууандым

Чей ты сын?

Кимни жашыса?

Очень рад с

тобой (вами) познакомиться.

Муссы (сын, дочь).

Муссаны жашыма (къызыма)

Как твоя (ваша) фамилия?

Чья ты дочь?

Кимни къызыса?

Энтта да бир къайтарчы (-гъыз)?

Моя фамилия Ахматов.

Тукъум атынг (атыгъыз) неди? Кимладан

Повтори, пожалуйста, еще раз.

Тукъумунгу (тукъумугъузну), атынгы (атыгъызны) эм атангы (атагъызны) атын да жаз (жазыгъыз

Какая у тебя Мен Ахматладанма.

Напиши (-те) свою фамилию, имя и отчество.

Кем работаешь (-ете)?

Ким болуп ишлейсе (ишлейсиз)?

(вас) профессия?

Сени усталыгъынг (сизни усталыгъыгъыз) неди?

Где ты (вы) живешь (живете)?

Сен (сиз) къайда жашайса (жашайсыз)?

В селении (городе) живу (живем).

Я учитель (врач, агроном).

Мен устазма (врачма, агрономма).сестру (брата)?

Эгечигизни (къарындашыгъызны) аты неди?

Где он (она) учится (работает)?

Элде (шахарда) жашайма (жашайбыз).Как зовут вашу

В университете учится (работает).

Университетде окъуйду (ишлейди).

Ол къайда окъуйду

(ишлейди)?

А кем он (она) работает?

Ким болуп ишлейди?

Он (она) работает в банке.

Ол банкда ишлейди.

Я очень рад, что с тобой (вами) познакомился.

Мен сени (сизни) бла танышханыма бек Бухгалтером работает.

Бухгалтер болуп ишлейди.

Мен отпускдама.

Я приехал один (с женой, с другом, с женой и къууандым.

У меня отпуск.бла) келгенме.

Как вы доехали?

Сиз къалай жетдигиз?

детьми).Мен кесим (юйдегим бла, шуёхум бла, юйдегим бла сабийлерим

Сиз Къабарты-Малкъаргъа биринчи кереми келгенсиз?

Сиз Нальчикге биринчи Вы впервые приехали

в КБР?родственников.

Мен жууукъларымда тохтагъанма.

Прощание

Ты (вы) уже хочешь (хотите) уйти?Ведь ты (вы) только что пришел кереми келгенсиз?Я остановился у

ЭСен (сиз) кетергеми сюесе (сюесиз)?Сен (сиз) бусагъатда келгенсе (келгенсиз) да.Энтта бираз олтур (-угъуз).Кёп къалыргъа амалым (онгум) жокъду.

(пришли).Посиди (-те) еще немного.Я не могу

оставаться долго.

Пора попрощаться

Саламлашайыкъ, заман болгъанды.

Пора уходить

Мне нужно идти, уже поздно.

Кечди, барыргъа керекме.

Сен (сиз) бекми ашыгъаса (ашыгъасыз)?

Отчего ты (вы) так спешишь (спешите)?

Былай нек ашыгъаса Кетер заман болгъанды.

Ты (вы) очень спешишь (спешите)?дела.

Мени ашыгъышлы ишлерим барды.

(ашыгъасыз)?У меня неотложные

Бюгюн ишим кёпдю.

Сегодня мне надо побывать во многих Я очень занят

сегодня.барыргъа керекме.

У меня назначено деловое свидание.

местах.Бюгюн кёп жерге барды.

В следующий раз побуду дольше.

Мени ишни юсю

бла тюбер жерим

Сау къал (-ыгъыз).

Доброго вам дня!

Ахшы кюнлю къалыгъыз!

Экинчи келсем, кёбюрек турурма.

До свидания. Оставайся в здравии.

Здравой (полезной, доброй, радостной, счастливой) вам работы!

Сау (хайырлы, огъурлу, къууанчлы, насыплы) иш этигиз!

Пусть труд ваш Доброго вам вечера!

Ахшы ингирли къалыгъыз!

От меня, расспросив их, передай привет.

Менден алагъа соруп, салам айт.

Передай (-те) привет нашим друзьям.

принесет вам радость!Тутхан ишигизден къууаныгъыз!

Аслан передает тебе (вам) привет.

Аслан санга (сизге) салам айтады

Нёгерлерибизге салам айт

(-ыгъыз).

Передай (-те) привет всем знакомым.

Танышланы барына да салам айт (-ыгъыз).

Передай (-те), привет Аслану (Фатиме).

Асланнга (Фатимагъа) салам айт.

Счастливого пути!

Ахшы жолгъа!

До свидания!

Хорошо.

Охо.

Ишингден къууан (-ыгъыз)!

Счастливого пути!

Ахшы жолгъа бар Сау къал (-ыгъыз)!

Успехов в работе!

Тынч кечели бол (-угъуз)!

Представление

Разреши (-те) представиться.Очень рад (-а) с тобой (вами) познакомиться.Мы приехали в (-ыгъыз)!Спокойной ночи!

ЭТанышыргъа эркин эт (-игиз).Сени (сизни) бла шагъырей болургъа бек ыразыма.Биз Нальчикге санаторийде Нальчик отдыхать в

санатории.Я русский (украинец, грузин, сван, армянин, осетин, русская, украинка, грузинка, сванка, армянка, осетинка).по-балкарски (по-кабардински).

Тауча (къабартыча) билмейме.

А ты (вы) говоришь (говорите) по-русски?

солургъа келгенбиз.Мен оруслума (украинлыма, гюржюлюме, эбизелиме, эрменлиме, дюгерлиме).Я не говорю

Я плохо говорю по-русски.

Мен орусча осал Сен (сиз) а орусча билемисе

(билемисиз)?

Мени акъылыма кёре, сен (сиз) орусча иги сёлешесе (сёлешесиз).

Я изучаю русский сёлешеме (иги сёлешалмайма).

По-моему, ты (вы) говоришь (говорите) довольно хорошо.

Ты (вы) меня понимаешь (понимаете)?

Сен (сиз) мени ангылаймыса (ангылаймысыз)?

Да, понимаю.

(балкарский, кабардинский) язык.

Мен орус (малкъар, къабарты) тилге юйренеме.

Угъай, ангыламайма.

Я тебя (вас) хорошо понимаю, но мне трудно говорить.

Хау, ангылайма.Нет, не понимаю.

Говори (-те), пожалуйста, немного медленнее (громче).

Бир кесек акъырыныракъ (уллуракъ) сёлеш (-игиз).

Мен сен айтханны

(сизни айтханыгъызны) иги ангылайма, алай къыйналып сёлешеме.къайтар (-ыгъыз).

Теперь я понял (поняла) все, что ты (вы) сказал (сказала, сказали).

Повтори (-те), пожалуйста, еще раз.Энтта да бир

Как произносится это слово?

Бу сёз къалай Энди сен (сиз) айтханны барын да

ангыладым.по-балкарски (по-кабардински)?

Муну тауча (къабартыча) аты неди?

Будь (-те) добр (-ы), переведи (-те).

айтылады?

Как называется это

Текст абзаца

Родственные связи

Родители.Отец.Мать.Сын.

Дочь.

Муну кёчюрчю (-гюз).

Дети.

Супруг.

Супруга.

Брат.

Ребенок.

Дедушка.

Бабушка.

Близнецы.

Внук.

Сестра.

Мужчина.

Родственники.

Свёкор / Тесть.

Свекровь / Тёща.

Женщина.

Невеста.

Зять.

Сноха / Невестка

Ата-ана.Ата.Ана.Жаш.

Жених.

Сабий.

Сабийле.

Баш ие.

Юйдеги, юй бийче.

Къыз.

Эгеч.

Аппа. Аття.

Ынна. Амма. Ання.

Эгизле.

Къарындаш.

Тиширыу.

Эркегырыу; эр киши.

Жууукъла.

Къайын ата.

Туудукъ.

