-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select. Touch device users, explore by touch or with swipe gestures.
Поздравления с днём рождения на татарском языке
Поздравления с днём рождения на татарском языке
Поздравления с днём рождения на татарском
Поздравления с днём рождения на татарском языке
Поздравления с днём рождения на татарском языке
Открытки с днём рождения на татарском языке
Татарские поздравления с днем рождения
Поздравления с днём рождения на татарском языке
Открытки с днём рождения на татарском языке
Туган кон поздравления
Пожелания на татарском языке
Туган кон
Туган Кен
Поздравления с днём рождения на татарском картинки
Открытки с юбилеем на татарском языке
60 Яшь юбилей открытка
Поздравления на крымскотатарском языке
Татарские поздравления с днем рождения женщине
С днем матери на татарском
Поздравление с 8 марта на татарском языке
Туган кон
Поздравление с юбилеем 55 женщине на татарском языке
С днём рождения на татарском языке
Красивые поздравления с днём рождения без надписей
Поздравления на башкирском языке
Татарские поздравления с днем рождения
Поздравления с днём рождения на башкирском языке
Поздравление на свадьбу на башкирском языке
Тыуган кон
Поздравления с днём рождения на башкирском языке
Поздравление с юбилеем на татарском
Открытка с 50 летием на татарском языке
Поздравление с днем рождения на башкирском
Открытка с юбилеем горизонтальная
Поздравления с днём рождения на татарском языке
Открытка "счастья молодым!"
Поздравление с днем рождения на башкирском
С добрым утром на татарском языке
Открытки с днём рождения на башкирском языке
С юбилеем 50 лет женщине
Открытки с добрым утром на татарском
Открытка с юбилеем на татарском
Поздравление воспитателю с днем рождения
Рамка для открытки
С юбилеем 55 лет женщине
Тыуган Конон менан Лилия
С днем матери на татарском языке
Эниемэ открытка
Поздравления с днём рождения маме на башкирском языке
Поздравление бабушке на 80 лет
Поздравления на башкирском
Поздравления с днём рождения женщине на башкирском языке
Пожелания татарски с добрым вечером
Поздравления с днём рождения на башкирском языке
Поздравления с днём рождения маме
С праздником Курбан-байрам поздравление
С днём рождения Гуля открытки
Открытки с пятницей на татарском языке
Пожелания здоровья на татарском языке
С юбилеем 50 лет на татарском
Открытка "любимой бабушке!"
С днём рождения женщине на татарском языке
Поздравление с новым годом на татарском языке
С днём рождения на башкирском языке
Лучшая мама на свете
Красивый фон для поздравления
Татарский тост на свадьбу
С днем мамы поздравления красивые
Открытки туганнарым
С юбилеем 60 лет
Поздравление с новым годом на татарском языке
Татарские пожелания с добрым утром
День рождения мамы
С юбилеем женщине
Зал, где будет проходить торжество, украшен на цыганский манер: на шторах - карты, на стенах - большие цветные платки, много полевых цветов на столах и в вазонах на полу. Пока собираются гости, звучат цыганские мелодии, девушки в цыганских костюмах "гадают" гостям. Все слова принадлежат Ведущей. |
Предлагаемый сценарий может быть использован как для профессионала-водителя, так и автолюбителя. |
Все слова принадлежат Ведущей. |
Зал оформлен для медицинского симпозиума: кафедра, столы для президиума. Все находящиеся в зале в белых халатах, шапочках. Особенно это интересно, если коллектив, приглашенный на юбилей, не медицинский. Все слова принадлежат Ведущему. |
1. ПОРТРЕТ |
Очень трудно выразить словами |
Сценарий рассчитан на проведение торжественной части юбилея. Текст сценария позволяет восстановить хронологию жизни юбилея. На каждом жизненном этапе виновнику торжества нужно будет вручать подарки, которые следует подготовить заранее. |
Ведущий за столом по традиции предлагает сказать первое поздравление для юбиляра его родителям, родственникам или друзьям.Чтобы порадовать юбиляра необычным, оригинальным поздравлением, можно провести сразу после первых тостов аукцион для всех гостей. |
Кому-либо из друзей, кто больше подходит на роль ведущего, поручите вести праздничный вечер. |
Ведущий: Дорогие гости! Сегодня в доме нашем уж юбилей опять Мы отмечаем дату с названьем... |
Красивое имя дано при рожденье! |
Общее поздравление |
Итак, юбилей проходил летом на даче, столы были накрыты на улице. |
Готовясь к юбилею, постарайтесь составить программу вечера так, чтобы ни минуты никто из гостей не скучал, и за праздничным столом царило веселье. |
Сценарий написан для юбиляра Анатолия. |
Конечно, юбилей начинается с торжественной части. Поздравить юбиляра можно спев всем вместе песню, написанную в честь виновника торжества, но и обойтись без поздравлений в стихотворной формы и тостов тоже никак нельзя. |
Гости встают коридором (с шарами) |
Гостей встречают у порога хозяйка и хозяин дома, виновник торжества. Они приглашают пришедших к столу. После того как все гости займут свои места, в комнату входит ведущая. |
Ведущий: Уважаемые гости! Приветствую Вас на торжественном событии - юбилее ... (имя отчество) |
Ведущий: |
Ольга и Ксения ведущие, меняете на своих. |
Ведущий 1 |
Встреча юбиляра. |
Чемпион по жизни |
Красивое имя дано при рожденье! |
· Украсить зал шарами, плакатами. Для конкурсов мне нужно 11 надутых шаров (+ 4 не надутых в запасе). |
В стиле Пикника |
Ведущий: |
Ведущий: |
Этот сценарий подойдёт на юбилей мужчине. Многие представители мужского населения любят справлять свои дни рождения, в «кабаке-наливайке» с сухой воблой и с кружкой пива. Сделайте сюрприз своему близкому человеку, организовав в честь него хорошее полноценное весёлое застолье. |
Ведущий: |
Поздравление-игра "Звездная дорожка" |
Звучит музыка. Ведущий произносит слова на фоне музыки. |
До начала праздника всем гостям прикрепляются визитки с изображением цветов. Звучит музыка. Выходит ведущий. |
Зал украшен живыми цветами. В центре кресло — для юбиляра. К креслу ведет красная ковровая дорожка. Рядом с креслом — ваза с цветами, с другой стороны — журнальный столик, для того чтобы на него класть цветы и подарки. Все сотрудники в зале. |
Конечно, юбилей начинается с торжественной части. Поздравить юбиляра можно спев всем вместе песню, написанную в честь виновника торжества, но и обойтись без поздравлений в стихотворной формы и тостов тоже никак нельзя. |
Реквизит: 3 сарафана, 3 косынки, 3 веника (лучше - метлы), 1 гармошка (можно детскую). |
Ведущий: |
Гости собираются в зале без юбиляра. Около двери полукругом стоят мужчины-коллеги, каждый с веточкой цветов в руках. Остальные гости - полукругом на заднем плане. |
(ведущими могут быть дети юбилярши) |
Прошло с тех пор немало лет, |
Плакаты для оформления зала: |
Ведущий: Добрый день дорогие друзья! Добрый день уважаемые коллеги и гости! По старой доброй традиции собрались мы сегодня в этом зале, чтобы в торжественной, праздничной обстановке отметить юбилей нашего коллеги, прекрасной женщины…! |
Прошло с тех пор немало лет |
(Место проведения: ресторан. Фойе ресторана оформлено как перрон или зал ожидания, банкетный зал, как вагон-ресторан. Прибывающих гостей встречает распорядитель праздника. В это время звучит музыкальная заставка, после нее объявление.) |
Ведущий: |
Тамада: |
Артисты: |
Прошло с тех пор немало лет |
Перед праздником оформляется стенгазета с фотографиями, поздравлениями, рисунками внуков (и детей можно привлечь). Чтобы сделать комплимент имениннице, можно в газете или на отдельном транспаранте, там где указывается юбилейная дата, написать "Юбилей! 30 с хвостиком". |
Гости собираются в зале без юбиляра. Около двери полукругом стоят мужчины-коллеги, каждый с веточкой цветов в руках. Остальные гости - полукругом на заднем плане. |
Встреча юбиляра |
Начинается действие с поздравления бабушки от внучки, сценарий легко можно переработать под себя. |
Ведущий: Здравствуйте дорогие гости! Здравствуйте, дорогая именинница, Имя Фамилия! |
Вступительная часть. |
За столом в кругу друзей, |
Ведущая произносит тост за именинницу и заканчивает его словами: |
Ведущий: |
Поставить диск со словами припева песни "Неоконченный роман", разложить на стулья слова на песню "Стою на полустаночке". Дочь раздаёт свечи гостям. Гости стоят полукругом к экрану. |
1. Составьте список подружек, которые были вам, когда-то близки, и о которых вы давно не слышали. А также список подруг, которые всегда рядом с вами. День рождения пройдет в виде девичника. Только подружки и никого больше. |
Действующие лица: |
Ведущий: |
Сценарий подготовлен для имени юбилярши - Валентина. Простой и понятный с авторкими стихами и играми, легко переделывается для любого имени. |
Можно использовать для создания сценария юбилея, дня рождения. |
Зал украшен живыми цветами. В центре кресло — для юбиляра. К креслу ведет красная ковровая дорожка. Рядом с креслом — ваза с цветами, с другой стороны — журнальный столик, для того чтобы на него класть цветы и подарки. Все сотрудники в зале. |
Готовый сценарий юбилея для мамы, но можно переделать под себя. |
Ведущий: |
1 тост: |
Легко переделывается. |
Юбилей (условно) состоял из 5 частей: |
Звучит музыка. Ведущий произносит слова на фоне музыки. |
После того как вы выбрали сценарий и место проведения торжества, обязательно определитесь кто будет ведущим. |
Вход гостям в помещение для празднования преграждает Кузя, переодетый в женщину с бигудями на голове, в халате и тапочках, в руках у нее черпак (скалка, сковородка легкая...). |
На сцене СБОРНЫЙ ХОР с песней « Забайкалье моё Забайкалье» |
В фойе звучат песни школьной тематики. |
Ход вечера |
(Видеоряд по ходу сценария воспроизводится программой для презентаций Microsoft PowerPoint) |
Звучит фонограмма “Школьного вальса” |
Песню исполняет Поликарпова Наталья Леонидовна |
Фонограмма песни "Вечер встречи друзей" |
1.Вальс, песня «Вечер школьных друзей» |
Слайд 1 ШКОЛА |
Учитель. |
Вед1 . В зимний вечер, когда у порога |
Звучат фанфары |
В.1 : В зимний вечер, когда у порога |
1.Звучит «Как здорово, что все мы здесь..» |
Поздравления с юбилеем маме на татарском языке
РазмерОриентацияТипЦветФайлСвежиеОбоиНа сайте
2002–2023 ООО «ЯНДЕКС»
Причина жалобы
Спасибо, что помогаете делать Яндекс лучше!
Вернуться на Яндекс— шәп зат!
Татарские открытки поздравления, которые можно скачать и отправить по ватсап, телеграм своим близким.
Красивые поздравления и пожелания с днем рождения на татарском языке для Ваших родных и близких людей.
Красивые поздравления на татарском в стихах, короткие поздравления по татарский.
Поздравления с юбилеем на татарском языке для мамы, для папы, брату, сестре, бабушке, дедушке или коллеге по работе на 50 лет, 55 лет, 60 лет, 65 лет, 70 лет.
Татарские открытки поздравления с юбилеем маме, папе, бабушке, дедушке, брату, сестре на татарском языке.
ниже поздравления со свадьбой на татарском языке
Современные и красивые поздравления с днем свадьбы на татарском языке для молодоженов в счастливый для них день.
Прекрасные мусульманские поздравления с никахом на татарском языке для будущих молодоженов.
ниже поздравления с днем рождения маме бабушке жене
Подарите самые искренние поздравления с днем рождения на татарском языке маме, сестре, жене, бабушке, любимой женщине.
Поздравления дорогому папе, брату, дедушке, любимому мужчине на татарском языке.
ниже татарские поздравления с новым годом
Кадерле эни, Гомерен хэзинэсенэ
Остэлде тагын бер ел,
Монайма еллар утэ дип,
Елмай син – бэхетле бул!
Котлы булсын бэйрэмен,
Тыныч булсын кунелен,
Шатлык-соенечлэр белэн
Тулы булсын гомерен!
Гамьле еллар, амьле коннэр
Телибез чын йорэктэн!
Хич кичекми чынга ашсын
Безнен куркэм телэклэр!
Кояшлы көннәр булсын,
Чәчәкләр өйдә тулсын,
Күзләрдә утлар балкып,
Елмай син, матурланып.
Фикерләр гел дә аяз,
Күңелдә табышмак яз,
Беркайчан да сагышма,
Тормышың булсын шома.
Көн саен төшер искә:
Син үзең патшабикә.
(перевод с татарского)
Пусть будут солнечны деньки,
Цветы всегда у ваших ног,
В глазах сияют огоньки,
Улыбка, шляпа, каблучок.