Киеулюк.

Келинлик.

Киеу.

Келин.

Названия дней

Къайын ана.

Четверг.

Пятница.

Суббота.

Воскресенье.

Какой сегодня день?Понедельник.Вторник.Среда.

Выходной день.

Сегодня.

Вчера.

Позавчера.

Рабочий день.

Послезавтра.

Неделя.

На этой (прошлой, будущей) неделе.

Месяц.

Завтра.

Праздник.

Новый год.

Весна.

Лето

Год.

Зима.

В этом (прошлом, будущем) месяце.

В этом (прошлом, будущем) году.

Несколько дней (недель, месяцев, лет) тому назад.

Осень.

Бюгюн не кюндю?Баш кюн.Геуюрге кюн.Бараз кюн.

Орта кюн.

Байрым кюн.

Шабат кюн.

2008 (две тысячи восьмой) год.

Ишчи кюн.

Солуу кюн.

Бюгюн.

Тюнене.

Ыйых кюн.

Тамбла.

Андан бюрсюкюн (бирси кюн).

Ыйыкъ.

Бу (озгъан, келир) ыйыкъда.

Бюрсюкюн; бирси кюн.

Жыл.

Байрам.

Жангы жыл.

Жаз башы.

Ай.

Кюз.

Къыш.

Бу (озгъан, келир) айда.

Бу (озгъан, келир) жылда.

Жай.(ыйыкъ, ай, жыл) мындан алда.

2008 (эки минг сегизинчи) жыл.

Биринчи сентябрьде мен энтта да Нальчикде Бир ненча кюн

Часто употребляемые слова и выражения

Кто?Кто это?Что?Что это?

Кого?

Кому?

Как?

боллукъма.

Когда?

Куда?

Где?

Где находится?

Какой?

Не могу сказать.

Почему?

Сколько?

Чей?

Не знаю.

Что это такое?

Как это называется?

Что это за дом?

Который?

Что ты хочешь (вы хотите)?

Я хочу отдохнуть.

Что ты (вы) делаешь (делаете)?

Какая это улица?

Что ты (вы) сказал (сказали)?

Я ничего не сказал.

Сколько времени?

Я читаю (пишу, шью, рисую).

Осторожно!

Будь осторожен!

Стой (-те)!

Садись (-тесь)!

Уже двенадцать часов.(вы идете)?

Я иду домой.

Ты (вы) слышал (-и), что я сказал (-а)?

Куда ты идешь

Ты (вы) меня слушаешь (слушаете)?

Слушаю.

Понимаешь (понимаете) ли ты (вы) меня?

Я понимаю тебя Я слышал.

Я не понимаю тебя (вас).

Не понял.

Ладно, хорошо.

(вас).

О чём говорят эти люди?

Что обозначает это слово?

Прекрасно.

Там что находится?

Что там написано?

Что он сказал?

С кем хотите Что ты (вы) сказал (-и)?

Что ему передать (на словах)?

Есть вопросы?

Когда мы встретимся?

говорить?(пришёл)?

Как поживаешь?

Как жизнь?

Что нового?

Когда ты приехал

Как дети?

Как мама?

Как папа?

Как на работе?

Как супруга?

В котором часу?

Где будет сбор?

Когда вернёмся?

Есть ещё время?

Сколько стоит?

Ты меня любишь?

Вы меня любите?

Ким?Бу кимди?Не?Бу неди?

Кимни?

Когда мы отправимся?

Къалай?

Къаллай?

Къачан?

Къайры?

Кимге?

Къайдады?

Билмейме.

Айталмайма.

Нек?

Къайда?

Кимникиди?

Къайсыды?

Бу не затды?

Муну аты неди? (Мынга сизде не Ненча?

Бу не юйдю?

Бу не орамды?

Санга (сизге) не керекди?

Мен солургъа сюеме.

дейдиле?)

Мен окъуйма (жазама, тигеме, сурат этеме).

Сен (сиз) не дединг (дедигиз)?

Мен жукъ айтмагъанма.

Заман неди?

Сен (сиз) не ишлейсе (ишлейсиз)?

Сакъ!

Сакъ бол!

Тохта (-гъыз)!

Олтур (-угъуз)!

Сагъат онеки болгъанды.

Мен юйге барама.

Сен (сиз) мен айтханны эшитдингми (эшитдигизми)?

Мен эшитгенме.

Сен (сиз) къайры бараса (барасыз)?

Тынгылайма.

Сен (сиз) мени айтханымы ангылаймыса (ангылаймысыз)?

Мен сени (сизни) ангылайма.

Сен (сиз) манга тынгылаймыса (тынгылаймысыз).

Ангыламадым.

Охо, болсун.

Бек ахшы.

Бу адамла нени Мен сени (сизни) ангыламайма.

Бу сёзню магъанасы неди?

Сен (сиз) не дединг (дедигиз)?

Анда не барды?

юсюнден айтадыла?

Ол не деди?

Ким бла сёлеширге сюесиз?

Анга не айтайым?

Анда не жазылыпды?

Биз къачан тюбешебиз?

Сен къачан келгенсе?

Къалай тураса?

Жашауунг къалайды?

Сорууларынг бармыдыла?

Юйдегинг (юй бийченг) къалайды?

Сабийле къалайдыла?

Ананг къалайды (не ишлейди)?

Атанг къалайды (не ишлейди)?

Не жангылыкъ барды?

Багъасы ненчады?

Сагъат ненчада?

Жыйылыу къайда боллукъду?

Къайда жыйылабыз?

Ишде къалайды?

Энтта да заман бармыды?

Къачан тебирерикбиз?

Сен мени сюемисе?

Къачан къайтырыкъбыз?

Количественные, порядковые числительные

Сколько?Который (которая, которое)?Один (одна, одно) — первый.Два (две) – второй.

Три — третий.

Четыре — четвертый.

Пять — пятый.

Сиз мени сюемисиз?

Семь — седьмой.

Восемь — восьмой.

Девять — девятый.

Десять — десятый.

Шесть — шестой.

Двенадцать — двенадцатый.

Тринадцать — тринадцатый.

Четырнадцать — четырнадцатый.

Пятнадцать — пятнадцатый.

Одиннадцать-одиннадцатый.

Семнадцать — семнадцатый.

Восемнадцать — восемнадцатый.

Девятнадцать — девятнадцатый.

Двадцать — двадцатый.

Шестнадцать — шестнадцатый.

Двадцать два — двадцать второй.

Тридцать — тридцатый.

Тридцать один – тридцать первый.

Тридцать два – тридцать второй.

Двадцать один — двадцать первый.

Сорок один – сорок первый.

Сорок два – сорок второй.

Пятьдесят — пятидесятый.

Пятьдесят один – пятьдесят первый.

Сорок — сороковой.

Шестьдесят — шестидесятый.

Шестьдесят один – шестьдесят первый.

Шестьдесят два – шестьдесят второй.

Семьдесят — семидесятый.

Пятьдесят два – пятьдесят второй.

Семьдесят два – семьдесят второй.

Восемьдесят — восьмидесятый.

Восемьдесят один – восемьдесят первый.

Восемьдесят два – восемьдесят второй.

Семьдесят один – семьдесят первый.

Девяносто один – девяносто первый.

Девяносто два – девяносто второй.

Сто.

Двести.

Девяносто — девяностый.

Четыреста.

Пятьсот.

Шестьсот.

Семьсот.

Триста.

Девятьсот.

Тысяча

Две тысячи,

Десять тысяч.

Восемьсот.

Миллион.

Половина.

Две трети.

Ненча?Ненчанчы?Бир – биринчи.Эки – экинчи.

Сто тысяч.

Тёрт – тёртюнчю.

Беш – бешинчи.

Алты – алтынчы.

Жети – жетинчи.

Юч – ючюнчю.

Тогъуз – тогъузунчу.

Он – онунчу.

Онбир – онбиринчи.