И мысли ясные всегда,
В душе своя загадка,
Не унывайте никогда,
Пусть будет в жизни гладко.
И помни ежедневно:
Ты в жизни — королевна.
Туган көнең белән сине
Бөтен гаиләң тәбрик итә!
Онытмады яраткан дусларың да
Чын күңелдән сиңа телэргә:
Озак гомер, сәламәтлек, бәхет!
Беркайчан да нәфрәтне белмәскә сиңа!
Күңелле, сөенеп, матур итеп яшә!
Бөтен начар уйларыңны читкә ку!
Гүзәл чәчәкләр, зур шатлык сиңа!
Күңелдә мәхәббәт хөкем итсен!
Теләкләр чынга ашсын!
Өметләр күңелле булсын!
(перевод в стихах)
С днем рождения тебя
Поздравляет вся семья!
Не забыли и друзья
Пожелать тебе, любя:
Долгих лет, здоровья, счастья!
Никогда не знать ненастья!
Веселись от души, почаще мечтай!
Все плохие мысли ты прочь отгоняй!
Много радости тебе и цветов!
Пусть в душе царит любовь!
Пусть сбываются желания!
Приятными будут ожидания!
Туган конен белэн котлыйм,
Куп бэхетлэр сина юллыйм!
Соеклем минем, чибэрем, якыным
Бер назлап узенне кочыйм.
Тормышын кабатланмас булсын,
Ходай узе сине сакласын.
Кузлэрен гел балкып торсын.
Янэшэндэ яхшы кешелэр яшэсен!
Сэламэтлек мин Сина юллыйм,
Синен янэшэндэ булырга телим!
Тынычлык, яктылык хэм яхшылык.
Булсын синен тормышында гел ура!
(перевод в стихах)
С днем рождения поздравляю.
Много счастья я тебе желаю!
Милая моя, красивая, родная
С большой нежностью тебя обнимаю.
Будь желанной, неповторимой,
Господом богом хранимой.
Глазки твои всегда пусть сияют.
Только добрые люди тебя окружают!
Здоровья тебе я желаю,
С тобою рядом быть я мечтаю!
Мира, света и добра.
Пусть всё будет на ура!
Ин яхшы, матур, яратканыбызны
Туган коне белэн котлыйбыз!
Чэчэклэр бэйлэме жибэрэбез.
Изге телэклэребезне юллыйбыз.
Туган конен куркэм уздырырга,
Чын кунелдэн ана телибез!
Бэхетлэр, шатлыклар, унышлар
Хэм элбэттэ, телэклэр ашырулар!
(перевод в стихах)
Самую красивую, добрую, любимую
С днем рождения поздравляем!
И букет цветов ей отправляем.
Искренние пожелания направляем.
День рождения на славу справить.
Мы от души ей все желаем!
Счастья, радости, везения
И конечно же, мечты осуществления!
Без сине котларга ашыгабыз
Синең туган көнең белән,
Бәхет, сәламәтлек күндерәбез,
Шатлык, озын гомер теләп.
Бәгърем, син шундый ягымлы,
Игелекле, хисле җаның,
Шул ук вакыт — батыр, дәртле,
Егәрле һәм көчле рухың.
Син һәрвакыт гаҗәпләндерәсең
Юмарт бигерәк синең күңел,
Барыбызны да буйсындырасың,
Нинди тирән мәхәббәтең.
(перевод с татарского)
Мы спешим тебя поздравить
С твоим днём, днём именин,
Счастье, здравие и радость
Пожелать тебе хотим.
Оставайся всегда милой,
Доброй, чувственной душой,
В то же время храброй, сильной,
С силой духа, волевой.
Ты всегда нас удивляешь
Широтой своей души,
Всех нас разом покоряешь,
Глубиной своей любви.
Ин матур, соекле, яратканымны
Туган коне белэн котлыйм,
Дингездэй шатлыклар телим,
Уземнен смсны тизрэк юллыйм!
Язмышын булсын синен бэхетле,
Начарлыклар килэ курмэсен,
Тормышын булсын ышанмаслык,
Хэтта булса да килешмэслек!
(перевод на русский в стихах)
Самую красивую, милую, любимую
С днем рождения поздравляю,
Море радости, конечно же желаю,
Смску свою скорее направляю!
Пусть будет счастливой судьба твоя,
Плохое пусть не придет никогда!
Невероятной жизни тебе личной,
Пусть даже немножечко не приличной!
Син матурсың, син төзәлсең,
Бу көнне син тик тугансың.
Тазалык булсын синдә,
Ак бәхет, шатлык өйдә,
Иминлек гаиләңдә,
Барысы да куңелдә.
Син гаделсең, намуслысың,
Гел дә син бик җаваплысың.
Тормышта уңыш булсын,
Мәхәббәт җиңә торсын,
Син шулай ук матур бул,
Акыллы, таза һәм мул.
(перевод с татарского на русский)
Ты красива, ты стройна,
В этот день ты рождена.
Тебе здоровья пожелаю,
В дом твой счастье направляю,
В семью благополучие,
Веселья всемогущего.
Ты честна, порядочна,
Ответственна достаточно,
Пусть успех будет пожизнен,
А любовь с тобой по жизни.
Будь такой же ты красоткой,
Умной, крепкой и мажоркой.
Бүген туган көнең җитте,
Котлап без хөрмәтлибез,
Бик яратабыз без сине,
Матур булу телибез.
Сиңа озын гомер, бәхет,
Шатлык һәм тазалык,
Синең алда баш иябез,
Син безнең горурлык.
(перевод на русский)
День рождения сегодня,
Очень любим, поздравляем,
Быть такою же красоткой
От души тебе желаем.
Долгой жизни тебе, счастья,
Радости и чистоты,
Низкий наш поклон, отчасти
Гордость наша — это ты.
Без барыбыз сине котлыйбыз,
Туган көнең бүген синең,
Син игелекле, матурыбыз,
Илһам чыганагы безнең.
Безне җылы белән бизисең,
Елмаюлар безгә бирәсең,
Яхшылыгың белән балкыйсың,
Хаталарны гафу итәсең.
Һәрвакыт шундый бул, кадерлебез,
Бәхетле, сөйкемле, сәламәт,
Могҗизалы бул, туганыбыз,
Матур, күңелле, канәгать.
(перевод с татарского на русский)
Мы поздравляем все тебя
С твоим прекрасным днем рождения,
Ты для всех нас и для меня
Добрый источник вдохновения.
Ты озаряешь нас теплом,
Нам даришь теплые улыбки,
Сияешь, светишься добром,
И всем прощаешь их ошибки.