Онеки – онекинчи.

Сегиз – сегизинчи.

Онтёрт – онтёртюнчю.

Онбеш – онбешинчи.

Оналты – оналтынчы.

Онжети – онжетинчи.

Онюч – онючюнчю.

Онтогъуз – онтогъузунчу.

Жыйырма – жыйырманчы.

Жыйырма бир – жыйырма биринчи.

Жыйырма эки – жыйырма экинчи.

Онсегиз – онсегизинчи.

Отуз бир – отуз биринчи.

Отуз эки – отуз экинчи.

Къыркъ – къыркъынчы.

Къыркъ бир – къыркъ биринчи.

Отуз – отузунчу.

Элли – эллинчи.

Элли бир – элли биринчи.

Элли эки – элли экинчи.

Алтмыш – алтмышынчы.

Къыркъ эки – къыркъ экинчи.

Алтмыш эки – алтмыш экинчи.

Жетмиш – жетмишинчи.

Жетмиш бир – жетмиш биринчи.

Жетмиш эки – жетмиш экинчи.

Алтмыш бир – алтмыш биринчи.

Сексен бир – сексен биринчи.

Сексен эки – сексен экинчи.

Токъсан – токъсанчы.

Токъсан бир – токъсан биринчи.

Сексен – сексенинчи.

Жюз.

Эки жюз.

Юч жюз.

Тёрт жюз.

Токъсан эки – токъсан экинчи.

Алты жюз.

Жети жюз.

Сегиз жюз.

Тогъуз жюз.

Беш жюз.

Эки минг.

Он минг.

Жюз минг.

Миллион.

Минг.

Ючден экиси.

Поздравление. Благопожелание

Поздравляю!Поздравляю (поздравляем) тебя (вас)- с праздником!- с Днем Победы!

• с Женским днем!

• с Новым годом!

Жартысы, жарымы.

• с успехом в работе!

• с успехом в учебе!

• с днем рождения!

Поздравляю (поздравляем) тебя (вас)

• с женитьбой сына!

• со снохой!

• с зятем!

• с наградой!(внучки)!

• с рождением мальчика!

• с рождением девочки!

• с Днем окончания • с рождением внука

• с Днем Курбан-байрама!

Чтобы и до следующего года дожили в здравии!

уразы!

Долгих лет жизни тебе (вам)!

Носи на здоровье, износи здоровым! (человеку в обнове)

Пользуйся на здоровье, храни во здравии!

Будь (-те) счастлив (-ы)!

Вселяйтесь в добрый день! Живите в радости! (новоселам)

Пусть дурной глаз тебя не коснется! Избеги дурного глаза!

Поздравление с успехом, достижением (в чем-либо)!в дом — женщинам и девушкам, вставшим с места в знак уважения к нему).

Счастливого пути!

Будьте уважаемы, садитесь! (прохожий или вошедший

• Тиширыуланы (къууанч) кюнлери бла

• Жангы жыл бла

• туугъан кюнюнг бла

• ишде жетишимлеринг бла

Алгъышлайма!Сени (сизни) — алгъышлайма (алгъышлайбыз)!- Байрам бла- Хорламны кюню бла

• саугъанг бла

• Келининг огъурлу болсун!

• Сени сыйлаучу болсун!

• Киеуюнг огъурлу болсун!

• окъууда жетишимлеринг бла

• Жашар сюекли болсун!

• Насыплы болсун!

• Оразанг къабыл болсун!

• Къурманынг къабыл болсун!

• Туудугъунг бла алгъышлайма!сау жетейик! (ответ)

Насыплы бол (-угъуз)!

Узакъ ёмюрлю бол (-угъуз)!

Экинчи жылгъа да

Сау жюрют, сау тут!

Хайырын кёр!

Ызы къалын болсун!

Огъурлу кюнде киригиз! Къууанч бла жашагъыз!

Сау кий, сау жырт!

Намыслы болугъуз, олтуругъуз!

Ахшы жолгъа!

Благодарность

Спасибо.Большое спасибо.Благодарю (благодарим) тебя (вас).Ты (вы) удостоил (-и) меня высокой чести.

ответит, что его мама

Я вам очень благодарен (-на), признателен (-льна).

Благодарю (вас) за гостеприимство.

Я никогда не буду в состоянии вполне отблагодарить тебя (вас).

Ты (вы) предлагаешь (предлагаете) так чистосердечно, что нельзя отказаться.

Мне совестно, что я причинил тебе (вам) беспокойство.

Не говори (-те) об этом!

Долгих лет жизни тебе (вам).

Сау бол.Бек сау бол.Санга ыразыма (сизге ыразыбыз). Сау болугъуз.Сен (сиз) манга кёп намыс этдинг (этдигиз).

Мен бек ыразыма.

Мен сизге бек ыразыма.

Къонакъбайлыкъ этгенинг ючюн сау бол (-угъуз).

Мен бир замандада сен (сиз) этгенлени толу къайтараллыкъ тюйюлме.

Сен (сиз) таза жюрегингден (жюрегигизден) айтханынг (айтханыгъыз) себепли, угъай дерге мадар жокъду.

Сени (сизни) тынгысыз этгеним ючюн уялама.

Аны юсюнден жукъ айтма (-гъыз).

Узакъ ёмюрлю бол (-угъуз).

Извинение

Извини (-те), пожалуйста.Прости (-те) за плохое произношение по-балкарски (по-кабардински).Прости (-те), я (мы) ошибся (ошиблись).

Прости (-те), что опоздал (-и).

Прости (-те), я перебью тебя (вас).

Прости (-те), но я (мы) думаю (думаем) иначе.

Очень жаль.

Извини (-те), но это не так.

Прости (-те), я (мы) не смогу (сможем).

Прости (-те), я не смогу к тебе (вам) прийти.

Кечгинлик бер (-игиз).Тауча (къабартыча) сёзлени тюз айталмагъаным ючюн, кечгинлик бер (-игиз).Кечгинлик, мен жангылгъанма (Кечигиз, жангылгъанбыз).Кеч болгъаным ючюн кеч (-игиз).

Кечгинлик бер (-игиз) сёзюнгю (сёзюгюзню) бёлейим.

Кеч (-игиз), аны юсюнден мени акъылым (бизни акъылыбыз) башхады.

Бек жарсыулуду.

Кечгинлик, алай иш башха тюрлюдю.

Кечгинлик, эталлыкъ тюйюлме (тюйюлбюз).

Кечгинлик бер (-игиз), мен санга (сизге) келаллыкъ тюйюлме.

Выражение согласия

Да.Да, конечно.Хорошо.Очень хорошо.

Совершенно верно.

Правильно.

Я не против.

Мы не против.

Я не возражаю.

Именно так.

Похоже на то.

Пусть будет по-вашему.

Сейчас (очень скоро, немедленно).

Я (мы) согласен (-сна) (согласны).

Несомненно, безусловно.

Я (мы) не возражаю (возражаем).

Ладно.

Ты (вы) прав (-ы).

Прекрасно.

Не сомневаюсь.

Хау.Хау, алайды.Ахшы, охо.Бек ахшы, болсун алай.

Тюппе-тюздю.

Тюздю.

Мен угъай демейме.

Биз угъай демейбиз.

Угъайым жокъду.

Тюз алайды.

Анга ушайды.

Сиз айтханлай болсун.

Бусагъат, бусагъатдан.

Мен ыразыма (биз ыразыбыз).

Сёзсюз, алайды.

Мен (биз) угъай демейме (демейбиз).

Болсун.

Сен тюзсе (сиз тюзсюз).

Аламатды (игиди).

Ийнанама (ишексизме).

Выражение отказа

Нет.Нет, спасибо.Я (мы) не согласен (согласны).Спасибо, я не хочу (желаю).

Я не могу.

Мы не можем.

Нельзя.

Мне некогда.

Нам некогда.

Это совершенно невозможно.

Это не может быть исполнено.