Желаем быть всегда такой,
Счастливой, милой и здоровой,
Такой чудесной и родной,
Красивой, бодрой и довольной.
Как сложно иногда бывает подобрать красивые слова поздравления, которые вмещаются не в традиционные 1-2 фразы. А еще приятнее произносить слова поздравления, чтобы высказать человеку не только дань уважения, но и доставить приятные минуты радости. С добрыми словами поздравления, наполненными любовью и благодарностью и подарок будет самым лучшим и поздравление запомнится надолго. Поздравления могут звучать любые и только Вам решать будет это проза или Вы найдете красивые слова в стихах. Но не все наделены поэтическими талантами, да и с сочинительством имеются у многих проблемы, а так хочется, чтобы слова поздравления на татарском языке для близких людей излучали тепло и искренность. Тогда наш сайт станет для Вас именно той волшебной феей, которая поможет превратить искренние пожелания в эталон ораторского или поэтического искусства. Огромный выбор оригинальных поздравлений по разным поводам, станет надежным путеводителем в поиске желаемых и наиболее подходящих для любого события поздравлений. Поэтому, если понадобится оригинальное поздравление с днем рождения на татарском языке, торжественные слова на юбилей или нежные поздравления на свадьбу – все это можно найти у нас на сайте. Наша подборка поздравлений на татарском языке поможет Вам найти те неповторимые слова и пожелания, которые Вы бы хотели произнести в своем поздравлении.
Туган көнең котлы булсын, әни,
Озак еллар язсын яшәргә.
Кочагыңа безне кысып алып,
Балам, диеп, сөеп дәшәргә.
Биргән киңәшләрең, әнием,
Гомер буе барырлык.
Кылган яхшылыгың өчен рәхмәт,
Телим сиңа сабырлык.
Яратылып яшә һәрчак
Озын булсын гомерең.
Син минем якын кешем,
Тик бәхетләр телимен.
(перевод с татарского)
С днем рождения поздравляю!
Пусть будет счастья много.
Пусть с нежностью живем
Вместе еще очень долго.
Поздравляю от души
Сегодня, в день рождения!
Спасибо, мамочка, за все,
Желаю я терпения.
Будь всегда ты любимой,
И живи ты очень долго.
Ты мой родной человек,
Пусть счастье будет надолго.
Сине, минем газиз энкэем
Килэ минем котлыйсым.
Синен буген бэйрэмен,
Синен буген туган конен!
Соеклем минем, яраткан, газизем
Нилэр телим икэн сина.
Бит купне эйтэсем килэ,
Кочып-кочып соясем килэ!
Доньядагы бар яхшылыкны телим,
Йорэгемнен бер олешен сина юллыйм,
Юк бутэн жирдэ синнэн якынрак,
Сине генэ яратам ботен нэрсэдэн ныграк!
(перевод с татарского в стихах)
Тебя, моя родная мамочка,
Хочу поздравить я.
Сегодня праздник у тебя,
Сегодня день рождения!
Милая моя, любимая, родная,
Что пожелать тебе не знаю.
Ведь многого так хочется сказать.
И крепко-крепко искренне обнять!
Всех благ земных тебе я пожелаю,
Частичку сердца своего я отправляю.
Нет на Земле мне ближе никого,
Тебя люблю на свете больше я всего!
Әнием минем, туганым,
Туган көнең белән сине,
Минем яраткан алтыным,
Син минем өчен иң сөекле.
Елмаю, көлү белән
Сине мин котлыйм,
Уңышлар сиңа һәм
Тазалык, мәхәббәт телим.
(перевод)
Мамочка моя родная,
С днем рождения тебя,
Моя любимка золотая,
Ты самая крутая для меня.
С улыбками и смехом
Тебя я поздравляю,
Тебе удачи и успехов,
Здоровья и любви желаю.
Әниемнең бүген туган көне!
Бу — һичшиксез, иң яхшы көн!
Сиңа, әни, күбрәк көләргә телим!
Безнең өчен яшь калырсың мәңге!
Без сиңа шикләнергә сәбәп бирмиячәкбез!
Син безнең өчен беркайчан да курыкмассың!
Сиңа, әни, озын гүзәл гомер телим,
Башыңда яхшы һәм ачык уйлар торсын.
Һәрвакытта да уңышлар юлдаш булсын!
Кыенлыкларга беркайчан да бирешмәскә телим,
Барысы да эшлэр сиңа майлаган кебек булсын!
Моңсулама син, әни, юкка кайгырма беркайчан да!
(перевод с татарского в стихах)
У мамы моей сегодня день рождения!
Это самый лучший день безо всякого сомнения!
Желаю тебе, мама, почаще смеяться!
Всегда молодой для нас оставаться!
Мы не дадим тебе в нас сомневаться!
Ты за нас никогда не будешь бояться!
Желаю тебе, мама, долгих, прекрасных лет жизни,
Добрых и ясных в голове твоей мыслей.
Пусть у тебя будет всё и всегда удаваться!
Желаю в трудностях никогда не сдаваться,
Пусть будет всё у тебя как по маслу!
Не грусти никогда ты, мама, понапрасну!
Безнең өчен син идеал,
Әни, сине без яратабыз.
Сокланырлык илһам алып,
Елмаюңны көтеп калабыз.
Туган көнең белен котлыйбыз.
Җылы һәм көлүләр булсын.
Бөтен көч җибәреп телибез.
Сәламәтлек, бәхет, уңыш.
Яратырга без арымабыз,
Син безнең горурлык, шатлык.
Сине мактап без туктамабыз,
Безнең сүзләр — шундый азлык.
(перевод с татарского)
Ты наш объект для восхищения,
Мы любим мамочку свою,
Ты нам даёшь всем вдохновение,
Улыбку ждём всегда твою.
Хотим тебя с Д. Р. поздравить
И пожелать тепло и смех.
И всеми силами направить
Здоровье, счастье и успех.
Любить тебя мы не устанем,
Ты наша гордость, наша радость.
Хвалить тебя не перестанем,
От нас слова — такая малость.
Әнием, сине нык яратам,
Синең өчен һәрвакыт дога кылам.
Ә бүген, туган көнең бит,
Минем котлауларымны кабул ит.
Бәйрәм белән, туганым,
Бәхет, шатлык сиңа телим,
Кайгы-хәсрәт булмасын,
Ә йөз ел яшә син.
Һәрвакыт бул күңелле,
Рухың булсын күтәренке,
Сәламәтлегең нык булсын,
Күзләрең шатлык күрсен.
(перевод)
Мамочка, тебя люблю,
За тебя всегда молюсь.