Как это досадно!

Я не могу на это согласиться.

Как жаль, что не могу исполнить, что ты (вы) требуешь (требуете).

Я не могу это терпеть.

Меня это огорчает.

Никак нельзя.

Не могу.

Я не в силах.

Не хочу, не желаю.

Угъай.Угъай, сау бол.Мен (биз) ыразы тюйюлме (тюйюлбюз).Сау бол, манга керек тюйюлдю.

Мен эталлыкъ тюйюлме.

Биз эталлыкъ тюйюлбюз.

Угъай (жарарыкъ тюйюлдю).

Мени заманым жокъду.

Бизни заманыбыз жокъду.

Ол боллукъ зат тюйюлдю.

Ол этиллик зат тюйюлдю.

Къалай аман болду!

Мен анга хау деяллыкъ тюйюлме.

Сен (сиз) тилегенни (излегенни) эталмагъаныма бек жарсыйма.

Ол затны кёрюп болмайма.

Ол зат мени жарсытады.

Боллукъ тюйюлдю (амал жокъду).

Эталлыкъ тюйюлме.

Мени къарыуумдан келлик зат тюйюлдю.

Керек тюйюлдю, унамайма.

Выражение сомнения, удивления, сочувствия

Удивительно! Очень интересно! Неужели? Ого! Не может быть!

Ты посмотри!

Вы шутите?

Как же так?

Всему есть предел.

Вот тебе на!

Ну и ну!

Ой-ой-ой!

Ну ты даешь!

Вот это ты дал, так дал!

Такого я еще не видел!

Ну и диво, ну и чудеса!

Мне очень жаль.

Мы очень сожалеем.

Я очень расстроен.

Жаль, что так случилось.

Не волнуйтесь.

Не переживайте.

Чем я могу вам помочь?

Это невероятно.

Это неправдоподобно.

Это меня удивляет.

Кто бы мог подумать?

Кто поверит этому?

Я не приду в себя от удивления.

Можно ли было ждать этого?

Как! Серьезно?

Мне это неприятно, досадно.

Я этим очень огорчен.

Это жестоко.

Это меня беспокоит.

Это большое несчастье.

Не волнуйтесь.

Не переживайте.

Не расстраивайтесь.

Я вас понимаю.

Что теперь поделаете.

Все уладится (наладится). Все будет хорошо.

Бек сейирди! Сейир-тамаша! Хоу бир да? Оллох! Болур амалы жокъду!

Къарамайса анга!

Ойнагъанмы этесе?

Алай къалай болады?

Хар затны мардасы болады.

Ма санга!

Эйя!

Пай-пай-пай!

Сен а, мах деп бердинг да!

Сенде уа бар кереме!

Аллай затха уа алыкъа кез ачмагъанма!

Сейир-тамаша. Ма сейир десенг!

Бек жарсыдым.

Биз бек жарсыдыкъ.

Мен бек къайгъыдама.

Жарсыулу иш болду.

Къайгъы этмегиз.

Жарсымагъыз.

Мен жарарыкъ (болушурукъ) зат бармыды?

Ол дегенинг?

Ол кертиге ушамайды.

Ол зат мени сейирсиндиреди.

Кимни акъылына келлик эди?

Анга ким ийнанырыкъды?

Асыры сейирден, армаума.

Алай болур деп кимни эсинде бар эди?

Къалай! Кертими?

Аны мен ушатмайма.

Ол зат мени кёлюме (жаныма) тийди.

Ол бек къатылыкъды.

Ол мени бек къайгъы этдиреди.

Ол уллу ачыуду.

Къайгъы этмегиз.

Жарсымагъыз.

Мудах болмагъыз.

Мен сизни ангылайма.

Да энди не этериксе.

Хар зат тап болур!

Выражение удовольствия

Я очень рад. Мне очень приятно. Очень хорошо! Прекрасно!

Здорово!

Именно это я и хотел.

Я очарован этим.

Это доставляет мне большое удовольствие.

Яникогда не был (а) так доволен (довольна).

Все исполняется по моему желанию.

Как я счастлив (-а)!

Чудесно!

Мен бек къууандым. Мен къууанчлыма, кёлюме асыуду. Бек игиди! Аламатды!

Сейирликди!

Мен да алай болса сюе эдим.

Ол мени бек сейирсиндирди.

Ол мени бек къууандырады.

Мен бир заманда да, бу жолча ыразы болмагъанма.

Хар зат мен сюйгенча болады.

Мен нечик насыплыма!

Зауукълуду (сейирликди)!

Примечания


Спасибо Вам за то, что Вы не спали,
Когда он был младенцем несмышленым,
Спасибо Вам за то, что Вы не стали
Чинить препоны молодым влюбленным,
Спасибо Вам за дружбу, за науку,
За опыт, что накоплен был годами,
За поданную дружескую руку
За все спасибо, дорогая мама.
И я навеки буду благодарна,
Той, чей совет всегда нам очень нужен,
Спасибо, Вам огромное, родная,
Спасибо Вам за сына, Вам за мужа!

только что сама сочинила... блин, я в шоке, вот это я даю)))))))))
Читаю я вас за завтраком иногда и радует меня ваше разумно циничное отношение к жизни)
Вышел у меня с другом спор про маму, которую дети забыли поздравить с днем рождения. Его точка зрения такова - мама все делает по сути для себя. Это ей хотелось семью, детей. и все эти лучшие школы, кружки, в которые она так упирается - тоже ее личное желание. И поэтому она не в праве ждать благодарности. А дети,как бы "не просили их рожать" и тоже не обязаны говорить спасибо.

Это я к чему. Я помогаю сейчас этому человеку. Не деньгами, а поддержкой, идеями, продвижением всяких проектов. По сути, та же мама))
И если вдуматься, я тоже это делаю для себя. В моей жизни уже все ровно, а тут новые люди, интересное общение. И все-таки я жду от него благодарности, чего-то типа - " Слушай, ты такая молодец. Я бы без тебя пропал!"
Получается, я делаю это не искренне, а в надежде на награду?
Ну со мной ладно - видимо какие-то неправильные установки. А дети? Разве мы не должны их учить быть благодарными людям? Что- то я запуталась.

Мне выпало достойного мужчину
На перепутьях жизни повстречать.
Свекрови благодарна я за сына,
И в день рождения его хочу сказать:

Пусть маму никогда не забывает,
Хоть сам уже значительно подрос,
И искренне с охотой помогает
Любой решить поставленный вопрос!

А Вы, назло годам, не забывайте,
Припудрив носик, платье надевать,
Чтоб излучать уверенность и счастье,
И этот мир собою украшать!

Сегодня у Вашего сына день рождения! Поздравляю Вас с этим днем! Желаю Вам сегодня хорошего настроения, приятных и светлых воспоминаний и общения с сыном! Пусть у Вас будет много поводов для радости за него!

Дорогая моя свекровь, хочу поздравить Вас с днем рождения Вашего сына! Спасибо за отважного, ответственного мужчину. Вы — замечательная мать и чудесная женщина. Я желаю Вам всегда оставаться такой весёлой, доброй, обаятельной и открытой. Желаю не знать печалей и огорчений. Желаю, чтобы сын всегда был гордостью и отрадой души.

Поздравленья шлю сегодня
Вам, любимая свекровь,
День рождения у сына,
Вам спасибо вновь и вновь.

Вы мне мужа подарили,
Воспитали лучше всех,
Он — большая ваша гордость,
Материнский ваш успех.

Пожелать хочу вам силы,
Быть здоровой, улыбаться,
И всегда поддержкой сыну,
Как и прежде, оставаться.

Вас я сегодня поздравляю!
Прекрасного Вы сына воспитали,
Здоровья лишь и крепости желаю,
Чтоб с нами Вы не заскучали.