А сегодня, в день рождения,
Ты прими мои поздравления.
С праздником твоим, родная,
Счастья, радости желаю,
Пусть не будет горя, бед,
А живи ещё сто лет.
Будь всегда ты весела,
Сердцем, духом будь бодра.
Пусть здоровье будет крепким,
Глаз-алмаз стреляет метко.
Безнең газиз әниебез,
Туган көнең белән сине,
Син һәрвакыт шундый кыю,
Батыр бул һәм мәрхәмәтле.
Сине без бик нык яратабыз,
Безнең өчен син зур үрнәк.
Синнән сөяргә өйрәнәбез,
Үз йортларны итеп хөрмәт.
(перевод с татарского в стихах)
Мамочка родная наша,
С днем рождения, с праздничком.
Будь всегда такой отважной,
Смелой, доброй мамочкой.
Любим тебя сильно очень,
Ты пример во всем.
Нас любить ты научила,
Уважать свой дом.
Туган Көнең белән, әнием!
Чын күңелдән без сине котлыйбыз!
Әле дэ без тапочкалардан куркабыз.
Син безне ачуланма гына...
Ваттык без бүген синен вазаны,
Сервантны шкафтан тошердек...
Этебез пычырак тәпиләре белән
Синең спальняга кереп ятты.
Болар барысы да тормышның вак-төяге!
Болар барысы да бик мөһим түгел!
Без болай гына шаярттып эйттек
Синең кәефне күтәрергэ дип.
(перевод с татарского в стихах)
С днем рождения, мамочка!
Поздравляем тебя от души!
Как и прежде, боимся мы тапочка,
Ты ругать только нас не спеши...
Уронили мы твою вазу,
Разбили сегодня сервант...
Собака наша подцепила заразу...
У неё на это огромный талант!
Это всё, впрочем, мелочи жизни!
Это всё не стоит твоих слёз!
Это мы так просто пошутили...
А ты, как всегда, восприняла всё всерьёз..
Для того чтобы праздник удался на славу, необходимо заранее позаботиться о сервировке обеденного стола и украшении главной комнаты, в которой в день торжества соберутся все родственники и знакомые именинницы. Юбилей мамы можно отпраздновать не только как шумное застолье в кругу семьи, но и как веселую вечеринку, представляющую интерес не только для представителей старшего поколения, но также для их детей и внуков.
Украсить главную комнату можно нарядными букетами, собранными из живых или искусственных цветов, разноцветными бумажными и электрическими гирляндами, а также с помощью плакатов, наглядно демонстрирующих основные вехи жизни виновницы торжества. Можно повесить стенгазеты со стихотворными поздравлениями в адрес именинницы-мамы.
Действующими лицами представления, устраиваемого в честь именин мамы, являются: ведущий (например, старший сын), ведущая (старшая дочь), Молодой Петушок — Петух, Курочка, цыплята, Сорока, Лиса, Араб и Арабка, Чукча.
Хозяйка и хозяин дома встречают пришедших гостей у порога и затем приглашают их пройти в комнату и занять места за праздничным столом. Гости проходят в комнату под сопровождение песни о маме. После того как все займут свои места, в комнату входит ведущий.
Ведущий: Здравствуйте, дорогие гости! Здравствуйте, уважаемые хозяева! Добрый вечер, дорогая наша именинница (называет имя и"отчество)] Рад приветствовать вас всех в этом доме. Сегодня мы собрались здесь по не совсем обычному поводу. Может быть, кто-то не знает, а кто-то и позабыл, что сегодня мы будем праздновать юбилей (называет имя и отчество) хорошей хозяйки, заботливой супруги и, что самое главное (поворачивается к маме и кланяется ей), самой доброй мамы на свете.
Ведущая: От всей души мы желаем нашей любимой мамочке крепкого здоровья, душевного спокойствия, бодрости, радости! Оставайся всегда такой же великодушной, терпеливой и красивой! Пусть судьба убережет тебя от невзгод и печалей! Пусть из одних только светлых дней складывается твоя жизнь!
Звучат аплодисменты. Именинница принимает поздравления.
Ведущий (обращается к ведущей): Нам с тобой (называет имя ведущей, сестры) выпала огромная честь первыми сказать добрые слова нашей дорогой мамочке. Как быстро летят годы! А помнишь, когда-то она выступала в роли ведущей на наших праздниках. Сегодня же мы от имени всех детей, супруга, друзей и коллег искренне поздравляем ее с днем рождения и юбилейной датой!
Ведущая (отвечает ведущему): Да когда-то мы были маленькими. А сейчас мы сами уже родители. Только теперь я начала понимать, что значили мамины слова: «Вырастешь, станешь мамой, почувствуешь мою боль», когда я не слушалась или приносила домой «двойки». Наверное, сегодня стоит попреешь прощения у нашей мамочки за все те обиды и печам»; что, мы по детскому или юношескому неразумению, часто доставляли ей. Мамочка, мы просим у тебя прощения! Спасибо тебе за терпение, заботу и теплоту, что ты давала и даешь нам! С днем рождения!
Ведущий: Мама — это самое дорогое, что есть у человека на земле. Мама — это человек, перед которым дети всегда в неоплатном долгу. Нужно дорожить теми чувствами и той духовной связью, которая может возникнуть только между матерью и ребенком.
Вновь звучат поздравления от родственников, детей, внуков, знакомых и коллег.
Ведущая: Сколько хороших слов посвятили поэты и писатели маме. Мама — самое чудное слово на свете. (Обращается к присутствующим.) Друзья мои, давайте преподнесем нашей маме, бессменной хранительнице семейного очага, приятный сюрприз — воспоем ее в песне. Я заготовила несколько слов, которые должны обязательно прозвучать в стихах. Все присутствующие делятся на две команды и сочиняют стихи к песне. Музыка, думается, придет сама; Итак, вот слова, которые, нужно включить в стихотворное сочинение: мама, мамочка, тепло, забота, работа, ласковая, добрая.
Все сочиняют стихотворение, после чего исполняют песню. Жюри в лице самой мамы решает, кому присудить первую премию за написанную и спетую песню. Победителям вручаются награды — медали «Самый талантливый в семье».
Ведущий: Вот когда мне довелось узнать, кто же в нашей семье умеет сочинять стихи! Невероятно!.. Но довольно рифмоплетения! Пора переходить от слов к делу. Сегодня мы не раз уже повторяли то, что мама есть воплощение всего самого хорошего и доброго на земле. Все мамы похожи друг на друга своей беззаветной любовью к детям.
Ведущая: А это хорошая идея — выделить те качества, которые присущи всем мамам. Давай, устроим представление и покажем спектакль на тему «Вот какая мама!».
Ведущий: Что ж, давай покажем спектакль. Пусть наша мамочка знает, что все ее старания не напрасны. Мы по достоинству ценим ее заботу, внимательность к нам, помощь, и советы, тепло души... Итак, внимание, представление начинается!..
Раздвигается импровизированный занавес, и на «сцене» появляются Молодой Петушок и Курочка. Игровую площадку лучше всего оформить в виде сельского двора: с домиком в глубине, зеленой травкой, цветочками на ней и т. п. Петушок держит небольшой букетик цветов.
Петушек: Ко-ко-ко, какая шелковистая травка, ко-ко-ко, какие премиленькие цветочки, ко-ко-ко, какая красивая курочка! (Приближается к Курочке.) Позвольте узнать ваше имя, о прекраснейшая из прекраснейших!
Курочка (кокетливо): Ко-ко-ко, ну что вы, я сегодня плохо одета, да и прическа моя растрепалась, гребешок набок свалился... да и макияж наложен не совсем удачно... Моя ко-косметичка куда-то запропастилась, пришлось воспользоваться той, которая была у соседки по насесту...
Петушок: О! Не говорите так, прекрасная! Вы кокрасивы! Вы прекрасны! Вы самое милое существо, которое мне приходилось когда-либо встречать! Вы красивы и без макияжа, естественный цвет перышек вам удивительно к лицу!
Курочка (еще более кокетничая и строя глазки Петушку): Ох, вы меня в краску вогнали! Ваши слова пронзили мое сердце, как острая стрела купидона!.. (Присматривается к Петушку.) А вы тоже ничего... Какая стать, какая походка, какая осанка, а какой голос!..
Петушок: Прелестница! Богиня красоты! Красавица!
На сцене появляется Сорока в цыганской одежде, с крупными бусами на шее и огромными кольцами в ушах, на голове — бандана или разноцветный платок, на руках — блестящие браслеты.
Сорока (передразнивает Петушка): « Красавица, красавица!» Да уж, красавица, разноцветные перья, летать не умеет, красный гребень во всю голову... Ха-ха-ха, не смешите меня, ха-ха-ха, сейчас умру от смеха! Разноцветная невеста разноцветного же жениха! Ой, держите меня, сейчас упаду от смеха-ха-ха (продолжает смеяться над Петушком и Курочкой).
Петушок: А ну пошла прочь отсюда! Сгинь, говорливая! Уйди, а не то я твои перышки пересчитаю! (Намахивается, выставляя перед собой, словно кинжал, букетик.)
Сорока: Ха-ха-ха, напугал, как же! Да таким «оружием» не то что сразить, а и удивить-то невозможно... Невесте веник принес и радуется... Ха-ха-ха! Да таким веником только тебя по двору гонять, а не дарить его хорошеньким невестам... ««Хорошеньким»! Это кто же здесь хорошенький? Эта, что ли (показывает на Курочку), с разноцветными перьями? Ха-ха-ха!
Курочка: Сорока Ивановна, ну зачем же вы так? Почему меня да Петушка, жениха моего, обижаете? Ведь мы вам ничего плохого не сделали?
Сорока: Да, не сделали... пока. Как весна приходит, никакого удержу нет на эту молодежь. Сейчас пойдут шалить, кричать да песни распевать на всю улицу в ночную пору. А моим. малышам, пригоженьким птенцам, спать хочется, но лишь песни про любовь и «сладкое томленье в сердце» слушать приходится всю ноченьку напролет... (Заливается слезами.)
Курочка: Как, вы — мать и у вас есть маленькие детки? Вот уж не подумала бы. А с виду такая суровая да ворчливая...
Сорока: Будешь тут ворчать да ругаться. От влюбленных парочек спасу нет! Устала я от всей этой вашей вечной весны... {Медленно уходит со сцены.)
После этого эпизода меняются декорации. Занавес следует закрыть, а на импровизированную сцену вынести предметы домашнего обихода курятника, где живет уже ставшая семейной парочка — Петушок и Курочка — со своими цыплятами разного возраста. Лучше всего, если роли цыплят будут исполнять дети. Самого младшего необходимо нарядить в желтый костюм, который будет символизировать пух неоперившегося маленького цыпленка.
Открывается занавес: Курочка стоит на кухне, готовит еду, моет посуду, Петушок (который к тому времени стал солидным Петухом), полулежит на диване и читает газету, цыплята заняты каждый своим делом, младшенький играет в игрушки.
Курочка (моет посуду, делает уборку в квартире и разговаривает сама с собой, поскольку ее никто не желает слушать): Как мне надоели эти тарелочки, мисочки, ложечки... Каждый день я стою у этой плиты, готовлю разные кушанья, чтобы удивить и порадовать своих домочадцев вкусной едой, а они порой даже спасибо не скажут, не говоря уже о том, чтобы посуду за собой вымыть… (Вытирая шкафы.) Сколько пыли накопилось за один день! А сколько ее я уже выгребла отсюда!.. (Осматривает своих домочадцев.) Хоть бы кто-нибудь из них предложил помощь... Им, наверное, и в голову не приходит мысль о том, что я не робот, а птица, и к тому же представительница слабого пола... Я очень устаю, а они (кивает в сторону мужа и детей) словно и не замечают этого...
Маленький цыпленок (подбегает к маме, чтобы показать ей игрушку): Мама, мама! (Дальше что-то говорит на своем «детском» языке.)
Курочка (забыв об усталости): Какое счастье, сынок! Ты сказал первое слово! Отец, оторвись хоть на секунду от своей газеты. Наш сынок сказал первое слово.
Петух (не прекращая читать газету): Угу...
Цыплята (хором): Мама, мама, мы голодны! Дай нам поесть!
Курочка поспешно, все еще радуясь первому слову, произнесенному ее малышом, бежит на кухню, хватает большую миску с едой и огромную ложку, забегает в комнату и по очереди кормит всех своих цыплят.
Курочка: Нет, мне не успеть накормить их всех! Какой ужас! Детки останутся голодными! Кошмар! Что же делать? Как мне быть? Как их всех мне накормить?
Тут в голову Курочки приходит прекрасная идея. Она берет длинную веревку, протягивает ее через всю комнату, закрепляя концы к столбам, к веревке привязывает шпагаты, а уже у каждого шпагата ставит по ребенку. Затем Курочка вновь берет миску с едой, поочередно подходит к каждому ребенку и дает ему есть, называя имя.
Курочка: Ко-константин — раз, ко-Коля — два, ко-Катя — три, ко-ко-Вася — четыре (и т. д.).