<right>Правый край</right>Сегодня праздник и
у Вас,Вы сына лучшего
родили,Желаю, чтобы свет в
глазах не гас,Всегда чтобы с

улыбкой Вы ходили.Мне со свекровью
очень повезло,Такой мне не найти за целый
век,Желаю бедам всем
идти назло,Вы настоящий и

прекрасный человек!Моя дорогая свекровь, поздравляю Вас с днем рождения сына! Хочу пожелать Вам всегда оставаться такой же молодой, красивой и жизнерадостной женщиной. Спасибо Вам за

такого прекрасного сына!В чудесный мужа
день рождения,
Хочу поздравить Вас, свекровь,Ведь жизнь ему
Вы подарили,

И воспитание, и любовь!
Желаю крепкого здоровья,
Терпения, бодрости и сил,
Поклон Вам, мама, и спасибо,Чтоб сын лишь

радость приносил!Моя любимая свекровь — мама, поздравляю Вас с днем рождения Вашего сына! Хочу пожелать, чтобы Вы всегда улыбались, любили жизнь, а она − Вас, чтобы счастливых дней было в разы больше, чем негативных. Вы — настоящий пример суперженщины, которая смогла вырастить Мужчину с большой

буквы!
Свекровь моя, сегодня твой сынокОчередной встречает день
рожденья.
И я желаю, чтобы Бог берёгТакую мать всей

силой провиденья!Желаю, на здоровье чтобы
тыДосадных жалоб век
не находила,И чтобы твои
главные мечтыЗвезда в ночном

паденье воплотила!Свекровь, поздравляю Вас! Этот день не менее праздничный для всех нас, пусть он наполнит улыбками и теплом. Спасибо за то, что Вы воспитали


такого прекрасного сына, мужчину, которым можете гордиться. С праздником!С днем рождения
сыночка!
Будьте счастливы всегда,
Пусть везения потоки

Прибавляют вам добра.Пусть все дни
идут красиво —Всей душой я
вас люблю,И за сына
вам спасибо

Я сегодня говорю!
Дорогая свекровь, я Вас поздравляю,Чтобы сын Вас
любил, от души пожелаю.Вы его воспитали
мужчиной, героем,Пускай Вас окружит

он заботой, покоем.
Маме на радость, пусть будет успешен,Жизненный путь пускай
будет безгрешен.
Гордиться желаю, любить, быть любимой,Судьба ваша с сыном будет Богом

хранимой.Свекровь, Вас я сердечно
поздравляю,Спасибо Вам за
сына говорю,Здоровья и побед
ярких желаю,И очень сильно

я его люблю.Его года пусть
делают лишь краше,Чтоб крепким был, и радовал он
Вас,Пусть будет счастье
и никак иначе,Не тускнел чтоб

блеск красивых глаз.Этот праздник, так для Вас
он важен,Вы ведь подарили
жизни ему,Остается пусть Ваш
сын отважен,И, конечно, чтобы был всегда

в строюВ день рождения вашего сына, моего любимого супруга, желаю вам тепла и радости! Пусть ваши отношения остаются добрыми и крепкими! Желаю вам понимания

и взаимоподдержки!Вот и стал любимый и самый лучший мужчина старше на год. Пусть принесет он ему радостей и побед, чтобы бы стал лучше прежнего. Сын пусть радует

своими победами, поступками и словами. Поздравляю Вас!Важный праздник у
свекрови —
День рождения сыночка.
Второй мамочке здоровьяПожелать хочу я

очень!Пусть сынок не
забывает
Позвонить, прийти, проведать,
Зато мимо пробегают

Огорчения и беды!Как на мощных
барабанах,Счастье в мыслях
пусть играет,
И удача, постоянно,С тобой рядышком

шагает!Праздник у свекровушки
—У сына день
рождения!
Желаю, пить до донышка

И счастье, и везение!Сынок пусть часто
радует
Вниманьем и визитамиИ маму свою
жалует

С дверьми, настежь открытыми!
И настроенью бодрому
Здоровье пусть сопутствует,И мысли только
добрые

Прогонят думы грустные!
Весёлый день, как карнавал.С утра надела
ты улыбку.Сегодня сын твой
старше стал,Ещё годок сложил

в копилку.
Свекровь любимая моя,
Тебя душевно поздравляю.
Пусть, пока кружится земля,Твоё здоровье лишь


крепчает!Поздравляю с Днём мамы свою дорогую мамулю Бузюк Зою Александровну! Молодую, активную, жизнерадостную, неугомонную, креативную! Здоровья, счастья, благополучия и долгих лет жизни, наполненных радостью, заботой, приятными моментами и

новыми впечатлениями!Поздравляю мамочку с

Днем матери!Мамуля, поздравляю тебя с

Днём матери. Люблю тебя!Хочу поздравить свою мамочку Кушель Наталью
Ильиничну.Говорят, что миром правит любовь. Мы любим, нас любят… Иногда взаимно, иногда безответно. Но есть на свете любовь, которая не подвластна ничему: ни времени, ни пересудам, ни забвению. Это любовь матери. Она сопровождает нас с самого первого мгновения на этой земле. Любовь материнскую мы чувствуем еще до своего рождения. Мы вырастаем, уезжаем из родного дома. Но даже на краю земли мы помним, что где-то далеко нас ждут теплые мамины руки и ласковые глаза. Родная моя! Спасибо тебе за твою бескорыстную любовь. За твое участие и переживания, за беспокойство и заботу. Пусть каждый вечер над домом зажигается яркая звездочка! А каждое утро в твое окошко проникают теплые лучики солнца! Живи долго-долго, будь здорова и счастлива! Люблю тебя! Твоя дочь Дьярдяй

Виктория.Поздравляю свою дорогую мамочку, Жанну Анатольевну Кавцевич, с Днём матери! Здоровья и маленьких радостей в каждом

дне!!!Поздравляем замечательную маму
и добрую свекровь, Литвин Валентину Степановну!Желаем в жизни радости и огромного здоровья. Всегда оставайтесь такой же доброй, отзывчивой, всегда готовой прийти на помощь. Спасибо за Ваше огромное любящее материнское сердце, которое искренне дарит всем свою любовь и нежность родным

людям. С Днем матери!С днем рождения и днем матери поздравляю мою любимую мамочку Галину Владимировну Горбач. Свети нам и дальше ярче солнышка и согревай нас своим теплом ещё долгие долгие года. Мы тебя очень

любим!!!Самая любимая и самая заботливая мамочка и бабушка Жмуро Галина, с Днем матери тебя! Нет слов, чтобы выразить тебе всю свою любовь и благодарность. Пусть душа твоя ни о чём не болит, и ни одна слезинка не покинет твоих добрых глаз, а Ангелы охраняют тебя от невзгод всю твою долгую жизнь. Море улыбок тебе, океан везения и нескончаемых жизненных сил. Пусть беды не знают к тебе дороги, а благополучие, уют и спокойствие всегда тебе сопутствуют. Бодрости, энергии, теплоты общения и

только хороших событий!Поздравление с Днём
Матери, Старко Елене Евгеньевне! От сына Миши.Мамочка, поздравляю тебя с праздником! Ты самая лучшая мама на свете! Ты мой идеал! Ты мой лучший друг и моя поддержка в любой ситуации! Ты самая красивая и умная! Я от всего сердца желаю тебе здоровья, удачи и терпения с нами. Спасибо тебе за всю ту любовь, которую ты в меня вложила. Мамуля, люблю тебя всем сердцем , крепко целую и

обнимаю.Дорогие наши мамочка и бабусечка, мы Вас очень любим! Мама, как ниточка на
которой все держится.

Дудко Елена КонстантиновнаМилая и любимая наша мамочка!!! В День матери мы хотим тебе сказать, что ты самая замечательная мама, и мы тебя невероятно любим и ценим! Ты наш лучик света, который всегда сияет для всех нас!!! Спасибо тебе за жизнь, за воспитание, любовь и заботу! Пускай твоя жизнь будет наполнена только яркими красками и положительными эмоциями. Мы желаем тебе долгих и счастливых
лет жизни!!!

Наталья Гиз
Поздравляю свою мамочку, Комар Елену Иосифовну, с Днём Матери!С Днём матери
тебя я поздравляю,Целую руки добрые
твои,Пусть ангелы хранят
тебя, родная,Счастливыми твои пусть

будут дни.С Днем матери, наша дорогая мамочка Вискуб Людмила Сергеевна! Спасибо тебе за все, что ты сделала и продолжаешь для нас делать! Мы желаем тебе крепкого здоровья, много бодрости и энергии, оставаться такой красивой и жизнерадостной! Пускай твои мечты сбываются, ведь ты заслуживаешь

всего наилучшего!Поздравляю свою дорогую
мамочку, Шавко Ирину Ивановну!
Я с праздником, мама, поздравить спешу!У Бога здоровья
тебе попрошу...
Немного улыбок, немного тепла,
Конечно же, чтобы счастливой была!Одна ты на свете и дорога
мне...Ты лучшая мама
на целой земле!И если из глаз упадет вдруг
слеза,Пусть будет лишь только от счастья

она!

От дочери ТатьяныДорогая бабушка, поздравляем тебя с днём матери и хотим от всей души пожелать тебе крепкого здоровья и благополучия. Чтобы ты никогда не болела, а только улыбалась почаще и этим радовала нас. Твоей доброты и заботы хватит на всех — будь всегда рядом и знай, что мы тебя

любим и ценим.С Днем матери, моя замечательная и самая лучшая мамочка! Пусть счастье будет даже в мелочах, а здоровье никогда

не подводит!Дорогую Ларису Арсентьевну с днём Мамы! Ты Мама с большой буквы! Любим тебя всей душой! Твои 5 детей

и 13 внуков))))

Спасибо за мир, подаренный однажды!Поздравляем нашу дорогую и любимую Алину Антоновну Голеневскую с этим прекрасным осенним
праздником!С Днем матери тебя, самая замечательная мама на свете! Спасибо тебе за жизнь, за все то хорошее, что ты в нее привнесла и привносишь, за каждый миг, час и день, проведенные вместе, за все твои советы и помощь... Перечислять можно еще долго, но самое главное — это то, что ты всегда рядом, даже если нас разделяет расстояние! Я очень люблю тебя и невероятно ценю! Ты − мой яркий лучик, мое солнышко, и пусть так
будет всегда!От сына Вадима

и его семьи!Наша любимая мамочка, Шестак Алла Михайловна, мы поздравляем тебя с твоим днём! Спасибо, родная, что подарила нам жизнь, что не спала ночами и наставляла на правильные пути в жизни. За то, что ты всегда рядом, несмотря ни на что. За твою безграничную любовь и большое сердце. Ты самая лучшая мама в мире. Мы с гордостью всем рассказываем, какая у нас мама. Желаем тебе всегда быть здоровой, чтоб в жизни было все хорошо, чтоб твоя душа пела от радости. Спасибо тебе за
все, наша родная.С любовью твои две дочки и

две внучки!Мамочка, милая, родная, самая лучшая! В День матери низко кланяюсь тебе! Я хочу, чтобы ты всегда искренне, как умеешь только ты, радовалась моим достижениям и согревала своим сердцем в минуты неудач. Счастливой улыбкой встречай рассветы и закаты! Пусть сбудутся самые заветные твои желания, а я сделаю все, что в моих силах, чтобы осуществить их! Гомза Алла Демьяновна и Кучко Нина

Ивановна. Мои любимые мамы.Стёпину Тамару Николаевну поздравляю с Днем

матери!С днем матери
тебя поздравить,
Мамуля милая, спешу.Я дорожу твоей
заботой,

Совета мудрого спрошу.
Здорова будь, моя родная,Согрета счастьем и
добром,Любовь твоя пусть
защищаетМеня всегда своим

теплом.Прости меня за
все обиды.Я знаю, что ты все
поймешь,Ты в жизнь
мою большую нежность

Всегда, любимая, несешь.Поздравляю Шавко Ирину
Ивановну!Мой самый близкий, родной и любимый человек, моя милая мамочка, поздравляю тебя с Днем матери! Ты — настоящая Мама с большой буквы, пример удивительной, мудрой, красивой и доброй женщины, моя хорошая подруга, советчица и помощница. Желаю, чтобы твое здоровье было отличным, настроение всегда светилось позитивом, а на душе были гармония и спокойствие. Пускай все самые заветные желания сбудутся, мечты исполнятся. Я всегда буду
рядом, моя родная!

Твои дети)Дорогую мамочку, Кислую Зинаиду Вячеславовну, поздравляю с Днем
матери!Мама» − самое главное и важное слово в моей жизни. Я горжусь тем, что ты у меня такая: добрая, милая, понимающая. Хочу в этот день поздравить тебя самыми тёплыми словами и пожелать всегда хранить тепло в своём сердце. Ведь именно оно согревает всех окружающих и всегда дарит надежду на лучшее. Ты подарила мне не только жизнь, ты научила любить, надеяться и верить в добро. Я искренне желаю, чтобы твоя жизнь всегда была наполнена светом и исполнена радостью. Хочу, чтобы любовь царила в семье. Мира тебе, добра и процветания. От всей души поздравляю с Днём матери! От дочери Людвикевич

Дарьи.Мама, пускай в твоей жизни будет много счастья, радости и добра! Самое главное — будь здорова и полна сил! Желаю, чтобы ты оставалась такой улыбчивой, доброй и ласковой! Пусть удача постоянно улыбается тебе, ведь твои мечты обязательно должны сбываться! Люблю тебя всем

сердцем, помни это всегда!Екатерина Данченко от всей души поздравляет свою любимую и дорогую мамочку с
праздником!Мой самый близкий, родной и любимый человек, моя милая мамочка, поздравляю тебя с Днем матери! Ты — настоящая Мама с большой буквы, пример удивительной, мудрой, красивой и доброй женщины, моя хорошая подруга, советчица и помощница. Желаю, чтобы твое здоровье было отличным, настроение всегда светилось позитивом, а на душе были гармония и спокойствие. Пускай все самые заветные желания сбудутся, мечты исполнятся. Я всегда буду

рядом, моя родная!!!Светлана Третьяк, самая любимая, самая заботливая и терпеливая во вселенной мамочка, с Днем матери
тебя!Нет слов, чтобы выразить тебе всю свою любовь и благодарность. Пусть душа твоя ни о чём не болит, и ни одна слезинка не покинет твоих добрых глаз, а Ангелы охраняют тебя от невзгод всю твою долгую жизнь. Море улыбок тебе, океан везения и нескончаемых жизненных сил. Путь беды не знают к тебе дороги, а благополучие, уют и спокойствие всегда тебе сопутствуют. Ты самая лучшая в мире мама и бабушка! Спасибо тебе за

то, что ты есть!!!Если спросить у маленького ребёнка, то он однозначно самая-самая.
А если бы у меня была возможность выбрать себе МАМУ я бы выбрала только ТЕБЯ! Потому что ты самая родная.
Я постоянно могу повторять, что ты мой кислород! Спасибо, что делаешь нашу жизнь счастливой и безмятежной. Спасибо за твою мудрость и безграничное терпение. Спасибо, что ты наша мама и бабушка!
Хочу, чтобы моё желание стало реальностью... хочу чтобы твоё сердце билось вечно!!!!
С праздником, наша любимая Татьяна Николаевна Липак, мы тебя очень сильно любим!
Твоя Танюша

Спасибо вам, за прекрасное воспитание сына, за ценности которые вы ему привили, за вашу любовь и ласку. За то что воспитали настоящего мужчину. За ваши мудрые слова и советы. Желаю вам оставаться такой же красивой, здоровой, заботящийся, доброй и милой женщиной.
Мария Савко

Поздравляю любимую свекровь с днём мамы!!! Гаврилко Валентину Яковлевну!!!
С Днём матери я поздравляю Вас!
Спасибо Вам скажу ещё не раз.
За то, что сына Вы такого воспитали
И всю любовь свою ему Вы отдавали.
За то, что стали мамой мне второй,
Свекровью милой и такой родной.
За то, что мне советы Вы давали,
Любили, защищали, помогали.
Желаю Вам, родная, много счастья,
Уходят прочь пусть беды и ненастья,
Пусть сбудутся заветные мечты,
И пусть в душе цветут всегда цветы!