В то время пока Курочка кормит детей, Петух, сидя на диване и читая газету, успевает допить пиво, после чего внимательно рассматривает бутылку, словно удивляясь, как она могла так быстро опустеть. При этом актеру, исполняющему роль Петуха, следует незаметно для зрителей, положить на живот небольшую подушку, создав, таким образом словно бы увеличившееся от выпитого пива брюхо. Петух заинтересован только одним — исследованием пустой бутылки. При этом ему нет никакого дела до хлопот жены, Курочки. В этот момент в гости к Петуху и Курочке приходит Сорока. С того времени как они виделись в последний раз, гостья постарела, у нее поседели волосы, да и наряд изрядно потрепался.
Сорока: Фу, что я вижу! Петух бессовестный разлегся на тахте! А цыплята-то, поглядите-ка, люди добрые, один выше другого, а все еще едят с ложечки... Фи-фи, вам всем должно быть стыдно! Вы только посмотрите на свою бедную мамочку. Она устала выполнять все ваши капризы. Ей тоже хочется прилечь да покушать! Но вероятно, все некогда... А ну-ка, цыплята-поросята, живо берите ложки да ешьте самостоятельно... Вам все лишь бы шалить да хулиганить, а о мамочке родной и позаботиться недосуг...
Курочка: Что ты, Сорока Ивановна, расходилась нынче? Аль не в настроении? Да наши детки — просто расчудесные, милые, добрые, а какие красивые, ты только посмотри, все, как один, на Петра Петровича похожи...
Сорока: О красоте я спорить не берусь. Но соглашусь с тобой, подруга, лишь в том, что для каждой матери ее ребенок — исключение. Однако стоит ли так часто их хвалить?..
Курочка (строго): Ну-у, уймись, Сорока Ивановна! Правила будешь устанавливать в своем доме. Ты за чем пришла-то? По делу или язык почесать да на чужое семейство взглянуть? Свои-то детки давно уже упорхнули из гнезда и не показываются...
Сорока: Пошли, соседка, прогуляемся. Собирай-ка свое семейство да веди на улицу. Пойдем воздуха свежего глотнем. Да и детям полезны прогулки...
Семейство собирается на прогулку. Занавес закрывается, потом вновь открывается. Прошло еще несколько лет. На сцене — декорации, имитирующие лесную поляну. На ней стоит Лиса и водит носом в разные стороны.
Лиса: Ох, чую, чую запах вкусной добычи. Да еще какой! Петушатинкой пахнет... Ах, как я голодна! Нужно поскорее спрятаться в кустах да дождаться приближения петушиного семейства.
Петух и Курочка, постаревшие и поседевшие, вместе, со своими подросшими цыплятами и Сорокой прогуливаются по лесу, затем выходят на лесную полянку, где их поджидает коварная Лиса.
Курочка: Ах, какая красота! Как давно я не отдыхала! Жизнь хороша и жить хорошо! Правда, милый?
Петух (располневший за долгие годы, идет, еле передвигая ногами, в руках у него неизменная бутылка с пивом): Угу...
Младший цыпленок (увидел торчащий из-под куста лисий хвост): Мама! Мама! Смотри, что я нашел. Как раз хватит на то, чтобы тебе новую шубку сшить! (Тянет Лису за хвост, отчего та вопит от боли.)
Лиса: Ой-ой-ой, пусти, пусти! Мне больно!
Курочка: Ах, да это же Лиса Патрикеевна, коварная обманщица и злая куроедка! Дети, дети, все немедленно ко мне! В это время супруг, Петух, напуганный словами жены и воплями Лисы, поспешно прячется в кусты.
Петух (выглядывая из-под куста): Ой, не ешь меня, Лиса. Я жесткий и вовсе не вкусный! Чур, меня! Чур, меня! Надо спасаться!.. Нужно уносить ноги отсюда поскорее! (Вдруг вспоминает про детей и супругу.) А как же дети и жена?.. Мне, их всех нипочем не спасти! Нужно спастись хотя бы мне одному! Немедленно бежать!..
Лиса (обращаясь к своему маленькому обидчику): Ах ты, негодник! Меня, Лису Патрикеевну, за хвост таскать! Вот я тебе сейчас покажу!..
Курочка (встает на защиту своего отпрыска, в это время голос за кадром читает отрывок из поэмы Некрасова «Есть женщины в русских селеньях, Курочка храбро сражается с Лисой): Как ты посмела обидеть моего любимого сыночка?! Ну, держись!..
Курочка, позабыв об опасности, надвигается на Лису с кулаками, потом разбегается и бьет ее головой в живот. Поверженная Лиса сначала падает на землю-пол, а затем встает, держась за живот, и убегает прочь.
Курочка: Все ли живы? Все ли целы? Все ли невредимы? Где мои детки? Где мой супруг?
Дети-цыплята и Петух вылезают из-под кустов, где они прятались и дожидались окончания боя мамы с Лисой.
Цыплята и Петух (хором): Мы живы-здоровы! Мы здесь!
Курочка (хлопочет вокруг своего семейства, проверяя все ли здоровы): Ах вы, мои дорогие! Не обидела ли вас злая Лиса? Нет? Все в порядке! Я думаю, нужно идти домой и отдохнуть...
Петушиное семейство отправляется домой. Занавес закрывается. На «сцене» перед закрытым занавесом остается лишь Сорока.
Занавес вновь открывается. На «сцене» декорации комнат дома, где живет семья Петуха. Цыплята выросли: один стал ученым, другой — учителем, третий — бизнесменом и т. д. Между ними разгорелся жаркий спор о деньгах и богатстве. Курочка сидит перед зеркалом и накладывает макияж. Все семейство готовится к походу в театр.
Петух: Дорогая, побыстрее, мы опоздаем к началу спектакля!
Курочка (пытаясь привлечь внимание мужа к себе, строит ему глазки): Ну, любовь моя, я же не могу выйти в свет, не припудрив клювик!
Петух: Но ты и так красива! Ты прекраснее всех на свете, дорогая (не смотря на супругу, все время поглядывая на часы).
Сорока: Ну вот, опять все сначала!.. Как мне это все надоело!..
Занавес закрывается. На сценическую площадку выходит ведущий.
Ведущий: Вот и закончилась наша история о жизни семейства Петуха и Курочки. Наверное, все присутствующие подметили сходство героев с нами самими... Да, мама есть воплощение всего самого доброго в этом мире. Она защищала нас, когда мы были маленькими, она защищает нас и сейчас, когда маленькими нас уже никак не назовешь. Мы знаем, что она думает о нас день и ночь, мечтая о том, чтобы судьба всех ее детей оказалась счастливой.