Дорогая мамочка! Поздравляю тебя с днём матери! Благодарю тебя за всё, что ты для меня делаешь! Пусть удача постоянно тебе улыбается и сбываются мечты!

Я, конечно, не идеальная дочь, но мне несказанно повезло: Бог послал мне лучшую маму на планете.
С Днём матери, моя славная, любящая, нежная, мудрая, трудолюбивая, умеющая понять, помочь, простить и направить на путь истинный! Люблю тебя всем сердцем.
Хочу, чтобы в твоих глазах сияли искорки счастья и лучики радости, а каждый день был праздником!
Пусть твоя душа не печалится, сердечко не болит, а ручки не устают!
Наталья Гаманович

С Днём матери Полещук Тамара Анатольевна!
Моя мамуля, ты прекрасна,
Я так хочу, чтобы всегда
Твои глаза сияли ясно,
Чтоб ты сияла, как звезда!
Тебе спасибо за старания,
За каждый миг и каждый час,
За все советы, воспитание,
За много мудрых, добрых фраз!
Тебе, мамулечка, желаю
Здоровья много, долгих лет
И счастья без конца и края,
Чтоб жизнь дарила яркий свет!
От детей и внуков

Поздравляем нашу любимую мамочку Гладкую Валентину Борисовну!
Мамочка, поздравляем тебя с Днем матери! Желаем тебе крепкого здоровья, любви, тепла, радости, хорошего настроения. Спасибо тебе за твою нежность, заботу и поддержку. Ты самая добрая, ласковая, милая, мудрая мамочка на свете. Мы очень любим тебя!
Самая милая мама на свете!
Мы от души поздравляем тебя.
Богатство твое ‒ достойные дети,
Ты нам подарила частичку себя.
Будь счастлива, мамочка наша родная.
Себя береги. Никогда не болей.
Успехов желаем тебе, дорогая,
И много счастливых и радостных дней.
С любовью твои дети.

Поздравляем любимую мамочку Беломестнову Галину Николаевну с самым лучшим осенним праздником! Крепкого здоровья и долгих лет жизни рядом с нами! Спасибо за подаренную жизнь, любовь, тепло, заботу, помощь и поддержку!
Cepдцe кaждoй мaмы – сeтoчкa из шpaмoв…
Кaждый плaч peбeнкa – кpoшeчный pyбeц…
Cбитыe кoлeнки, Кpoвь из пaльцa-вeнки….
Бeз тaкиx oтмeтoк нeт y мaм cepдeц…
Кaшeль и aнгинa, жap y дoчки, cынa…
Тoчeчки вeтpянки, нoчи, чтo бeз cнa…
Кaбинeт зyбнoгo, стpax и cлeзки cнoвa…
Дepжит мaмa в cepдцe… Пoмнит вce cпoлнa…
Пepвыe oбиды - мaлeнькиe c видy…
Тoлькo cepдцe мaмы чyвcтвyeт иx бoль…
C кaждым нoвым шpaмoм
Жapчe cepдцe мaмы…
-«Ты нe бoйcя, кpoшкa, я вceгдa c тoбoй.»
Coлнышки взpocлeют, сcopятcя, бoлeют…
Пocтигaют взpocлoй жизни виpaжи…
Ho вce тaк жe мaмы сoбиpaют шpaмы…
Oтпeчaтки бoли … Ocтpыe нoжи…
Этa cвязь, кaк чyдo, дepжитcя пoвcюдy…
Пoлoвинy бoли мaмa зaбepeт…
Ecли cмoжeт – бoльшe,
Тoлькo бы пoдoльшe
Cил ee xвaтилo... Знaть бы нaпepeд…
Ecли тoлькo нaдo, мaмa бyдeт pядoм…
Hyжнo – пpигoлyбит, нyжнo – пoмoлчит…
Cepдцe кaждoй мaмы – сeтoчкa из шpaмoв…
Ho бeз этиx шpaмoв cepдцe нe cтyчит…

Дочери Татьяна и Марина.

Свою мамочку, Кравец Тамару Владимировну, поздравляю с днём Матери!
Дорогая мама, поздравляю,
Ведь сегодня праздник у тебя,
Я тебя так часто вспоминаю,
Искренне и преданно любя.

Помни, что бы в жизни не случилось,
Сын тебя поддержит и поймет,
Но хочу, чтоб счастьем ты лучилась
И не знала никогда невзгод.

Крепкого здоровья пожелаю,
Солнечного света и тепла,
Так хочу я, мамочка родная,
Чтоб почаще рядом ты была!

Сын Дмитрий Кравец

Тебе, как мамочке, спасибо,
Тебе, как бабушке, респект!
Такой веселой и красивой
Ни у кого на свете нет!

Светлана Стасевич

Поздравляю с днем матери любимую мамочку ЛЕЦКО Татьяну Александровну!

Быть мамой — трудная работа.
Дарить любовь, тепло, заботу,
Не злиться и не уставать,
И всех на свете понимать!

Ты, мама, все это умеешь,
Меня, как солнце в небе, греешь,
Тебя поздравить я хочу,
Слова любви тебе шепчу.

Желаю, чтобы не болела,
И ни на день не постарела,
И чтобы вечно милый дом
Наполнен был твоим теплом!

Дочь Екатерина

Хочу поздравить свою мамочку, Годыль Марию, с днем Матери!

Ты жизнь мне, мама, подарила,
У колыбели часто ночью не спала.
И не смотря ты ни на что, меня любила
И в трудные минуты рядышком была.

Тебе за всё, родная, благодарна,
И от души спасибо говорю.
С Днем матери, мамуля, поздравляю!
Ты знай, что очень я тебя люблю.

И пожелать хочу тебе здоровья,
Чтобы не знала горестей и бед.
Была счастливая всегда ты только,
Чудесных, ярких, много долгих лет.

Дочь Татьяна Кравец

Поздравляем Шикуть Наталью Васильевну.
Милая мамочка!!! Поздравляем тебя с днем матери!!! Самая добрая, самая нежная, здоровья тебе и добра...
Ты лучшая мама на свете!
Тебя любим очень сильно мы, твои дети!!!!

Алла Николаевна, моя драгоценная, любимая мама!
Я тебе обязана многим, но в первую очередь жизнью. Ты даёшь мне надежду, когда я в ней нуждаюсь, поддержку, понимание и любовь. Ты веришь в меня, даже если я не верю. Наверное, это и есть великая сила материнства ‒ вот так оберегать своё чадо, как ты оберегаешь меня. Сегодня не простой день, так как каждый человек в мире старается отдать дань своей маме, и я не стану исключением.
Моя дорогая мамулька с Днём матери тебя!!!! Желаю, чтобы ты никогда не огорчалась из-за пустяков, всегда жила в достатке и в счастье. Я очень тебя люблю, очень ценю и обещаю оберегать тебя от невзгод. Ты воспитала меня достойным человеком, и я тебя никогда не подведу. Очень тебя люблю!!!!!!
Светлана Голеневская

Поздравляем Олешкевич Марину Борисовну.
Дорогая мамуля! Поздравляем тебя с Днём матери! Желаем тебе здоровья, энергичности и положительной стабильности во всем! Спасибо тебе за жизнь! Ты заботилась о нас долгие годы, береги себя! Пусть твоя доброта, тепло, нежность всегда встречают нас в твоём доме при любых обстоятельствах! Наши пути всегда сходятся к твоему чуткому материнскому сердцу! Твои дети.

Моя родная, дорогая мама!
Ты рядом неизменно, постоянно.
Теплом своим меня ты окружаешь
И от всего меня оберегаешь.

В День матери тебе желаю счастья,
Пусть не коснутся плеч твоих ненастья,
А сердце материнское твое
От радости и гордости поет.

Я дочь твоя, и мы с тобой похожи:
И внешне, и характером так схожи.
Ты лучшему меня всегда учила,
Всю жизнь свою мне нежно посвятила.

Скажу тебе спасибо, дорогая!
На свете лучшей мамы нет, я знаю.
Поклон мой низкий до земли прими.
Как можно дольше, мамочка, живи.

Анастасия Гаврилко

Самая нежная, лучшая, славная,
Самая светлая, самая главная.
Нежный алмаз небесной звезды,
И все это, мамочка милая — ты!

Спасибо за жизнь, что мне подарила,
За то, что успехи мои все ценила.
За ласку, заботу, волненья и труд,
Тебя, моя милая — МАМОЙ зовут!

Мария Савко

Все комплименты мира
Сегодня для тебя.
С Днём мамы поздравляю,
Любимая моя!

Живи как можно дольше,
И радуйся всегда.
Любви тебе, здоровья
На долгие года!!!

Дочь Оля

Иван Пресный поздравляет свою любимую маму с Днем матери!
Будь красивой, беспечной и счастливой бесконечно!

Татьяна Валашек:
Единственную, милую
Мамочку мою
Поздравить и сказать хочу,
Что я тебя люблю.

Спасибо за заботу
Твою и доброту.
За то, что исполняла
Ты не одну мечту.

Хочу тебе, любимая,
Я пожелать всех благ.
И связь чтоб нерушимая
Была всегда у нас.

И крепкого здоровья
Тебе желаю я.
Чтобы была счастливая
Ты, мамочка моя!

С Днем матери, моя мудрая, чуткая, родная и любимая! Желаю тебе быть бодрее соловья весной, энергичнее горного потока и сильнее любого богатыря. Пусть твоему телу будут неведомы болезни, а жизнь течет плавно, спокойно и счастливо! Спасибо, родная, за все. Я тебя очень сильно люблю.

Дочь Галина Башко.

Отдел интернет-ресурсов, «НЖ»
С днём рождения любимая свекровушка! Ты у нас самая хорошая! Счастья тебе, здоровья и долгих лет жизни!

С Днём Рожденья, дорогая!
Вы, как мама мне вторая.
Я люблю Вас, уважаю,
Светлых дней, удач желаю!
Мне ваш сын стал добрым мужем.
За него спасибо вам.
Обещаю быть послушной
И не огорчать Вас, мам!

Любимой свекрови желаю
Здоровья на долгие годы,
Пусть мимо пройдут все печали, невзгоды,
Пусть радостью, счастьем искрятся глаза -
И только от смеха сверкает слеза!

Хорошая свекровь – вторая мама.
Мне со свекровью очень повезло.
Мы обе любим одного мужчину,
Храним уют, семейное тепло.
С днем рождения, моя вторая мама,
Моя подруга старшая, свекровь.
Благодарю за мудрость и советы,
За помощь, за терпение и любовь.
Желаю радости, тепла и понимания,
Чтобы сын вам уделял внимание.
Здоровья крепкого и радостных моментов,
Подарков и красивых комплиментов.

Мне с вами очень повезло,
Надеюсь, что и вам со мною!
Мы с вами ладим всем назло,
Я поздравляю вас, с любовью!

Самой лучшей свекрови в мире эти слова: Мама, в этот день хочу пожелать тебе еще много раз отпраздновать свои юбилеи! И чтоб каждый год ты оставалась такой же красивой! Сказать, чтобы ты становилась лучше, это сказать не подумав, ведь лучше просто некуда! С Днем Рождения!

Кому-то свекровь достаётся простая,
Кому-то с характером сложным, а мне
Досталась, не скрою, свекровь золотая.
Такие свекрови в огромной цене!
Сегодня у Вас юбилей, дорогая!
И мы с Вашим сыном хотим от души
Признаться в любви и сказать, что мы знаем,
И помним, и ценим, как Вы хороши!

Пребольшого в жизни счастья,
Чтоб смеяться – не грустить,
Чтоб без слез и неурядиц -
И всех внуков поженить!

Любимую свекровь поздравлю с днем рождения!
За сына благодарность, от сердца поздравления!
Здоровья крепкого, всех благ, любви и счастья море!
Дней радостных побольше и молодость во взоре!

Такой свекрови поискать, поможет и подскажет,
Советом мудрым подбодрит и верный путь укажет.
Всегда приветлива, добра, спокойна и любезна.
И с нею жизнь светла и, как весна, прелестна!

Моя свекровь – моя подруга!

Не многим в жизни так везет,

А мы поладили друг с другом,

И дружим мы не первый год

Вас с днем рожденья, дорогая,

Свекровь любимая моя,

Здоровья, счастья вам желаю,

И не печалиться вам зря!

Стихи своей родной свекрови

Мы посвятить всегда готовы.

Ведь в этом их безмерный труд,

Что вот женился баламут.

Не нужно больше волноваться,

И с сыном "маленьким” ругаться:

И где он был, и с кем он был,

И где он пил, и что он пил…

Придет к свекрови молодая —

Свекровь от счастья сразу тает.

Не знает, где и усадить,

Решает, чем бы угостить?

Беречь свекровь за это надо,

За сыновей давать награды

И помнить обо всех их бедах,

Не забывая их проведать!

Мне так повезло в жизни, что окружают меня нежною любовью две мамы. Моя свекровь добрейшей души человек. Только самые тёплые, самые нежные слова, я хочу сказать в Ваш адрес. Спасибо Вам за всё, моя родная. Сегодня Вы отмечаете прекрасный праздник – день рождения. Разрешите от всего сердца поздравить Вас. Пусть Ваша жизнь будет долгой и счастливой, Пусть здоровье никогда не подводит Вас. Желаю Вам успехов и везения во всём. Будьте всегда счастливы. Пусть Ваш дом всегда будет причалом для всех Ваших родных.

Моя свекровь – прекрасная женщина. Для меня она стала второю мамою. Хочется выразить самые тёплые слова благодарности Вам за помощь, за доброе слово, за то, что вы воспитали такого прекрасного сына, моего мужа. В Ваш день рождения, я желаю вам большого счастья, здоровья и радости. Пусть удача всегда сопровождает Вас, пусть только хорошие новости приятно удивляют Вас. Всех благ Вам, достатка и благополучия. Любите и будьте всегда любимы. Пусть Господь оберегает Вас от неудач.

Сегодня замечательный праздник – день рождения моей дорогой свекрови. Низкий Вам поклон за чуткое сердце, за добрую душу, за мудрый совет. Пусть будничный и праздничный день приносит Вам только радость и утешение. Желаю Вам здоровья на долгие годы, пусть невзгоды всегда обходят Вас. Пусть Вас окружают радость и удачу, и согревают душу дети и внуки. Мира, достатка и семейного уюта Вам, моя любимая свекровь. Пусть добрый ангел оберегает Вас от всего плохого. Всех земных благ и побольше улыбок.

Прекраснейшая женщина – моя свекровь. Забота и любовь, сострадание и добро – вот главные черты моей второй мамы. Сегодня у Вас торжественное событие – день рождения. Разрешите от всего сердца поздравить Вас, желаю много счастья, улыбок, побольше радости и везения во всём. Пусть Вам кукушка насчитает прожить сто лет в полном здравии. Желаю Вам прекрасного настроения, удачи, и простого семейного счастья. Пусть Ваш дом будет всегда уютным и полон гостей. Пусть Ваша судьба будет к Вам всегда благосклонна.

Поздравить свекровь с Днем рождения сына благодарность

Информация получена с сайтов:
, , , , , , , ,