Но мама — защитница не только для своих детей, но и для своего супруга. Весь дом, семейное счастье и благополучие держится на маме. Без нее мы не представляем себе жизни. Мы очень любим нашу мамочку и от всей души благодарим ее за все то, что Она делала и делает для нас! С днем рождения! С юбилеем!
Все присутствующие поднимают бокалы за здоровье именинницы.
Ведущий: Всем известно, что в последние годы институт семьи почти перестал иметь важное значение в странах Европы. Этого нельзя сказать о восточных государствах. Семья там по-прежнему значимая ячейка общества. Поздравить нашу мамочку с юбилеем и наградить ее почетной грамотой за сохранение семейного очага пришли гости из далеких Арабских Эмиратов. Встречаем гостей бурными аплодисментами!
Под аплодисменты зрителей в комнату входят Араб и его супруга, облаченные в соответствующие одежды. Араб шагает чуть впереди своей жены, которая покорно бредет вслед за своим супругом. На ней — длинная паранджа или Пенджаб.
Араб: Амака кусака яхчи бахрама кутама!
Арабка: Счастлив приветствовать присутствующих здесь!
Араб: Амака кусака яхчи бахрама карима (называет имя и отчеств именинницы)!
Арабка: Счастлив приветствовать уважаемую именинницу (называет имя и отчество именинницы)!
Араб: Амака кусака яхчи бахрама удала и фатима!
Арабка: Счастлив приветствовать достойную семью дорогой именинницы!
Араб (поднимает бокал): Амака кусака яхчи бахрама дзинь иарима (называет имя и отчество именинницы)!
Арабка: Поднимаю этот бокал за здоровье и счастье юбилярши (назвать имя и отчество)!
Араб (выпивает налитое в бокал до дна, затем подходит к имениннице, поздравляет ее и вручает грамоту и шкатулку, где лежат «драгоценности»): Амака кусака яхчи бахрама кутаис.
Арабка: Разрешите вручить вам этот скромный дар.
Ведущий: Ай да гости заморские! Порадовали нашу мамочку! Спасибо вам!.. Но смотрите, к нам идет еще один гость необычный!..
В это время в кмнату входит чукча.
Чукча (напевает): Какой хороший праздника-а-а, однака-а-а! Сколько гостей здесь собралось многа-a-al Хочу я присоединиться к ва-а-ам, однака-а-а! Я одинокий чукча-а-а! И папа-а^а у меня нету-y-y! И мама-а-а у меня нету-у-у! Савсем один я-а-а на свете, однака-а-а!
Ведущий: Конечно, конечно, проходи, пожалуйста, гостем будешь!
Чукча (продолжает петь): Ой какой я одиноки-и-ий, однака-а-а! Нет у меня семья-а-а! Ни папа, ни мама, однака-а-а! Горько мне, горько жить один на свете-е-е, однака-а-а! Примите меня-а-а в ваша семья-а-а! Пожалуй -ста-а-а! Прошу-у-у, однака-а-а!
Ведущий: Примем-примем! Только где твоя мама?
Чукча (поет и плачет): Моя папа-а-а моряк была-а-а, однака-а-а! В море утонула-а-а, однака-а-а! Ай, печальна-а-а! А мама-а-а мой с другим моряком-м-м в Москву укатил-л-л, однака-а-а! Так остался я оди-и-ингредиенты, однака-а-а! Убедительна-а-а прошу-у-у, примите меня-а-а в своя семья-за! .
Ведущий (обращается к зрителям): Вот видите, какие мамы на свете бывают! Ай-ай-ай!.. (Затем поворачивается к чукче.) Ну, не горюй! Если хочешь, оставайся с нами. Только я бы тебе посоветовал свою маму разыскать в столице или в крайнем случае... жениться на москвичке. Так и получишь свою семью.
Чукча: Не-а, Москва-столица далеко-о-о, однако! А мне бытрей семью нада. Здесь за столом какие красавицы сидят! Прелесть, однако! Наверна, одну из них я возьму себе в жены!
Ведущий: Боюсь, ничего у тебя не получится. Они все замужем.
Чукча: А я им, однако, браслета подарю, сережка подарю, детей многа-многа подарю, они и согласятся...
Ведущий: Не уверен. Они у нас верные!
Чукча: (растерянно) Верные?.. Тогда что же мне делать? Аль и впрямь, однако, собираться нада в дорогу дальнюю... В столицу поеду, однако. Невесту там себе найду...
Чукча, печальный и расстроенный тем, что не смог найти семью, уходит.
Ведущий: Вот так гость к нам пожаловал... И смех и грех, однака-а-а... Гостя важного и... одинокого проводи ли. Теперь можно вернуться к празднованию юбилея. Что-то присутствующие здесь заскучали. Пора повесе литься. Объявляю конкурс на лучшее поздравление это го вечера.
Гости поочередно произносят тосты и поздравительные слова. Затем жюри в лице именинницы и ведущего называют имя победителя. Ему вручается медаль «Самый преданный друг».
Ведущий: Пора завершать официальную часть праздника и переходить к шумному застолью. Вызывают на сцену всех участников костюмированного представления. (Обращается к зрителям.) Поблагодарим актеров за представленную нам возможность взглянуть на себя со стороны. Аплодисменты!
Актеры кланяются. Звучит песня в исполнении Льва Лещенко «Родительский дом». Актеры проходят к столу.
Ведущий: Да, понятия «родительский дом» и «мама» неразрывно связаны между собой. Главное, чтобы об этом всегда помнили дети. Не забывайте своих родителей! Помните, что они беспокоятся о вас! (Обращается к родителям.) Спасибо вам, родные, что смогли одарить нас теплотой и добротой своего сердца! (Обращается к имениннице.) Мамочка, с днем рождения, с юбилеем!
Праздник продолжается.
Әти! Син бит безгә һәрчак иң нык терәк Тормыш сораулары алдында. Исән-имин озак яшә, әти, Бәйрәмнәрең булсын тагын да. ...
Стильная открытка с Днем рождения маме с букетом цветов из тюльпанов и ромашек, коробкой с подарками и поздравлением стихами: желаю самой светлой, самой доброй, любимой моей мамочке всех благ
«Сиңа Mиннән Сәлам!» — интерактивное шоу на татарском языке. Каждую субботу в эфире программы с 7 до 9 утра зрители ТНВ имеют возможность поздравить со значимыми событиями своих близких и друзей.
Устное поздравление без фотографий и без права выбора песни принимается ЗДЕСЬ.
Ведущая программы: Айгуль Хайруллина
Время выхода: суббота, 7:00−9:00